「surface-layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

The polyester film has a surface orientation of 0.176-0.300 and a coating layer obtained by coating a coating fluid containing a thermoplastic resin on at least one side of the polyester film, drying the coated film, stretching it, and further subjecting the stretched film to heat treatment.例文帳に追加

ポリエステルフィルムの少なくとも片面に、熱可塑性樹脂を含む塗液を塗布し、乾燥、延伸、更に熱処理を施して得られる塗布層を設けた、面配向度が０．１７６〜０．３００の範囲であるポリエステルフィルム。 - 特許庁

The work method for preparing the mixed layer 2 is that wood materials, sands and powdered clay are laid over the ground 1 in this order, then they are mixed and agitated and then rolled by a roller while sprinkling water in order to obtain a flat pavement surface with moderate hardness.例文帳に追加

混合物層２の施工方法は、木質材料、砂、粉状の粘土を順に地盤１上に敷き均し、これらを攪拌・混合し、その後、散水しながら平坦かつ適度な硬さとするために転圧を行なう。 - 特許庁

To provide a display panel and an electronic equipment using the display panel which efficiently utilizes light irradiated from a luminous layer at the time of display, and prevents itself from being recognized as a mirror surface body when not displaying.例文帳に追加

表示時においては発光層から出射された光を効率的に利用しつつ、非表示時には、鏡面体と視認されることを防止する表示パネル、および、該表示パネルを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining the excellent fixing properties of a toner image to recording paper by uniformizing the thickness of an adhesive layer and smoothing the surface thereof when a thin film tube is uniformly bonded to a base material.例文帳に追加

薄膜のチューブを基材に均一に接着する際に、接着層の厚みが均一で表面を平滑にすることによって、記録紙へのトナー像の定着性能が優れたものにする方法の提供。 - 特許庁

The molded sheet 20 is attached to a sheet frame 25 at both ends thereof in the longitudinal direction thereof through a support sheet 27 and opposed to the laminated plate 10 through a slight interval so that the surface layer 22 is turned downwardly.例文帳に追加

成形シート２０は、その長手方向の両端でサポートシート２７を介してシートフレーム２５に取り付けられ、その表層部２２を下に向けて、僅かな間隔を介して積層板１０と向かい合っている。 - 特許庁

The separator for the fuel cell is manufactured by covering the surface of a substrate 1 containing resin and conductive fillers with the expanded graphite sheet having a sulfuric acid component of 10 ppm or less, and having a thickness of an expanded graphite layer 2 of 20-100 μm.例文帳に追加

樹脂及び導電性フィラーを含む基材１の表面を、硫酸分が10ppm以下である膨張黒鉛シートで被覆し，膨張黒鉛層２の厚さが20〜100μｍであることを特徴とする燃料電池用セパレータ。 - 特許庁

A backside of conductive patterns 11 is exposed to form a shield layer 14 made of such a metal as copper or the like in an upper surface of an insulative resin 13 for covering circuit components 12, metal thin wires 16 and conductive patterns 11.例文帳に追加

導電パターン１１の裏面を露出させて、回路素子１２、金属細線１６および導電パターン１１を被覆する絶縁性樹脂１３の上面に、銅等の金属からなるシールド層１４を形成する。 - 特許庁

The antifouling layer formed on the surface of the building base material preferably includes silica fine particles bound together by hydrotalcite where the mean particle size of the silica fine particles is less than 10 nm.例文帳に追加

建築用基材表面に形成される防汚層において、シリカ微粒子をハイドロタルサイトで結合してなり、該シリカ微粒子の平均粒径が１０ｎｍ未満であることを特徴とする建築用基材の防汚層。 - 特許庁

At the time, the inner layer electrode layers 27 adjacent with each other are formed on the bonding surface of different members so as to be disposed on a plurality of lines without aligned on one straight line but offset with each other in the actuator arrangement direction.例文帳に追加

