「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To arrange a disk device so as to be fetched stably to the control operation against the speed deviation in the wide area with the simple constitution and also to attain the reduction of the access time.例文帳に追加

簡素な構成で広範囲な速度ずれに対して安定的に制御動作に引き込めるようにし、しかも、アクセスタイムの短縮化が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a controller of a robot capable of shortening a rise time, measuring angular deviation with high accuracy, and stabilizing and simplifying a system.例文帳に追加

立ち上げ時間を短く、角度ずれを精度良く測定することができ、システムの安定化、簡略化を行うことができるロボットの制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a positioning device capable of highly accurately positioning an object to be positioned without causing a position deviation, and suppressing the time required for this positioning process.例文帳に追加

被位置決め体を位置ずれすることなく高精度に位置決めできるとともに、この位置決め工程にかかる時間を抑制できる位置決め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission apparatus capable of preventing the generation of undesired sound during power transmission and at the same time adequately coping with the deviation of a rotary center axis.例文帳に追加

動力伝達の際の騒音発生を防止でき、かつ、回転中心軸線のずれに適切に対応できる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

Then, when it is determined that the deviation of the distance is not less than the threshold, the data of the location of its own vehicle at that time are recorded in a recording part 6 as running trajectory data.例文帳に追加

そして、しきい値以上の距離のずれがあると判断したときに、そのときの自車位置のデータを走行軌跡データとして記憶部６に記録する。 - 特許庁

To execute good solder bonding and hence to improve a manufacturing efficiency and to enhance its quality by suppressing the positional deviation of a semiconductor pellet due to flowing of a solder or a withstand fault caused by a solder bridge at the pellet soldering time.例文帳に追加

半導体ペレットのハンダ付け時にハンダが流れて同ペレットが位置ずれしたり、ハンダブリッジによる耐圧不良が生じることを抑制する。 - 特許庁

In addition, instead of the correction of the random transmission prohibition period, the time correction operation may be restricted by the number of times the deviation amount deviates from an acceptable range.例文帳に追加

なお、ランダム送信禁止期間の補正に代えて、ずれ量が許容範囲外となった回数等により、時刻補正の実施を制限してもよい。 - 特許庁

To provide a method for estimating the amount of deviation of an air-fuel ratio of an aircraft reciprocating engine in a short period of time and inhibiting velocity fluctuation during the correction of air-fuel ratio.例文帳に追加

航空機レシプロエンジンの空燃比のズレ量を短時間で推定し、さらに空燃比の補正を行う際の速度変動を抑える手法が必要とされる。 - 特許庁

Thereafter, that if the destination arrival time is largely deviated caused by a traffic phenomenon indicated by traffic information received by the VICS receiver 6, the amount of deviation time caused by the traffic phenomenon is indicated by the deviation time indicating figure 402 on the mock-clock figure 401 and also indicating the new estimated arrival time with the long hand and the short hand on the mock-clock figure 401 (b).例文帳に追加

その後、ＶＩＣＳ受信機６により受信した交通情報が示す交通事象を原因として、目的地到着予想時刻が大きく変化したならば、時計を模した時計図形４０１の短針と長針で新たな到着予想時刻を表示すると共に、時計図形４０１の文字盤上に、時間変化表示図形４０２によって交通事象による旅行時間の変化量を表示する（ｂ）。 - 特許庁

To provide a thickener for an alkaline battery and the alkaline battery which improve the problems of the retainment of discharge characteristics (an amount of discharges and discharging time) for a long period of time, the deviation of the amount of charges at the time of being filled up with an electrolyte to the battery, a shock resistance.例文帳に追加

長期に渡る放電特性（放電量及び放電時間）の維持、電池へ電解液を充填する際の充填量の偏り、耐衝撃性の問題点を改善するアルカリ電池用増粘剤及びアルカリ電池を提供する。 - 特許庁

A residual of a difference between a pseudo distance by calculation and a pseudo distance by observation in the each time proposal is found, and the time proposal where a standard deviation of the residual, for example, gets smallest is determined as a true time in the inversion timing.例文帳に追加

