「surface-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(976ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an optical diffusion level on the surface of a filler from being decreased and to prevent an ink receiving layer from becoming transparent even when a back print sheet on which an ink image is formed is displayed as a electric decoration film outdoors for a long time.例文帳に追加

インク画像が形成されたバックプリントシートを電飾フィルムとして屋外に長期にわたって掲示した場合でも、フィラー表面での光拡散レベルの低下を防止し、インク受容層を透明化しないようにする。 - 特許庁

To provide a protective layer forming method and device by which a sufficient image carrier surface protecting effect is produced and deterioration of a cleaning member, toner slipping and image blurring due to foreign matter deposition on an image carrier can be prevented.例文帳に追加

充分な像担持体表面の保護効果、クリーニング部材の劣化防止、トナーのすり抜け防止、及び像担持体への異物付着に依る画像ボケ防止を実現する保護層形成方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film which has a superior optical characteristic, an electrical characteristic and thermal dimension stability, also has an excellent adhesion for attaching a functional surface layer and is able to be used as a liquid crystal display element substrate.例文帳に追加

優れた光学特性、電気特性、熱寸法安定性を有し、かつ、表面機能層を設ける際に接着性に優れ、液晶表示素子基板として用いることができる熱可塑性樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

A layer pattern 10, on which a region 7a to be partitioned of a panel 7 is exposed, is formed at least on a principal surface of the panel 7 constructed by bonding a TFT substrate 1 (a first substrate) and a counter substrate 2 (a second substrate) to each other.例文帳に追加

ＴＦＴ基板（第１基板）１と対向基板（第２基板）２とを貼り合わせてなるパネル７の少なくとも一主面上に、パネル７の分割領域７ａを露出させた層パターン１０を形成する。 - 特許庁

The saturation magnetization of a developer is from 20 Am^2/kg to 40 Am^2/kg, and the surface roughness of each resin layer of the first developer carrier 3a and the second developer carrier 3b is set in a predetermined range.例文帳に追加

また、現像剤の飽和磁化が２０Ａｍ^2／ｋｇ以上、４０Ａｍ^2／ｋｇ以下であって、第１現像剤担持体３ａ及び第２現像剤担持体３ｂの樹脂層の表面粗さを所定の範囲に設定する。 - 特許庁

The optical reflecting face 31 of the sheet 3 is formed into a swelling shape, nearly in parallel with the surface 41 of the translucent layer 4, by superimposing the sheet 3 at the bottom face 22 of the recessed portion 21 formed into a paraboloid.例文帳に追加

シート３の光反射面３１は、放物面に成形された凹所２１の底面２２にシート３を重ね合わせることにより、透光層４の表面４１に略平行な膨らみ形状に形成する。 - 特許庁

A gold electrode 102a of the driver IC 102 and a tin-plated layer 110a on the surface of the joint terminal 110 for use of the driver IC are subjected to gold-tin eutectic joint, whereby the driver IC 102 is mounted on the FPC 20.例文帳に追加

ドライバＩＣ１０２の金電極１０２ａとドライバＩＣ用の接合端子１１０の表面の錫メッキ層１１０ａとを金錫共晶接合することによって、ドライバＩＣ１０２がＦＰＣ２０に実装される。 - 特許庁

By employing such a constitution, the inclination sensor 10 can be manufactured, by using a manufacturing process of a built-up multilayer substrate, and the surface of the layer 34 as the rolling face of the body 16 can be formed into a flat face with high accuracy.例文帳に追加

これにより傾斜センサ１０を、ビルドアップ多層基板の製造プロセスを利用して製造可能とし、転動体１６の転動面である第２導電層３４の表面を平面状に精度良く形成可能とする。 - 特許庁

To provide a protector in which a performance and a cost are balanced by specifying the optimum range of the thickness of a coating layer to be laminated on the medium to be recorded and having a rugged surface to a certain range to a ruggedness amount.例文帳に追加

表面に凹凸のある被記録媒体にラミネートする接着層の厚みの最適範囲を、凹凸量に対して或範囲に規定することによって、性能、コスト共にバランスのとれた保護体を提供する。 - 特許庁