その際、隣り合う内層電極層は、異なる部材の接合面に形成することで、１つ直線上に並ぶことなく、アクチュエータの配列方向に相互にずれながら複数の線上に配置させる。 - 特許庁

In the silicon wafer obtained by the method (1) for manufacturing a silicon wafer, a difference in boron concentration between the outermost surface layer of the wafer and the central part thereof is set at 10% or less (2).例文帳に追加

(2) 上記(1)のシリコンウェーハの製造方法によって得られたシリコンウェーハであって、ウェーハ最表層のボロン濃度とウェーハ中心部のボロン濃度との差異が10％以下であることを特徴とするシリコンウェーハである。 - 特許庁

To provide an inkjet recording sheet, on the front surface of an ink receiving layer of which no fine crack develops, the printing part of which has a lustrous feeling and further which has favorable ink absorbency for both a dye ink and a pigment ink.例文帳に追加

インク受理層表面に微細なひび割れが発生せず、印字部に光沢感があり、さらに染料インクと顔料インクの両方のインクに対してインク吸収性が良好なインクジェット記録シートを提供する。 - 特許庁

All positive/negative carriers generated near the pn junction are collected by the lateral electrodes 16 and 18, passing through the surface layers (layer as thick as light is penetrable) 12a and 14a of a pn junction cell irradiated with light.例文帳に追加

ｐｎ接合近傍で発生した正負キャリアは全て光のあたっているセル表層部分（表面から光が侵入できる厚さ部分）１２ａ，１４ａを通って左右の電極１６，１８に収集される。 - 特許庁

A heat conduction layer 17 is formed of a metal material such as aluminum foil of high heat conductivity on an upper surface of the heat radiation plate 5 formed on the stainless material or the like of the low heat conductivity and the heater 6 is arranged on it.例文帳に追加

熱伝導率の小さいステンレス材などで形成する放熱板５の上面に、熱伝導率の大きなアルミニウム箔などの金属材で熱伝導層17を形成し、その上にヒータ６を配置する。 - 特許庁

This arrangement alleviates roughness of an anode 41 surface as a film thickness of the anode 41 as a whole is controlled small, even, for example, in case the anode 41 is formed in the same layer as an auxiliary wiring 14.例文帳に追加

これにより、例えば陽極４１を補助配線１４と同一層に形成する場合であっても、陽極４１全体の膜厚が小さく抑えられ、陽極４１の表面の凹凸化（ラフネス）が軽減される。 - 特許庁

A large number of super abrasive grains 23, etc., are fixed onto one surface 21a of a base metal 21 (grinding wheel base body) made of stainless steel through a metallic bond phase 22 made of Ni or Ni alloy to form an abrasive grain layer 24.例文帳に追加

ステンレス鋼からなる台金２１（砥石基体）の一面２１ａ上に、ＮｉまたはＮｉ合金等からなる金属結合相２２によって多数の超砥粒２３…を固着して砥粒層２４を形成する。 - 特許庁

In the planar heating element, a conductive polyvinyl alcohol system fiber wherein copper sulfide fine particles of an average particle size of 500 nm or less are included on the surface layer and/or the inside of the fiber is used as a resistor.例文帳に追加

平均粒子径５００ｎｍ以下の硫化銅微粒子が繊維の表層および／または内部に含有されてなる導電性ポリビニルアルコール系繊維を抵抗体として用いることを特徴とする面状発熱体。 - 特許庁

The organic EL device has a substrate, an organic EL element 14 formed on the substrate, and a protection layer 26 formed on the upper surface of the organic EL element 14.例文帳に追加

本発明は、基板と、前記基板上に設けられた有機ＥＬ素子１４と、前記有機ＥＬ素子１４の上面に設けられた保護層２６を有する有機ＥＬ装置の製造方法および検査方法である。 - 特許庁

A PDP filter 1 has an improvement in the adhesiveness of a conductive layer 3 to a glass substrate 2 by performing heat treatment at a temperature of 150°C or higher after the pattern-printing the ink including conductive particulates to the surface of the glass substrate 2.例文帳に追加

