「time,it」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the time, it is decided whether the auxiliary light for automatic focusing should be emitted.例文帳に追加

そして、その時間によってオートフォーカス用の補助光を発光すべきか否かを判定する。 - 特許庁

In the case that a sewing machine control command is generated simultaneously at the time, it is recorded as well.例文帳に追加

そのとき同時にミシン制御コマンドが発生した場合には、それも記録する。 - 特許庁

The CPU 11 sends a clocking start signal sa to the timer every time it receives the response pulse.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、応答パルスを受信する毎に、タイマ１４に計時開始信号ｓａを送出する。 - 特許庁

At that time, it is not allowed to turn off a regulator that supplies a power supply voltage to the microcomputer.例文帳に追加

このとき、マイクロコンピュータに電源電圧を供給するレギュレータがオフされないようにする。 - 特許庁

The terminal information is read out each time it is held, and sent from a sending circuit 107 to a base station 2.例文帳に追加

この端末情報は保持される毎に読み出され、送信回路１０７から基地局２に送信される。 - 特許庁

At this time, it reads a distinguishing mark 12 indicating type of paper 10 by a tip detection switch 58.例文帳に追加

この時、用紙１０の種類を示す識別マーク１２を先端検出スイッチ５８で読み取る。 - 特許庁

At this time, it is most preferable to incline the surface of the mica substrate 5 at 45° with respect to the spraying direction.例文帳に追加

このとき噴霧方向に対して雲母基板５表面を４５度傾斜させることが最も好ましい。 - 特許庁

From the next time, it operates in the state in which address of the image data is accorded with the leading address of the SDRAM burst length.例文帳に追加

次回からは、ＳＤＲＡＭバースト長の先頭アドレスに合致した状態で動作する。 - 特許庁

The prediction is made by the remainder in the tank 11 and time it took to reach the remainder.例文帳に追加

予測は、タンク１１の残量と、それだけの残量になるまでにかかった期間を基に算出される。 - 特許庁

At this time, it is desirable that the picture display part is constituted of a transmission type liquid crystal display device.例文帳に追加

ここで、上記画像表示部は、透過型の液晶表示装置で構成されることが好ましい。 - 特許庁

At this time, it may be cut to a part in the thickness direction of the PDIC board 10A.例文帳に追加

このとき、ＰＤＩＣ基板１０Ａの厚み方向の一部まで切断してもよい。 - 特許庁

At the same time, it is given to voice output means 10-13, converted into a voice and output.例文帳に追加

それと共に、音声出力手段１０〜１３に与えられて音声に変換されて出力される。 - 特許庁

At the same time, it is started to store the gas component into a gas storing tank 44B of system B.例文帳に追加

同時にガス成分をＢ系統のガス収容槽４４Ｂに収容し始める。 - 特許庁

To securely stop an output signal without any delay time it some abnormality has occurred.例文帳に追加

何等かの異常が発生した場合には、確実かつ遅延時間無く出力信号を停止させる。 - 特許庁

At that time, it is possible to change the parameter value while maintaining such restriction that the total of the parameter values is 1.例文帳に追加

その際、パラメータ値の合計が１となる制約を守ったまま値を変更できるようにする。 - 特許庁

Since a power supply LED is turned off at this time, it seems to a user that an OS (operating system) is shut down.例文帳に追加

またこのとき電源ＬＥＤも切るのでユーザからはＯＳをシャットダウンしたかのように見える。 - 特許庁

An edge detection circuit 4 generates an edge detection signal, each time, it detects an edge of the receive data.例文帳に追加

エッジ検出回路４は、受信データのエッジを検出するごとにエッジ検出信号を発生する。 - 特許庁

By rotating a bath mat, a new, dry and clean mat is provided every time it is used.例文帳に追加

足拭きマットを回転させる事により、使用する毎に新しい乾いた清潔なマットを提供する。 - 特許庁

At the same time, it ascertains the role of SMEs in transaction patterns.例文帳に追加

併せて中小企業が取引構造の中で果たしている役割も明らかにする。 - 経済産業省

At the same time, it appears that successors tend not to be chosen simply due to their being a relative. 例文帳に追加

一方で、親族という理由だけで後継者を決定づけているわけではない傾向も確認できる。 - 経済産業省

At the same time, it was confirmed that the basic thinking and direction of the “Basic Policy” would be maintained.例文帳に追加

同時に、「基本方針」の基本的考え方・方向性については維持していくことが確認された。 - 経済産業省

The next day Sir Francis Cromarty asked Passepartout what time it was; 例文帳に追加

翌日になって、サー・フランシス・クロマーティは、パスパルトゥーに今何時かと尋ねた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

At one time it had for a little while glowed more brilliantly again, but it speedily reverted to its sullen red heat. 例文帳に追加

一度、しばらくの間輝きを増したのですが、すぐにもとの鈍い赤い熱に戻ってしまいました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

By tea-time it was always about two feet high, 例文帳に追加

それでもお茶の時間には２フィート（１フィートは３０センチ）は高くなりました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The time it takes to form the developing pattern can be fast, since the time it takes to form the developing pattern (version) using the ultrasonic curing agent is about several seconds.例文帳に追加

