「tarnish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the tarnish layer characteristics estimating step S12, a refractive index of the tarnish layer is supposed, and a physical thickness of the tarnish layer generated in the surface of the glass substrate A is estimated on the basis of the supposed refractive index, the measured surface reflectance, and a refractive index of the tarnish layer.例文帳に追加

ヤケ層特性推定ステップＳ１２では、ヤケ層の屈折率を仮定し、このヤケ層の屈折率と測定した表面反射率とヤケ層の屈折率に基づいて、ガラス基板Ａの表面に生じたヤケ層の物理膜厚を推定する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition excellent in tarnish resistance.例文帳に追加

耐変色性に優れる熱可塑性エラストマー組成物を提供すること。 - 特許庁

To prevent tarnish caused by manual handling and contact with abrasives in a lens working process.例文帳に追加

レンズ加工工程で手扱いや研磨剤の接触によって発生するやけを防ぐ。 - 特許庁

To provide a light source device capable of inexpensively preventing tarnish of an optical element; and an inspection device.例文帳に追加

光学素子の曇りを安価に回避できる光源装置および検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water soluble processing oil solution for aluminum and an aluminum alloy which has good tarnish preventing effect even in pH reneges at which aluminum and the aluminum alloy are susceptible to tarnish and which has good solution stability.例文帳に追加

本発明は、アルミやアルミ合金の変色し易いpＨ領域においても変色防止効果の良好で、かつ、液安定性の良好なアルミニウム・アルミ合金用水溶性加工油剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The treated substrate surface is able to have a color the same as or different from that of the surface of the substrate and simultaneously prevent the occurrence of oxidation/tarnish.例文帳に追加

処理された基板表面は、基板の表面と同じ色または異なる色を有することができ、同時に酸化／変色の発生を避けることができる。 - 特許庁

To optimize light exposure when tarnish occurs in a reticle without preparing a reticle inspection device separately.例文帳に追加

レチクル検査装置を別途用意することなく、レチクルに曇りが発生した時の露光量を適正化する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting tool capable of enhancing reliability of a product through restraint of tarnish of a lens.例文帳に追加

レンズの曇りを抑制することにより製品の信頼性を向上できる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical element that can prevent fungus and a tarnish of lens without giving optical restraint.例文帳に追加

光学的な制約を与えることなしにカビやヤケを防止することができる光学素子を提供することにある - 特許庁

In the film forming step S13, the tarnish layer having estimated characteristics is set as a first layer on the basis of the refractive index and the physical thickness of the tarnish layer, and a multilayer dielectric film is formed so that the first layer and the multilayer dielectric film formed on the first layer serve as an antireflective film.例文帳に追加

成膜ステップＳ１３では、ヤケ層の屈折率及び物理膜厚に基づいて、この特性のヤケ層を第１層目として設定し、この第１層目とその上に形成する誘電体多層膜とで反射防止膜として機能するように、誘電体多層膜を成膜する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bulb which can surely prevent a tarnish of a filament, devitrification of a bulb and weakening of the filament or the like by giving enough antioxidation measures to a luminous filament.例文帳に追加

充分な発光フィラメントの酸化防止対策を行うことによって、フィラメントの変色、バルブの失透及びフィラメントの脆弱化等を確実に防止できる、バルブ（電球）の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an antireflection film which has excellent transmittance characteristics in a wide incident angle range, substantially avoids the occurrence of flare, ghost, etc., and has an excellent tarnish preventing effect, an optical component having the antireflection film, an interchangeable lens and an imaging device.例文帳に追加

広い入射角範囲で優れた透過率特性を有し、フレアやゴースト等の発生の少なく、かつ優れたヤケ防止効果を有する反射防止膜及びこれを有する光学部品、交換レンズ及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a plastic lens having excellent transparency without turbidity and tarnish can be produced without passing a complicated step even when an aromatic polyisocyanate compound is used as a raw material.例文帳に追加

芳香族ポリイソシアナート化合物を原料として使用しても、濁りやクモリのない透明性に優れたプラスチックレンズを複雑な工程を経ることなく製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical element that achieves an antireflection property excellent in a wavelength band characteristic and an incident angle characteristic, and that suppress generation of tarnish, cloud or the like on its surface, in the optical element formed by a press molding process.例文帳に追加

