「terminal patient」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When patient data and his or her drug history based on a prescription on windows 11 and 12, respectively, of a prescription input terminal 1, data on a member of the family attending on the patient is also displayed on the windows 11 and 12, on the basis of a family search code registered in advance in the patient data, to input the drug history data on the member of the family.例文帳に追加

処方箋入力端末１にて、患者データと当該患者の処方箋に基づく薬歴データとをそれぞれウインドウ１１および１２に表示するときに、当該患者データに予め登録されている家族検索コードにより、患者と共に来局した患者の家族のデータについても、ウインドウ１１ａおよび１２ａにそれぞれ同時表示して、家族の分の薬歴データも同時に入力できるようにする。 - 特許庁

At the time of referring to the past image of a patient while inputting the body temperature of the patient by using the portable information processing means, the portable information processing means is logged out, and logged in again from an information processing means such as a PC installed in a nurse station or a bed side terminal for a patient close-by.例文帳に追加

携帯情報処理手段を用いて患者の体温などを入力中に、過去の患者の画像などを参照したくなった時、携帯情報処理手段をログアウトし、ナースステーションに設置してあるＰＣや手近な患者用ベッドサイド端末などの情報処理手段から再びログインする。 - 特許庁

Need for an apparatus dedicated to browsing/inputting of patient information such as a PDA is eliminated by making a portable information terminal, e.g. an individual information passage light for indicating the name of the patient in calling from a sickroom, detachable so that it can be used temporarily as an apparatus for inputting/browsing the patient/nursing data.例文帳に追加

病室からの呼出時に患者の氏名などを表示する個別情報廊下灯の携帯情報端末を着脱自在に構成し、この携帯情報端末を、一次的に、患者・看護データの入力、閲覧機器として使用できるようにし、ＰＤＡのような患者情報閲覧・入力専用機器を不要にする。 - 特許庁

Upon receiving examination reservation information containing a patient and an examination condition from a terminal device 3A of an intra-clinic system 2A, an examination reservation server 1 retrieves an examination result corresponding to the identical patient and examination condition to the patient and examination condition contained in the examination reservation information from among examination results in the past in the examination reservation server 1.例文帳に追加

検査予約サーバ１は、診療所内システム２Ａの端末装置３Ａから患者及び検査条件を含む検査予約情報を受信した場合に、検査予約サーバ１内の過去の検査結果の中から検査予約情報に含まれる患者及び検査条件と同一の患者及び検査条件に対応する検査結果を検索する。 - 特許庁

Also, the exchange is provided with a patient information storage means 50, an ID comparing means 51 and a transmitting means 52, so that patient information about a calling source patient transmitted from the transmitted means and base station information indicating the base station having received a radio call signal from a calling source portable terminal are displayed on a display means 11 of the nurse call master machine.例文帳に追加

また、交換機に患者情報記憶手段５０、ＩＤ比較手段５１、送信手段５２を備えることにより、送信手段から送信された呼出元の患者に関する患者情報および呼出元の携帯端末からの無線呼出信号を受信した当該基地局を示す基地局情報がナースコール親機の表示手段１１に表示される。 - 特許庁

A client terminal device for visiting care 30 has: an input section to input patient condition information including actual medication performance indicating whether or not the patient takes a medicine in accordance with the medication schedule; and a communication section to output medication direction report information including the input patient condition information to the data center.例文帳に追加

介護訪問用クライアント端末装置３０は、患者が前記投薬スケジュールに従って服薬しているかどうかを示す服薬実績を含む患者状態情報が入力される入力部と、入力された患者状態情報を含む服薬指導報告情報をデータセンタへ出力する通信部を有する。 - 特許庁

Then, the medical information management server searches for a patient matching the retrieval conditions (step S16), and extracts the patient's name (single byte characters, ideographic characters and phonograms) represented by characters corresponding to the groups contained in the character set of the client terminal (step S17).例文帳に追加

次に、検索条件に該当する患者を検索し（ステップＳ１６）、クライアント端末の文字集合に含まれるグループに対応する文字で表された患者名（シングルバイト文字、表意文字、表音文字）を抽出する（ステップＳ１７）。 - 特許庁

To provide a nurse call system with which it is made possible to call and talk to staff anywhere in a ward by using a portable terminal when a patient leaves a bed on business such as toilet or inspections and a nurse call slave unit at the bedside when the patient is on the bed in a sickroom on the other hand.例文帳に追加

