「taking in and out」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a semiconductor light-emitting element for efficiently taking out light generated in a luminous layer to the outside, and to provide a manufacturing method of the semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

発光層で生じた光を効率良く外部に取り出すことができる半導体発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The device body is provided with a cam member 31 formed by disposing an insert cam surface and a taking-out cam surface in parallel with each other.例文帳に追加

装置本体側に、挿入カム面と引き出しカム面とが並列して形成されたカム部材３１を設ける。 - 特許庁

To provide a germ removing device which eliminates the need for carrying objects desired to remove germs such as bedding and moreover, facilitating the taking in or out of the objects.例文帳に追加

寝具等の被除菌物を運搬する必要がなく、しかも被除菌物を容易に出し入れすることができる除菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rear vehicle body structure capable of taking out a spare tire without reducing the capacity of a fuel container, and ensuring ease of operation of taking out the spare tire even in a vehicle whose frame is small and loading room space is narrow in the back-and-forth direction of the vehicle.例文帳に追加

車格が小さくて荷室スペースが車両前後方向に狭い車両においても、燃料容器の容量を小さくすること無くスペアタイヤを取り出すことができて、スペアタイヤの取り出し作業の作業性を確保することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁

The bag main body is manufactured by heat-sealing two opposite end sections of a seamless cylindrical body using a heat-sealable material, and has a putting-in/taking-out opening and a receiving place which is suitable for receiving sanitary goods and communicates with the putting-in/taking-out opening.例文帳に追加

袋本体は、ヒートシール可能な材料を用いたシームレス筒状体の２つの対向端部をヒートシールすることによって製造され、出し入れ用開口と該出し入れ用開口に通じている衛生用品を入れるのに適する受け入れ用場所とを有する。 - 特許庁

To provide an assembly container in which a loading or an unloading of products into or out of a container can be easily carried out without incurring any damage to the products in the container and further a packing or a taking- out of the products on an automatic line is facilitated.例文帳に追加

コンテナ内の製品にダメージを与えることなく、コンテナ内への製品の出し入れが容易で、自動ライン上で製品の詰め込みまたは取り出しが容易な組立式コンテナを提供すること。 - 特許庁

In taking out the waste, the waste can be efficiently taken out by the shovel loader A, and the shovel loader A can be entered into the silo 1 to take out the waste when the amount of the waste in the silo 1 is reduced.例文帳に追加

そして、廃材を取り出すときには、ショベルローダＡにて効率良く取り出し作業を行うと共に、サイロ１内の廃材が少なくなればショベルローダＡをサイロ１内に進入させて廃材の取り出しを行う。 - 特許庁

In this fiber machine, a traversing device 6 for traversing yarn in case of winding the yarn, a cradle lifting part 7 for rotating a cradle 40, and a pair of taking-out concave parts 8 for taking out a full package 3b are arranged on an access road 120 side of the center 3c of rotation in case of winding a winding tube 3.例文帳に追加

巻取時に糸を綾振るトラバース装置６と、クレードル４０を回動させるクレードルリフティング部７と、満巻パッケージ３ｂの取り出しのための一対の取出し用凹部８と、が巻取管３の巻取時における回転中心３ｃよりも作業用通路１２０側に配置されている。 - 特許庁

To provide an interior box structure for easily storing (filling) many products into a packing box and for easily and instantly taking out the number of products required in taking out the products filling in the packing box.例文帳に追加

梱包箱内に多数の製品を収納（充填）する作業が容易に行えると共に、梱包箱から充填された製品の取り出す場合においては、必要な数量の製品を容易に、しかも即座に取り出すことが可能となる、内装箱構造体を提供すること。 - 特許庁

This supply device for a laver sheet as the sheet-like article is provided with a taking-out rotor 20 arranged between a hopper outlet 16 of the hopper 10 and a conveyance passage 2 to rotate intermittently in one direction, and the taking-out rotor 20 has a plurality of suction heads 60 with an interval in its peripheral direction.例文帳に追加

シート状物品としての海苔シートの供給装置は、ホッパ１０のホッパ出口１６と搬送経路２との間に配置され、一方向に間欠回転可能な取出しロータ２０を備え、取出しロータ２０はその周方向に間隔を存して複数の吸着ヘッド６０を有する。 - 特許庁