超音波硬化剤を用いた現像パターン（版）の形成に要する時間は、数秒程度であることから、現像パターンの形成に要する時間を早くすることができる。 - 特許庁

The engine calculates a time IT in which the sampled current value Im was an over-current of a specified value α or higher and, when the over-current time IT is above a specified time β, performs a burn-out operation for a specified time.例文帳に追加

そして、このサンプリングされた電流値Ｉｍが所定値α以上の過電流となっていた時間ＩＴを算出し、この過電流時間ＩＴが所定時間β以上であるときには焼き切り運転を所定時間実行する。 - 特許庁

When non-satisfying |input average game time IT-average remaining game time RT|>5 and average remaining game time RT>input average game time IT, the game machine displays on the LCD, "Please play the game more quickly."例文帳に追加

｜入力平均遊技時間ＩＴ−残り平均遊技時間ＲＴ｜＞５で、残り平均遊技時間ＲＴ＞入力平均遊技時間ＩＴではない場合には、ＬＣＤに「もっと速く遊技して下さい」と表示する。 - 特許庁

This is a variety with a low harvest volume even where it grown and this will be the first time it is imported to Japan raw, not in a canned state. 例文帳に追加

現地でも収穫量の少ない品種で、缶詰としてではなく生の状態としては本邦初入荷となります。 - Weblio Email例文集

The time it takes to package our pasta products has been cut in half, which is a favorable outcome for the investment we made in the equipment.例文帳に追加

当社のパスタ製品の包装にかかる時間が半分に削減され、機器への投資の望ましい成果と言えます。 - Weblio英語基本例文集

MP (magic): Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers.例文帳に追加

魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。 - Tatoeba例文

Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword.例文帳に追加

Ｋさんの内緒にしていただくとの約束のもとに前回「左右」後日談なる駄文をお送りしましたが、今回はその後日談です。 - Tatoeba例文

the elapsed time it takes for a signal to travel from Earth to a spacecraft (or other body) and back to the starting point 例文帳に追加

信号が地球から宇宙船（または他の天体）まで届き、出発点に帰って来るのに要する経過時間 - 日本語WordNet

the time it takes for a specific block of data on a data track to rotate around to the read/write head 例文帳に追加

データトラック上の特定のデータのブロックが、回転して読み出し／書き込みヘッドに到達するのにかかる時間 - 日本語WordNet

If a firm wishes to export products with stronger encryption, at any time, it must have a key recovery system in place. 例文帳に追加

企業が高度の暗号化を備えた製品を輸出したい場合は,暗号鍵リカバリーシステム(KRS<key recovery system>)を常に準備しておかなければならない． - コンピューター用語辞典

The new relational database management system greatly reduces the time it takes to develop application 例文帳に追加

新しい関係型データベース管理システムによって,適用業務(システム)の開発に要する時間が大巾に短かくなる - コンピューター用語辞典

Because the traffic is automatically limited to one user at a time it is easy to monitor and measure it 例文帳に追加

というのも,トラフィックが自動的に一時に1人のユーザに限定されるので,モニタと測定が容易になるからである - コンピューター用語辞典

in biology, the amount of time it takes for one cell to divide or for a group of cells (such as a tumor) to double in size. 例文帳に追加

生物学において、1つの細胞が2つに分裂、または細胞の集団（腫瘍など）が2倍の大きさになるのにかかる時間。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MP(magic):Ability score needed to use magic. As you use magic it drops, but with time it recovers. 例文帳に追加

魔力(Ｍａｇｉｃ)：魔法を使うために必要な能力値。 魔法を使うと減少するが、時間で回復する。 - Tanaka Corpus

Last time I sent out my humble work, the afterword to "left-right", written on the promise that you'd keep it secret from him, this time it's the afterword to that afterword. 例文帳に追加

Ｋさんの内緒にしていただくとの約束のもとに前回「左右」後日談なる駄文をお送りしましたが、今回はその後日談です。 - Tanaka Corpus

(10) The decision on Replacement Permissions shall take effect as from the time it has been served on the Company Being Managed under the provision of paragraph (8). 例文帳に追加

１０　代替許可の決定は、第八項の規定による被管理会社に対する送達がされた時から、効力を生ずる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To avoid confusion and wasting time it is probably a good idea to backup themaster's configuration file by typing: 例文帳に追加

混乱を避け、時間を浪費しない為に、マスターの設定ファイルをバックアップしておくのはいい考えです。 - Gentoo Linux

When starting the dhcp init.d script for the first time, it may fail to load but neglect to give you any useful info.例文帳に追加

dhcpinit.dスクリプトの初回起動時に、ロードに失敗するが有益な情報を全く提供しないことがあるかもしれません。 - Gentoo Linux

If the command is entered a second time, it succeeds, but any changes to the buffer are lost. 例文帳に追加

その場合でも、同一のコマンドを 2 回入力すると、コマンドは成功します。 しかし、それまでの未保存の編集結果は、すべて失われます。 - JM

If at some time it restarts to accept characters, screen will unblock the display and redisplay the updated window contents.例文帳に追加

その後ディスプレイが文字の受信を再開すると、screen はディスプレイのブロックを止め、更新されたウィンドウの内容を再描画する。 - JM

It performs the simple function of recording the amount of time it takes for a fixed amount of code to execute. 例文帳に追加

このクラスには、ある特定のコードの実行所要時間を記録するための関数が用意されています。 - PEAR