導電性微粒子を含むインキをガラス基板２表面にパターン印刷した後、１５０℃以上の温度で加熱処理することにより、導電層３のガラス基板２への密着性を高めたＰＤＰフィルタ１。 - 特許庁

The pet food contains at least two kinds of oils and fats different in melting points from each other, and has a coating powder layer formed at its surface.例文帳に追加

また、ペットフードの表面に確実に旨みパウダー等のコーティングパウダーを形成し、コーティングパウダーのペットフードの内部への侵入を抑止することにより、嗜好性の優れたペットフード及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

Two or more of caliper main scales 1 are neatly arranged so that their sliding surfaces 11a with a slider form one continuous flat surface, and the sliding surfaces 11a are collectively coated with a wear resistant layer by ion plating.例文帳に追加

複数本のノギスの本尺１を、スライダとの摺動面１１ａが連続する一平面となるように整列させて配置して、イオンプレーティング法によって摺動面１１ａに耐摩耗性層を一括してコーティングする。 - 特許庁

To provide a semiconductor element which prevents the occurrence of cracks, which forms a nitride semiconductor growth layer having proper surface planarization properties, and which does not have current leakage paths or damages, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、クラックの発生を防止し、表面平坦性が良好な窒化物半導体成長層を形成し、電流リークパスやダメージの無い半導体素子及びその製造方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

This far IR light-radiating granular article 10 in which a synthetic resin coating layer 13 containing a far IR light-radiating substance (for example, the powder of animal or plant plankton fossils) 12 on the surface of a granular article 11.例文帳に追加

粒状体１１の表面に、遠赤外線放射物質（例えば、動植物プランクトンの化石の粉末）１２を含有する合成樹脂コーティング層１３を形成した遠赤外線放射粒状物１０。 - 特許庁

In the semiconductor device, a first bipolar transistor and a second bipolar transistor are provided on a supporting substrate within an aperture by exposing the supporting substrate through provision of the aperture by removing a surface silicon layer and an embedded oxide film.例文帳に追加

本発明の半導体装置は、表面シリコン層と埋込酸化膜を除去し開口部を設けることで、支持基板を露出させ、開口部内の支持基板に第１のバイポーラトランジスタと第２のバイポーラトランジスタとを設けた。 - 特許庁

The method for producing the water-encapsulated particle is a production method including a step C of forming the crosslinked layer from an organic compound containing metal on the surface of a raw material particle B comprising the water-absorbing resin containing water.例文帳に追加

水内包粒子の製造方法は、金属を含有する有機化合物で、水を含有する吸水性樹脂からなる原料粒子Ｂの表面に架橋層を形成する工程Ｃを含む製造方法である。 - 特許庁

To obtain an active energy ray-curable resin composition for forming a protective layer having excellent curing properties, scuff resistance, hardness, adhesiveness, transparency, etc., on the surface of a cyclic olefin-based substrate.例文帳に追加

環状オレフィン系樹脂基材の表面に、硬化性、耐擦傷性、硬度、接着性、透明性等に優れた保護層を形成するための活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this method for manufacturing a nitride semiconductor epitaxial wafer, an intermediate layer 2 obtained by implanting ions including hydrogen, nitrogen, oxygen, or etc., into the vicinity of the surface of a sapphire substrate 1 is formed as amorphous structures, thereby absorbing and relieving deformation to reduce cracks and warpage.例文帳に追加

サファイア基板１の表面近傍に水素や窒素、酸素等のイオンを打ち込むことにより得られる中間層２は、アモルファス的な構造となるため、歪みを吸収、緩和し、クラックや反り等が低減する。 - 特許庁

In the manufacturing of the ink guide member 50, a mold substrate 90 is pressed against a surface of a photosensitive resin layer 81 formed on an insulation substrate 79 to form the sharp tip section 54.例文帳に追加

インクガイド部材５０の作製は、まず絶縁性基板７９上に形成された感光性樹脂層８１の表面に型基板９０を押圧し、感光性樹脂層８１の表面に先鋭部５４を形成する。 - 特許庁