To provide an elderly people-friendly fan heater capable of taking in and out a kerosene cassette tank from a fan heater body with less effort by providing a cover for taking in and out the kerosene cassette tank on a back face or a side face independently from a top cover disposed on a top section of the fan heater body.例文帳に追加

ファンヒーター本体の上部に有する上蓋とは別に、背面若しくは側面に灯油カセットタンクを出し入れするための蓋を設け、力を掛けずにファンヒーター本体より灯油カセットタンクを出し入れすることが出来るように工夫した、お年よりに優しいファンヒーターを提供する。 - 特許庁

This device has a rotary drum 3, supply lines 1 and 5 supplying a food 4 to be coated with powder to the drum 3, taking-out lines 2 and 8 for taking out the coated food 4, and supply means 13 and 19 supplying a moving coating material 9 to the food 4 in the drum 3.例文帳に追加

回転ドラム３と、粉等で被覆しようとする食品４をドラム３に供給する供給ライン１，５と、被覆された食品４を取り出す取り出しライン２，８と、移動する被覆材料９をドラム３内の食品４に供給する供給手段１３，１９とを含むデバイス。 - 特許庁

To provide an air-permeable work taking-out and holding device and an air-permeable work handling method capable of surely taking out the air-permeable works one by one, improving the reliability in holding the air- permeable works, and sufficiently coping with high-speed movement and high- speed delivery.例文帳に追加

通気性ワークを一枚ずつ確実に取り出すことが可能であるとともに、通気性ワークの保持信頼性が高く、高速移動や高速搬送などに十分に対応することが可能な通気性ワーク取り出し・保持装置及び通気性ワークの取り扱い方法を提供する。 - 特許庁

This device has a number of medicine cassettes stored in a rotatable storage room 23 and a medicine take-out mechanism 30 for sucking a pharmaceutical medicine from a medicine cassette coming to a take-out position from among the medicine cassettes 40 and taking out the medicine.例文帳に追加

回転可能な収納庫２３に収納された多数の薬剤カセット４０と、薬剤カセット４０のうち取出位置に来たものから調剤用薬剤を吸引して取り出す取出機構３０とを備える。 - 特許庁

To provide a paper sheet taking-out device capable of preventing paper sheets from being stained and preventing any wear in a sliding range of take-out chips, and ensuring the consistent take-out pitch between the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の汚れ防止及び取出しチップ摺動範囲の磨耗を防止し、さらに安定した紙葉類間の取出しピッチを確保することのできる紙葉類取出装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, a transparent stopper 3 is attached to the upper part of a taking out port 13 and an article in the upper step than the article G to be taken out is once maintained by this stopper 3 to secure seeing of the article G and to prevent flying out.例文帳に追加

また、取出口１３の上部に透明なストッパ３を取り付け、このストッパ３で取り出す商品Ｇより上段の商品を一旦保持して、商品Ｇの視認性を確保すると共に、飛び出しを防止する。 - 特許庁

To provide an antenna packing device for reducing cost by reducing materials required for the packing device, to minimize waste generation and to reduce work in taking out a parabolic antenna by reducing work man-hours in taking it out.例文帳に追加

パラボラアンテナの取り出し作業工数を削減して取り出し時の手間を減らすこと、ゴミの発生量を最小限に抑えること、梱包装置に必要な資材を減らしてコストを低減することを実現するアンテナ梱包装置を提供する。 - 特許庁

To leave a taking-out history of a disk in a disk cartridge when used in a single disk and to release no taking-out history when a user does not actively perform the handling of the disk such as the displacement of the disk between the disk cartridges.例文帳に追加

ディスクの取り出し履歴を、ディスク単体で使用する場合にはディスクカートリッジに残し、ディスクカートリッジ間でのディスクの移動など使用者が積極的にディスクのハンドリングを行わないときには取り出し履歴を残さないようにする。 - 特許庁

Its method is to pick up the filter 2 with the doubled insertion device 1, insert the insertion device 1 picking up the filter 2 from one mouth 7 of pocket mouths in the rear face of the mask for taking in/out the insertion device 1, and taking out the tip of the insertion device 1 from the other mouth 7.例文帳に追加

