「thin paper」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Grain type, power type, cream type, liquid type or thin sheet type commodity is housed in a thin packaging bag 2 as the distributing commodity preferably, then, the packaging bag 2 is attached to the surface of the advertisement paper 1.例文帳に追加

好ましくは、配布商品として、粒状、粉状、クリーム状、液状あるいは薄いシート状の商品を厚みの薄い包装袋２に収納し、該包装袋２をちらし用紙１の表面に貼着する。 - 特許庁

To provide a method for simply adhering a sheet being thin like paper or a plastic sheet or having a large area in some cases without generating a waviness or the like so that a finishing thickness can be sufficiently thin.例文帳に追加

紙やプラスチックシートの様に薄く、場合によっては大きな面積を有するシートを波打ち等生ずることなく、仕上がり厚さも十分に薄くでき、しかも簡便に接着する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This thin tatami is formed by an insulation board 2 and paper- base thin layer materials 3a, 3b made adhere to both surfaces of the insulation board 2 and having higher moisture permeability resistance and higher tensile strength than the insulation board 2.例文帳に追加

インシュレーションボード(2)と、前記インシュレーションボード(2)の両面に接着されるものであって、前記インシュレーションボード(2)よりも透湿抵抗が高く引っ張り強度の強い紙系の薄層材料(3a)(3b)とからなる事を特徴とする。 - 特許庁

The synthetic paper sheet is manufactured by placing a resin solution comprising the resin having a glass transition temperature of ≥130°C between at least two carriers, processing the resin solution into a thin film by passing it through a roll, a slit or press equipment, introducing the thin film into a solidifying bath and releasing the carriers to solidify the thin film in the solidifying bath.例文帳に追加

また、少なくとも二枚の支持体の間に挟んだガラス転移点が１３０℃以上である樹脂よりなる樹脂溶液をロールやスリットまたはプレスを介して薄膜化したものを凝固浴に導き、凝固浴中で支持体を剥離し凝固させることで製造される。 - 特許庁

Further, in a preferred embodiment, the synthetic paper is produced by allowing a resin solution composed of a polyacrylonitrile resin and held between at least two sheets of supports to pass through rolls, a slit, or a press to be formed into a thin film, introducing the thin film into a coagulating bath, and removing the supports in the coagulating bath to coagulate the thin film.例文帳に追加

また、好ましい実施態様は、少なくとも二枚の支持体の間に挟んだポリアクリロニトリル系樹脂よりなる樹脂溶液をロールやスリットまたはプレスを介して薄膜化したものを凝固浴に導き、凝固浴中で支持体を剥離し凝固させることで製造される。 - 特許庁

To prevent occurrence of a reading defect or a feeding defect by pressing originals of a plurality of thickness such as of thick paper and thin paper with a considerably difference in thickness on a glass surface of an image sensor with appropriate pressures.例文帳に追加

厚さに大きな違いがある厚紙、薄紙等の複数の厚さを有する原稿を、適切な押圧力でイメージセンサのガラス面に押し付けることができるようにし、読み取り不良や送り不良の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a thin multilayer combination paper sheet having thickness of ≤150 μm, including IC chips therein and thereby having a large amount of concealed information and excellent in anti-counterfeit effect, where the IC chips are accurately arranged at predetermined fixed positions of the paper sheet.例文帳に追加

ＩＣチップを内包して、秘匿情報量が多く、偽造防止効果に優れ、ＩＣチップが用紙の所定の定位置に正確に配置され、しかも１５０μｍ以下の薄い多層抄き合わせ紙を実現する。 - 特許庁

To provide a fixing device of a fixing system which does not cause paper deformation, such as wrinkles even when thin coated paper and the like are used as a recording material in the fixing device of the belt fixing system.例文帳に追加

ベルト定着方式の定着装置において、記録材として薄手コート紙等を用いた場合であっても、ひじわ、しわ及びあばら等の紙変形を生じることのない定着方式の定着装置を提供する。 - 特許庁

The paper binding tool is used when a plurality of paper pieces 2 are lap-bound together and constituted of a thin strip-like member of a vulcanized fiber which is spirally formed into a spiral ring 1.例文帳に追加

複数枚の紙片２を重ねて綴じ合わせる際に使用する紙綴じ具であって、この綴じ具がバルカナイズドファイバー製のひご状部材からなり、ひご状部材が螺旋状に成形されてスパイラルリング１が形成されている。 - 特許庁

The paper container, in which a printed layer having the metallic luster layer region is provided on a paper base material, is characterized by making the metallic luster layer region contain a binding resin and small pieces of a metallic thin film.例文帳に追加