患者がトイレや検査などの用事でベッドからを離れたときは携帯端末で、他方、病室のベッド上にいるときは、ベッドサイドのナースコール子機を使うことにより、病棟のどこにいても、スタッフを呼出して通話できるナースコールシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

In this medical institution information provision system, medical institution information 111a, patient information 111b, and consultation/evaluation information 111c are stored inside a database 111 of a medical institution information provision server 110, and the medical institution information stored inside the database 111 is provided in response to a request from a patient terminal 140.例文帳に追加

医療機関情報提供サーバ１１０のデータベース１１１内には、医療機関情報１１１ａ，患者情報１１１ｂ，受診・評価情報１１１ｃを格納し、患者端末１４０からの要求に応じてデータベース１１１内に格納した医療機関情報の提供を行う。 - 特許庁

The mobile body guiding terminal 400 receives the guide information 462, and displays a guide from a current position of A to the patient B on a display part 440, using the map information of the hospital 700 contained in the guide information 462, the position of the patient B, and the current position measured by a positioning part 430.例文帳に追加

移動体案内端末４００は案内情報４６２を受信し、案内情報４６２に含まれる病院７００のマップ情報、患者乙の位置、及び測位部４３０の測位する現在位置とを用いて、表示部４４０に甲の現在位置から患者乙に至るガイドを表示する。 - 特許庁

According to a medical accounting terminal 1, when the recording medium M is set, the patient information of the medical image data recorded in the recording medium M is read, and a check screen 131 for an operator to check the patient information read on a display part 13 is displayed.例文帳に追加

本発明に係る医事会計端末１によれば、記録メディアＭがセットされると、記録メディアＭに記録されている医用画像データの患者情報が読み出され、表示部１３に読み出された患者情報をオペレータが確認するための確認画面１３１が表示される。 - 特許庁

Thus, a detection signal of the reader is output to a PC control terminal installed in the blood collection room or the like and is processed there, whereby it is made possible to automatically manage the entry and exit of the patient to and from the blood collection room, that is, the presence and absence of the patient.例文帳に追加

そのため、前記リーダの検知信号を採血室等に設置されたパソコン制御端末へ出力し、処理することにより、採血室における患者の入退室、つまり、患者の在室、不在を自動的に管理することが可能となる。 - 特許庁

The medical institution terminal 10 accesses the personal gene integrating database 102 via the Internet 100 in the case that the will of view permission is confirmed and conducts the search of the gene information by using the patient ID of the patient and displays the searched gene information for a doctor in charge.例文帳に追加

そして、医療機関端末１０は、閲覧許諾の意志が確認された場合にインターネット１００を介して個人遺伝子統合ＤＢ１０２にアクセスして当該患者の患者ＩＤを用いて遺伝子情報の検索を行い、担当医に対して検索された遺伝子情報を表示する。 - 特許庁

Then, the diagnostic reading order generator generates the diagnostic reading order information for requesting the diagnostic reading of a medical image corresponding to the patient information and the examination information on the basis of the patient information and the examination information (step S6), and transmits the diagnostic reading order information to a diagnostic reading terminal (step S7).例文帳に追加

そして、読影オーダ生成装置は、患者情報及び検査情報に基づいて、当該患者情報及び検査情報に対応する医用画像の読影を依頼する読影オーダ情報を生成し（ステップＳ６）、読影オーダ情報を読影端末に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

Then, the radiography reading order generator generates the radiography reading order information for requesting radiography reading of a medical image corresponding to the patient information and the test information based on the patient information and the test information (a step S6), and transmits the radiography reading order information to a radiography reading terminal (a step S7).例文帳に追加

そして、読影オーダ生成装置は、患者情報及び検査情報に基づいて、当該患者情報及び検査情報に対応する医用画像の読影を依頼する読影オーダ情報を生成し（ステップＳ６）、読影端末に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

A general purpose PC terminal 80 which reads a virtual endoscope viewer program 152 for the patient stored in a medium M reads the inspection preparation information and a tomographic image data file group (a plurality of sheets of tomographic image data of the inspection object part of an endoscopy object patient) stored in the medium M.例文帳に追加

メディアＭに記憶された患者用仮想内視鏡ビューワプログラム１５２を読み込んだ汎用ＰＣ端末８０は、メディアＭに記憶された検査準備情報と断層画像データファイル群（内視鏡検査対象患者の検査対象部位の複数枚分の断層画像データ）とを読み出す。 - 特許庁

