「surface materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

The front layer (sliding layer 31f) of a surface sliding against a metal sleeve 40 is covered with sliding layers 31g and 31h made of materials different between the central portion and both end portions in a longitudinal direction Y.例文帳に追加

金属スリーブ４０と摺動する面の表層（摺動層３１ｆ）には、長手方向Ｙにおける中央部と両端部とで異なった材料で構成された摺動層３１ｇ，３１ｈが被覆されている。 - 特許庁

When liquid materials are used to form a pattern of a desired shape on the surface of a substrate 100, a substrate or the substrate provided with a lyophilic film 12 is subjected to liquid-repelling treatment to provide a liquid repellent film 11.例文帳に追加

基板１０の表面に、液状材料を用いて所望形状のパターンを形成するときに、基板もしくは親液膜１２を設けた基板上に撥液処理を施して撥液膜１１を設ける。 - 特許庁

To provide a face sheet which is excellent in weather resistance, and in which especially the weather resistance fully satisfies weather resistance demanded in the surface material of building materials for a surrounding sheath application.例文帳に追加

耐候性に優れる化粧シート、特にその耐候性が外装用途の建築資材の表面材に要求される耐候性をも十分に満足し得るものであることを特徴とする化粧シートの提供を目的とする。 - 特許庁

Condition (A): the difference between the SP value of at least one kind of the water-soluble organic solvent and the surfactant, and the SP value of at least one kind of the materials of the surface coating layers of the material to be recorded is ≤2.例文帳に追加

条件（Ａ）：水溶性有機溶媒及び界面活性剤の少なくとも１種のＳＰ値と、前記被記録材における表面被覆層の材料の少なくとも１種のＳＰ値と、の差が、２以下である。 - 特許庁

The canister 30 includes a cylindrical body which is made of metal materials and accommodates spent fuel inside, and the outer surface of the body is covered with a corrosion-resistant coating layer 32 made of a titanium base material.例文帳に追加

キャニスタ３０が、金属材料からなり内部に使用済燃料が収容される筒状の本体部を具備し、この本体部の外表面がチタン系材料からなる耐食被覆層３２で覆われているようにする。 - 特許庁

After a recessed shape notched part 50b is formed on the mold surface 50a, because the connecting member 21 of metal materials is electroformed in the notched part, numerous convexo-mold connecting members are simultaneously formed easily.例文帳に追加

本発明では、型表面５０ａに凹型の切り込み部５０ｂを形成した後、前記切り込み部内に金属材料の接続部材２１を電鋳するため、凸型の接続部材を多数同時に容易に形成しやすい。 - 特許庁

The mask region (a) comprises at least a band-like part sandwiched by the non-mask region (b), and such materials as those where substantially no GaN crystals are grown from the surface of itself is used for the mask layer.例文帳に追加

マスク領域ａは、非マスク領域ｂで挟まれた帯状部を少なくとも有するものとし、マスク層の材料は、それ自身の表面からは実質的にＧａＮ系結晶が成長し得ない材料とする。 - 特許庁

To provide a heat-resistant covering agent having good adhesion to the surfaces of various kinds of materials, providing good adhesion to an ink printed on the surface of a film thereof, and usable for a lid material for a PTP (press through pack)-packaged body.例文帳に追加

種々の基材表面に対し密着性が良好で、かつ、その皮膜表面に印刷されるインキとの密着性が良好なＰＴＰ包装体用の蓋材に用いられる耐熱性被覆剤を提供する。 - 特許庁

To provide the rear surface junction solar battery which may be easily manufactured at a lower cost without use of a photolithography technology which is complicated in the processes and requires expensive facilities and materials, and also to provide a method of manufacturing the same solar battery.例文帳に追加

工程が複雑で且つ高価な設備および材料を必要とするホトリソグラフィ技術を用いることなく、簡易且つ安価に製造できる裏面接合型太陽電池およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rugged ceramic member which has excellent plasma resistance with its gas emission properties suppressed, and has an anchor effect or the like on different kinds of materials deposited on the surface, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

