「taking in and out」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A grain taking-out cylinder 14 is placed so as to direct downward on a grain tank 8, a discharging auger 9 is mounted on the grain tanking- out cylinder 14 in a rotatable and attaching-and-detaching manner, and the rotary part is placed inside the supporting frame 12 of the grain tank 8.例文帳に追加

穀粒タンク８に穀粒取出筒１４を下方に向けて設け、該穀粒取出筒１４に排出オーガ９を回動着脱自在に装着すると共に、該回動部を穀粒タンク８の支持枠１２内に位置させた。 - 特許庁

The workpiece array system 1 comprises a storage device 10 in which nuts 11 are stored, a take-out table 30 on which the nut 11 is mounted and a robot 20 for holding and taking out the nut 11 from the table 30 and arraying it.例文帳に追加

ワーク整列システム１は、ナット１１が収容された収容装置１０と、ナット１１が載置される取り出し台３０と、この取り出し台３０からナット１１を把持して取り出して整列するロボット２０と、を備える。 - 特許庁

In the case of taking out the solidified material, the crucible main body 21 is raised and separated from the bottom plate 22 and then the solidified material is pushed from the lower end side of the crucible main body 21 and taken out of the crucible main body 21.例文帳に追加

凝固した材料を取り出す場合には、るつぼ本体２１を上昇させて底板２２から分離させた後、凝固した材料をるつぼ本体２１の下端側から押してるつぼ本体２１から取り出す。 - 特許庁

When a pushing movement operating portion 16 exposed out of the case of the sheet-like body 11 is pushed, the sheet-like body 11 is moved in the delivering direction along the guide rib 19, and the small-sized storing medium 30 is taken out of the case from a taking-out opening 6 of the storing case 1, and this is easily taken out.例文帳に追加

板状体１１のケース外に露出した押動操作部１６を押動すると、板状体１１がガイドリブ１９に沿って送り出し方向に移動し、小型記憶媒体３０が収納ケース１の搬出口６からケース外に搬出されて、これを簡単に取り出すことができる。 - 特許庁

The drive part 3 includes: a rotary shaft 24 extending right and left, having circular peripheral faces 28a which support the rear edge ar of tableware from below, and grooves 27 open in the peripheral faces allowing the taking-in and the taking-out of the front edge ar; and a drive body rotating the rotary shaft 24.例文帳に追加

駆動部３は、食器の後縁ａｒを下側から支持する円状周面２８ａ並びにこの周面に開放し前縁ａｒが出し入れ可能な溝２７を有して左右方向に延びる回転軸２４、及び回転軸２４を回転させる駆動体を含んでいる。 - 特許庁

To provide a house having a mezzanine taking into consideration privacy, having high convenience, and capable of realizing a traffic line and arrangement for easily establishing communication between parents and children, and secure a sufficient housing space convenient for taking in and out housing objects, and suitable for storage.例文帳に追加

本発明の目的は、プライバシーに配慮し、かつ、利便性が高く、親子のコミュニケーションが図りやすい動線および配置を実現できる中二階を有する住宅を提供すること、および、収納物の出し入れが便利で保管に適した、十分な収納スペースを確保することである。 - 特許庁

To provide a baby carriage having a structure capable smoothly taking in and out a baggage when a backrest part is backwardly tilted, and keeping a cage out of the way when the baby carriage is longitudinally folded.例文帳に追加

背もたれ部を後方に倒した場合でも、荷物の出し入れをスムーズに行なうことができ、また、乳母車を前後方向に折りたたんだ場合でも、かごが邪魔にならない構造を有する乳母車を提供する。 - 特許庁

To provide structure of a charging device capable of, in a stand-alone type charging device, reducing space between a bill validator and a coin mechanism and also making operation of easily taking out the bill out of the bill validator.例文帳に追加

スタンドアローン型課金装置において、ビルバリとコインメックとの間の空間を削減するとともに、ビルバリから紙幣取り出し作業を簡単に行うことのできる課金装置の構造を提供する。 - 特許庁

In order to further increase the yield, the reaction is carried out under the temperature condition of 30-100°C, and it is preferred that the reaction is once stopped at any point before completion of the reaction and is stabilized by taking out the formed AHBA from the system.例文帳に追加