To provide a waterproofing method superior in backing crack follow-up performance to a crack of a backing layer such as concrete, having both highly durable waterproofness and good workability, and capable of further forming a flat finishing surface.例文帳に追加

コンクリートなどの下地層のクラックに対する下地ひび割れ追従性に優れると共に、高耐久な防水性と良好な施工性とを併せ持ち、さらに平坦な仕上り面を形成できる防水工法の提供。 - 特許庁

(3) On at least one side of the inner layer core substrate, a laminate is formed by laminating the one side copper clad laminate formed in the processes (1, 2) such that the copper foil is directed toward the outer surface.例文帳に追加

（３）内層コア基板の少なくとも片面に、前記工程（１）、（２）で作製された片面銅張積層板を、銅箔が外面を向く様に積層体を形成し、前記部品実装部に層間導通部を形成する。 - 特許庁

To provide an epitaxial wafer for an AlGaInP semiconductor light-emitting device in which the planarity of surface of the epitaxial wafer is improved, by suppressing the generation of crystal defects in a current diffusion layer of the epitaxial wafer for the semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

半導体発光素子用エピタキシャルウェハの電流拡散層における結晶欠陥の発生を抑制し、該エピタキシャルウェハの表面平坦性を向上させたAlGaInP系半導体発光素子用エピタキシャルウェハを提供する。 - 特許庁

When the resin injecting hole part is formed, the cut tape substrate piece and an adhesive layer 503B are prevented from entering the mold 504 and adhering to the molding surface of the mold 504.例文帳に追加

このため、樹脂注入用孔部の形成時に、テープ基材の切り取り片や粘着層５０３Ｂが成形用モールド５０４内へ入り込んで、成形用モールド５０４の成形面に付着することが抑制される。 - 特許庁

An active region 6 is provided on a lateral growth layer 5 grown in a C-axis direction of a semiconductor device of nitride group III-V compound laminated by the nitride group III-V compound on a surface parallel to a C axis.例文帳に追加

Ｃ軸に平行な面にナイトライド系III-Ｖ族化合物半導体を積層したナイトライド系III-Ｖ族化合物半導体装置のＣ軸方向に成長した横方向成長層５上に能動領域６を設ける。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a multi-layer molded article with good appearance without restricting thickness and with hardly generating a weld-mark on the surface by using an ordinary injection molding machine.例文帳に追加

一般的な射出成形機を用い、肉厚を制限されることなく、また表面にウエルドマークをほとんど発生させることなく、外観良好な多層成形品を効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, the width of the protruding section 11a of the hard base material 11 is formed to be wider than the width of a recess of a plate in order to leave an ink applied to the surface of the PDMS layer 12 while corresponding to a pattern to be formed.例文帳に追加

ここで、硬質基材１１の凸部１１ａの幅は、ＰＤＭＳ層１２の表面に塗布されるインクを形成するパターンに対応して残すための版の凹部の幅より広く形成されている。 - 特許庁

On at least a part of an inner surface facing the tire cavity 4 of the noise suppressing sheet 5, a noise suppressing layer 6 made from non-foam rubber composition material wherein a product of specific gravity A and complex modulus E* (A×E*) is not more than 3.8MPa.例文帳に追加

制音シート５のタイヤ内腔４に向く内表面の少なくとも一部に、比重Ａと複素弾性率Ｅ＊との積（Ａ×Ｅ＊）が３．８ＭＰａ以下の非発泡性のゴム組成材からなる制音層６を設けた。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a metallic material having a brazed material layer with uniform thickness in a width direction integrated on the surface of even a wide metallic sheet, with the use of a simple facility.例文帳に追加

金属板の表面にロウ材層を一体化した金属材料を簡略な設備で高能率に製造でき、且つ、広幅の金属板に対しても幅方向に高い厚み精度のロウ材層を形成できるようにする。 - 特許庁

