「surface materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A tile panel 26B stuck to the surface of the support plate 26A of a panel body 26 is formed by baking a single body of pulverized matter of diatom shale or diatomaceous earth or a mixture of the pulverized matter with other ceramic raw materials.例文帳に追加

パネル体２６の支持板材２６Ａの表面に貼着されるタイルパネル２６Ｂは、珪藻頁岩もしくは珪藻土の粉砕物の単体、あるいは該粉砕物と他のセラミック原料とを混合し、焼成される。 - 特許庁

Fertile water and temperature-controlled water which are needed by algae 6 are discharged from the outlet via the effluent pipe, and they are slowly supplied to the surface of the raising base while making them stay in gaps among the coating materials.例文帳に追加

放流管を介して放水口から藻類６が必要とする肥沃な水や水温を調節した水を放流し、被覆材の隙間に滞留させながら徐々に育成基盤の表面へ供給するようにした。 - 特許庁

A ferroalloy having an oxide film contaminated with radioactive materials on the surface is dipped in a sulfuric acid solution to peel off the oxide film, then ultrasonic vibrations are applied in a liquid not dissolving the ferroalloy.例文帳に追加

表面に放射性物質で汚染された酸化皮膜を有する鉄合金を硫酸溶液に浸漬して酸化皮膜を剥離除去した後、この鉄合金を溶解しない液体中で超音波振動を印加する。 - 特許庁

The filtration equipment for an emulsion polymerization latex has a filter medium 1 which is horizontally placed, performs circular motion and vibration on the basis of the surface of the filter medium 1, and discharges solid materials remaining on the filter medium 1 outside the filtration equipment.例文帳に追加

水平に設置された濾材１が、濾材１の表面を基準として円運動および振幅運動し、濾材１上に残った固形物を装置外に排出する乳化重合ラテックス用濾過装置。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing sulfide system solid electrolyte excellent in manufacturing efficiency, and without the need of scratching off deposited materials formed on an inner surface of a pot during mechanical milling.例文帳に追加

本発明は、メカニカルミリングの際にポットの内側表面に発生する固着物を掻き落とす必要が無く、製造効率に優れた硫化物系固体電解質の製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a drive tool enabling to prevent the exposure of a wire from a lighting system while reducing the breakage of the lighting system through contact with building materials or a floor surface during work or installation.例文帳に追加

作業時や設置時に照明装置が建材や床面に接触して破損等してしまうことを低減させ、また、照明装置における配線等の露出を防止することが可能な駆動工具を提供すること。 - 特許庁

To obtain a monomer-polymer system to be characterized by releasing no or little monomer as well as having good mechanical properties and to be used as binding agent for paints for road surface marking, floor coating materials, and painting and sealing compositions.例文帳に追加

良好な機械的性質に加えて、モノマーを全く又は殆ど放出しない視点を有し、路面標識ペイント、フロアコーティング材、塗装及びシーリング組成物用の結合剤として使用されるモノマー／ポリマー系。 - 特許庁

Elastic bodies 40a and 40b made of materials having smaller Young's moduli than the housing 10 are stuck on an external surface of the housing 10 in an area nearby an area of adhesion between the loopback mirror M1 and a slope portion 162.例文帳に追加

ハウジング１０の外表面であって、折り返しミラーＭ１とスロープ部１６２との接着領域の近傍領域に、ハウジング１０よりもヤング率の小さい材料からなる弾性体４０ａ、４０ｂを貼着する。 - 特許庁

On the other hand, when two decorative materials 2 are to be arranged adjacent to each other across a corner part, the split portion 31 is not mounted on the decorative surface member 13 in at least one decorative material 2 (window frame 13).例文帳に追加

一方、角部を挟んで二つの化粧材２を隣接して配置する場合には、少なくとも一方の化粧材２（窓枠１３）において化粧面部材１３に分割部３１を取り付けない状態とする。 - 特許庁

Similarly, after a second emulsion is prepared from an ionic liquid 20, a setting object of the ionic liquid 20 is obtained as particles from the first emulsion, and further second involving materials 22 are formed on the surface of the particles.例文帳に追加

同様にして、イオン液体２０から第２のエマルジョンを調製した後、前記第１のエマルジョンから前記イオン液体２０の固化物を粒子として得、さらに、前記粒子の表面に第２の被包材２２を形成する。 - 特許庁

In this contact-type heat exchanger wherein two heat conduction pipes made out of different metallic materials, are abutted, an outer surface of one of the heat conductive pipes is provided with a plated layer of the metallic material of the other heat conduction pipe.例文帳に追加

異種金属材料からなる二つの伝熱管を接触させた接触型熱交換器において、一方の伝熱管の外表面に、他方の伝熱管の金属材料からなるメッキ層を形成する。 - 特許庁

Concerning the structure of the heater 2, an inner layer of the resistance conductor of the heater (core part) is a normal heating resistance but the outer surface layer (shell part) is a special resistance conductor of bilayered structure consisting of ferromagnetic materials such as iron or the like.例文帳に追加

