「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

An index is calculated and compared with at least one prescribed parameter, and, when a deviation exists, the time when the deviation exceeds a prescribed threshold is discriminated.例文帳に追加

指数を計算し、少なくとも一つの所定のパラメータと比較して、偏りがある場合にそれが所定のしきい値を超えるときを識別する。 - 特許庁

In the case that a time length of the deviation becomes a prescribed value or longer, a corresponding prescribed time of the video data is inserted.例文帳に追加

ずれの時間長が所定値以上となった場合には、対応する所定時間分のビデオデータを挿入する。 - 特許庁

The measured value deviation-time change rate A is added to a determination integration value SUM every time one processing set is performed.例文帳に追加

測定値偏差・時間変化率Ａは、１つの処理セットが実行されるごとに判定積算値ＳＵＭに加算される。 - 特許庁

The deviation of the time is found by the comparison of voice stop or the comparison of average short time power.例文帳に追加

種々の音声サービスにおける音声休止の比較または平均短時間電力の比較により、時間のずれを求める。 - 特許庁

A larger resist mark 90 is used when detecting the positional deviation at the first time just after turning-on power source, and a smaller resist mark 91 is used when detecting the positional deviation at the time other than the above.例文帳に追加

電源投入直後の初回の位置ずれ量検出のときは、大きいレジストマーク９０を使用し、それ以外の位置ずれ量検出のときは、小さいレジストマーク９１を使用する。 - 特許庁

Since the counter setting value X (X=α, β, γ) is varied with the frequency deviation to be monitored and the deviation is fixed to the threshold N (N=±1), the frequency deviation monitoring device can always detect a fault in the frequency deviation to be monitored in the shortest time.例文帳に追加

カウンタ設定値Ｘ（Ｘ＝α，β，γ）の値を監視する周波数偏差毎に可変にして、閾値Ｎ（Ｎ＝±１）に固定するため、監視する周波数偏差において、常に最短時間で周波数偏差異常を検出することができる。 - 特許庁

The output deviation prevention means knows beforehand a relation between a standing time after stop and an output deviation converging time at a restarting time by the exhaust gas component, and executes energization to the heater in heater energization execution times t1, t2 set so that the output deviation converging time does not exceed an allowable value based on the relation.例文帳に追加

出力ずれ防止手段は、停止後の放置時間と、排気ガス成分による再始動時の出力ずれ収束時間との関係を予め知り、この関係に基づいて、出力ずれ収束時間が許容値を超えないように設定されたヒータ通電実施時間ｔ１、ｔ２において、ヒータへの通電を実施する。 - 特許庁

To correct a color deviation with excellent precision without requiring much time and labor by judging whether the color deviation occurs or not at every input image and correcting the color deviation based on the judgement result.例文帳に追加

入力画像毎に色ずれが生じているか否かを判定し、この判定結果に基づいて色ずれ補正を行うことで、手間が掛からず、精度よく色ずれ補正を行うことを可能とする。 - 特許庁

At a step S3, deviation between the gathered process data and model data on a time-series model is computed and a time-series factor is restructured to update the time-series model.例文帳に追加

ステップＳ_3 で、収集プロセスデータと時系列モデルのモデルデータとのずれを計算し、時系列ファクターを再構築して時系列モデルを更新する。 - 特許庁

At this time, regarding phase time (a deviation amount of the light emitting timing), either phase time will do if at least three beams can avoid the timing of emitting light simultaneously.例文帳に追加

このとき、位相時間（発光タイミングのずれ量）は、少なくとも３ビームが同時に発光するタイミングを回避できれば、いずれの位相時間でも構わない。 - 特許庁

To provide a vehicle deviation preventive control device improved in both consistency between reduction in the occurrence frequency of an unnecessary alarm and the securing of a deviation tolerance time.例文帳に追加

不要警報の発生頻度低減と逸脱余裕時間の確保との両立性を向上させた車両逸脱防止制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the arithmetic processing time for correcting the clock frequency deviation between a transmitter and receiver and the phase deviation due to the frequency error remaining in a synchronizer.例文帳に追加

送受信機間でのクロック周波数ずれと、同期部で残留した周波数誤差に起因する位相ずれと、に対する補正演算処理時間を短縮する。 - 特許庁

To correct the phase error of respective sub carriers and to demodulate an OFDM symbol, even in the case that a frequency deviation and a time deviation are present between transmission and reception.例文帳に追加

送受信間で周波数ずれや時間ずれがあるような場合でも、各サブキャリアの位相誤差を補正し、ＯＦＤＭシンボルの復調を可能にする。 - 特許庁

At this time, the control is conducted so that when the note deviation amount is zero, the harmonic volume is zero, and the larger the note deviation amount is, the higher the harmonic volume is.例文帳に追加