An elastic member 8 to keep the constant tightening force of a tendon 5 by being expanded/contracted according to the expansion/ contraction of a ground surface layer 53 in a frozen condition is arranged between a fixing part 7 of the tendon 5 and a pressure bearing plate 1.例文帳に追加

前記テンドン５の定着部７と受圧板１との間に、凍上時の地盤表層５３の膨張・収縮に応じて伸縮して、前記テンドン５の緊張力を一定に保持する弾性部材８を配設する。 - 特許庁

In the display sheet of the display device, a display layer 18 in which rotating particles 12 whose surface is classified by colors are arranged are placed between two support substrates 14a and 14b at least either of which has transparency.例文帳に追加

表示装置の表示シートは、表面が色分けされた回転粒子１２が配置されてなる表示層１８が、少なくとも一方が透明性を有する２枚の支持体基板１４ａ、１４ｂ間に配置される。 - 特許庁

The heat resistant packing member 10 is wound on the outside of the through-part 26 on a through-body 22 laid through the through-part 26 of the fireproof division by opposing the second layer 14 to an outer surface 22a of the through-body 22.例文帳に追加

防火区画の貫通部２６を通して敷設される貫通体２２に、貫通部２６の外側で、耐熱性パッキング部材１０を、第２層１４を貫通体２２の外面２２ａに対向させて巻き付ける。 - 特許庁

A bead reinforcement layer 9 of L-like cross section comprising an outer piece 9a laid along an outer surface in the tire axial direction of the folded/returned part and a bottom piece 9b interrupted in an area below the core of a bead core 5 is provided on a bead 4.例文帳に追加

ビード部４には、折返し部のタイヤ軸方向外面に沿う外片部９ａ及びビードコア５のコア下領域Ｊ内で途切れる底片部９ｂからなる断面Ｌ字状のビード補強層９が設けられる。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor free of defects in a conventional one and withstanding printing on a large number of sheets by diminishing abrasion loss and surface roughness of a photosensitive layer without degrading excellent electrophotographic properties.例文帳に追加

優れた電子写真特性を損なうことなく感光層の磨耗量と表面粗さを小さくすることで、従来のものにみられた欠点のない、多数枚印字に耐え得る電子写真感光体を提供すること。 - 特許庁

The shield type flexible circuit board 1 comprises an FPC (flexible printed circuit) board 2 as a main portion, and a weak magnetic metal thin band 6 which is glued to at least one main surface of the FPC board 2 via, for example, a conductive adhesive layer 7.例文帳に追加

シールド型フレキシブル回路基板１は、その本体となるＦＰＣ基板２の少なくとも一方の主面に、例えば導電性接着剤層７を介して接着された軟磁性金属薄帯６を具備する。 - 特許庁

A rotary board 3 is composed of disc-like base metal 5 for forming a through-hole 11 in the center, and an abrasive grain layer 9 fixed to the action surface 6 side on the side opposed to a fixed board 13 of the base metal 5.例文帳に追加

回転盤３は、中心に貫通孔１１が形成された円盤状の台金５と、台金５の固定盤１３に対面する側の作用面６側に固着された砥粒層９とで構成されている。 - 特許庁

(2) In the Al-Cu joined structure manufacturing method, when brazing the Al member and the Cu member, Ag is used for the insert of the joining surface thereof, and the Ag layer is remained thereon.例文帳に追加

（２）Ａｌ部材とＣｕ部材とをろう付け接合するに際し、これらの接合面のインサート材としてＡｇを用い、当該Ａｇ層を残存させることを特徴とするＡｌ−Ｃｕ接合構造物の製造方法である。 - 特許庁

A bead reinforcement rubber layer 20 extending to the outer side in a tire radial direction from a bead core while located adjacent to an outer side surface in a tire axial direction of a carcass 6 and comprising a short fiber compound rubber containing a short fiber is arranged on a bead part 4.例文帳に追加

ビード部４に、カーカス６のタイヤ軸方向外側面に隣接してビードコア５からタイヤ半径方向外側にのび、かつ短繊維を配合した短繊維配合ゴムからなるビード補強ゴム層２０を配する。 - 特許庁

