「this area」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

Moreover, the inside of the internal housing 23 and the area between the internal housing 23 and the external housing 22 are filled with the SF_6 gas, and pressure of this gas is set higher than the pressure of the internal housing 23.例文帳に追加

さらに、内側容器２３内部及び内側容器２３と外側容器２２との間には、ＳＦ６ガスが封入され、そのガス圧力は、内側容器２３の圧力よりも高くなっている。 - 特許庁

When power to this game machine is supplied, a CPU first confirms whether or not data set in a backup parity data area in the RAM capable of power backup for a prescribed period are '00'.例文帳に追加

遊技機に対する電源が投入されると、ＣＰＵは、まず、所定期間電源バックアップ可能なＲＡＭにおけるバックアップパリティデータ領域に設定されているデータが「００」であるか否か確認する。 - 特許庁

When all the command groups received from the command queue 2 are executed, finish information is set in the area of the corresponding queue number in the command queue 2, and the CPU 1 is informed of this fact.例文帳に追加

ＬＳＩ３はコマンドキュー２から引取ったアクセスコマンド群全ての実行が完了すると、コマンドキュー２の該当キュー番号のエリアに終了情報を設定し、ＣＰＵ１へその旨の報告を行う。 - 特許庁

Then the difference of brightness between the 1st and 2nd display areas is eliminated by performing gray shades display at light transmittance multiplied by the time aperture ratio in this 2nd display area B.例文帳に追加

そして、この第２表示領域Ｂにおいて時間開口率を乗じた値に相当する光透過率によって階調表示を行なうことにより、第１表示領域Ａとの輝度差をなくすようにする。 - 特許庁

In this case, a reinforcing sheet 105 for reinforcing the closing sheet 103 is affixed to only an area not closing the mouth parts 101a on the back side of the closing sheet 103.例文帳に追加

前記閉塞用シート１０３の前記裏面における前記口部１０１ａを閉塞していない領域にのみ、前記閉塞用シート１０３を補強するための補強用シート１０５が貼り付けられている。 - 特許庁

The image signal receiving means 2 separates the received composite signal into a digital image signal and a synchronous signal corresponding to this digital image signal, outputting them to an effective display area reproducing means 3.例文帳に追加

画像信号受信手段２は、受信した複合化信号をデジタル画像信号とこのデジタル画像信号に対応する同期信号とに分離し、有効表示領域再生手段３へ出力する。 - 特許庁

This device is provided with a duct member 5 for introducing air in a prescribed area in the clean room, and needle electrodes 61, 62 arranged in a passage 51 inside the duct 5 to collect the contaminant by corona discharge.例文帳に追加

クリーンルーム内の所定領域の空気を導入するダクト部材５、このダクト部材５内の通路５１に配設されてコロナ放電によりコンタミを採取する針状電極６１，６２を備えさせる。 - 特許庁

In this case, to the information of the number of the prize balls stored in the prize ball number storage area 374, a masking process is executed when adding the information of the number of the prize balls and while putting out game balls.例文帳に追加

この場合に、賞球数記憶エリア３７４に記憶されている賞球数の情報に対しては、賞球数の情報の加算時や遊技球の払出中にマスク処理が実行される。 - 特許庁

Thereby, a storable area of the control data is enlarged, so that the data updatable frequency is drastically increased, and this is also applicable to the storage work of the control data having the large update frequency.例文帳に追加

これにより、制御データの記憶可能領域が拡大することにより、データ更新可能回数を大幅に増加させ、更新回数が多い制御データの保存作業にも適用することができる。 - 特許庁

To provide a display device capable of displaying various pieces of information in a screen limited in display area in a further easily understandable manner, a cellular phone with this, and an information display method.例文帳に追加

表示領域が制限された画面内に、多様な情報をより分かりやすく表示可能な表示装置、これを備えた携帯電話および情報の表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This automatic tracking device controls directions of an imaging part 11 by a pan tilt-zoom control part 13 and a pan tilt driving part 14 and adjusts a photographic area so that the tracking object is included in a photographed video image.例文帳に追加

自動追尾装置は、パン・チルト・ズーム制御部１３及びパン・チルト駆動部１４により、撮像部１１の向きを制御し、撮影映像に追尾対象が含まれるように撮影領域を調整する。 - 特許庁

One code (a compressed redundant code) is created based on a plurality of first redundant codes, each created on the basis of a plurality of data units, and this compressed redundant code is written to a nonvolatile storage area.例文帳に追加