プレス成形によって形成された光学素子において、表面にヤケやクモリなどの発生を抑え、かつ、波長帯域特性・入射角度特性にも優れた反射防止性能を実現した光学素子を提供する。 - 特許庁

When a matching AR film is formed, a process consisting of a surface reflectance measuring step S11, a tarnish layer characteristics estimating step S12, and a film forming step S13 is performed.例文帳に追加

マッチングＡＲ膜を成膜するときに、表面反射率測定ステップＳ１１、ヤケ層特性推定ステップＳ１２、成膜ステップＳ１３の工程を行う。 - 特許庁

To easily manufacture an optical functional film for use in an optical element required to have high accuracy, with little regard to a slight tarnish layer and with high yield.例文帳に追加

高精度の性能が要求される光学素子に用いる光学機能膜を、わずかなヤケ層にもほとんど影響されず、容易に、かつ、歩留まり良く製造する。 - 特許庁

To provide a polyolefin resin laminated foam sheet which excels in dimensional stability, has a good external appearance and causes no tarnish in a packaged body, a manufacturing method thereof and a packaging bag.例文帳に追加

寸法安定性に優れ、外観が良好であり、被包装体にくもりが生じないポリオレフィン系樹脂積層発泡シートとその製造方法及び包装袋の提供。 - 特許庁

To obtain a product with high reliability wherein any lead is not included in materials, any tarnish does not occur even if Ag is used as a conductor and the conductor is calcinated in one united body, and any crack, curvature, or foaming does not occur.例文帳に追加

材料に鉛を含まず、導体にＡｇを用いて一体焼成しても変色せず、亀裂や反りあるいは発泡が生じることなく信頼性の高い製品を得る。 - 特許庁

To provide an artificial tooth, a crown material, and a dental filling material which particularly excel in aesthetics, abrasion resistance, impact resistance, tarnish resistance, and discoloration resistance in the dental material or the dental composition.例文帳に追加

歯科用材料または歯科用組成物おいて、特に、審美性、耐摩耗性、耐衝撃性、耐変色性、耐着色性に優れた人工歯、歯冠用材料、歯科用充填材料を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of producing a glass material which can prevent the occurrence of a crack or a break by press molding and can also prevent the deterioration of appearance such as tarnish or white turbidity, in response to the cycle of a press molding process.例文帳に追加

プレス成形によるカン・ワレの発生を防止し、かつクモリ、白濁等の外観性能低下を防止することができるガラス素材を、プレス成型工程のサイクルに応じて製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The light-reflecting body made of the polyester resin, having a light-reflecting metal layer formed at least at one part of the molded product comprising the polyester resin composition hardly causes the tarnish on the metal film even under the high-temperature condition.例文帳に追加

このポリエステル樹脂組成物からなる成形体の少なくとも一部に、光反射金属層が形成されたポリエステル樹脂製光反射体は、高温環境下でも金属膜に曇りを生じにくい。 - 特許庁

In such a structure, white tarnish is not generated on inner faces of the reflector 14 and the front cover 16, and life is prevented from being shortened by deterioration of brightness of light irradiated by the ultra-high-pressure discharge lamp unit 10.例文帳に追加

かかる構成により、リフレクタ１４やフロントカバー１６の内面に白くもりが発生せず、超高圧放電灯ユニット１０が照射する光の照度が低下して寿命が短縮するのを防止することができる。 - 特許庁

Also, for the polishing sheet 4, one or two or more from among a lubricant, rust-proofing agent, tarnish-resistant/antimicrobic agent, and an anti-static agent are preferably blended in an interfacial active agent.例文帳に追加

なお、薬剤が、界面活性剤に潤滑剤、防錆剤、防腐・抗菌剤、帯電防止剤のうちの一種または２種以上が配合されたものであるのが望ましい。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical glass element which can evenly and constantly manage the surface layer condition of the optical glass element subjected to pressing and does not give rise to problems, such as the weakness, drop-out, unevenness and tarnish of a deposited antireflection film.例文帳に追加