In a substrate forming method, a layer of a radiation sensitive material is arranged on a substrate surface, and is exposed by a patterning device (a lithography device) having a calibration pattern including a first set of pattern features and a second set of pattern features.例文帳に追加

基板形成方法は放射感応性材料の層を基板表面に設け、第一セットのパターンフィーチャ及び第二セットのパターンフィーチャを含むキャリブレーションパターンをもつパターンニングデバイス（リソグラフィ装置）により露光する。 - 特許庁

To provide a laminate formed body and a laminate substrate each of which is less in dent on the surface abutting on a via hole, has high reliability on strength and is composed of thin layers each layer having ≤30 μm thickness, and to provide a method of manufacturing the laminate substrate.例文帳に追加

ビアホールと当接する面の凹みが少なく、且つ、強度上の信頼性が高い、各層が３０μｍ以下の薄層の積層成形体及び積層基板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The fluorescent coated layer 73D includes a fluorescent material 73E so that the light radiated by the light source 97A is excited so as to have white spectral characteristics, and forms a portion of a light path from the light source 97A to the reading surface.例文帳に追加

蛍光体塗付層７３Ｄは、光源９７Ａが照射した光が白色の分光特性となるように励起する蛍光体７３Ｅを含み、光源９７Ａから読取面に至る光路の一部を形成する。 - 特許庁

The antireflection films are formed so as to be reverse to the direction in which the film thickness distribution of the ND film on the surface of the base plate 11 is formed, and an SiO_2 film 23 of a fifth layer is formed by λ/4 as optical thickness n×d by removing the mask.例文帳に追加

基板１１の表面のＮＤ膜の膜厚分布が形成される方向と逆になるように成膜し、第５層のＳｉＯ_2膜２３はマスクを取り外し、光学膜厚ｎ×ｄでλ／４成膜する。 - 特許庁

Cemented carbide used for a thin plate 2 on the surface layer side of a rake face is characterized that drop of the hardness is less even when the temperature of a cutting edge rises by cutting although the wear resistance is excellent and the hardness is high.例文帳に追加

すくい面の表層側の薄板２に用いられる超硬合金は、耐摩耗性が優れ、高硬度でありながら、切削によって刃先温度が上昇しても、硬度の低下が小さいという特徴がある。 - 特許庁

The packing material 100 for the battery is constituted of: a packaging material body 1 serving as an outer package of the battery; and a peeling layer 10 peeled off from the heat-seal surface of the packing material body 1 during molding of the outer package.例文帳に追加

電池用包装材料１００は、電池の外装体となる包装材本体１と、外装体の成型時に包装材本体１のヒートシール面から剥離される剥離層１０とから構成されている。 - 特許庁

Damping paint is applied to the surface of a rotor 11 in a prescribed position other than an area of contact with a stator 8 (slide contact face 18a), the upper face of a thin portion 14b in this case, to from a damping paint layer 17.例文帳に追加

ロータ１１表面におけるステータ８との接触部（摺接面１８ａ）以外の所定位置、この場合、薄肉部１４ｂの上面に制振塗料を塗布してなる制振塗料層１７が備えられる。 - 特許庁

Synthetic resin films on which photos, pictures, and patterns are enlarged and inkjet-printed are prepared as surface layer members 6, and the members are stuck to base members 2 and are connected like a folding screen, and an artistic fabric is stuck to the rear side as a backing member 7.例文帳に追加

写真や絵、模様を拡大してインクジェット印刷した合成樹脂製フィルムを表層材６とし、被装材２に貼着し屏風状に連ね、裏側に美術織物の布帛を裏材７を貼着する。 - 特許庁

Under that state, the mask supporting arm 106 holding the mask 103 is lowered and a pattern surface 103a of the mask 103 is brought into contact with an adhesive layer 107a thus realizing a state where they are stuck overlapped on the stage 105.例文帳に追加

この状態で、マスク１０３を保持しているマスク支持アーム１０６を下降させ、マスク１０３のパターン面１０３ａを粘着層１０７ａに当接させ、これらがステージ１０５の上で重着した状態とする。 - 特許庁