このとき、音高ズレ量が０であればハモリ音量は０であり、音高ズレ量が大きいほどハモリ音量が大きくなるように制御される。 - 特許庁

Here, when the alarm is generated, driving target point deviation amount is calculated and allowance time for display visual recognition is derived based on the driving target point deviation amount.例文帳に追加

ここで、警報を発生する場合、走行目標点ズレ量を算出し、走行目標点ズレ量に基づいて表示視認余裕時間を求める。 - 特許庁

A laser irradiation position at the two-dimensional scanning time is finely adjusted, based on positional deviation information determined in this way, to thereby correct the deviation of the characteristic X-ray image.例文帳に追加

こうした求めた位置ずれ情報に基づいて二次元走査時のレーザ照射位置を微調整することで特性Ｘ線画像のずれを補正する。 - 特許庁

To form an excellent image with reducing deviation of storing time of photoelectric charge among imaging areas.例文帳に追加

撮像領域間で光電荷の蓄積時間のずれを少なくして良好な画像を形成する。 - 特許庁

To prevent deviation of a current time without needing an oscillator of complicated operation and high precision.例文帳に追加

面倒な操作と高精度の発振子を必要とすることなく、現在時刻のズレを防止する。 - 特許庁

To detect a specified recording element with favorable accuracy in a short time when density deviation is corrected again.例文帳に追加

濃度むらを再補正する際に、特定の記録素子を精度よく短時間で検出すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone which automatically adjusts the deviation of the time clocked inside the telephone body.例文帳に追加

本体内部で計時している時刻のずれを自動的に合わせる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Since the precise time is always clocked, it is possible to prevent a trouble caused by the deviation of the time which is clocked.例文帳に追加

また、常に正確な時刻が計時されるので、計時されている時刻のずれが原因となったトラブルの発生も防止できる。 - 特許庁

To provide a chromatographic analysis device, capable of reducing an error of a retention time caused by deviation of an analysis starting time.例文帳に追加

分析開始時刻のずれに起因する保持時間の誤差を減少させることができるクロマトグラフ分析装置を提供する。 - 特許庁

To eliminate necessity of correcting a deviation between a time in a protective relay and a time in a personal computer from which data is fetched and facilitate data analysis.例文帳に追加

保護リレー内の時刻とデータを取り出すパソコン内の時刻とのずれの修正を不要とし、データ解析を容易にする。 - 特許庁

At the time of displaying a graph, a client 5 transmits the graph display item data and the display start time deviation data Δn to a server 4.例文帳に追加

グラフ表示時、クライアント５は、グラフ表示項目データ及び表示開始時刻ずれデータΔｎをサーバー４に送信する。 - 特許庁

When any temporal deviation is generated between the entrance scheduled time or exit scheduled time of the entrance/exit schedule chart and the actual entrance time or exit time, the entrance scheduled time and exit scheduled time of the vehicles of the entrance/exit schedule chart is corrected as necessary based on the temporal deviation.例文帳に追加

入退場スケジュール表の入場予定時刻若しくは退場予定時刻と実際の入場時刻または退場時刻との間に時間的ズレが生じたときには、その時間的ズレに基づき入退場スケジュール表の搬入車両の入場予定時刻及び退場予定時刻を逐次修正する。 - 特許庁

To provide a rectangular waveguide resonator type band pass filter of a group delay time compensation type which compensates a group delay time characteristic and can reduce amplitude deviation and group delay time deviation in a pass rectangular waveguide resonator band.例文帳に追加

群遅延時間特性を補償し、通過矩形導波管共振器帯域内の振幅偏差、群遅延時間偏差を少なくすることが可能な群遅延時間補償型の矩形導波管共振器型帯域通過フィルタを提供する。 - 特許庁

Then, whenever the recording is performed, the recording time offset is detected, and even when the deviation amount of the optical axis of the laser diode at the recording time is changed, the tracking deviation is prevented, and the precise tracking is performed.例文帳に追加

このため、記録を行う毎に記録時オフセットを検出し、記録時のレーザダイオードの光軸のずれ量が変化してもトラッキングずれを防止でき、正確なトラッキングを行うことができる。 - 特許庁

A virtual key attaching track L_2 and a virtual key detaching track L_5 are calculated by learning a key attaching end arrival time deviation TPc and a key detaching K2 arrival time deviation TNc for each automatic playing piano.例文帳に追加

これに対して、本発明では、各自動ピアノ毎に押鍵エンド到着時刻偏差ＴPc および離鍵Ｋ２到着時刻偏差ＴNcを学習し、仮想押鍵軌道Ｌ_2および仮想離鍵軌道Ｌ_5を求める。 - 特許庁

To eliminate the deviation of a video display time caused by a delay difference between transmission lines for transmitting monitor object video data of a plurality of monitoring cameras, the deviation of a video synchronizing signal between the monitoring cameras, and deviation in a display time of a decoded video image caused by a difference of reference frequencies between encoders.例文帳に追加