ヒ−タ２の構造に関しては、ヒ−タの抵抗導体の内部層（芯部）は通常の発熱抵抗であるが、外表層（殻部）は鉄など強磁性材料からなる二層構造の特殊抵抗導体である。 - 特許庁

The instrument further comprises a tie-back section 6 bridged in a tie-back state over a shoulder part 7 at an opposite side to the leg 2 after the materials 3 are crossed at an intersection 5 of the front surface of a human body.例文帳に追加

この挿入部１の両側から連続して延長した一対の弾性体３を、人体の前面の交差部５で交差させた後、片足２とは反対側の肩部７にタスキ状に掛け渡すタスキ部６を設ける。 - 特許庁

An inner member 6 is attached to the inner surface of a bag body 1, handles 4 and 4 are disposed at the edge of the bag body 1 via suspension materials 8 and 8, and a means used as the protective cap in an emergency time is provided.例文帳に追加

バッグ主体１の内側面に内部材６を取り付け、バッグ主体１の縁部に吊り下げ材８、８を介して把手４、４を設けて、非常時に保護帽として使用する手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide joining structure for water barrier sheets by which even when the bottom surface part of a structure has sunk, the water barrier sheets are hardly broken in the structure in which heavy weight materials are housed such as an industrial waste disposal site.例文帳に追加

産業廃棄物処分場等のように内部に重量物を収容する構造物において、底面部の沈下が生じても、遮水シートの切れが生じにくい遮水シートの接合構造を提供する。 - 特許庁

The method for regenerating a carbon member 10 used in the production of polycrystalline silicon 40 in a reduction furnace 30 is comprised of shaving off the fixed materials fixing on the surface of the carbon member 10 together with the carbon base material and then treating the resulting carbon member 10 with gaseous chlorine in a circulation-type reaction furnace 20.例文帳に追加

還元炉２０での多結晶シリコン４０の製造に使用されたカーボン部品１０に対し、当該カーボン部品１０の表面に付着する付着物をカーボン母材ごと削り取る処理を行う。 - 特許庁

To provide a means for constructing an implant for medical or dental applications, whose surface composition is made of composite materials that enforce the safety of an implant and stimulate an osseous growth when surgically implanted in the bone.例文帳に追加

骨に外科的に挿入するに際して、インプラントの安定性を増強し、また骨成長を刺激する処方物の複合材料表面組成物を有する歯科または医学的な用途のインプラント構築物の提供。 - 特許庁

To obtain a curable composition having excellent coating properties on surfaces of various base materials and capable of forming a coating film having mar resistance and high hardness, and simultaneously, excellent surface sliding properties as well depending on the composition used.例文帳に追加

各種基材の表面に、優れた塗工性を有し、耐擦傷性と高い硬度を有し、かつ、組成により表面滑り性にも優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物とその硬化物を提供すること。 - 特許庁

To apply decoration of Japanese paper tone on the surface of glass in a hardly peelable state, in which the decoration is such that fibers are mingling in a translucent ground as uneven thread-like patterns through application of coating materials.例文帳に追加

塗料の塗布によって半透明の下地の中に繊維が不均一な糸状模様として混ざった和紙調の装飾を、容易に剥離することのない状態でガラス表面に施すことができるようにする。 - 特許庁

To provide an inorganic fiber molded body being remarkably light weight, having cushionability, generating little fiber scattering from the surface, having no problem in environmental pollution such as generation of harmful materials, and excellent in thermal shock resistance and mechanical impact resistance.例文帳に追加

極軽量で、クッション性を有し、表面からの繊維飛散が少なく、また有害物質発生などの環境汚染の問題がなく、耐熱衝撃性、耐機械的衝撃性に優れた無機繊維成形体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device that is manufactured inexpensively using surface activation bonding without lowering the productivity even when substrates to be bonded together are made of materials different from each other.例文帳に追加

接合する基板が互いに異なる材料で構成されている場合であっても、生産性を低下させることなく、表面活性化接合を用いて安価に製造することが可能な電子デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily evaluating a degree of discoloration occurring when titanium is used in an atmospheric environment such as a roof and a wall material from a view point of characteristics (materials science features) of a surface film.例文帳に追加

チタンを屋根、壁材のような大気環境中で使用した場合に発生する変色の程度を、表面皮膜の性質（材料学的特徴）の観点から簡便に評価する方法を提供するものである。 - 特許庁

To surely form an aperture for extending an air bag by surely pushing open the terminals of the front and rear covering materials which cover a side surface of a seat back with expanding pressure in an air bag device for side collision.例文帳に追加