収率を更に増大させるためには、反応を３０〜１００℃の温度条件下で行い、反応完了前の任意の時点で反応を一旦停止させ、生成したＡＨＢＡを系外へ取り出して安定化させることが好ましい。 - 特許庁

Doors 3a, 8a for opening/closing a suction port 3 for taking-in an air at the inside of car room and a blowing out port 8 for blowing out an air after cleaned with an absorbing agent 6 are provided and are closed at the time other than the time of air cleaning operation.例文帳に追加

車室内空気を取り込む吸込口３と、吸着剤６による清浄後の空気を吹き出す吹出口８とを開閉するドア３ａ、８ａを設け、空気清浄運転時以外はこのドア３ａ、８ａを閉じた。 - 特許庁

The taking-out method of the product is an unloading method by which the punch holder 31 or the die holder 33 is moved in right and left direction after performing the bending work of the planar work W and the product is forward taken out after that.例文帳に追加

そして、製品の取出し方法は、板状のワークＷの折曲げ加工を行った後、パンチホルダ３１又はダイホルダ３３を、左右方向へ移動し、その後に前記製品を前側へ取り出す製品取り出し方法である。 - 特許庁

To provide a tube squeezing tool which prevent a content from flowing to a bottom part in taking out the content of a tube and enables even an adhesive content to be easily taken out without waste and without leaving the content.例文帳に追加

チューブの内容物を取り出す際に、底部に流れず、粘着性の内容物でも内容物を残さず、容易に無駄なく取り出せるチューブしぼり器の提供。 - 特許庁

To provide a jamming prevention member for a pivot part of scissors, which makes smooth housing and take-out operations by preventing a bolt and a nut from jamming when taking out or housing the scissors from/in the pocket of a scissor case or the like.例文帳に追加

鋏をシザーケースのポケット等から取り出したり収納したりする際に、ボルトやナットが引っ掛かることを防止して、スムーズな収納及び取り出し操作を可能とする鋏の支軸部の引っ掛かり防止部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an oven toaster capable of sufficiently drawing out a grill and easily taking in and out a cooked object when a door is opened to a horizontal position, even when an operation panel is disposed at a lower part at a front face side.例文帳に追加

前面側の下部に操作パネルを設けた場合でも、扉を水平位置まで開いたときに焼網を十分に手前まで引き出すことができて調理物の出し入れが容易なオーブントースタを提供する。 - 特許庁

To provide a universal storing device of a tip reel capable of taking out a return tip reel and performing first-in first-out of a new tip reel by a simple operation, saving a space and realizing large storing amount.例文帳に追加

本発明は、簡略操作にて戻しチップリールの取り出し及び新規なチップリールの先入れ、先出しが可能であり、省スペース大収納量を実現し得るチップリールの自在収納装置を提供する。 - 特許庁

The housing body 1 on the front side is lifted and a rail 11 is positioned at the same level as the top face of the housing body 1 on the rear side, and the chair 2 is drawn out onto the top face of the housing body 1 on the rear side by a taking-in-out means 13.例文帳に追加

前側の収納体１を上昇させてレール１１を後側の収納体１の上面と同一レベルにし、出し入れ手段１３によりイス２を後側の収納体１の上面上へ引き出す。 - 特許庁

Part of blowing air by the air blower main body 1 comprising an impeller 2, a cylindrical casing 4 and an electric motor 6 for rotating and driving the impeller 2 is taken out of a blowing air taking-out port 5 provided in an appropriate position of a peripheral wall of the casing 4.例文帳に追加

羽根車２と、円筒状のケーシング４、並びに羽根車２を回転駆動する電動機６とからなる送風機本体１による送風の一部を、ケーシング４の周壁の適所に設けた送風取出口５から取り出す。 - 特許庁

The feed roller 90 is driven as a part of a carrying system for taking out bank notes passing through a separation part, and the take-out roller 83 controls the intermittent rotation caused by the rotation and the stop in an interlocking manner with the second sensor.例文帳に追加