その方法は二つ折りにした挿入具１でフィルター２を挟み、フィルター２をはさんだ挿入具１をマスクの裏面の挿入具１が出し入れできるポケットの口の一方の口７から入れて、もう一方の口７からその挿入具１の先端を出す。 - 特許庁

A molding made of a raw material having good adhesion to a cable provided while inserted into a cable taking-out hole of the body case is previously formed in a body covering a periphery of the cable, and the cable is mounted in the cable taking-out hole of the body case through the molding.例文帳に追加

本体ケースのケーブル取り出し孔を挿通させて設けられるケーブルの周囲を覆って、該ケーブルとの密着性の良い素材からなる成形体を予め一体成形し、この成形体を介して前記本体ケースのケーブル取り出し孔にケーブルを装着する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of loading discharged paper sheets without jamming in a paper discharge stock part, and taking out paper sheets safely without jamming fingers or nails when taking out the discharged paper sheets by putting hands in the paper discharge stock part from the front direction of the discharge direction.例文帳に追加

排出された用紙が排紙ストック部でジャムすることなく載積され、排紙ストック部に排出方向の前方側から手を挿入して、排出された用紙を取り出す場合に指先や爪を引っ掛けることなく、安全に用紙を取り出すことのできる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A test of an electric characteristic is performed by taking out a test output signal from the laser driving circuit in the state where the first and second electrode pads are not connected, and a test of an optical characteristic is performed by taking out the test output signal from the laser driving circuit with the first and second electrode pads connected.例文帳に追加

これらの第１、第２の電極パッドを接続しない状態で、レーザ駆動回路から試験用出力信号を取り出して電気特性の試験を行い、第１、第２の電極パッドを接続した状態で、レーザ駆動回路から試験用出力信号を取り出して光特性の試験を行う。 - 特許庁

The blowing-out and the sucking-in gas amounts are calculated from theoretical equation in the relations between the blowing-out and the sucking-in gas amounts and the pressure in a furnace while taking the variation of the pressure in the furnace into consideration.例文帳に追加

炉圧の変動状況を考慮した吹き出し及び吸い込みガス量が、吹き出し及び吸い込みガス量と炉圧との関係の理論式、及び炉圧の変動状況から算出される。 - 特許庁

This parts taking-out system is provided with a cell rack Ra for storing a case 1 storing various parts, a carrying-in/out member carrying the case 1 out of/into the rack Ra, and a conveying apparatus Tr (a first conveying mechanism 30) for carrying the case 1 carried out of the carrying-in/out member.例文帳に追加

各種部品を収めたケース１を収納するセルラックＲａと、このラックＲａに対してケース１を出し入れする出し入れ部材と、この出し入れ部材により取出されたケース１を搬送する搬送装置Ｔｒ（第１搬送機構３０）とを備えた。 - 特許庁

To provide a detecting apparatus for feed yarn breakage without causing misdetection even without especially carrying out setting, even when weft yarns are intermittently selected in a shuttleless loom for simultaneously taking out the weft yarns from plural yarn feeders and carrying out weft insertion.例文帳に追加

複数の給糸体から緯糸を同時に引き出して緯入れする無杼織機において、緯糸が間欠的に選択される場合でも、特段の設定をしなくても誤検知しない給糸切れ検知装置を提供することである。 - 特許庁

To provide an inner bag for bag-in-box, which prevents an inner layer bag from being ripped from a spout mounting part when the inner layer bag is pulled out from a double bag with a spout so as to take out contents, and a method for taking out food.例文帳に追加

スパウト付きの２重袋において、内層袋を引き出して内容物を取り出す際に、スパウトの取り付け部分より破袋を生じさせないバッグインボックス用内袋、及び、食品の取り出し方法を提供しようとする。 - 特許庁

Then, the magazines are allocated to taking-out devices 84A, 84B, 84C in predetermined order to take workpieces out of the magazines and deliver the taken-out workpieces onto buffer conveyors 82A, 82B, 82C.例文帳に追加

この後に、マガジンを所定順序で取出し装置８４Ａ、８４Ｂ、８４Ｃに振り分け、マガジンからワークを取出し、取出したワークをバッファコンベア８２Ａ、８２Ｂ、８２Ｃへ送り込む。 - 特許庁