ガス放出性が抑制されながら、優れた耐プラズマ性を呈し、かつ表面に付着・堆積する異種物に対してアンカー効果などを呈する凹凸化したセラミックス部材、及びその製造方法の提供。 - 特許庁

While respectively allowing water W flowing down on an outside surface 33 of the respective panel materials 5 to flow in the horizontal drainage ditch 31, the water W in this horizontal drainage ditch 31 is made to flow in the vertical drainage ditch 30.例文帳に追加

各パネル材５の外面３３上を流下する水Ｗをそれぞれ横排水溝３１に流入可能にする一方、この横排水溝３１内の水Ｗを縦排水溝３０に流入可能にする。 - 特許庁

A shape of the roof material arranged along the boundary lines 12, 14, 16 and 18 of the roof surface 10, can be formed in a regular shape by adjusting an overlap and an angle of the roof materials 40 and 50.例文帳に追加

屋根材４０，５０の重なりや角度を調整することにより、屋根面１０の境界線１２，１４，１６，１８に沿って配置される屋根材の形状が規則的な形状となるようにすることができる。 - 特許庁

SiO_2 is used as a binder contained in precursor solution, which is excellent in surface wettability to magnetic materials, and magnetic materials are bound by SiO_2.例文帳に追加

上記課題を解決するために、樹脂を含有させないで希土類磁石用磁粉単体で冷間成形を行うことで磁石の磁気特性の向上を図り、その後磁石の強度を確保するために低粘度のＳｉＯ_2 前駆体を磁石成形体中に含浸し熱硬化することで磁気特性の向上かつ低コスト化の両立させた希土類ボンド磁石を得ることができる。 - 特許庁

The exhaust gas cleaning catalyst of this invention and exhaust gas cleaning materials 2, 3 using the catalyst are respectively an exhaust gas cleaning catalyst comprising an alkali metal sulfate and a rare earth oxide and a noble metal deposited on the surface of a heat resistant inorganic oxide and the exhaust gas cleaning materials 2, 3 bearing the exhaust gas cleaning catalyst.例文帳に追加

本発明の排ガス浄化触媒及びそれを用いた排ガス浄化材２、３は、耐熱性を有する無機酸化物の表面にアルカリ金属の硫酸塩及び希土類の酸化物と、貴金属を担持したことを特徴とする排ガス浄化触媒、又はこの排ガス浄化触媒を担持した排ガス浄化材２、３から構成される。 - 特許庁

In the flying insect trap includes the plurality of substrate materials laminated, applied with the adhesive containing a polybutene-based resin, between each of the substrate materials and is used by being peeled from the sheet of the substrate material one by one, the side surface of the flying insect trap coated with an emulsion-based adhesive.例文帳に追加

複数の基材が、各基材間にポリブテン系樹脂を含む粘着剤が塗布された状態で積層されてなり、前記粘着剤が塗布された基材を1枚ずつ剥がして使用される飛翔害虫捕殺具において、飛翔害虫補殺具の側面がエマルジョン系接着剤で皮膜処理されたことを特徴とする、飛翔害虫捕殺具。 - 特許庁

To provide a method of forming wirings of a semiconductor element which enables prevention of contamination by the aging of wiring materials resulting from ordinary high temperature surface reaction and thermal diffusion by reducing or substantially eliminating chemical reaction with the circumferential atmosphere and/or movement by thermal diffusion of atoms of wiring materials after formation of electronic circuit wirings.例文帳に追加

電気回路配線形成後の配線材料構成原子の周囲雰囲気との化学反応、及び又は、熱拡散による移動を低減又は、事実上阻止し、通常の高温表面反応や熱拡散に起因する配線材料の経時的な劣化を防止することを可能とする半導体素子の配線形成方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the dental and medical ultrasonic chip includes a step of preparing a mixture of materials for molding including a powder, a step of injecting the mixture of materials for molding to produce an intermediate molded member including a chip body and at least one chip projection formed being projected integrally on a surface of the chip body, and a step of sintering the intermediate member.例文帳に追加