側面衝突用エアバッグ装置において、シートバックの側面を覆う前後の被覆材の端末をエアバッグが膨張する圧力で確実に押し開き、エアバッグが展開するための開口を確実に形成する。 - 特許庁

These materials have a smaller electric resistance than a passive film formed on a surface of aluminum or the like used as a material composing a thin film base material and can make a current flow uniform.例文帳に追加

これらの材料は薄膜基材を構成する材料として採用したアルミニウムなどの表面に形成される不動態皮膜よりも電気抵抗が小さく、電流の流れをより均一にすることが可能になる。 - 特許庁

Shapers and materials regarding optical characteristics of scanning imaging lenses 6 and 7 which guide luminous flux deflected by a deflector 5 to a scanned surface are nearly equalized among the different kinds.例文帳に追加

偏向器５により偏向された光束を被走査面に導く走査結像レンズ６および７の光学特性に関わる形状および材質を、波長の異なる前記複数機種についてほぼ等しく形成する。 - 特許庁

To provide a grounding electrode plate constructed to improve directivity and focusing degree of a discharge current and reduce a potential distribution range of an embedded ground surface while reducing its materials and cost.例文帳に追加

放電電流の方向性と集束度を高めるとともに、埋設地表面の電位分布範囲を小さくする構造を有し、さらには、材料削減・コスト削減が実現可能となる接地電極板の提供を図る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a large-surface area and high-quality diamond single crystal substrate used in semiconductor materials, electronic components, optical components and so forth and free from a small tilt boundary and the diamond single crystal substrate.例文帳に追加

半導体材料、電子部品、光学部品などに用いられる、小傾角粒界のない大面積・高品質なダイヤモンド単結晶基板の製造法及びダイヤモンド単結晶基板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing inorganic filler surface-treated with a silane coupling agent and suitable for producing a composite material for restorative dental materials giving cured product with high strength and causing almost no color tone change.例文帳に追加

硬化物の強度が高く色調変化がほとんど無い歯科修復剤用複合材料を製造するのに好適な、シランカップリング剤により表面処理された無機フィラーの製造方法を開発すること。 - 特許庁

The copper-based alloy excellent in press-workability and its manufacturing method are characterized in that the total of diffracted intensities of {111} and {222} is twice or more of the diffracted intensity of {200} in surface X-ray diffraction of materials.例文帳に追加

材料の断面のＸ線回折強度で｛１１１｝と｛２２２｝の回折強度の合計が｛２００｝回折強度の２倍以上であることを特徴とするプレス加工性に優れた銅基合金とその製造方法。 - 特許庁

In such a manner, since heat is conducted only at the parts where the respective slate roof materials and the heat insulating plate are abutted, heat conduction is reduced as compared to the case that the entire surface is abutted.例文帳に追加

こうすることにより、熱伝導はそれぞれのスレート屋根材と断熱板とが当接する部分のみ生じることになるため、全面が当接している場合と比較して、熱伝導を低減させることができる。 - 特許庁

Thereby, in a state that the substrate 12 is mounted on the mounting surface 14a of the palette 14, the attractive materials 16 are attracted by the attracting forces of the magnets 18, and the substrate 12 is held more surely.例文帳に追加

このためパレット１４の搭載面１４ａ上に基板１２を搭載した状態では、磁石１８の吸着力で吸着体１６が吸い寄せられるので、基板１２をより確実に保持することができる。 - 特許庁

Bamboo or narrow wooden materials are disposed and fixed in an outer surface of the foundation frame 4 at prescribed intervals to constitute a grid material 10 so that the fence 1 matching to the preference of the manufacturer can be formed.例文帳に追加

前記基礎枠４の外面には、竹や細い材木等を所定の間隔で配置・固定して格子材１０を構成することによって、製作者の好みに対応させたフェンス１を形成することができる。 - 特許庁

The resistance regulating layer consists of a thermoplastic resin composition dispersed with polymeric ion conductive materials and its surface is covered by a protective layer consisting of a resin containing a conductive polymeric material.例文帳に追加

抵抗調整層は、高分子型イオン導電材料を分散した熱可塑性樹脂組成物からなると共に、導電性高分子材料を含有する樹脂からなる保護層によって表面を被覆されている。 - 特許庁

Microorganisms and organic materials attached to the surface and the interior of a porous structure of dolomite derived from coral are dissolved and removed by washing the dolomite primarily pulverized with an alkaline solution in a washing treatment step 4.例文帳に追加

一次粉砕したサンゴドロマイトを洗浄処理工程４でアルカリ性溶液により洗浄することで、サンゴドロマイトの表面及び多孔質構造内に付着している微生物や有機物を溶解除去する。 - 特許庁

The selector (12) is rotationally connected to the rotary shaft and positioned at the center of the terminal board, and is composed of a conductive plate (14) arranged on the surface of the insulation plate (13) made of insulating materials, such as synthetic resins. 例文帳に追加

