「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fuel cell wherein equal flow distribution of fuel gas to each fuel cell can be improved, and deviation of displacement in an interconnection part can be suppressed small at the same time.例文帳に追加

各発電セルへの燃料ガスの等流配を高めることができるとともに、同時にインターコネクト部における変形の偏りを小さく抑えることができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To obtain a digital camera that can preclude the possibility of a deviation in a dimmer range due to a change in a field angle in the case of photographing with a flash so as to attain highly reliable dimmer control in real time.例文帳に追加

フラッシュ撮影において、画角の変化により調光範囲がずれるおそれもなく、信頼性の高い調光制御がリアルタイムで可能となるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

Detection time Ts (ms) is calculated, using the read timings T1-T4 of the detection sensor 232 and is expressed in terms of a deviation distance Ls (mm) in the attaching position of a detection sensor 232.例文帳に追加

検出センサ２３２の読取タイミングＴ１〜Ｔ４を用いて検出時間Ｔｓ（ｍｓ）を算出し、これを検出センサ２３２の取付位置の誤差距離Ｌｓ（ｍｍ）に換算する。 - 特許庁

To prevent over-denitration and to avoid the deviation of outlet NOx concn. from a lower limit by controlling denitration on the basis of adsorbed NH3 quantity necessary after the elapse of (n) hr from the present point of time.例文帳に追加

現時点からｎ時間経過後に必要な吸着ＮＨ_3量をベースに制御することで、過脱硝を防ぎ、出口ＮＯx濃度の下限からの逸脱を回避すること。 - 特許庁

Screw retracting speeds V are sequentially detected in a metering step, and a speed deviation ε of the retracting speed V from a screw retracting speed Vm of a reference metering step at the time of molding a good product is obtained (S9).例文帳に追加

計量工程におけるスクリュー後退速度Ｖを逐次検出して、良品成形時の基準計量工程のスクリュー後退速度Ｖｍとの速度偏差εを求める（Ｓ９）。 - 特許庁

When a time of irradiation with a laser spot by the detector 6 is measured, positional deviation in the X-direction of the optical fiber 1 can be detected and positioning is performed by this.例文帳に追加

光検出装置６によりレーザスポットが照射されている時間を観測すると、光ファイバ１のＸ方向の位置ずれ量が検出できるのでこれにより位置決めを行う。 - 特許庁

The standard deviation of a plurality of measurement values measured by the blood flow measuring means 2 within a prescribed time is defined as SD, and the average of the plurality of measurement values is defined as Mean.例文帳に追加

血流量測定手段２により所定時間内において測定された複数の測定値の標準偏差値をＳＤ、前記複数の測定値の平均値をＭｅａｎとする。 - 特許庁

To accurately measure information about the brightness of an object by a photometry means, in a camera equipped with a focus detecting device employing a pupil time-division type image deviation detection system.例文帳に追加

瞳時分割型像ズレ検出方式の焦点検出装置を備えたカメラにおいて、測光手段が被写体の明るさに関する情報を正確に測定することを可能にする。 - 特許庁

The controller 201 moves the ink jet head unit 103 on the basis of the positional deviation correction value calculated by using the nozzle hole position information, thereby lessening the degradation in the accuracy at the time of pattern formation.例文帳に追加

制御部２０１は、当該ノズル孔位置情報を用いて算出した位置ズレ補正値を基に、インクジェットヘッドユニット１０３を移動させ、パターン形成時の精度の低下を軽減する。 - 特許庁

To provide a disk device for surely detecting frame synchronizing code signals by considering the degree of time deviation of the symbol of the frame synchronizing code signal due to the recording density of a disk being excessive.例文帳に追加

ディスクの記録密度の過密化によりフレーム同期コード信号のシンボルが時間的にずれる程度を考慮して、フレーム同期コード信号を確実に検出するディスク装置を提供。 - 特許庁

An operation part 4 sets the potential of a metal plate 2a when a fixed time elapses after switching a switch 6 to the OFF-state and the ionizer 1 is started as a balance deviation value V1 of positive/negative ions.例文帳に追加

演算部４は、スイッチ６をオフにしてイオナイザー１を起動させてから一定時間経過したときの金属プレート２ａの電位を正・負イオンのバランスずれ値Ｖ１とする。 - 特許庁

Even if a second layer paper S2 is erroneously brought up together with the first layer paper S1 at the time, the paper is scraped off by a step 30 to fall to a normal position without a deviation.例文帳に追加

その際に第二層用紙Ｓ２が誤って第一層用紙Ｓ１と共に持ち上げられたとしても、段差３０により掻き落とされて正常な位置に偏位することなく落下する。 - 特許庁

Target air fuel ratio of exhaust gas is set to a first target value afL1 of large deviation from theoretical air fuel ratio at a time t1 when oxygen sensor output (oxs) gets larger than rich determination value oxsR.例文帳に追加

酸素センサ出力oxsがリッチ判定値oxsRよりも大きくなった時刻ｔ１に、排気ガスの目標空燃比を理論空燃比からの乖離が大きい第１目標値afL1に設定する。 - 特許庁

At that time, computations are made by conducting a weighting for two adjacent data of video data in accordance with the inputting of the data and timing deviation of the sampling period of a display so as to generate new data.例文帳に追加