紙基材上に、金属光沢層領域を有する印刷層を設けた紙容器であって、該金属光沢層領域が、結着樹脂と金属薄膜細片を含有することを特徴とする紙容器。 - 特許庁

In this core for the long rolled adhesive tape prepared by successively placing the foamed sheet and the separatable film on an outer periphery of a cylindrical paper winding, a thin paper sheet is placed between the foamed sheet and the separatable film.例文帳に追加

円筒形の紙巻の外周に、発泡シートおよび剥離性フィルムを順次周設してなる長尺ロール状粘着テープ用芯であって、上記発泡シートと剥離性フィルムとの間に薄紙が介在している。 - 特許庁

The paper sheet for skimming prevention has a sandwich structure of 3 layers wherein a paper sheet is bonded onto each of front and back side surfaces of an ultra-thin electromagnetic-wave shielding sheet, that is, the electromagnetic-wave shielding sheet is provided as an intermediate layer.例文帳に追加

極薄の電磁波遮蔽シートの表裏両側の面に紙シートをそれぞれ接合し、電磁波遮蔽シートを中間層にしてサンドイッチ構造の３層構造としたスキミング防止用紙製シートである。 - 特許庁

When a photograph 71 with a light background is printed by one-side printing using a relatively thin plain paper sheet 68, a halftone uniform color contact-printed image 72 is automatically printed on the reverse side of the plain paper sheet 68.例文帳に追加

比較的薄手の普通紙６８を使用した片面プリントで淡い背景を伴った写真７１を印字したとき、普通紙６８の裏面にハーフトーンの均一な色のベタ印字画像７２を自動的に印字する。 - 特許庁

To provide a paper tube capable of preventing trouble such as a thread being cut due to coming in contact with the cut face of the paper tube or a machine coming to a stop due to tension abnormality even if winding the thin thread at high speed.例文帳に追加

細い糸を高速で巻き取る場合であっても、紙管の切断面に糸が接触し、糸が切断されるか、張力異常で機械が停止するか等のトラブルを防止できる紙管を提供する。 - 特許庁

Namely, the piece of paper stand in which the pressure contact and holding in the above three pressure parts are carried out in a lateral direction at the curve-shape and the stiffness of a thin paper strip is raised, and is aimed at the problem elimination by this standing up functional effect.例文帳に追加

即ち、上記３ヶ所の押圧部における紙片が横方向で湾曲状に圧接保持されて薄紙片の剛性が高められ、該起立機能効果により課題解消を図った紙片スタンド構成である。 - 特許庁

To provide a thin multilayer combination paper sheet having a thickness of not more than 150 μm, including IC chips therein and thereby having a large amount of concealed information and excellent in anti-counterfeit effect, where the IC chips are accurately arranged at predetermined fixed positions of the paper sheet.例文帳に追加

ＩＣチップを内包して、秘匿情報量が多く、偽造防止効果に優れ、ＩＣチップが用紙の所定の定位置に正確に配置され、しかも１５０μｍ以下の薄い多層抄き合わせ紙を実現する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic apparatus which prevents the occurrence of black spots and residual images, has excellent thin line reproducibility and can prevent the occurrence of paper size marks attributable to using various paper sizes by a simple configuration.例文帳に追加

黒ポチや残像の発生の防止し、優れた細線再現性を有し、多種の紙サイズを用いることに起因する紙サイズ跡を簡易な構成で防止することが可能な電子写真装置を提供すること。 - 特許庁

Two or more sheets of thin paper such as tissue paper in an overlaid state are pressed by a hot press, or the like, and kept under a temperature condition of 120-200°C and a pressure condition of 20-100 MPa for 5-30 min.例文帳に追加

ティッシュペーパーのような薄葉紙を２枚以上の重ね合わせた状態で、ホットプレスなどにより、１２０〜２００℃の温度条件および２０ＭＰａ〜１００ＭＰａの圧力条件の下で５〜３０分以上保持する。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device and an image forming device capable of suppressing curling of various transfer materials from thin paper to thick paper as much as possible and capable of conducting stable sheet conveyance.例文帳に追加

本発明は、薄い紙から厚い紙まで様々な転写材のカールも極力減らすことができ、安定したシート搬送を行うことができるシート搬送装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the pet's card is obtained by describing the information of the pet and the owner on the special paper obtained by putting in or mixing the hair of the pet during the processes of the papermaking in addition to the plant's fiber, and making the paper as one unit with an extremely thin transparent plastic plate or forming the plastic plate by building-in the paper.例文帳に追加

また、製紙工程中で、植物繊維に加えてペットの毛を投入又は混入した特殊紙上にペット及び飼主の情報を記載し、この紙を透明の極薄プラスチックス板と一体化するか、プラスチックス板に内蔵して成型したペットのカードとした。 - 特許庁