歯科用および医療用超音波チップの製造方法は、粉末を含む成形混合物を準備するステップと、成形混合物を射出してチップボディおよびチップボディの表面に一体に突出形成される少なくとも１つのチップ突起を含む中間成形体を製造するステップと、中間成形体を焼結するステップとを含む。 - 特許庁

A plurality of impregnation parts 10A are intermittently aligned in a direction, in which the respective conductive wire materials 11 are aligned, so that a gap 10B is formed between arrangements of the respective conductive wire materials 11, so as to electrically connect each conductive wire material 11 to a connection body 12A with conductivity adhered on the surface of the cloth material 10.例文帳に追加

含浸部１０Ａは、各導電線材１１の配置間に隙間１０Ｂが形成されるように各導電線材１１の並ぶ方向に断続的に複数並んで形成されて、各導電線材１１を布材１０の表面に接着される導電性を備える接続体１２Ａと電気的に接続させる構成となっている。 - 特許庁

The base material for a disk roll is a platy shaped article for obtaining a disk material of a disk roll which is formed by inserting a plurality of ring-like disk materials into a rotary shaft to form a transportation surface by the peripheral surfaces of the disk materials and contains an inorganic fiber having a crystallization temperature of 800-900°C, a filler and a clay.例文帳に追加

回転軸にリング状のディスク材を複数枚嵌挿させ、前記ディスク材の外周面により搬送面を形成してなるディスクロールの前記ディスク材を得るための板状の成形体であって、結晶化温度が８００〜９００℃である無機繊維と、充填材と、粘土とを含有することを特徴とするディスクロール用基材。 - 特許庁

To provide a curable composition having excellent coatability, forming a film which has high hardness, a high refractive index and scratch resistance on the surface of various base materials and excellent in adhesion with the base materials or a layer with a low refractive index, and to provide a cured article of the composition and a laminated article having low reflectance and excellent in scratch resistance.例文帳に追加

優れた塗工性を有し、かつ各種基材の表面に、高硬度及び高屈折率を有するとともに耐擦傷性並びに基材及び低屈折率層との密着性に優れた塗膜（被膜）を形成し得る硬化性組成物、その硬化物、並びに低反射率を有するとともに耐擦傷性に優れた積層体を提供する。 - 特許庁

The production method of the multilayer films comprises forming the multilayer films laminated with the layers varying in at least one among constitution elements, compositions, and crystal structures by using a magnetron sputtering apparatus 1 which has a target 14 composed of thin film raw materials as base materials and performs sputtering by concentrating a plasma by the effect of a magnetic field near to the surface of the target 14.例文帳に追加

多層膜の製造方法は、薄膜原料を基材とするターゲット１４を有し、ターゲット１４の表面近傍に磁場の作用でプラズマを集中させてスパッタリングを行うマグネトロン・スパッタ装置１を用い、構成元素、組成、結晶構造の少なくとも一つが相違する層を積層させた多層膜を形成する方法である。 - 特許庁

The structure of the opening of the housing according to this invention includes openings provided on walls, etc., the layers of heat insulating materials provided outside the walls, etc. around the openings, and opening parts such as sashes protruding from the external surface of the walls by means of corbelled members and connecting with the heat insulating materials.例文帳に追加

本発明の開口部構造は、住宅の壁等に設けられた開口部、この開口部の廻りの前記壁等の外側に設けられた断熱材層、および持ち出し部材によりその外表面が前記壁の外表面より突出し、前記断熱材層と連続するように前記開口部に取り付けられたサッシ等開口部材を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a metal resin composite material and a cooking container formed by using the material, wherein a resin layer is more strongly adhered to a surface of a metal substrate as compared with conventional materials and thus the layer is more hardly peeled off for a long term in an ordinary use of the cooking container as compared with conventional materials.例文帳に追加