複数のデータ単位を基にそれぞれ生成した複数の第一の冗長コードを基に、一つのコード（圧縮冗長コード）を生成し、その圧縮冗長コードを不揮発性の記憶領域に書込む。 - 特許庁

In this case, substitution is performed to satisfy equations: y=(y_all/m_all)×m and x=(y_all/m_all)×n, where y_all is the number of y-axis direction pixels of the original image, and m_all is the number of radial direction pixels of an optical disk drawing area.例文帳に追加

このとき、原画像のｙ軸方向ピクセル数をｙ_all、光ディスク描画領域の半径方向のピクセル数をｍ_allとして、ｙ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｍ、ｘ＝（ｙ_all／ｍ_all）×ｎを満たすように前記置き換えを行う。 - 特許庁

In this superconductive electric wire, a cross sectional area ratio in the radial direction of a filament, which is formed of a Cu matrix and a superconductive material, to the superconductive wire is varied along in the axial direction of the superconductive wire.例文帳に追加

Ｃｕからなるマトリクスと超電導材からなるフィラメントとの超電導線の径方向の断面積比が、前記超電導線の軸方向に沿って変化する超電導線を提供する。 - 特許庁

A main control part 100 (a stock execution means) of this Pachinko game machine 1 stores a lottery result in a special pattern stock storage area 103e according to the determination result of the main control part 100 (a stock determination means).例文帳に追加

パチンコ遊技機１の主制御部１００（ストック実行手段）は、主制御部１００（ストック判定手段）による判定結果に応じて抽選結果を特図ストック記憶領域１０３ｅに記憶させる。 - 特許庁

In this wide-area position measurement system for measuring the position of an underwater object by using sound, a sound wave signal of an extremely low frequency is transmitted.例文帳に追加

本発明の広域位置計測システムは、音響を用いて水中の物体の位置を測定する広域位置計測システムにおいて、極低周波の音波信号を送信することをその特徴とする。 - 特許庁

By an input device 1, as the conditions of a target program, 'area' and 'line speed' indicated in a chart and a result by the 'basic charge' of a formula are specified, inputted and supplied to this program generator 2.例文帳に追加

入力装置１により目的のプログラムの条件として、表に示す「地域」と「回線速度」と、式の「基本料金」による結果を指定して入力するとともに、プログラム生成装置２に供給する。 - 特許庁

At this time, in the sectional plane of the negative electrode lead 11, the area of the copper lies within the range of 0.2-5 mm2, and in the direction of the thickness of the negative electrode lead 11, the thickness of the nickel film lies within the range of 1-10 μm.例文帳に追加

このとき、負極リード１１の横断面において、銅の面積は０．２〜５ｍｍ^2 の範囲にあり、負極リード１１の厚さ方向において、ニッケル膜の厚さは１〜１０μｍの範囲にある。 - 特許庁

When this sterilization paper is formed, a thermoplastic film is thermocompression-bonded thereto and a print surface roughness of the surface to be thermocompression-bonded is set to not less than 2 μm and not more than 5 μm so as to widen the area of the thermocompression bonding.例文帳に追加

滅菌袋を形成する際に熱可塑性フィルムが熱圧着され、熱圧着される面のプリントサーフ表面粗さが２μｍ以上、５μｍ以下とすることで、熱圧着の面積を広くする。 - 特許庁

This traveling vehicle detector is constituted of an input means 1, a moving area extraction processing means 2, a labeling processing means 3, a vehicle detection processing means 4, a template matching means 5, a general processing means 6 and a moving object tracing means 7.例文帳に追加

そして、この情報を多視点的処理と時系列処理を施すことにより、精度の高い対象領域の運動軌道を求めることができる走行車両検出装置を提供する。 - 特許庁

In this vehicle rear lamp, an area for the stop lamp display is provided with a first light emission device emitting reddish light, and a second light emission device emitting bluish to greenish light.例文帳に追加

ストップランプ表示を行う領域に、赤色系の光を発光する第１発光装置と、青色系〜緑色系の光を発光する第２発光装置と、を設けて車両用リアランプを構成する。 - 特許庁

An exhaust space 14 isolated from the air conditioning area is made between the rear side of the stairs and the exhaust duct 12, and the exhaust duct is provided with a plurality of coupling ports 15 for exhaust opened to this exhaust space.例文帳に追加

階段の背面と排気ダクト１２の間には空調エリアと隔絶された排気空間１４を形成し、この排気空間に開かれた複数の排気用連結口１５を排気ダクトに設ける。 - 特許庁

This adsorbing/decomposing agent is obtained by depositing a noble metal catalyst of 0.1-20 wt% on the activated carbon having ≥0.1 meq/g of an amount of total acid radicals and ≥1,000 m^2/g BET specific surface area.例文帳に追加