複数の監視カメラでの監視対象映像データを伝送する伝送路の遅延差による映像の表示時間のずれ、監視カメラ間の映像同期信号のずれ、各エンコーダの基準周波数の差による復号映像の表示時間のずれをなくす。 - 特許庁

An information processing device related to the present disclosure comprises: reception units that receive plural different video data streams transmitted in time synchronization, respectively; a deviation detection unit that detects temporal deviation of the plural video data streams; and a deviation restoration processing unit that, when temporal deviation of the plural video data streams is detected by the deviation detection unit, performs processing for restoring the deviation.例文帳に追加

本開示に係る情報処理装置は、時間的に同期して送信された異なる複数の映像データストリームをそれぞれ受信する受信部と、前記複数の映像データストリームの時間的なずれを検出するずれ検出部と、前記ずれ検出部で前記複数の映像データストリームの時間的なずれが検出された場合に、ずれを回復する処理を行うずれ回復処理部と、を備える。 - 特許庁

When a prescribed criterion is met, an amount-of-time-correction calculating section 24 calculates the amount of time deviation between time indicated by the falling edge of the third forecast sound detection signal and current time by a real-time clock 7.例文帳に追加

所定の判定基準を満たす場合、時刻修正量算出部２４は、３回目の予報音検出信号の立ち下がりエッジが示す時刻とリアルタイムクロック７の現在時刻との時刻ずれ量を算出する。 - 特許庁

When the deviation of the channel delay is increased by introducing a delay to a communication channel, the time required for the time-out becomes longer.例文帳に追加

遅延を通信チャネルに導入してチャネル遅延の偏差を増加させることにより、タイムアウトに必要とされる時間の長さが増加する。 - 特許庁

To achieve the widening of a passband, the reduction of absolute delay time deviation and an increase in absolute delay time by a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で、通過帯域の広帯域化、絶対遅延時間偏差の低減化、絶対遅延時間の増大化を実現させる。 - 特許庁

Then the final judgement value of the characteristic of fuel is calculated based on the maximum value of the deviation of the ignition time F/B quantity at the time t4, t14.例文帳に追加

そして、時刻ｔ4 ，ｔ14における点火時期Ｆ／Ｂ量偏差の最大値に基づき燃料性状本判定値が求められる。 - 特許庁

The moisture of the pane is determined from an instant deviation between the rated values of the charging time and the discharging time and actual measurement values.例文帳に追加

ペインの湿気は、充電時間および放電時間の定格値と実際の測定値との間の瞬間の偏差から決定される。 - 特許庁

To provide an automatic storing device capable of correcting shelf deviation without manual aid in short time.例文帳に追加

人手がかからず、短時間で棚ズレを修正することができる自動収納装置を提供すること。 - 特許庁

To easily and accurately detect the positional deviation of a grating produced by a change with the elapse of time.例文帳に追加

経時変化によって生じる格子の位置ずれを容易かつ正確に検出することを可能とする。 - 特許庁

To provide a network device capable of easily securing the time with no or a little deviation between devices.例文帳に追加

装置間でずれのない又はずれの小さい時刻を容易に確保可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 20 corrects atmospheric pressure before descending slope based on the deviation ratio and estimates atmospheric pressure of this time.例文帳に追加

ＥＣＵ２０は、そのずれ率に基づき降坂前の大気圧を補正して今回の大気圧を推定する。 - 特許庁

First, the combination of the deviation time among the delivery timings in the group of m (m≤n) nozzles is set.例文帳に追加

まず、ｍ（ｍ≦ｎ）個のノズル群における吐出タイミング同士のずれ時間の組み合わせを設定する。 - 特許庁

To precisely measure, in real time, deviation quantities in writing-staring timing in a plurality of scanning lines.例文帳に追加

複数の走査線における書き込み開始タイミングのずれ量を高い精度でリアルタイムに計測する。 - 特許庁

To provide a content synchronous reproduction system for attaining synchronization with less synchronous deviation and eliminating the need for time synchronization.例文帳に追加

同期ずれがより小さな同期を可能にし、かつ時刻同期不要なコンテンツ同期再生システムの提供。 - 特許庁

An under-steer suppressing control is started when the yaw-rate deviation exceeds the threshold Yrth (at the time t3').例文帳に追加

そして、このヨーレイト偏差がしきい値Yrthを超えたとき（時刻ｔ３’）アンダーステア抑制制御を開始する。 - 特許庁

A focus deviation detection part 17 performs focusing at every time interval t_2 during the video tape recording.例文帳に追加

焦点ずれ検出部１７は、ＶＴＲ記録中、時間間隔ｔ_２毎に焦点合わせを行う。 - 特許庁

The deviation in a time stamp produced attended with the insertion or deletion of the empty packet can gradually be corrected.例文帳に追加

エンプティパケットの挿入または削除に伴って発せするタイムスタンプのズレは、徐々に補正される - 特許庁