そして、各時刻候補における計算上の擬似距離と観測による擬似距離との差である残差を求め、たとえば残差の標準偏差が最も小さくなる時刻候補を上記反転タイミングにおける真の時刻として決定する。 - 特許庁

The main controller 271 and the display controller 214 respectively store in advance the deviation amount (change amount) of fluctuation time made to correspond to a special pattern, and change the fluctuation time on the basis of the special pattern at the time of stop display.例文帳に追加

主制御装置２７１及び表示制御装置２１４の各々が、特別絵柄と対応付けられた変動時間のズレ量（変更量）を予め記憶し、停止表示時の特別絵柄に基づいて変動時間を変更する構成とした - 特許庁

A control logic 4 calculates deviation between rise and fall times Tup and Tdown and a target value in a conductive current waveform of the load 2 of this time from the voltage Vgs between the gate and the source and performs feedback control of the power MOS transistor so as to eliminate the deviation.例文帳に追加

制御ロジック４はゲート・ソース間電圧Ｖgsから、今回の負荷２の通電電流波形での立上り及び立下り時間Ｔup，Ｔdownと目標値との偏差を求め、当該偏差を無くすようにパワーＭＯＳトランジスタ１をフィードバック制御する。 - 特許庁

To provide a display device of a liquid level warning light in a construction machine or the like which does not issue an alarm to an operator in the case of the occurrence of a deviation from a prescribed liquid level of oil but that the deviation will return to a normal level in a relatively short time.例文帳に追加

所定オイルの液面レベルから逸脱した場合、比較的短時間内にその逸脱が正常レベルに戻る場合には操縦者に警告を発しないようにした、建設機械等における液面警告灯の表示装置を提供する。 - 特許庁

A least square error calculation section 55 calculates least square error between the forward deviation and the relative steering angle (a value representing linearity between the forward deviation and the relative steering angle) and calculates the least square error at each prediction time.例文帳に追加

最小二乗誤差演算部５５は、前方偏差と相対操舵角との最小二乗誤差（前方偏差に対応する操舵角との間の線形性を示す値）を演算し、このような最小二乗誤差を全ての予見時間について演算する。 - 特許庁

In this way, the friction between the substrate 9 and the susceptor 14 is reduced, and the slidability of the substrate 9 can be increased, so that the deviation of the position of the substrate 9 before and after film formation can be controlled to the fixed parallel deviation at the time of being arranged at the film forming position in the vertical direction.例文帳に追加

これにより、基板９とサセプタ１４との摩擦を低減して基板９の滑り性を高めることができ、成膜前後の基板９の位置ずれを、垂直方向の成膜位置に配置する際の一定の平行ずれに制御できる。 - 特許庁

To provide a blow molding die wherein the thickness deviation of a parison is efficiently adjusted, which is molded into a blow molded container or the like by a blow molding machine, in a short period of time without using a thickness deviation adjusting bolt or the like and capable of easily replacing a resin or a material.例文帳に追加

ブロー成形機でブロー成形容器等を成形するためのパリソンの偏肉調整が偏肉調整ボルト等によらず短時間で効率良くでき、且つ、樹脂替えまたは材料替えが容易にできるブロー成形用ダイスに関する。 - 特許庁

At this time, the vehicle control device estimates the target behavior of the instrument to be controlled, and, if there is any deviation from the actual behavior, it changes the operations of the plurality of instruments to be controlled depending on the size of the deviation in the behavior of the instrument to be controlled.例文帳に追加

その際、制御対象機器の目標とする挙動を推定し、実際の挙動との間にずれが生じた場合、その制御対象機器の挙動のずれの大きさに応じて、複数の制御対象機器の作動内容を変更する。 - 特許庁

When a half cut (b) having a shape of the second pattern is superimposed on the film (a) having the first pattern formed thereon, deviation between the first and second patterns is detected, and based on the deviation, film tension at the time of half cutting of the second pattern is corrected.例文帳に追加

第１パターンが形成されたフィルム（ａ）に、第２パターンの形状のハーフカット（ｂ）を重ねる場合において、第１パターンと第２パターンのずれを検出し、ずれに基づいて、第２パターンのハーフカット時のフィルム張力に補正を加える構成とする。 - 特許庁