This thrust needle bearing comprises a roller with crowning, and a race having ≥10,000/mm^2 to <40,000/mm^2 carbide particles of the grain size of ≥0.6 μm at least to the depth of 0.1 mm of a surface layer.例文帳に追加

クラウニング付きのころと、少なくとも表層０．１ｍｍの深さまで粒径０．６μｍ以上の炭化物を単位面積当り１００００個／ｍｍ^2以上、４００００個／ｍｍ^2未満有する軌道輪とを備える。 - 特許庁

On the way of the drying step, a cleaning liquid is discharged from a nozzle to flush the coating film of a semi-dried state to thereby form the fluorescent layer in a necessary range on the inner surface of the container 42.例文帳に追加

当該乾燥工程の途中において、ノズルから洗浄液を吐出して、半乾燥状態の塗布膜を洗い流すことによって、ガラス容器４２内面の必要な範囲に蛍光体層を形成する。 - 特許庁

There are formed n^+-type first to third divided regions 9, 10, and 11 in the first to third photoelectric conversion regions 6, 7, and 8 at predetermined depths respectively from the surface of the photoelectric conversion layer 4.例文帳に追加

第１ないし第３光電変換領域６，７，８内には、光電変換層４の表面からそれぞれ所定深さの位置に、ｎ^+型の第１ないし第３分割領域９，１０，１１が形成されている。 - 特許庁

A hard holding material 4 is lapped on a corrosion protective coating layer 3 provided on the surface of steel 1, and a rivet 6 is driven in a piercing manner from a cup member 5 installed thereon to the steel 1 to closely attach these members.例文帳に追加

鋼材１の表面に設けた防食被覆層３の上に硬質の押さえ材４を重ね、その上に設置したカップ部材５より鋼材１に貫入するまで鋲６を打込んでこれらを互いに密着させる。 - 特許庁

This capacitor element is housed in a bottomed cylindershaped exterior case, a resin hygroscopic when cured is filled between the exterior case and this capacitor element, and a resin layer is formed in at least peripheral surface of the exterior case.例文帳に追加

このコンデンサ素子を有底筒状の外装ケースに収納し、外装ケースとコンデンサ素子との間に硬化時に吸湿性を有する樹脂を充填して、コンデンサ素子の少なくとも外周面に樹脂層を形成する。 - 特許庁

To provide an active energy ray-curable resin composition that has good compatibility with a low-polarity substance and is suitable for forming a surface coat layer on a variety of synthetic resin products with excellent scuffing resistance and antistatic properties.例文帳に追加

耐擦傷性及び帯電防止性に優れた各種合成樹脂製品の表面コート層の形成に適した、低極性物質との相溶性がよい活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a sputtering target that improves signal-noise ratio of a magnetic recording medium and obtains a recording layer in which surface recording density is increased, and to provide a recording material of the magnetic recording medium formed from the sputtering target.例文帳に追加

磁気記録媒体の信号雑音比が向上され及び面記録密度が増強された記録層を得る為のスパッタリングターゲット、及び該スパッタリングターゲットから形成された磁気記録媒体の記録材料を提供する。 - 特許庁

The vacuum processing chamber 2 is constituted, such that the surface of the processing object (polysilicon) layer 9b on the sheet base material 9a is conveyed, while facing the planar discharge portion 17a of the processing electrode 17.例文帳に追加

真空処理槽２内において、シート基材９ａ上の処理対象物（多結晶シリコン）層９ｂの表面が、処理用電極１７の面状放電部１７ａと対向して搬送されるように構成されている。 - 特許庁

The application further provides: a membrane/electrode joint body for a fuel cell characterized by having a minute hole group formed on one surface or both surfaces of the electrode layer by plastic working; and the manufacturing method of the membrane/electrode joint body.例文帳に追加

電極層の片面又は両面に組成加工によって形成された微小穴群を有することを特徴とする燃料電池用膜・電極接合体および膜・電極接合体の製造方法にある。 - 特許庁