全酸性基量０．１ｍｅｑ／ｇ以上、かつ、ＢＥＴ比表面積が１０００ｍ^2／ｇ以上である活性炭に貴金属触媒を０．１重量％〜２０重量％担持すること。 - 特許庁

By this constitution, the resin U poured from the wide region of the pour port 15 is suitably prevented from being biased in a radial direction to vertically flow down toward the area just under the inner peripheral edge of an opening part 12.例文帳に追加

これにより、注出口１５の幅広部位から注出される樹脂Ｕは、半径方向内側への偏倚が好適に阻止されて開口部１２における内周縁の直下に向けて垂下する。 - 特許庁

By this structure, the area of a protection shield 9 in the part facing the sputter surface of another target can be decreased and the number of particles of film material of the target 2 adhering to the shield 9 can be decreased.例文帳に追加

これにより、保護シールド９における他方のターゲットのスパッタ面と対向する部分の面積を小さくして保護シールド９に付着するターゲット２の膜材料の粒子の量を減少させる。 - 特許庁

This recorder confirms a double feed state of the recording medium, i.e. a relation between an overlapped amount and a recording area, even when the recording medium is conveyed by the double feed, and carries out the recording processing when recordable.例文帳に追加

記録媒体が重送によって搬送されてきても、その重送の状態、つまり重なり量と記録領域の関係を確認して、記録が可能である場合には記録処理を行う。 - 特許庁

This system of supplying and discharging hot water in the warm bath related facility includes a hot water supply facility 7 for heating and supplying purified water stored within a water reception tank 4 with respect to the warm bath area 1 including the bathtub 2.例文帳に追加

浴槽２を含む温浴エリア１に対し、受水槽４内に蓄えられた浄水を加熱して供給する給湯設備７を備えた温浴関連施設における給排湯システムである。 - 特許庁

In the EGR on area, the EGR valves 15a and 15b are opened in this state, and exhaust gas is recirculated from the right and left side exhaust manifolds 5b and 5a to an intake manifold 11.例文帳に追加

ＥＧＲオン領域では、さらにこの状態でＥＧＲバルブ１５ａ及び１５ｂが開かれて左右の排気マニホルド５ａ及び５ｂから吸気マニホルド１１への排気ガスの再循環が行われる。 - 特許庁

Sample data is extracted from inside of a local area network and a present state analysis processing is performed (step S1), and a determination expression is obtained by multivariate analysis in this present state analysis processing (step S2).例文帳に追加

ローカルエリアネットワーク内からサンプルデータを抽出して現状分析処理が実行され（ステップＳ１）、この現状分析処理における多変量解析により判定式が得られる（ステップＳ２）。 - 特許庁

A correction function describing the relation between the effective area of the air spring bellows and the level of the vehicle is introduced, and the display value of axle load-weight force is corrected with this correction function.例文帳に追加

本発明により、空気ばねベローの有効面積と車両のレベルとの関係を記述する修正関数が導入され、この修正関数により軸荷重−重量力の表示値が修正される。 - 特許庁

This human detection sensor 10 having a sensing means sensing presence of a human transmits a transmission instruction signal to an area sensed by the sensing means when presence of the human is sensed by the sensing means.例文帳に追加

人感センサ１０は、人の存在を感知する感知手段を具備しており、感知手段によって人の存在が感知された時、感知手段が感知する領域に対して発信指示信号を発信する。 - 特許庁

A host computer 6 recognizes a mobile terminal 2c in the closed space 4 and provides an announcement denoting that the speech in this area is basically not available in response to the arrival of the incoming call from other mobile terminal 7 or the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ６は、閉空間４内の携帯端末２ｃを認識し、他の携帯端末７などからの着信に応答して、基本的に通話することができない旨のアナウンスを流す。 - 特許庁

By this constitution, a front end face and a rear end face of the DPF 20 make a passage area of the gas inflow-side cell 22 and a gas outflow-side cell 23 except the wall 21 portion in the grid state.例文帳に追加

このような構成により、ＤＰＦ２０の前端面及び後端面は、格子状の壁２１部分を除けばガス流入側セル２２及びガス流出側セル２３の通路面積となる。 - 特許庁

This growing method of lawn comprises setting a lawn material 1 such as lawn seedlings 1a and lawn seeds 1b on soil E, and covering an area where the lawn material is set with a sheet material 3 with a plurality of scattered through holes 2.例文帳に追加