After elapse of a prescribed time, the secular deviation quantity of the torque signal T relative to the secular change is set based on the difference between the weighted mean value in the temperature section having the maximum number of samples for the weighted mean and the temperature deviation quantity in the same temperature section.例文帳に追加

所定時間経過後、加重平均のサンプル数が最大である温度区間の加重平均値と同じ温度区間における温度ズレ量との差に基づいて、経年変化に対するトルク信号Ｔの経年ズレ量を設定する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a position deviation or the like in a two-way interactive system capable of sequentially detecting a deviation in an image position in a image caused by a motion of an imaged object and correcting the position of the image of an interlocutor in real time.例文帳に追加

撮像されている対象物の動きに起因した画像内における像位置のずれを逐次検出し、対話者像の位置をリアルタイムで修正できる双方向対話型システムにおける位置ずれ検出方法等を提供する。 - 特許庁

For example, a date and time of the deviation, a coordinates data of the point, a map code, an address, an intersection name, or a map image of the point is stored in a memory, as the information as to the deviation point, when the vehicle deviates from the searched route (step S14).例文帳に追加

車両が探索経路から逸脱した場合、その逸脱地点に関する情報として、例えば、逸脱した日時、当該地点の座標データ、マップコード、住所、交差点名、又は、当該地点の地図画像をメモリに記憶する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

This system is equipped with a means 41 which finds the deviation of the detected value from a command value for positioning, a differentiating means 42 which finds the variation rate of the deviation, and a hysteresis comparator 43 and a counter 44 which measure the time up to the inversion of the polarity of the variation rate and measure the detection delay time between the actual value and detected value.例文帳に追加

位置決め用の指令値と前記検出値との偏差を求める手段４１と、前記偏差の変化率を求める微分手段４２と、前記変化率の極性が反転するまでの時間を計測して前記実際値と検出値との間の検出遅れ時間を計測するヒステリシスコンパレー４３、カウンタ４４とを備える。 - 特許庁

The interest level measuring device 10 analyzes a blink analyzing device 13, reaction time analyzing device 14, saccade analyzing device 15 and visual line deviation analyzing device 16 analyze, based on the information from the terminal device 20, the number of blinking times, reactive time, speed and duration of saccade, positional deviation of visual line, or the like, respectively.例文帳に追加

関心度測定装置１０において，瞬目解析装置１３，反応時間解析装置１４，サッケード解析装置１５，視線偏差解析装置１６は，それぞれ端末装置２０からの情報により瞬目回数，反応時間，サッケードの速度や継続時間，視線の位置的な偏差等を解析する。 - 特許庁

The time/frequency measuring device detects that frequency deviation information of the high-precision frequency signal outputted by an outside reference oscillator is within a prescribed frequency deviation as a target, and carries out measurement of a frequency or time of a signal to be measured by applying the high-precision frequency signal, based on the detection.例文帳に追加

外部基準発振器が出力する高精度周波数信号の周波数偏差情報が目的とする所定の周波数偏差以内となったことを検出し、この検出に基づいて高精度周波数信号を適用して被測定信号の周波数若しくは時間の測定を行う、時間・周波数測定装置。 - 特許庁

In the case of brake control, however, it is not executed in the case that the value of a next-step control prohibit time counter is below the next-step control prohibit time (S742:NO) even if the acceleration deviation is smaller than the reference value (S741:YES) and the conditions of executing the brake control are met based only upon the acceleration deviation.例文帳に追加

但し、ブレーキ制御の場合には、加速度偏差が参照値よりも小さく（Ｓ７４１：ＹＥＳ）、加速度偏差だけに基づけばブレーキ制御を実行する条件が成立している場合であっても、次段制御禁止時間カウンタの値が次段制御禁止時間未満の場合には（Ｓ７４２：ＮＯ）、ブレーキ制御を実行しない。 - 特許庁

The axial output distribution deviation determining section 54 predicts whether the output distribution deviation of the core axial direction increases or decreases at the present time or later based on the major axis of an ellipse drawn by the xenon parameter and iodine parameter calculated by the parameter calculating section 53 and the xenon parameter and iodine parameter at the present time.例文帳に追加