In other words, only by drawing out the cartridge 10 from the individual packaging box 20, the shock-absorbing member 22 can also be drawn out of the individual packaging box 20, and a work of taking out the shock-absorbing member 22 later becomes unnecessary.例文帳に追加

つまり、個装箱２０からカートリッジ１０を引き出すだけで、緩衝部材２２も個装箱２０から引き出せるので、後から緩衝部材２２を取り出す作業が不要となる。 - 特許庁

A take-out opening 8 is formed narrower in width than the storage opening 2 to form a fall preventive wall 9, and the clothespin 10 is half exposed from the take-out opening 8 to facilitate taking it out.例文帳に追加

取り出し口（８）は収納口（２）より幅を狭くして落下防止壁（９）を形成し、洗濯バサミ（１０）を取り出し口（８）から半分露出させて、取り出しを容易にする。 - 特許庁

Thus, the part can be carried in a machining jig 17 from the part taking-out position 27 by using the holder 1A, and the part can be automatically carried out to the part carrying-out position 28 from the machining jig 17.例文帳に追加

これにより、保持具１Ａを用いて部品取出位置２７から加工治具１７への部品の搬入、よび加工治具１７から部品搬出位置２８への部品の搬出を自動で行うことができる。 - 特許庁

A read-out device 101 detects a code symbol included in an image taken by an image taking part 164, reads out the code information corresponding to the code symbol (S4), and outputs the read out code information to a POS terminal 11 (S5).例文帳に追加

読取装置１０１は、撮像部１６４で撮像した画像に含まれるコードシンボルを検出し、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取り（Ｓ４）、読み取ったコード情報をＰＯＳ端末１１へ出力する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a paper sheet take-out device capable of reducing the load resistance in the direction opposite to the take-out direction and consistently taking out paper sheets.例文帳に追加

この発明は、取り出し方向と逆方向の負荷抵抗を低減でき紙葉類を安定して取り出すことができる紙葉類取り出し装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To contrive a lock mechanism and a lock operation mechanism in a taking out position and a storage position so as to avoid error and imperfection in operation regarding a coupling device disposed on a front end of a train in such a manner as freely taken in and out.例文帳に追加

列車の先端に出し入れ自在に設けられた連結装置について、操作の誤り、不完全さを未然に回避できるように、その引き出し位置、格納位置におけるロック機構及びロック操作機構を工夫すること。 - 特許庁

A take-in-and-out port 53 for taking in and out a cartridge 52 and a storage space 54 for housing the cartridge 52 are provided in the body 12, and an evaporation port is opened in a top surface 44 of the body 12.例文帳に追加

蒸散器本体１２に、カートリッジ５２を出し入れする出し入れ口５３と、カートリッジ５２を収容する収容空間５４を設け、蒸散器本体１２上面４４に発散口を開設する。 - 特許庁

To provide a sensor capable of reducing a macro thermal influence in formation and capable of enhancing measuring precision, by constituting electrode taking-out structure by a wiring member formed by a flame spraying method, and a method for taking out an electrode of the sensor.例文帳に追加

電極の取出構造を溶射法によって形成される配線部材によって構成することにより、形成時のマクロ的な熱的影響を軽減し、測定精度を向上させることができるようにしたセンサおよびセンサの電極取出し方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical junction box with a new structure having a hinge-type opening-closing lid, capable of openably and closably covering part of a peripheral wall of a harness taking-out hole, and preventing entry of rainwater in a closed state, even when the harness taking-out hole is provided on the center of a lower cover bottom wall.例文帳に追加

ハーネス取出孔がロアカバー底壁の中央部分に設けられた場合にも、ハーネス取出孔の周壁の一部を開閉可能に覆い、閉状態では雨水等の侵入を防止し得るヒンジ式の開閉蓋を備えた、新規な構造の電気接続箱を提供する。 - 特許庁

A lifting apparatus (a relative displacement generating means) 88 is provided in which relative displacement along an up-and down direction is generated between the zero taking out prevention body 85 and the saucer body 80 so that the zero taking out prevention body 85 might start the projection into the upper part of the saucer body 80.例文帳に追加

零出防止体８５が受皿本体８０の上方への突出を開始させるように零出防止体８５と受皿本体８０との間に上下方向に沿った相対変位を発生させる上昇装置（相対変位発生手段）８８を具備する。 - 特許庁