加圧成形した光学ガラス素子の表面層状態を均一かつ一定に管理でき、成膜した反射防止膜に膜弱、膜抜け、膜ムラや膜ヤケなどの問題が生じない光学ガラス素子を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass product by which a glass product free of surface tarnish, clouding or cracking can easily be obtained without requiring large-scale equipment.例文帳に追加

大がかりな設備を必要とせず、簡便に、表面にクモリ、白濁もしくはワレが生じないガラス製品を得ることができるガラス製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a colored photocurable resin composition capable of forming a solder resist layer excellent in property of hiding defective appearance of a copper circuit attributed to tarnish by oxidation.例文帳に追加

銅回路の酸化による変色に起因する外観不良の隠蔽性に優れたソルダーレジスト層を形成可能な着色光硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This frictional body 1 can tarnish an image formed with the reversible thermally tarnishable ink from its first state to its second state by frictional heat and is made of a styrene-butyrene-styrene copolymer or a styrene-ethylene or a butyrene-styrene copolymer.例文帳に追加

可逆熱変色性インキを用いて形成された像を、摩擦熱により第１状態から第２状態に変色させる摩擦体１であって、前記摩擦体１がスチレン−ブチレン−スチレン共重合体又はスチレン−エチレン・ブチレン−スチレン共重合体からなる。 - 特許庁

To efficiently manufacture a metal fluoride single crystal that is useful as an optical material for next-generation optical lithography techniques, has small strain (birefringence) and has little minute voids (observed as a cloud or tarnish) leading to the cause lowering transmission factor and contrast.例文帳に追加

次世代光リソグラフィー技術用の光学材料として有用である、歪み（複屈折）が小さく、かつ透過率やコントラストの低下原因となる微小ボイド（濁りや曇り）もほとんどないフッ化金属単結晶を効率よく製造する。 - 特許庁

To provide a method of surface treatment for coloring a metal article which can form a very thin film on the article to avoid the plastic texture, to prevent article tarnish, and also to provide adjustable coloration purposes or completely transparent coatings simultaneously.例文帳に追加

プラスチックの質感を避けるため、物品の変色を防止するためそして調節可能な着色効果または完全に透明なコーティングを同時に提供するために、物品上に非常に薄いフィルムを形成することができる、金属物品を着色するための表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an IC label for forgery prevention for, when the IC label for forgery prevention is peeled from an adherend by using heat or an organic solvent, easily judging that the IC label has been peeled from a normal article or the like by making the label itself tarnish or color, and for making it impossible to duplicate the label itself.例文帳に追加

熱を用いて又は有機溶剤を用いて被貼付体から剥がし取ると、ラベル自体が変色又は発色して容易に正規物品等から剥がし取ったものと判別でき、かつラベル自体の複製が不可能な偽造防止用ＩＣラベルの提供。 - 特許庁

When fine grinding and grinding of a spherical face S1 are carried out in 4th and 5th processes shown in (d) and (e), generation of tarnish is avoidable without manual handling to fit to or remove from a lens holder 21 and without direct contact of a polishing fluid 33 with the side circumferential face T1 of the workpiece W1.例文帳に追加

（ｄ）、（ｅ）に示す第４、第５工程で球面Ｓ_1 の精研削、研磨を行なうときは、レンズホルダ２１に対して着脱するときの手扱いや、研磨液３３が直接ワークＷ_1 の側周面Ｔ_1 に接触することなく、やけの発生を回避できる。 - 特許庁

To provide a stable winding method in a long-sized film manufacturing process capable of providing a clear optical film without tarnish by decreasing failure such as abrasion caused by mutual tight adhesion of films wound in a roll form.例文帳に追加

ロールの形態に巻き取られフィルム同士が強く密着することに起因したスリ傷等の故障を減少させ、曇りのないクリアな光学用途のフィルムを得ることの出来る長尺フィルムの製造における安定な巻き取り方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an antireflective film exhibiting excellent transmittance characteristics in a wide incident angle range on a high refractive index glass, causing less flare, ghost or the like, and having an excellent tarnish preventing effect, to provide an optical component having the antireflective film, and to provide an interchangeable lens and an imaging device.例文帳に追加