端子板の中央には、ロータリーシャフト11に結合されて回動するセレクタ12が配置されている。セレクタ12は、合成樹脂などの絶縁板13の表面に一枚の導電板14を貼り付けて構成されている。 - 特許庁

The work method for preparing the mixed layer 2 is that wood materials, sands and powdered clay are laid over the ground 1 in this order, then they are mixed and agitated and then rolled by a roller while sprinkling water in order to obtain a flat pavement surface with moderate hardness.例文帳に追加

混合物層２の施工方法は、木質材料、砂、粉状の粘土を順に地盤１上に敷き均し、これらを攪拌・混合し、その後、散水しながら平坦かつ適度な硬さとするために転圧を行なう。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet which is suitable to an Al-Zn-based alloy plated steel sheet used under non-coating in the use for building materials and the field of household electric appliances, mainly used in the outdoor environment, and contains no chromium in a film.例文帳に追加

建材や家電分野の用途、主として屋外環境において無塗装で用いられるＡｌ−Ｚｎ系合金めっき鋼板に好適で且つ皮膜中にクロムを含まない表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a non-slip pressure sensitive adhesive sheet that excels in non-slip performance and imparts the non-slip performance to mats and packaging materials such as bags, the outer surface of which requires the non-slip performance, without reducing productivity.例文帳に追加

滑り止め性能に優れ、外面に滑り止め性能を要求されるような敷物や袋などの包装資材について、生産性を低下させることなく防滑性を付与できる防滑性粘着シートを提供する。 - 特許庁

The facing surface form face materials 2, 3 are formed with face plates 2a, 3a along the facing surfaces, and a plurality of horizontal ribs 2b, 3b provided at predetermined spaces in a vertical direction at the back faces of the face plates 2a, 3a.例文帳に追加

対向面型枠面材２、３は、対向面に沿う面板２ａ、３ａと、この面板２ａ、３ａの背面に鉛直方向に所定間隔で設けられる複数の水平リブ２ｂ、３ｂとを有して形成する。 - 特許庁

When the blower 5 is operated, air in a car room is sent outside through seat surface materials 1a and 2a, the ventilating holes 4, the intake air duct 3, a case 5c of the blower 5, the bellows part 7 and the fan duct 6.例文帳に追加

送風機５を動作させると、車室内の空気は、シート表面材１ａ及び２ａ、通風孔４、吸込用ダクト３、送風機５のケース５ｃ、蛇腹部７、送風ダクト６を介して車室外部に送られる。 - 特許庁

This surface acoustic wave device is provided with a base board, a chip connected on the base board, and a cap constituted of light transmitting or semi-light transmitting polymer based materials coating the surrounding of the chip.例文帳に追加

ベース基板と、このベース基板上に接続されたチップと、チップの周囲を被覆する、光透過性或いは半光透過性を有する高分子系材料からなるキャップとを有する弾性表面波装置を用意する。 - 特許庁

To obtain an aqueous ink composition exhibiting a good transfer property onto various paper base materials such as corrugated paper, cartoon, and a paper bag, or the like, and a printed matter having a good printed surface having a good color developing property, abrasion resistance and blocking resistance.例文帳に追加

段ボール、カートン等の各種紙器及び紙袋等の紙基材への転移性が良好な水性インキ組成物と、発色性、耐摩擦性、耐ブロッキング性が良好な印刷面を有する印刷物を提供すること。 - 特許庁

Therein, one side of principal plane 11a of the enclosure 11 is made to be incident, and outgoing face of light and the other principal plane 11b of the enclosure 11 or an interface between nonmagnetic liquid materials 14, 15 is made to be a reflecting surface.例文帳に追加

そして、封入容器１１の一方の主面１１ａが光の入出射面となり、封入容器１１の他方の主面１１ｂ又は非磁性流動体物質１４，１５の界面が反射面となる。 - 特許庁

To provide a floor heat insulating construction method easy to construct without producing a clearance, etc., between a building base material, a heat insulating material and a floor panel to be laid on the upper surfaces of the former two materials by forming the same flat surface in high precision by the building base material and the heat insulating material.例文帳に追加

建築基材と断熱材が高い精度で同一平面を形成してその上面に敷設される床パネルとの間に隙間等を生じず、施工も簡単な床断熱施工法を提供する。 - 特許庁

The spherical aberrations are corrected by such refractive index distribution, by which the more rays L1, L2, L3,... among the incident rays on the plural surface positions of the spherical shape materials 10A are reflected at the same one point.例文帳に追加

このような屈折率分布により、球面収差が補正されて、球形材１０の複数の表面位置において入射する光線のうち、より多くの光線Ｌ１，Ｌ２，Ｌ３...が同一の点Ｐにおいて反射する。 - 特許庁