The size of the taking-out opening can be freely adjusted in order to prevent moisture absorption and evaporation of the content, and easy taking-out can be attained by considering its convenience.例文帳に追加

この替え大蓋Ｄを用い、内容物により、小蓋Ｅを選択することにより、取り出し口を大小とし、取り出し口の大きさを自由に調整し、内容物の吸湿や蒸発を防ぐことができ、かつ、使い勝手を考慮していることにより取り出しを容易にすることができる。 - 特許庁

To provide a sucking and conveying device for a printed form that can reduce cost by reducing number of sucking means required for taking out the printed form stored in a magazine and improve reliability by improving separating ability of the printed form during this taking out.例文帳に追加

マガジン内に収容された印刷版を取り出すために必要な吸着手段の数が低減してコストの低減を図ることができ、しかもこの取出しの際の印刷版の「さばき性」が向上して信頼性が向上する印刷版の吸着搬送装置を得る。 - 特許庁

A purge device 32 is used by being mounted to the load port device 3 taking workpieces out from an internal space to a clean box 2 housing the workpieces 1 and taking them in the internal space from the clean box, through an opening 10 provided on a wall, and carries out a purge processing by spouting gas toward the opening.例文帳に追加

パージ装置３２は、加工物１を収容するクリーンボックス２から、加工物を壁に設けられた開口部１０を介して内部空間へ出し入れするロードポート装置３に取り付けて使用され、開口部へ向けてガスを噴出しパージ処理をする。 - 特許庁

To provide a coreless coil and its manufacturing method capable of taking out each wire by decreasing generation of a loop-form entanglement part in the wire on the way of taking out the wire at the time of using the coreless coil and of enhancing the rate of operation of the facility which uses coreless coil.例文帳に追加

コアレスコイルの使用時に、線材の取り出し途中で線材にループ状絡み部が生じるのを減少させて線材を円滑に取り出すことができると共に、コアレスコイルを使用する設備の稼働率を高めることができるコアレスコイル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The booklet supply device 1 includes a booklet storage part 2 for storing the booklets 3, a booklet taking-out part 4 for horizontally taking out the booklets 3 from the lowest part of the booklet storage part 2, and a rubber 26 which contacts an intermediate position of the accumulated booklets 3 from one side of the booklet storage part 2 and rises in the contact state.例文帳に追加

冊子供給装置１は、冊子３を収納する冊子収納部２と、冊子収納部２の最下部から冊子３を水平方向に搬出する冊子搬出部４と、積み重ねられた冊子３の途中位置に冊子収納部２の一側から当接し、その当接状態で上昇するゴム２６を備える。 - 特許庁

The disk 3 is stored in a drawer part 1, and is stored in the storing case 4, and when the disk 3 is taken out, it is pulled out by pinching a tab part 5, and taking-out and putting-in are performed by pinching the disk 3 at a cutout part 2 opened so as to easily take out.例文帳に追加

引き出し部分１にディスク３を収納し、収納ケース４に、更に収納し、ディスク３を取り出す際は、つまみ部分５をつまんで引き出し、取り出し易いように開けた切り込み部分２の所で、ディスク３つまんで出し入れする。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic functional body capable of preventing gas from intruding into a communication passage through an electrode taking-out part, while using a material with base metal as a main component in one part of the communication passage, and capable of maintaining sufficient mechanical contact of the electrode taking-out part with an electrode terminal of external equipment.例文帳に追加

導通路の一部に卑金属を主体とする材質を用いながらも、電極取出部から導通路へのガスの侵入を防止し、かつこの電極取出部と外部機器の電極端子との機械的接触が十分に維持可能なセラミック電子機能体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sanitary tampon with a waterproof string in which a taking out string undergoing water repellent treatment is arranged at one end of the sanitary tampon so as to prevent water outside of the body from entering when bathing or swimming or others and so as to prevent urine or menstrual blood from sticking to the taking out string when using the sanitary tampon.例文帳に追加

生理用タンポンを使用するとき、入浴又は水泳時等に体外水分の流入を防止、又尿・月経血等が、取り出し紐に付着するのを防止するように、生理用タンポンの一端に、撥水加工を施した取り出し紐を設けた、防水紐つき生理用タンポンを提供する。 - 特許庁