樹脂層が、従来に比べて、より強固に、金属基体の表面に密着されており、例えば調理容器の、通常の使用態様において、これまでよりも長期間に亘って、樹脂層が剥離しにくい金属樹脂複合材料と、前記金属樹脂複合材料を用いて形成される調理容器とを提供する。 - 特許庁

To obtain a flexible inorganic fibrous sewn heat-insulating structure suitable for heat insulating materials usable at ≥1,300°C such as surface protecting materials for a spaceplane or space shuttle, having highly heat-resisting property, thermal shock resistance and heat insulating properties and easily attachable to cabinets having complicated shapes, and to provide a method for producing the structure.例文帳に追加

ＮＡＳＡの宇宙往還機・スペースシャトルの表面保護材のように、１３００℃を超えるような温度条件下で使用される断熱材として適当な、高度の耐熱性と耐熱衝撃性及び断熱性を有し、複雑な形状を有する筺体への取り付けが容易な可撓性無機繊維質縫製断熱構造体及びその製造法を提供すること。 - 特許庁

A cathode formed with recessed parts 3 packed with packing materials 4 at the points corresponding to the perforation patterns of the metallic foil to be formed on the surface of a cylindrical cathode 1 and the metallic foil 9 having the prescribed perforation patterns by electrodepositing metal only in the segments exclusive of the packing materials of the cathode by energization between this cathode 1 and an anode 6 are manufactured.例文帳に追加

円筒形陰極１の表面の生成すべき金属箔の穴開きパターンに対応する箇所に充填材４を充填した凹部３を形成した陰極、及びこの陰極１と陽極６間に通電して該陰極の充填材以外の部分にのみ金属を電着させて所定の穴開きパターンを有する金属箔９を製造する。 - 特許庁

In this civil engineering/building sheet wherein a lubricant layer is sandwiched between at least two base materials, at least one of the base materials, which has a moving surface friction coefficient (μ) of 0.45 or less, is a lattice-shaped one.例文帳に追加

潤滑剤層を２つ以上の基材で挟む構成を有する土木・建築用シートであって、該基材の少なくとも１つは、動表面摩擦係数（μ）が０．４５以下である土木・建築用シート、及び、潤滑剤層を２つ以上の基材で挟む構成を有する土木・建築用シートであって、該基材の少なくとも１つは、格子状基材である土木・建築用シートである。 - 特許庁

A middle stage shelf plate 2 for closets is made of non-painted natural wood and is provided with a plurality of surface plate materials 4 which are rectangular in plan view and have the same length, width and thickness as those of each one and a plurality of back face materials 6 which are rectangular in plan view and have the same length, width and thickness as those of each one.例文帳に追加

本発明の押入用中段棚板２は、無塗装の天然木により形成され、長さ、幅及び厚さがそれぞれ互いに等しい複数の平面視長方形の表面材４と、無塗装の天然木により形成され、長さ、幅及び厚さがそれぞれ互いに等しい複数の平面視長方形の裏面材６とを具備する。 - 特許庁

A plurality of intermediate plate 3 are arranged at the surface side of the frame body 1 to be longitudinally parallel with rear grooves 5, and the intermediate plate 3 and intermediate auxiliary materials 4 are fitted to the frame body 1 to arrange the intermediate auxiliary materials 4 between the adjacent intermediate plate 3 over its whole length.例文帳に追加

裏面に複数の裏溝５が並列に穿設した複数枚の中板３を裏溝５の長手方向に並ぶように枠体１の表面側に配置すると共に中板３を同じ厚さの細長い中板補助材４を隣り合う中板３間に中板３の全長に亙るように配置して中板３と中板補助材４とを枠体１に装着する。 - 特許庁