Such a tool member forms an intermediate layer on a base material surface, and forms the silicon-containing amorphous carbon film having an atomic ratio of Si_0.03 to 0.25C_0.30 to 0.75H_0.22 to 0.50 by using a plasma CVD (chemical vapor deposition) after applying activation processing.例文帳に追加

このような工具部材は基材表面に中間層を形成し、活性化処理を施した後、プラズマＣＶＤを用いて原子比率がＳｉ_0.03_〜_0.25Ｃ_0.30_〜_0.75Ｈ_0.22_〜_0.50である珪素含有非晶質炭素膜を形成する。 - 特許庁

The backside of the resin key top is provided with a colored layer wherein the reference of a spectrum with a prescribed wavelength in the region of visible light is 0.3 or more so as to permit the display part such as the character and the symbol on the surface of the resin key top to be silhouetted.例文帳に追加

樹脂キートップの裏面に、可視光領域の特定波長のスペクトル反射率が０.３以上の有色層を設け、樹脂キートップの表面の文字記号等の表示部の影が映るようにした。 - 特許庁

Sources or drains 14 of transistors, and photodiodes 13 which constitute light blocking pixel covered by a light blocking layer 16 are formed in a surface of a highly doped well 20 formed in a lightly doped substrate 11, forming the potential barrier ΔV from the lightly doped substrate 11 toward the heavily doped well 20.例文帳に追加

遮光層１６で覆われた遮光画素を構成するトランジスタのソースまたはドレイン１４およびフォトダイオード１３は、低濃度基板１１に設けられた高濃度ウェル２０の表面に形成されている。 - 特許庁

To provide a spark plug which contains a small amount of Pb component, in which the adhesion of an insulator with an inner surface of a rubber cap is secured in a proper state and further, which has a glaze layer superior in insulation property and anti-flashover property.例文帳に追加

Ｐｂ成分の含有量が少なく、しかも絶縁体とゴムキャップ内面との密着性を良好に確保でき、ひいては絶縁性及び耐フラッシュオーバ性に優れた釉薬層を有したスパークプラグを提供する。 - 特許庁

To surpress wear and damage of a carrying-out means of an agglomerate and, to improve operating rate of a reducing operation by easily performing the removal of deposited layer formed on the hearth surface of a rotary furnace.例文帳に追加

回転炉床面上に形成されてしまう堆積層の除去が容易に行えるようにして、塊成物の搬出手段の摩耗、損傷を抑制し、さらには還元操業の稼働率向上を図ること。 - 特許庁

Moreover, since the surface of the sensor chip 20 is covered by the protective layer 22, and the exposed part of the electrode 21 on the lateral side of the sensor chip 20 is covered by the corrosion-proof metal 27, its environmental resistance is also superior.例文帳に追加

またセンサチップ２０の表面は保護膜２２で覆われていると共に、電極２１のうちセンサチップ２０の側面から露出されている部分は耐腐食金属２７で覆われているので耐環境性にも優れている。 - 特許庁

One surface 20a of the electronic tag 20 is colored such that the appearance color when a position where the electronic tag 20 is arranged is difficult to discriminate from a color of the shielding layer 21 when it is seen beyond the second plate-like glass 14.例文帳に追加

電子タグ２０が配置されている個所を第２の板状ガラス１４越しに見たときの外観色が遮蔽層２１の色と識別困難となるように、電子タグ２０の一方の面２０ａが着色されている。 - 特許庁

The process for producing an Si_(1-v-w-x)C_wAl_xN_v substrate comprises the steps of providing a dissimilar substrate (11) and growing a Si_(1-v-w-x)C_wAl_xN_v layer having a main surface on the dissimilar substrate (11).例文帳に追加

本発明のＳｉ_(1-v-w-x)Ｃ_wＡｌ_xＮ_v基材の製造方法は、異種基板１１を準備する工程と、異種基板１１上に、主表面を有するＳｉ_(1-v-w-x)Ｃ_wＡｌ_xＮ_v層を成長させる工程とを備えている。 - 特許庁

To provide a glare-shielding laminate which shows a high surface hardness and satisfactory glare shielding and especially superior adhesive properties with a functional layer, a method of manufacturing this laminate and a display medium using the laminate.例文帳に追加