高屈折率ガラスにおいて広い入射角範囲で優れた透過率特性を有し、フレアやゴースト等の発生が少なく、かつ優れたヤケ防止効果を有する反射防止膜及びこれを有する光学部品、交換レンズ及び撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pellicle excellent in mechanical strength, preventing the tarnish and roughening of the surface of a pellicle frame over a long period of time in spite of the black inside of the pellicle frame even when a short- wavelength light source for exposure is used and excellent also in light resistance.例文帳に追加

機械的強度に優れていると共に、少なくともペリクル枠の内面側は黒色でありながら、短波長の露光光源を使用した場合にも長期にわたってペリクル枠表面の変色や荒れが防止され、耐光性にも優れたペリクルを提供するにある。 - 特許庁

To provide a polishing sheet of which the polishing ability does not decrease even after the lapse of time, and which can impart performances such as lubricity, and rust-proofing/tarnish-resistant properties by removing effectively salt adhering on a game medium, and to provide a polishing device on which the polishing sheet is stretched.例文帳に追加

時間が経過しても研磨能力が低下することがなく、遊技媒体に付着した塩分を効果的に除去して、潤滑性、防錆・耐変色性などの性能を付与することのできる研磨シート及びこの研磨シートが張設された研磨装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an aqueous detergent for silverware which cleans tarnish, staining, and the like, on the surface of silverware in a short period of time, simultaneously inhibits the re-tarnishing of the surface of the silverware to be cleaned in the cleaning process and, in addition, can maintain these performances even when repeatedly used.例文帳に追加

短時間で銀器類表面のターニッシュや汚れ等を洗浄できると共に、洗浄過程中において被洗浄銀器類の表面の再変色を抑制し、しかも繰り返し使用時においてもこれらの性能を維持する銀器類用水性洗浄剤を提供することである。 - 特許庁

To efficiently manufacture a metal fluoride single crystal that is useful as an optical material for next-generation optical lithography techniques, has small strain (birefringence) and has little minute voids (observed as a cloud or tarnish) leading to the cause lowering transmission factor and contrast.例文帳に追加

次世代光リソグラフィー技術用の光学材料として有用である、歪み（複屈折）が小さく、かつ透過率やコントラストの低下原因となる微小ボイド（濁りや曇りとして観察される）もほとんどないフッ化金属単結晶を効率よく製造する。 - 特許庁

To provide a radiological image conversion panel that prevents the occurrence of stains (tarnish) on a surface of a phosphor layer in heat treatment by preventing adhesion of contaminants and dust on the surface of the phosphor layer, and can acquire a high-quality image having few point defects.例文帳に追加

蛍光体層の表面へのゴミ，埃などの付着を防止することで、熱処理時における蛍光体層表面へのシミ（変色）の発生を防止して、点欠陥などが少ない高品位な画像が得られる放射線像変換パネルを得ること。 - 特許庁

To provide a polyester resin composition having moldability, surface properties and heat resistance suitable for a substrate for a light-reflecting body, and further having good adhesion to a metal, and further to provide the light-reflecting body hardly causing tarnish on a metal film even under a high-temperature condition.例文帳に追加

光反射体の基材に適した成形性、表面性、耐熱性を有し、金属との密着性が良好なポリエステル樹脂組成物を提供するとともに、高温環境下でも金属膜に曇りを生じにくい光反射体を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope cover capable of preventing the tarnish of the observation window or the illumination window of an endoscope side and the transparent member of an endoscope cover side from occurring by blockading an opening part inserted the endoscope insertion part of the endoscope cover with a film teared by inserting the endoscope insertion part to keep the interior of the endoscope cover in a dry form.例文帳に追加

内視鏡カバーの内視鏡挿入部を挿入する開口部を、内視鏡挿入部の挿入によって破れるフイルムによって閉塞し、内視鏡カバーの内部を乾燥状態に保持させることにより、内視鏡側の観察窓や照明窓、及び内視鏡カバー側の透明部材のくもりを簡単な構造で防止できる内視鏡カバーを提供する。 - 特許庁