送出ローラ９０は分離部を通過してきた紙幣を引き出すために搬送系の一部として駆動し、取出ローラ８３は第２のセンサと連動して回転と停止による間欠回転の制御を行う。 - 特許庁

An inspection/takeout part 8 for taking out the building board 1 painted by the ink-jet painting machine 2 from the conveying line L and inspecting the taken-out building board is arranged in a certain position of the conveying line L between the ink-jet painting machine 2 and the final coat painting machine 7.例文帳に追加

インクジェット式塗装機１と上塗り塗装機７の間の搬送ラインＬの箇所に、インクジェット式塗装機２で塗装された建築板１を搬送ラインＬから取り出して検査する検査取り出し部８を設ける。 - 特許庁

To provide cloth to which a cut out pattern for characteristically and innovatively decorating cloth is applied by effectively taking the cut edges of cloth in the cloth as a part of decoration and a method for forming the cut out pattern.例文帳に追加

布の切縁が装飾の一部として有効に取り入れた、個性的且つ斬新に布を装飾する切抜模様が施された布及びこの切抜模様の形成方法について提案する。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of easily taking out a foreign matter from a lower supply opening even when the foreign matter intrudes from an upper blow out opening by mistake, and preventing a trouble in opening and closing motion of a shutter caused by the foreign matter.例文帳に追加

上側吹出口から異物が誤って入っても、下側吹出口から異物を容易に取り出すことができ、異物によるシャッター開閉動作の不具合を防止できる空気調和機を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to grasp the stored drugs accurately and present the information when taking out drugs without impairing the ease of bringing-in and -out of drugs.例文帳に追加

これにより、収納した薬品類が的確に把握されるとともに、薬品類の出入容易性を損なうことなく取出時に情報の提供まで行われることとなる。 - 特許庁

The laser beam machine is equipped with a light guide section 31 for guiding a laser beam in one direction X and a light take-out section 33 for taking out the laser beam by a light reflection section 34 and supplying the same to the laser beam machining head.例文帳に追加

本発明に係るレーザ加工機は、レーザ光を一の方向Ｘに導く導光部３１と、光反射手段３４により該レーザ光を取り出してレーザ加工ヘッドに供給する光取り出し部３３と、を備えている。 - 特許庁

The take-out assisting plate 1 for taking out products collectively packaged in a packaging box is formed with an engaging piece 2 opened upward by cutting and raising a part of the plate and folding it outwardly.例文帳に追加

梱包箱内に密集梱包された製品を取り出すための取り出し補助板１に、一部を切り起こして外側に折り曲げることによって上方に開く係止片２を形成する。 - 特許庁

A taking-out and putting-in mechanism 15 holding a pipe 14 is driven, the pipe 14 is inserted into an opening of the end of a lamp bulb 1, then inserted into an exhaust pipe 6 to be heat-sealed to the lamp bulb 1, and taken out after heat-sealing.例文帳に追加

パイプ１４を保持した抜き差し機構１５を駆動させ、このパイプ１４を、ランプバルブ１の端部開口部に挿入配置されてこのランプバルブ１に加熱封着される排気管６内に挿入し、加熱封着後に抜き取る。 - 特許庁

To provide a constitution of a storage case used for storing a crystal liquid module, in which a take-out hole for taking out the storage case out of a packaging box is formed, the storage case can be easily taken out without grasping forcibly the storage case and the storage case is not accidentally dropped.例文帳に追加

液晶モジュールを入れる収納ケースにおいて、梱包箱から収納ケース取り出すための取り出し用穴を設ける構成としたものであり、力を入れて収納ケースをつかまなくても容易に収納ケースを取り出せるようにし、また誤って収納ケースを落とすことのないようにすることができる。 - 特許庁

Article take-out information to instruct a handy terminal is formed by being separated into article take-out information for supplying articles for every sorting destination group constituted of a plurality of shipment destinations registered in advance and article take-out information for taking out articles for a single sorting destination (shipment destination) according to article collecting requests of the shipment destinations.例文帳に追加

ハンディターミナルへ指示する物品の取り出し情報を、仕分け先の集品要求により、予め登録された複数の出荷先からなる仕分け先群毎に物品を揃える物品の取り出し情報と、仕分け先（出荷先）単一に物品を取り出す物品の取り出し情報に別けて形成する。 - 特許庁