The information about the pharmacy retrieved by the retrieval condition designated by a patient, is provided from a service provider 40 and displayed by a terminal 12, and when the patient designate a desired pharmacy from displayed pharmacies, prescription data is transmitted to the pharmacy via a public network 30.例文帳に追加

端末１２にはサービスプロバイダ４０から患者が指定する検索条件によって検索された薬局に関する情報が提供、表示されており、表示された薬局の中から患者が所望の薬局を指定すると、該薬局に処方箋データが公衆網３０を介して送信される。 - 特許庁

The external unit 50, which is a portable terminal device, has a front surface equipped with a display section 52 including a liquid panel, an operating section 54 having a plurality of operating buttons and a numeric key pad, and a plurality of patient selecting buttons 56 for reading the data for each patient.例文帳に追加

外部ユニット５０は、携帯可能な端末装置であり、前面に液晶パネルからなる表示部５２と、複数の操作釦及びテンキーを有する操作部５４と、各患者毎のデータを読み出す複数の患者選択釦５６とが配されている。 - 特許庁

A terminal device 14 for each patient stores a bed number beforehand, an ID card 17 issued for every patient is inserted therein, and the ID information stored in the ID card 17 is transmitted to an operation management device 21 along with the bed number.例文帳に追加

患者別端末装置１４にベッド番号を予め記憶させると共に、各患者に発行したＩＤカード１７を挿着し、該ＩＤカード１７に記憶されているＩＤ情報をベッド番号と共に運用管理装置２１に送出する。 - 特許庁

The attribute information update terminal 60 generates an instruction (update target HL7 reference sample inspection result data and overwrite instruction) to update the patient attribute information of inspection data stored and managed by an inspection data management server 70 based on the patient attribute information.例文帳に追加

属性情報更新端末６０は、この患者属性情報に基づいて、検査データ管理サーバ７０よって記憶管理されている検査データの患者属性情報を更新させる命令（更新対象のＨＬ７準拠検体検査結果データと上書き命令）を生成する。 - 特許庁

To provide a system and a method for remote diagnosis and treatment using communication network, by which the condition of a patient is successively grasped by adding portable a diagnosis and treatment equipment to a communication terminal equipment and the patient can receive a remote diagnosis and treatment by connecting the equipment through a communication network to a medical institution when an emergency condition is judged.例文帳に追加

通信端末機に携帯用診療機を追加して患者の容態を随時把握し、応急事態であると判断される場合に通信網を通じて医療機関に接続して遠隔診療を受けられるようにする通信網を用いた遠隔診療システム及び方法を提供する。 - 特許庁

The accepting terminal 2 prints the received guide information on a patient registration card 5 by a reader/writer 21, and the patient registration card 5 is printed with the location information 53 indicating the location of the destination and the destination guide information 54 from the current location to the destination as the guide information to the destination.例文帳に追加

受付端末２は、受信した誘導情報をリーダーライター２１によってカード診察券５に印刷し、カード診察券５には、目的地の位置を示す位置情報５３と、現在地から目的地への行き先案内情報５４とが目的地への誘導情報として印刷される。 - 特許庁

A server computer 14, on receiving a medical care information distribution request of the introduced patient from a client terminal of the medical facility of the introduction destination, accesses a medical care information DB on the introduction source, acquires the medical care information of the introduced patient, and distributes it to the medical facility of the introduction destination.例文帳に追加

サーバコンピュータ１４は、紹介先の医療施設のクライアント端末から、紹介患者の診療情報配信要求を受け付けると、紹介元の診療情報ＤＢへアクセスして、紹介患者の診療情報を取得して、紹介先の医療施設へ配信する。 - 特許庁

Each of mobile terminals 5-1 to 5-N is loaded with a storage medium equivalent to a patient's registration card carried by the patient and submitted to the reception disk, has an automatically generated unique terminal ID and its mobile IPv6 address, and performs information communication with the access point of each department or the host computer.例文帳に追加

携帯端末５−１〜５−Ｍは、患者が受付に持参した診察券に相当する記憶媒体を実装し、自動生成された固有の端末ＩＤとそのモバイルＩＰｖ６アドレスを有し、各部署のアクセスポイントもしくはホストコンピュータとの情報通信を行う。 - 特許庁

A warehouse side receives a film storage box 21 containing film storage bags 22 from the hospital, and identification codes (patient name, patient number, birthday, clinical department, etc.), by the film storage bags 22 are inputted through an operation terminal 14 to generate an X-ray photograph and clinical record management information DB 13.例文帳に追加