軸方向出力分布偏差判定部５４は、パラメータ算出部５３が算出したキセノンパラメータ及びヨウ素パラメータによって描かれる楕円の長径と、現時点におけるキセノンパラメータ及びヨウ素パラメータとに基づいて、現時点以降において、炉心軸方向出力分布偏差が増加するか減少するかを予測する。 - 特許庁

When it is decided that the reproduction time of an encoded audio data stream leads the reference time longer than a time needed to re-operate an audio decoding section after a temporary stop, when a deviation of audio/time synchronism is corrected, constituent elements related to the audio output are stopped until the reproduction start time of the encoded audio data stream reaches the reference time.例文帳に追加

音声時刻同期のズレを補正する際に、符号化音声データ列の再生時刻が基準時刻に比べて、前記音声復号部が一時停止した後、再度動作するまでに要する時間よりも進んでいると判定した場合には、符号化音声データ列の再生開始時刻が基準時刻に合うまで、音声出力に関連する構成要素を停止させる。 - 特許庁

To provide an optical information recording and reproducing apparatus in which spherical aberration caused in this time can be corrected and adjusted in a short time even if thickness deviation of a cover layer of an optical recording medium of high recording density is caused.例文帳に追加

高記録密度の光記録媒体のカバー層の厚さずれがあっても、この時に発生する球面収差を短時間で補正して調整することが可能な光情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device for restraining a detection error in a medium thickness by an individual variation in a paper thickness sensor 125, a variation in an installation position, an environmental variation such as the temperature and a deviation with time such as the deterioration with time.例文帳に追加

用紙厚センサ１２５の個別バラツキや取り付け位置のバラツキ、温度等の環境変動、経時劣化等の経時的変移による媒体厚の検知誤差を抑制した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the lateral deviation of an insert at the time of molding by press injecting a supplementing resin stored at the time of injection into unfilled sites of the resin of a holding pin mark in an insert molding by pressing pins.例文帳に追加

インサート成形における保持ピン跡の樹脂の未充填部位を、押圧ピンにより射出充填時に蓄積した補填用樹脂を圧入して補填することにより、補填時のインサートの横ずれを防止する。 - 特許庁

A difference between ON time and OFF time of a high potential side switching element and a low potential side switching element is made smaller while the ripple current of the capacitor is reduced, and the deviation of the heat loss can be reduced.例文帳に追加

これにより、コンデンサのリップル電流を低減しつつ、高電位側スイッチング素子および低電位側スイッチング素子のオンおよびオフの時間の差を小さくし、熱損失の偏りを小さくすることができる。 - 特許庁

To provide an image sensing device outputting image data with compensated variation or deviation of an exposure time produced in each region of an image sensing element, without producing a large time lag.例文帳に追加

撮像素子によるリセット動作とシャッター装置の羽根による遮光動作によって露光時間を制御して画像データを得る際に、リセット動作のタイミングとシャッター装置の羽根の走行特性の間でのズレが生じる。 - 特許庁

To provide a watch movement including an actuation equation-of-time device, which has resistance against a display deviation due to an impact, corrects equation of time in a clockwise direction and a counterclockwise direction with the use of the same mechanism, and has a simple structure.例文帳に追加

衝撃による表示ずれに強く、同じ機構で、均時差を時計回りの方向と反時計回りの方向とに修正でき、構造が簡単な作動均時差デバイスを備える時計用ムーブメントを提供すること。 - 特許庁

Then, a delay signal generation circuit detects the delay (the timing deviation Dev) from the time t3 at which the machining start position D is detected to time t4 at which the laser beam of the machining intensity is actually irradiated.例文帳に追加

このとき、遅れ信号生成回路が、加工開始位置Ｄが検出された時刻ｔ３から実際に加工用強度のレーザ光が照射される時刻ｔ４までの遅れ（タイミングずれＤｅｖ）を検出する。 - 特許庁

A delay time Td expressing deviation between timing that a detection signal from the photointerrupter is outputted and timing that the shutter aperture is actually totally opened is measured and written in the EEPROM at the time of production.例文帳に追加

ＥＥＰＲＯＭには、フォトインタラプタからの検出信号が出力されるタイミングと、実際にシャッタ開口が全開されるタイミングとのズレを表すディレイ時間Ｔｄが製造時に測定されて書き込まれている。 - 特許庁