At this time, the carrier roller 18 is stopped after rotating the carrier roller 18 longer as compared with thin paper after the distal end of the paper P is detected by a first detection switch 29 (after 0.1 seconds + 0.02 seconds), and the distal end of the paper P is held by being bitten into nips Nr of the pair of resist rollers 25.例文帳に追加

このとき、搬送ローラ１８を、第１の検知スイッチ２９が用紙Ｐの先端を検知してから、薄手の用紙の場合よりも長く回転させた後（０.１秒＋０．０２秒後）に停止させることにより、レジストローラ対２５のニップＮｒに用紙先端を喰い込ませて保持する。 - 特許庁

To provide an instrument for trapping a rat so designed that a trap is set at the bottom of a vessel and a sheet of thin paper is set at a position out of reach of rat's forelegs, a bait is scattered on the paper to lure a rat, and the rat springs on at the bait, resulting in breaking the paper to catch the rat on the trap.例文帳に追加

容器の底にトラップを設けてネズミの手のとどかない所に薄紙を設け、その上にエサを撒きネズミをおびき寄せて、紙の上のエサに向ってネズミが飛込み、薄紙が破けて底に設けたトラップにかかるようにした、ネズミの駆除具を提供する。 - 特許庁

To improve and overcome the inconveniences of worsening the hand feel and increasing paper debris of a human body clean-up rolled product such as sanitary thin paper sheet or a toilet paper, in particular, by adjusting the surface hardness of a rider roll of a surface winder.例文帳に追加

衛生薄葉紙、特にトイレットペーパーのような人体の清拭を目的としたロール製品において、サーフェースワインダーのライダーロールの表面硬さを調整することによりハンドフィール（手触り時の触感）の悪化や紙粉の増加という不具合発生を改善克服することにある。 - 特許庁

To provide a transfer paper on which a pattern formation layer having excellent use efficiency of a conductive material can be efficiently formed and which can have the pattern formation layer and an overcoat layer transferred to a flexible film substrate, to provide a manufacturing method of the transfer paper, and to provide a manufacturing method of a functional thin film using the transfer paper.例文帳に追加

導電性材料の利用効率が良好なパターン形成層を効率よく形成でき、該パターン形成層とオーバーコート層をフレキシブルフィルム基板に転写可能な転写用紙及び該転写用紙の製造方法、並びに該転写用紙を用いた機能性薄膜の製造方法の提供。 - 特許庁

The opposite lower ends of the body 1 are brought into abutting engagement with one side of a mouth paper 2 made of a cardboard adhered to the mouth of a carrier bag 10, and a thin lapped paper 2a holding both the opposite lower ends of the body 1 is adhered to one side of the paper 2.例文帳に追加

この提手本体１の両下端部を、手提げ袋１０の口元に糊着する厚紙製の口元紙２の一面側にあてがい、該口元紙２の一面側には、前記提手本体１の両下端部を該口元紙２とで挟持する薄手の重ね紙２ａを糊着してなる。 - 特許庁

To provide an SMD(surface mounting device) plastic film paper capacitor together with a method for manufacturing it, for manufacturing a very-thin film without wasting a material.例文帳に追加

極薄のフィルムを使用し、材料を浪費せずに作成することのできる、ＳＭＤプラスチックフィルム紙コンデンサ、および、その製造方法を提供する。 - 特許庁

The cutter part is equipped with cutter blades 23 on its left and right, and the upper part of the inner side face of the cutter blade is made to be a thin wall part 23a to which leg parts 103 and 104 of a paper-made staple 101 are fitted.例文帳に追加

カッター部は左右にカッター刃23を備え、カッター刃の内側面上部は紙製ステープル101の脚部103，104が嵌合する薄肉部23aとなっている。 - 特許庁

The surface of a material formed of a thin paper is divided into a bottom section corresponding to the bottom face of a confectionery and a side wall 5 being brought into contact with the bottom face section.例文帳に追加

薄紙からなる素材２の表面は菓子の底面に対応する底面部４と同底面部４に対して接する側壁５とに区画されている。 - 特許庁

As the strength is increased structurally by forming the cylindrical sections α and a comparatively thin paper can be used to reduce the cost of a material.例文帳に追加

筒状部αを設けたことにより構造的に強度が上がるので、比較的薄い紙でも使用可能となり材料のコストダウンを図ることができる。 - 特許庁

To feed very thin continuous paper having a long cutting slit in such a way that it travels without fluttering or staggering while wrinkles on it are smoothed.例文帳に追加

きわめて薄く、また長いカット用スリットを有する連続用紙をばたついたり、ふらついたりすることなくしわ取り走行することができるようにする。 - 特許庁

A hydrophilic composition 10 visually changeable when contacting the moisture is contained at the specified part between the thin paper 43 and the rear sheet 3.例文帳に追加