倉庫側は、病院から複数のフィルム保管袋２２が収納されたフィルム保管箱２１を受取り、フィルム保管袋２２毎の識別コード（患者名、患者番号、生年月日、診療科目等）を操作端末１４から入力して、Ｘ線写真・カルテ管理情報ＤＢ１３を作成する。 - 特許庁

When biological data information and medical taking information, etc., from a patient terminal 100 are not communicated to a server 200 for a prescribed period, it is judged that they deviate from a schedule and it is reported to a doctor and a patient, etc., by using electronic mail or the like.例文帳に追加

患者端末１００からの生体データ情報や、服薬情報などが、サーバー２００に対して所定の期間、通信がなければ、スケジュールから逸脱していると判断し、医師や患者などに電子メールなどを用いて通知する。 - 特許庁

To improve the convenience of a nurse in the middle of making a tour for confirming calling from a patient in a corresponding sickbed in a sickroom and to accelerate coping with the call by displaying information on a slave set number corresponding to the nurse call slave set of a calling source and information on the name of the patient of the calling source on a portable terminal.例文帳に追加

呼出元のナースコール子機に対応した子機番号情報と呼出元の患者名情報とを携帯端末にて表示させることにより、病室内の当該病床の患者からの呼び出しを確認する巡回中の看護婦の利便性を向上させ迅速な対応を可能とする。 - 特許庁

To provide a system for enabling a guardian to obtain accurate clinical information of a patient transmitted from a dental office by transmitting information between a network terminal belonging to the dental office and a cellular phone and/or personal computer belonging to a patient's guardian.例文帳に追加

歯科医院所有のネットワーク端末と患者の保護者所有の携帯電話及び／またはパソコンとの間で情報を伝達することで、歯科医院から送信される患者の正確な診療情報を保護者が入手することが可能なシステムを提供する。 - 特許庁

Basic information of a patient and request information of its receipt are obtained from a host computer 1 and various types of data servers 2 by inputting a patient name and assessment information described in the increase and decrease point report or the like notified by a third examination organization to a terminal device 5.例文帳に追加

端末機器５に、第三者審査機関から通知された増減点連絡書等に記載されている患者名及び査定情報を入力し、ホストコンピュータ１及び各種のデータサーバ２から患者基本情報とレセプトの請求情報とを取得している。 - 特許庁

The medicine preparing pharmacy transmits the information for the outside prescription brought by the patient from an information terminal to the management center according to an ID every hospital or the like, and checks whether the descried contents of the outside prescription are identical or not, and gives a medicine to the patient on the basis of the prescription when there is no problem.例文帳に追加

調剤薬局は、患者が持参した院外処方箋の情報を、病院毎のID等により情報端末から管理センタに送信し、院外処方箋の記載内容が同一かのチェックを行い、問題なければ、処方箋に基ずき患者に薬を出す。 - 特許庁

To maintain an association of medical staff identification information with terminal identification information even when a portable communication terminal is taken out from a charger in place of another portable communication terminal which is connected with a charger in a nurse call system which sets a portable communication terminal to be called for each patient.例文帳に追加

患者毎に呼び出しを行う携帯通信端末を設定するナースコールシステムにおいて、充電器に接続した携帯通信端末の代わりに他の携帯通信端末を充電器から持ち出しても医療従事者識別情報と端末識別情報との関連付けを維持できる。 - 特許庁

When switching to an editing mode for the medical chart information of one patient is requested from a second terminal 2B, a terminal selecting section 14 determines whether there is the other terminal (first terminal 2A) which is in the editing mode for the medical chart information.例文帳に追加

一の患者のカルテ情報についての編集モードへの切り替え要求が第２端末２Ｂからなされると、端末選択部１４は、当該カルテ情報について編集モードとなっている他の端末（第１端末２Ａ）が存在するか判断する。 - 特許庁

To automatically allocate a terminal number to a portable terminal to which paging is notified when there is the paging from any of the nurse call slave units without performing any operation as hospitalization processing of a patient.例文帳に追加

患者の入院処理として何ら操作することなく、ナースコール子機の何れかより呼び出しがあったとき、呼び出しを報知すべき携帯端末の携帯端末番号を自動的に割り当てる。 - 特許庁

The medical institute terminal 11 claims the medical fee for the patient 2 by transmitting a computized medical receipt every fixed period to the assurer terminal 41.例文帳に追加