With respect to a read row that acquires a signal for excluding an influence of deviation for each row in an exposure time caused by signal reading in the order of rows after the lapse of the exposure time, a thinning reset row to be paired therewith is set.例文帳に追加

露光時間経過後の行順の信号読出しにより生じる露光時間の行ごとのズレの影響を排除するための信号を取得する読出し行に対して対となる間引きリセット行を設定する。 - 特許庁

When the reproducing operation is started at the time t201, the reproduction is started in such a condition as making the magnetic tape run by the reproducing speed below 1/2 fold of the feeding speed of the magnetic tape on the normal reproducing time, and also the observation of the deviation width is started.例文帳に追加

時刻ｔ_201の再生開始時に、通常再生時の磁気テープの送り速度の1/2倍速未満の再生速度で磁気テープを走行させた状態で、再生を開始すると共に、ずれ幅の観測を開始する。 - 特許庁

When data detected with an encoder is transmitted and received at a predetermined cycle, the positional data is split and the split positional data is outputted together with deviation data outputted each time, and at the same time split positional data is reconstituted.例文帳に追加

エンコーダで検出したデータを所定周期で送受信する際に、位置データを分割し、該分割された位置データを、毎回出力される偏差データと共に出力すると共に、分割された位置データを再構成する。 - 特許庁

The deviation Qdlt between fuel injection quantity command vale and actual fuel injection quantity is estimated from the control signals (signals of pilot injection quantity Qpl and pilot injection time Intp) of fuel injection quantity and fuel injection time (Step 180).例文帳に追加

燃料噴射量指令値と実際の燃料噴射量との偏差Ｑdlt を、燃料噴射量及び噴射時期についての各制御信号（パイロット噴射量Ｑpl、パイロット噴射時期Ｉntp ）から推定する（ステップ１８０）。 - 特許庁

A control circuit 102 supplies a lock pulse to the step motor 105 through signal lines AA, BB at the impact detection time, to thereby prevent deviation of the time of a second hand 106 by controlling rotation of a rotor 162.例文帳に追加

制御回路１０２は衝撃検出時にロックパルスを信号ラインＡＡ，ＢＢを介してステップモータ１０５に供給し、ロータ１６２の回転を制動して秒針１０６の時刻が狂うことを防止する。 - 特許庁

Also, the maximum delay time until output becomes a 3-field period (about 50ms at maximum) as the total (t4-t5) of the respective required time of an input deviation (t2-t5), input (t3-t2) and the address conversion (t4-t3).例文帳に追加

また、出力までの最大遅延時間は、入力ずれ（ｔ２−ｔ５）、入力（ｔ３−ｔ２）及びアドレス変換（ｔ４−ｔ３）の各所要時間の合計（ｔ４−ｔ５）で、３フィールド期間（約最大５０ｍｓ）となる。 - 特許庁

The control means 14 detects the water level at every first prescribed interval of time by the water level detection means 12 during the rotation of the rotary drum and defines a moving average deviation obtained at every second prescribed interval time as the water level inside the water receiving tub.例文帳に追加

制御手段１４は、回転ドラムの回転中に水位検知手段１２により第１の所定時間ごとに水位を検知し、第２の所定時間ごとに求めた移動平均値を水受け槽内の水位とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device and a fuel injection system using the same, learning deviation of time interval of multi-stage injection with high accuracy with small amount of leaning in the whole range of use of time interval.例文帳に追加

インターバル時間の使用範囲全域において多段噴射のインターバル時間のずれを少ない学習量で高精度に学習する燃料噴射制御装置およびそれを用いた燃料噴射システムを提供する。 - 特許庁

The standard deviation σ_0 of the detected temperatures of three groups of n_0 pieces of a temperature detection terminal in the direction vertical to the casting direction in the predetermined time x_0 at the time when the surface flaw of the casting is not generated is previously measured.例文帳に追加

鋳片表面疵が発生していない時の所定時間ｘ_0 内での鋳造方向と垂直な方向におけるｎ_0 個の温度検出端３群の検出温度の標準偏差σ_0 を予め計算しておく。 - 特許庁