An electrode is formed by compression bonding taped or wired metal materials 3, 3, 3,... such as silver materials, which have flexibility, no influence on superconductive characteristics and small electric resistance, to metal bonded portions 2, 2 which have surface metal portions formed by giving silver flame spray to the ends of cylindrical or columnar oxide superconductors 1.例文帳に追加

筒状または柱状の酸化物超電導体１の端部に銀溶射等を施して下地金属部を形成させてなる金属接合部２、２に、可撓性を有し超電導特性に影響がなく、電気抵抗の小さい銀等のテープ状またはワイヤー状の金属材料３、３、３・・を圧着して電極を形成させたことである。 - 特許庁

Thus, the materials 9 to be distributed or the like are housed in the housing shelf 10, it is made possible to distribute the materials 9 to be distributed or the like to the users utilizing the locker in order to temporarily keep the luggage or the like therein or for other purposes, and other people coming and going in front of the locker and the locker front surface where the locker doors 3 are arrayed is effectively utilized.例文帳に追加

これにより、収納棚１０に配布物９などを収納しておくことができて、荷物などを一時的に保管することのほかに、ロッカーを利用する利用者、そしてまたロッカー前を行き来するその他の人々に配布物９などを配布することが可能となり、ロッカー扉３が配列されるロッカー正面の有効利用を図り得る。 - 特許庁

After photosetting spacer materials are filled in the recessed parts 14 of the plate 1 for transfer, the entire surface is coated with a photosetting black matrix material, which is exposed through the plate 1 for transfer to cure all the spacer materials and a portion of the black matrix material; and uncured parts are developed and removed to form coloring material layers for color filters at pixel parts between the black matrixes.例文帳に追加

その転写用版１の凹部１４へ光硬化型スペーサ材を充填した後に全面に光硬化型ブラックマトリクス材を塗布し、転写用版１を透して露光してスペーサ材の全部とブラックマトリクス材の一部を硬化し、未硬化部を現像除去し、ブラックマトリクスの間の画素部位に、カラーフィルタ用色材層を形成する。 - 特許庁

In this near field optical probe comprising a micro-aperture 5, films 3, 4 comprising two layers or more of different in organic materials respectively are formed on the uppermost surface as shielding films, and optical transmittances of the films 3, 4 comprising the two layers or more of the different in organic materials are made to be increased by light or heat.例文帳に追加

微小開口５からなる、本発明の近接場光プローブにおいて、２層以上で且つ、それぞれ異なる無機材料からなる膜３、４が遮光膜として最表面に成膜してあり且つこの２層以上の無機材料からなる膜３、４は、光または熱により光学的な透過率が高くなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a multi-type panel 1 capable of easily solving problems such as shortening of a construction period for installing internal external facing materials, separation from a concrete surface, and reduction in working efficiency by high weight of a thermal insulation panel, by simultaneously using a thermal insulation plate 2 and internal and external facing backing materials 3, beside exhibiting the sufficient function as a form plate for placing concrete.例文帳に追加

本発明は、コンクリート打設用の型枠板として十分な機能を発揮することは勿論、断熱板２と内外装下地材３を併用することで、内外装材取付けの工期短縮・コンクリート面からの剥離・断熱パネルの高重量による作業効率の低下等の、問題点を容易に解決できるマルチ型枠パネル１を提供する。 - 特許庁

For improvement of the soundproof performance of the vacuum body, projection bodies 3 of an opposite airtight surface material 2 come into contact with drawing materials 14 arranged at peak parts on both sides of legs 11 which are arranged at specified intervals and thus vibration attenuation during transmission between different members with many contacts and vibration attenuation by the drawing materials 14 are increased to improve the performance.例文帳に追加

真空体の遮音性能の向上に対しては、所定間隔に配した脚１１の両側頂部に配した引張材１４に、相対する気密面材２の凸形状体３が接するような構造にして、接点の多い異部材間の伝達時の振動減衰と、引張材１４による振動減衰を多くして性能を高める。 - 特許庁