土壌Ｅに芝苗１ａや芝種１ｂなどの芝材１を設け、この芝材１を設けた領域を貫通孔２が複数散在されたシート材３で被覆する芝生の育成方法である。 - 特許庁

According to this feature, a groove is formed in a tube-shaped area opposed to the inner wall of the main body 3 in a similar conventional way without welding the inner bit to the inner wall in a conventional way.例文帳に追加

このような特徴によれば、従来のように内壁にインナービットを溶接しないでも、従来と同様に、本体３の内壁と向かい合う管状領域に溝を形成することが可能になる。 - 特許庁

While the vertex O2 of an input image IMG2 is moved from a left end to a right end of this display displacement search range, similarity between images within a focused area at each relative position is calculated.例文帳に追加

入力画像ＩＭＧ２の頂点Ｏ２をこの表示ずれサーチ範囲の左端から右端まで移動させて、各相対位置における注目領域ＦＷ内の画像間の類似度が算出される。 - 特許庁

Because of this, a transmission signal from another communication system formed in surroundings can be weakened, for example, and it is prevented to erroneously detect a radio tag TG which is in a detection area of the main unit 11.例文帳に追加

これにより、例えば周囲に設けた別の通信システムからの送信信号を弱めることができ、本体ユニット１１の検出エリア内にある無線タグＴＧが誤検出されることを防止できる。 - 特許庁

To accurately associate trajectory data of a customer recognized by a trajectory recognition system constructed in a specific area of a shop with transaction data of this customer processed by a settlement device, with each other.例文帳に追加

店舗の特定領域に構築された動線認識システムで認識された客の動線データと、決済装置で処理された同一客の取引データとを正確に関連付けることができる。 - 特許庁

This fluid jetting device 1 detects, by a color sensor 40, a color of a fluid jetting-target area opposed to a fluid jetting port 212 and subjected to an ablated target when jetting the fluid.例文帳に追加

流体噴射装置１は、色センサ４０によって、流体噴射口２１２に対向し流体噴射された場合に切除の対象となる流体噴射対象領域の色を検出する。 - 特許庁

At this time, when food material printed on a material area 63 of the cooking recipe sheet 60 is included in the purchased commodities, the sales price of the commodity is automatically discounted by a predetermined price discount rate.例文帳に追加

このとき、購入商品の中に、料理レシピシート６０の材料領域６３に印刷された食材がある場合には、当該商品の販売価格を自動的に所定の価格割引率で割り引く。 - 特許庁

At this time, the information on a delay time of the voice data with respect to the image data is stored in an unused area of the voice packet data, and the conversion to SMPTE302M voice packet data is performed.例文帳に追加

この時、音声データの記映像データに対する遅延時間に関する遅延情報を音声パケットデータの未使用領域に格納して、ＳＭＰＴＥ３０２Ｍ形式の音声パケットデータに変換する。 - 特許庁

At this time, the addresses of the storage area in which the image is stored are determined so as to be a scanning order in the case of being projected as one image to which the trapezoid correction is applied when reading in the order of addresses.例文帳に追加

このとき、画像が記憶される記憶領域のアドレスは、アドレス順に読み出した際に、台形補正が適用された１つの画像として投影される際の走査順となるように決定される。 - 特許庁

At this time, the image processing is carried out in a processing range in the short side direction in the band area for each color that is set to be different among at least 2 colors, for each color constituting the image data.例文帳に追加

このとき、画像データを構成する色ごとに、少なくとも２色間で異なるように設定された、色毎のバンド領域における短辺方向の処理範囲に対して画像処理を行う。 - 特許庁

This lighting apparatus is constituted so that substrates are electrically continuously connected, by arranging the substrates each composed of light emitting elements each mounted on the substrate at an equal interval, in a zigzag lattice shape in a predetermined area.例文帳に追加

所定の領域において、等間隔に搭載された発光素子からなる基板が千鳥格子状に配設され、基板を電気的に連続して接続させるように照明装置を構成する。 - 特許庁

The silica gel powder according to this invention is characterized in that it has a specific surface area of 200-1,000 m^2/g, a pore diameter distribution curve having the main peak at 4 nm or smaller, and a hollow globular shape.例文帳に追加

本発明のシリカゲル粉末は、比表面積が２００〜１０００ｍ^2／ｇ、細孔分布曲線の主ピークの細孔直径が４ｎｍ以下であり、中空球の形状をしていることを特徴とする。 - 特許庁