A selected condition signal S3 from a credit button 39 is inputted to the taking-in control board 46 and a storage selection signal SE showing the result of selection (storage/non storage) in the credit button 39 from the taking-in control board 46 is inputted to the putting-out control board 47.例文帳に追加

そして、取込制御基板４６には、クレジットボタン３９からの選択状態信号Ｓ３が入力されると共に、払出制御基板４７には、取込制御基板４６からクレジットボタン３９における選択結果（貯留／貯留否）を示す貯留選択信号ＳＥが入力される。 - 特許庁

A cargo stopper 1 comprises a hollow part having a space capable of accommodating a net member 2 in a stretched state, and a board member 3 having a long opening part with the length for taking in/taking out the net member 2 in a stretched state from the hollow part.例文帳に追加

荷止め具１は、ネット部材２を広げた状態で収容可能な大きさを有する中空部と、ネット部材２をこの中空部から広げた状態のまま出し入れすることができる長さを有する長尺の開口部が形成されたボード部材３を有している。 - 特許庁

Since the color tone correction is executed not by taking into account only a gradation characteristic but taking into account also a change in the color gamut size, even if the characteristic change causing a change in the color gamut such as a change in a fixing characteristic takes place, the color tone correction can simply and properly be carried out.例文帳に追加

専ら階調特性を考慮した補正を行なうのではなく、色域サイズ変化をも考慮して色調補正を施すので、定着特性の変化など、色域に変化をもたらすような特性変化が起きたときにも、簡易かつ適切に色調補正を行なうことができる。 - 特許庁

In this magnetic material, low temperature can be realized by using the relatively low magnetic field by taking-in/taking out the entropy between the electro-magnetic spin system and the lattice system in the vicinity of the temperature at which the point of inflection appears on the magnetization curve.例文帳に追加

本発明の磁性材料によれば、磁化曲線に変曲点が現れる温度の近傍において電子磁気スピン系と格子系との間でエントロピーの授受を行わせることによって、比較的低い磁場を用いて低温を生成することができる。 - 特許庁

To provide a card type recording medium storage case for cellular phones, which is carried with the cellular phone for convenient use in attaching/detaching a plurality of card type recording media to/from a card slot of the cellular phone, facilitating taking in and taking out the cards and safe storage of them.例文帳に追加

複数枚のカード型記録媒体を携帯電話機のカードスロットに着脱するのに便利なように、携帯電話機と共に持ち運ぶことが出来、仕舞いやすく取り出しやすく、しかも安全に保管出来るような、携帯電話機用カード型記録媒体収納ケースを提供する。 - 特許庁

By stopping game balls taken in from an upper ball storage tray 15 in ball stopping members 31 and 32 by a taking device 50, and controlling a ball delivery device 36 and a putting out device 26 so as to operate in accordance with the materialization of prescribed ball putting-out conditions, the slot machine puts out a prescribed number of game balls.例文帳に追加

取込装置５０により上部球貯留皿１５から取り込んだ遊技球を球停留部材３１，３２に停留させ、所定の球払出条件の成立に従って、球送出装置３６と払出装置２６とを作動制御することにより、所定払出数の遊技球を払い出すようにしたものである。 - 特許庁

The cap has a neck-like body part between a bottom plate and the bottle attaching part, and the body part has a protruded nozzle part taking in compressed air from a compressor device into the bottle container, and a protruded nozzle part sequentially taking out a puncture sealing agent and compressed air.例文帳に追加

前記キャップは、底板部とボトル取付部との間にくびれ状の胴部を有し、この胴部に、コンプレッサ装置からの圧縮空気をボトル容器内へ取り入れるノズル部と、ボトル容器からパンクシーリング剤と圧縮空気とを順次取り出すノズル部とが突設される。 - 特許庁

The preparation method of the guano dissolved liquid for plant is carried out by dissolving the guano in an acidic solution and taking out a liquid portion from the guano dissolved liquid.例文帳に追加