To provide a construction method of a decorative material 1 raising working efficiency without impairing the beauties of surface parts 6 and 6, taking time for temporarily mounting decorative materials 1 and 1 without being influenced by the hardening time of an adhesive 2 when at least two decorative materials 1 and 1 are arranged adjacent to each other to adhere to a wall body 10 through the adhesive 2.例文帳に追加

少なくとも２枚の化粧材１、１を隣接配置し、壁体１０に接着剤２を介して接着する際に、表面部分６、６の美観を損なわず、また、化粧材１、１の仮取り付けに手間取ることもなく、しかも接着剤２の硬化時間に左右されずに作業効率を向上させる化粧材１の施工方法を提供する。 - 特許庁

Thermally insulating materials of a prescribed thickness are installed to the inner side of a heat shielding plate disposed in such a manner that the inside surface side facing the single crystal gradually tapers to an inverted frustoconical shape, by which the spaces to decrease the radiation heat between the thermally insulating materials are disposed.例文帳に追加

輻射スクリーンは、断面形状が中空のほぼ三角形形状で単結晶を取り囲む環状に形成されるとともに、単結晶に対向する内面側が逆円錐台形状に漸次縮小するように配設される熱遮蔽板の内側に所定の厚さの断熱材を付設し、断熱材間の輻射熱を低減する空間を有している。 - 特許庁

In this method for lining the inside of a tube with plural cured resin layers formed by separately laminating uncured resin layers 2A and 2B different in materials on the inside surface, an adhesion reducing treatment for reducing the adhesion of the surface of a proceeding laminated uncured resin layer to a succeeding laminated uncured resin layer is carried out, then the uncured resin layers different in materials are succeedingly laminated.例文帳に追加

材質が互いに異なる未硬化樹脂層２Ａ，２Ｂを管Ｐ内面に各別に積層して、それらの未硬化樹脂層が硬化した複数の硬化樹脂層で管内面をライニングする管内ライニング工法であって、先行して積層した未硬化樹脂層の表面の、後続して積層する材質が異なる未硬化樹脂層に対する粘着力を低下させる粘着力低下処理を行った後、材質が異なる未硬化樹脂層を後続して積層する。 - 特許庁

In a scaffold base comprising a plurality of sections including a plate body as a scaffold which are formed of an aluminum material, a coating film with a predetermined thickness is formed at least on the surface of the plate body to protect a scaffold surface while the surface property of the coating film is made higher in density than that of the aluminum material to improve peelability of building materials including cement such as ready-mixed concrete and mortal.例文帳に追加

足場となる板体を含む複数の部位がアルミニウム材により形成されている足場台であって、少なくとも前記板体の表面に所定厚みの塗膜を形成して足場面を保護するとともに、前記塗膜の表面性状をアルミニウム材の表面性状よりも高密度化して、生コンクリートやモルタルなどのセメントを含む建築材料の剥離性を高めた。 - 特許庁

This bottom and dedendum surface treatment method comprises the steps of separating the abnormal surface layer of a bottom and a dedendum by projectedly blowing highly hard grain materials with sharp tip edge together with air from a nozzle onto the bottom and dedendum of the heat treated gear and applying a shot peening to the bottom and dedendum without the abnormal surface layer in such peening conditions that a specified residual stress distribution curve is obtained.例文帳に追加

熱処理を施した歯車の歯底及び歯元に対し、先角形状の高硬度粒材をノズルからエヤ−と共に吹き付け投射して歯底及び歯元の表面異常層を剥離する工程と、該表面異常層を剥離させた歯底及び歯元に対し、所望の残留応力分布曲線が得られるピ−ニング条件でショットピ−ニングを施す工程と、を具備する。 - 特許庁

The surface treating vessel 1 performing surface treatment of the materials to treated by a surface treating liquid 5 is provided.例文帳に追加