また、医療機関側端末１１は、電子化された医科レセプトを一定期間毎に保険者側端末４１へ送信することで、患者２に対する診療報酬を請求する。 - 特許庁

A medical institute terminal 11 which acquires medical insurance assured card information of a patient 2 from an IC card 21 performs the determination of a communication identifier used in transmission and receipt of medical information with an assurer terminal 41.例文帳に追加

ＩＣカード３１から患者２の医療保険被保険者証情報を取得した医療機関側端末１１は、保険者側端末４１との間で、医療情報を送受信する際に利用される通信用識別子の決定を行う。 - 特許庁

To provide a terminal device which can perform notification with no difficulty to a patient even in a bad location as a radio communications environment, a dosing management method of the terminal device, and its program.例文帳に追加

患者に対し、無線通信環境の悪い場所においても支障なく報知を行ない得る端末装置、端末装置の服薬管理方法およびそのプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The terminal of the analysis organization transmits analysis result data of urine, a shortage of vitamins, indications of minerals, and names of supplements purchase of which is recommended to the terminal of the patient.例文帳に追加

分析組織の端末は、尿の分析結果データ、および不足しているビタミン、ミネラルなどの指摘、購入を推薦するサプリメント名を、患者の端末に送信する。 - 特許庁

The department sorting device 1 determines the department that diagnoses the patient based on the content of an answer sent from the department terminal device 5A or the like, and transmits information indicating the determined department to the reception terminal device 4.例文帳に追加

診療科振分装置１は、診療科端末装置５Ａなどから送信された回答の内容に基づいて患者を診察する診療科を決定し、決定された診療科を示す情報を受付端末装置４に送信する。 - 特許庁

REMOTE REHABILITATION SYSTEM, DOCTOR'S SIDE TERMINAL DEVICE, PATIENT'S SIDE TERMINAL DEVICE, REHABILITATION DATA ADMINISTERING DEVICE, MEDICAL TREATMENT/FEE CHECKING METHOD FOR REMOTE REHABILITATION例文帳に追加

遠隔リハビリテーションシステム、医者側端末装置、患者側端末装置、リハビリテーションデータ管理装置、遠隔リハビリテーションの診療報酬確認方法 - 特許庁

A portable communication terminal 3 obtains the time elapsed from the announcement of the call from the patient to the response to the call, for each portable communication terminal, and the average response time is computed from the total of the number of times of responses and the elapsed time.例文帳に追加

携帯通信端末３が患者による呼び出しを報知してから応答するまでの経過時間を携帯通信端末３毎に取得し、応答回数と経過時間の合計値とから平均応答時間を算出する。 - 特許庁

A patient is able to read his or her electronic medical chart through a user terminal 18 and a diagnostic reading doctor etc., is able to diagnose a medical image such as a CT image through a terminal 20 installed outside a hospital.例文帳に追加

患者はユーザ端末１８から自身の電子カルテを閲覧でき、また読影医などは、病院の外部に設置される院外端末２０でＣＴ画像などの医用画像を診断できる。 - 特許庁

Then, the electronic paper terminal 11 displays the guidance information on the electronic paper 201 of a patient registration card 200 attached to the electronic paper terminal 11.例文帳に追加

そして、電子ペーパー端末１１が、当該電子ペーパー端末１１に取り付けられた診察券２００の電子ペーパー２０１に案内情報を表示する。 - 特許庁

A comment input from a comment input part 156 of the doctor terminal 150 is transmitted to a comment receiving part 110 and sent via the Internet to the patient terminal 200.例文帳に追加

医師側端末１５０のコメント入力部１５６から入力されたコメントは、コメント受付部１１０に送信され、インターネットを介して患者側端末２００に送信される。 - 特許庁

The increase of unnecessary loading on the health terminal device is thereby prevented without the need for downloading once to the health terminal device all the data required for processing the patient data.例文帳に追加

これによって患者データの加工に必要なデータをすべて健康端末装置へいったんダウンロードさせる必要もなく、健康端末装置に無用な負荷を増やすことを防ぐことができる。 - 特許庁

The reception device 100A includes an ID reading part 101 for reading a terminal identifier of a portable communication terminal 20 and a transmission part 109 for transmitting a read phone number to the common patient ID card management device 200.例文帳に追加

受付装置100Aは、携帯通信端末20の端末識別子を読み取るID読み取り部101と、読み取った電話番号を共通診察券管理装置200に送信する送信部109とを備える。 - 特許庁