薄紙４３と裏面シート３との間の所定部位に、水分と接触すると視覚的に変化する親水性の組成物１０が含まれている。 - 特許庁

To completely remove burrs even when a low-rigidity sheet such as thin paper is punched, or when the sheet is punched under high humidity.例文帳に追加

薄紙等の剛性の低いシートに穿孔する場合や高い湿度の環境で穿孔する場合でも、バリを確実に除去する事が望まれている。 - 特許庁

A thin and flexible display such as electronic paper or the like is attached to the rear surface of the transparent and flexible tatami-mat edge, in such a state as to be seen from the front surface of the tatami-mat edge.例文帳に追加

透明で柔軟な畳縁の裏面に電子ペーパー等薄くてフレキシブルなディスプレイを、畳縁表面から見える状態で取り付ける。 - 特許庁

The semitransparent thin paper has a certain degree of transparency for visually recognizing thermally printed information 2b under a part where no hiding pattern is printed.例文帳に追加

上記半透明薄紙は、目隠し用図柄を印刷しない部位の下の感熱印刷表示２ｂを視認できる程度の透明性を有するものとする。 - 特許庁

The moxa body 3 is cylindrically formed by wrapping a flocculent moxa 3A which is obtained by drying and rubbing the picked mugwort leaves with a sheet of thin paper 7.例文帳に追加

モグサ体３は、摘み取ったヨモギの葉を乾燥させ揉み解して得た綿状のモグサ３Ａを薄紙７で巻いて円柱状に整形してある。 - 特許庁

The stretch film is wound around a winding core provided with an air chuck mechanism by an ordinary method, then the winding core is pulled out, and the thin paper pipe is inserted immediately after it.例文帳に追加

エアーチャック機構を備えた巻芯にストレッチフィルムを一般的な方法で巻き取ってから該巻芯を抜き、その直後に薄い紙管を挿入する。 - 特許庁

To attain excellent separation performance for separation over a range from thin sheet separation to thick sheet separation, and for separation for various sheet materials such as OHT sheets and glossy paper sheets, and to keep the performance for a long period.例文帳に追加

薄手シートから厚手シートまで及びＯＨＴ、光沢紙等の様々なシート材を長時間にわたって良好な分離性能を可能とする。 - 特許庁

To provide a document feeder capable of sufficiently removing dust and foreign matter by a level difference even at the front end part of a low-rigidity document such as thin paper.例文帳に追加

薄紙など、剛性の低い原稿の先頭部分でも、段差によってゴミや異物を十分に除去できる原稿送り装置を提供する。 - 特許庁

To control effectively the posture of a whole variety of sheets having diverse stiffness, from thin paper to thick one, without impairing the sheets.例文帳に追加

シートを傷付けることなく、薄紙から厚紙まで、多様な剛性をもつ種々シートの全般に亘って効果的な姿勢制御を行なえるようにする。 - 特許庁

A hole part 80 or a projection part is disposed in the reflection area and bubbles that generate near the reflection area of the thin paper 8 are let out to the outside of the reflection area.例文帳に追加

薄紙８の反射領域の近傍に発生する泡を穴部８０や凸部を反射領域に設けて、反射領域の外側へ逃がすようにする。 - 特許庁

To realize an image processing apparatus capable of preventing reverse side through input in the case of a double-sided thin paper original, while emphasizing fine lines.例文帳に追加

細線は強調できるとともに、薄い紙を使った両面原稿の場合の裏写りを防止することができる画像処理装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To surely prevent a case where a thin foreign matter such as the paper or a metal measure is inserted via a card slit.例文帳に追加

カード挿入口から紙あるいは金尺といった厚みの薄い異物が挿入されることを、確実に阻止することが可能なカード処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a unified display means capable of specifying a cylindrical body, a thin plate shaped long piece, a roll shaped body of a paper material component composing an article.例文帳に追加

物品を構成する紙材部品である円筒状体、薄板状長片及びロール状体を特定し得る統一的な表示手段を提供する。 - 特許庁

No sliding is developed on the driving passage in high-humidity thin paper liable to develop the curl, forming the loop in the direction opposite the curl to positively correct the curl.例文帳に追加

また、カールの発生しやすい高湿の薄手紙は、駆動経路で滑りは発生せず、カールと逆方向のループが形成され、確実にカール矯正が行える。 - 特許庁

To manufacture partition members for mechanizing the assembly work, in the constitution of which a comparatively thin paper as a material can be provided with sufficient strength.例文帳に追加

組立作業の機械化を図ることが可能で、しかも比較的薄い紙でも十分な強度を持たせることのできる中仕切部材を提供する。 - 特許庁