本件出願の植物用グアノ溶解液製造方法は、グアノを酸性液に溶解させ、そのグアノ溶解液から液体部分を取り出すようにした方法である。 - 特許庁

This semiconductor temperature sensor forms a collector surrounding an emitter in the base, and carries out Darlington connection of two or more bipolar transistors with structure making the current amplification factor β small by taking it out as base current.例文帳に追加

ベース中にエミッタを囲むようにコレクタを設け、それをベース電流としてとりだすことにより電流増幅率βを小さくした構造をもつバイポーラトランジスタを複数個ダーリントン接続した半導体温度センサー。 - 特許庁

A demodulation circuit for taking out the signal of a broadcast content in analog broadcast or digital broadcast from the intermediate frequency signals S1I and S1Q taken out by the filter circuits 16I to 17Q is installed.例文帳に追加

フィルタ回路１６Ｉ〜１７Ｑにより取り出された中間周波信号Ｓ1I、Ｓ1Qからアナログ放送あるいはデジタル放送における放送内容の信号を取り出す復調回路を設ける。 - 特許庁

To provide a banknote take-out mechanism for a banknote identification machine capable of easily taking out received banknotes accumulated in a banknote identification machine from a front side thereof with a small and compact configuration.例文帳に追加

小型でコンパクトな構成により、紙幣識別機内に集積された収納紙幣を前方から簡単に取り出せるようにした紙幣識別機の紙幣取り出し機構を提案すること。 - 特許庁

To provide a means capable of easily picking up and taking out each ink cartridge when adjoining ink cartridges are pulled out simultaneously in an ink supplying device.例文帳に追加

インク供給装置において、隣り合うインクカートリッジが同時に抜き出された場合に、各インクカートリッジを容易に摘んで取り出すことが可能な手段を提供する。 - 特許庁

By thus taking out mud from muddy water and keeping sucking in the air, mud with low moisture content can be easily taken out of muddy water.例文帳に追加

これにより、泥水中から泥土を取り出し、空気中で更に吸引を継続させることにより、含水率の低い泥土を泥水から簡易に取り出すことができる。 - 特許庁

To provide a fishing line guide to which the fishing line is easily inserted or taking out, and also without allowing that the fishing line jumps out naturally from the fishing line guide in performing the fishing.例文帳に追加

釣糸を釣糸ガイドに容易に挿入及び取り出しができ、しかも魚釣り行為中に自然に釣糸ガイドから釣糸が外に飛び出さない釣糸ガイドを提供する。 - 特許庁

This bobbin carrier for the braider is used for reeling the thread Y and taking it out of the bobbin 3 in a vertical take-out manner, wherein the bobbin 3 wound with the twisted thread Y is positioned on the bobbin carrier.例文帳に追加

糸条Ｙをボビン３から縦取り式に解舒して取り出すブレイダー用ボビンキャリアであって、撚り入りの糸条Ｙが巻き付けられたボビン３を載置していることを特徴とするボビンキャリア。 - 特許庁

To take out coins at once without dropping the coins between fingertips when taking out coins dispensed and accumulated into a receiving tray through a coin depositing/dispensing part in a coin processor.例文帳に追加

硬貨処理装置の硬貨入出金部より受け皿内に出金されて集積された硬貨の取り出しを行う際に、指先の横から硬貨がこぼれ落ちることをなくし、一度で硬貨を取り出せるようにする。 - 特許庁

The cell module 1 is inserted in an opening 14 of the pocket 5, and lead wires 2 for taking out the generated power are led out from the center of its lower side F.例文帳に追加

ポケット５の開口部１４からフィルム型太陽光電池モジュール１を挿入し、その下側の1辺Ｆの中央部から発電した電力を取り出すためのリード線２を取り出す。 - 特許庁

Then, the detergent receiving portion 77 can also be taken out by taking out the whole of the drawer 74 because of its removable property and the cleaning of removing the detergent hardened in this detergent receiving portion 77 can be sufficiently conducted.例文帳に追加

そして、引出し７４の全体をその着脱性により取出すことにより、洗剤受け部７７も取出すことができて、この洗剤受け部７７で固まった洗剤を取り除く清掃が充分にできるようにした。 - 特許庁