移送した表面処理液は、混入している切り粉、金属粉、その他の沈殿物を沈殿液化槽内に沈下し、この沈殿液化槽とプール槽とは開閉バルブによって連通を遮断する事が出来るから、表面処理液の移送に伴う流動の影響を沈殿物が受ける事が無く、沈殿した沈殿物が浮上して表面処理槽に流入する等の事態は生じる事がないものである。 - 特許庁

This method comprises forming the porous base material formed with the dense solid oxide film on its surface by depositing solid oxide particles in the form of a film by the migration electrodeposition process on the surface of the conductive base material obtained by molding a powder mixture containing ceramic raw materials and carbonaceous substance, then firing the base material having the resultant solid oxide particle film on the surface.例文帳に追加

セラミックス原料及び炭素質物質を含む混合粉末を成形して得られた導電性基材の表面に、泳動電着法によって固体酸化物粒子を膜状に付着させた後、得られた固体酸化物粒子膜を表面に有する基材を焼成して表面に緻密な固体酸化物膜を形成した多孔質基材を作成する方法である。 - 特許庁

A tile carpet is manufactured by steps of applying adhesive resin to the surface of the backing layer 3 or the backside of the surface pile layer into ribs to form an adhesive layer 4, and pressurizing and flattening the adhesive resin applied thereto into the ribs by a pressure roll to firmly bond the surface pile layer and the backing layer and further improve a use ratio of recycling materials.例文帳に追加

バッキング層３表面、または前記表面パイル層の裏面に、前記接着樹脂を畝状に塗布し接着剤層４を形成する工程と、加圧ロールで畝状に塗布された前記接着樹脂を加圧し平坦化させることにより、強固に表面パイル層とバッキング層を接着させることができ、さらにリサイクル材料の使用比率を高くするタイルカーペットとすることができる。 - 特許庁

The cover member 200 comprises a cover member body 210 made of materials such as deformable leather or fabric to be fit on a covered surface, a part of the housing 100, and a frame (metal frame) 220 attached at a peripheral end of the covered surface of the housing 100 to press a peripheral end of the cover member body 210 attached at a peripheral end of the covered surface.例文帳に追加

カバー部材２００は、筺体１００の一部のカバー装着対象表面に沿うように変形可能な革又は布等の素材で形成されたカバー部材本体２１０と、筺体１００のカバー装着対象表面に装着されたカバー部材本体２１０の外周端部を押さえるようにカバー装着対象表面の外周端部に装着された枠体（金属フレーム）２２０とを備える。 - 特許庁

In a polyester sheet for building materials having a transparent surface layer which is a double layer sheet comprising the surface layer containing a substantially crystalline aromatic polyester resin composition and a base material layer containing a substantially non-crystalline aromatic polyester resin composition, the thickness of the sheet is 50-250 μm, and the thickness of the surface layer is 20-80 μm.例文帳に追加

実質的に結晶性の芳香族ポリエステル系樹脂組成物を含む層を表層、実質的に非結晶性である芳香族ポリエステル系樹脂組成物を含む層を基材層とする２層シートであって、全シート厚さが５０μｍ〜２５０μｍであり、なおかつ表層厚さが２０μｍ〜８０μｍであり、表層が透明状態である建材用ポリエステル系シート。 - 特許庁

If an electric circuit made of one or more layers of sintering materials is formed on the surface of or in the wafer holder in the wafer holder having the wafer carrying surface and pores exist in the electric circuit, the generation of the warp or the crack can be very reduced when the wafer holder is heated to the high temperature.例文帳に追加

ウェハ搭載面を有するウェハ保持体において、ウェハ保持体の表面又は内部に、１層以上の焼結体からなる電気回路が形成され、該電気回路に気孔が存在するようにすれば、ウェハ保持体を高温に加熱した場合に、反りや割れの発生を非常に少なくすることができる。 - 特許庁