高い表面硬度と良好な防眩性を示し、とりわけ機能層との密着性の高い防眩性積層体及びその製造方法並びにそれを用いた表示媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

A metal conductor layer 12 of a metal film is provided on the inside-wall side-surface of a housing hole of an intermediate wiring plate 10 where the housing holes of various shapes are provided as the area in which the electronic part 30 is mounted.例文帳に追加

さらに電子部品３０を実装するエリアとして各種形状の収納穴が設けられた中部配線板１０の収納穴の内壁側面部に金属膜である金属導体層１２を設ける。 - 特許庁

Then the void parts included in the molded body 34 are infiltrated with the resin filler 36 so as to cure the same, and thereafter forming a composite plating layer 38 on the surface of the molded body 34.例文帳に追加

次に、この成形体３４中に介在する空隙部分に樹脂充填剤３６を含浸させてこれを硬化させた後、成形体３４の表面に複合めっき層３８を形成することによって得られる。 - 特許庁

After a silicon wafer and a glass substrate are stuck to each other, the silicon wafer is irradiated with a first laser beam, to form a first degradation layer in the inner part of the silicon wafer, and then a first groove part is formed in the surface of the silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウェーハとガラス基体とを貼り合わせた後に、シリコンウェーハに第１レーザ光線を照射してシリコンウェーハ内部に第１変質層を形成した後に、シリコンウェーハ表面に第１溝部を形成する。 - 特許庁

The composite material wherein a surface layer material consisting of a thermosetting resin foamed body reinforced with filaments being parallel in the longer direction is arranged on the outer periphery of a core material consisting of an inorganic molded article in a continuous length, is provided.例文帳に追加

長尺の無機成形物からなる芯材の外周に、長手方向に平行な長繊維によって補強された熱硬化性樹脂発泡体からなる表層材が配置されてなる複合材料。 - 特許庁

Here, although a part of the bonding agent and melted build-up resin layer 20 overflows from an end part of the rigid base material 18 and flow to the front surface of the coverlay 14, the part of these elements is made to stay by the channel part 40.例文帳に追加

このとき、リジット基材１８の端部から、接着剤及び溶融したビルドアップ樹脂層２０の一部が溢れ、カバーレイ１４の表面へ流出しようとするが、溝部４０によって滞留する。 - 特許庁

Since a reaction between the addition element and the carrier is hardly performed in the most part of the lower catalyst layer 2, a decrease in specific surface area of the carrier is suppressed, and along with this, the movement of a Pt particle and a Rh particle is suppressed.例文帳に追加

下触媒層２の大部分で添加元素と担体との反応が生じにくくなるので、担体の比表面積の低下が抑制され、それに伴ってPt粒子及びRh粒子の移動が抑制される。 - 特許庁

In the manufacturing method of this active matrix organic LED, deterioration is prevented by forming a ground layer and a power line on the whole surface of a substrate to minimize the heat dissipated while being driven, and unevenness of picture quality is prevented by reducing resistance.例文帳に追加

本発明においてはグラウンド層とパワーラインを基板全面に形成して、駆動時に発散される熱を極小化することにより劣化を防止できて、抵抗を減少させて画質の不均一を防止できる。 - 特許庁

The IC mounted body equipped with a surface base material 11, an adhesive layer 12, and a data storage element 13 composed of a data storage part 13a and the transmission and reception part 13b has the protection film 14 formed on the transmission and reception part 13b.例文帳に追加

表面基材１１と、粘着剤層１２と、データ記憶部１３ａと送受信部１３ｂとからなるデータ記憶素子１３とを備えたＩＣ実装体において、送受信部１３ｂに保護膜１４を形成する。 - 特許庁

Preferably the arithmetic mean roughness (Ra) in JIS B0601:1994 of the surface of the image accepting layer is made 0.9 μm or less and the local peak average spacing (S) thereof 60 μm or more.例文帳に追加

好ましくは、前記画像受理層の表面のＪＩＳ Ｂ０６０１：１９９４における算術平均粗さ（Ｒａ）を０．９μｍ以下、局部山頂平均間隔（Ｓ）を６０μｍ以上となるように構成する。 - 特許庁