この時、映像データの隣接する２つのデータに対し、データの入力とディスプレイのサンプリング周期のタイミングずれに応じた重み付けを行って演算し、新たなデータを作成する。 - 特許庁

To provide a spectacle frame selection system which can easily correct even slight deviation of photographic magnification (imaging magnification) from the composite power of a spectacle frame in a short time in such a case.例文帳に追加

撮影倍率（撮像倍率）がメガネフレームへの合成倍率に対して多少ずれていても、簡単且つ短時間でその補正ができる眼鏡フレーム選択システムを提供すること。 - 特許庁

A channel assignment unit 315 refers to the time table 314 to determine the sequence of slots to is search for the channel based on the timing deviation measured by the timing measuring unit 313.例文帳に追加

チャネル割当て部３１５は、タイムテーブル３１４を参照し、タイミング偏差測定部３１３にて測定された受信タイミング偏差に基づいてチャネル検索を行うスロットの順序を決定する。 - 特許庁

To obtain a disk drive which prevent a positional deviation of a disk cartridge (described as DC hereafter) in a cartridge holder from being caused by a reaction force at the time when a shutter of the DC is opened by a shutter opening/closing means.例文帳に追加

シャッター開閉手段によってディスクカートリッジのシャッターを開く際の反力によって、カートリッジホルダー内のディスクカートリッジに位置ずれが発生しないディスクドライブ装置を得ること。 - 特許庁

At this time, even if the direction of the energizing force deviates from an axial direction, i.e., the opening/closing direction of a valve part, due to the shape or deformation of the spring 40, the deviation is absorbed by the holder 34.例文帳に追加

その際、スプリング４０の形状や変形によりその付勢力の方向が軸線方向、つまり弁部の開閉方向からずれたとしても、ホルダ３４がそのずれを吸収する。 - 特許庁

When performing counting for "to" as time interval in a spectral diffraction position, the standard deviation Eo for the dispersion in the count N of X-ray total values which does not include statistical fluctuation is Sqrt (N).例文帳に追加

ある分光位置においてｔｏ時間計数したときの統計変動を含まないＸ線計数値Ｎカウントが持つばらつきの標準偏差ＥｏはＳｑｒｔ（Ｎ）である。 - 特許庁

To prevent deviation of a wind test model from a wind tunnel measuring part, to mitigate restriction of a test range, and to reduce a transient phenomenon at the free flight shifting time, concerning a dynamic wind runnel testing device and a method.例文帳に追加

動的風洞試験装置及び方法に関し、風試模型の風洞計測部からの逸脱を防止し試験範囲の制限を緩和し、フリーフライト移行時の過渡現象を小さくする。 - 特許庁

To aim at uniformalization of surface pressure by arranging an elastic body for each membrane-electrode assembly of a fuel cell, and at the same time, to suppress deterioration of an electrode due to deviation of the elastic bodies.例文帳に追加

燃料電池における膜−電極接合体のそれぞれに弾性体を配置することで面圧の均一化を図りつつ、その弾性体のずれによる電極の劣化を小さく抑える。 - 特許庁

To provide a linear guide device capable of maintaining excellent performance for a long period by simplifying an assembling work, shortening assembling time and preventing positional deviation of a roller.例文帳に追加

組立作業の簡略化と組立時間の短縮化及びローラの位置ずれを防止することで長期間に亘って良好な性能を維持することのできるリニアガイド装置を提供する。 - 特許庁

When the screw is not rotated by the number of rotation specified by the command within the monitored time (S21) and also the positional deviation of the screw is beyond the monitored value (S22), an alarm on unmolten resin is output (S24).例文帳に追加

監視時間内に指令所定量回転回転できないとき（Ｓ２１）、及び位置偏差が監視値を越えたとき（Ｓ２２）には、樹脂未溶融としてアラームを出力する（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a detection device, detection method, and an imprint device having shorter measuring time in comparison with before when measuring a rotational deviation of a different two objects, and a manufacturing method of a device thereof.例文帳に追加

異なる２つの物体の回転ずれを計測する際に、従来と比較して計測時間の短い検出装置、検出方法、インプリント装置及びデバイス製造方法を提供すること。 - 特許庁

To improve a conventional time delay control, and to reduce the deviation between setting and actual heating air temperatures for increasing control performance in the temperature control of heated air by a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器による加熱空気の温度制御において、従来の時間遅れ制御を改善し、設定温度と実際の加熱空気温度の偏差を縮めて制御性能を向上させる。 - 特許庁

To easily correct an association of position information with an image data file, by confirming the association, when a suitable association is not made because of a deviation or a time lag of an internal clock of a camera.例文帳に追加

画像データファイルに対する位置情報の関連づけを確認し、カメラの内部時計のズレや時差により適切な関連づけができていない場合に、容易に修正できるようにする。 - 特許庁

To provide a frame synchronizer capable of suppressing the generation of audio noises and deviation in output time point between a video signal and an audio signal when frame discontinuity occurs.例文帳に追加

フレーム不連続の発生に際して、音声ノイズの発生、および映像信号と音声信号との間での出力時点のズレの発生を抑制可能なフレームシンクロナイザを提供する。 - 特許庁

To simplify manufacturing and improve reliability of packaging of components by surely preventing shortage etc. due to deviation of the components at the time of soldering operation, concerning a packaging substrate.例文帳に追加

実装基板に関し、製造が簡単で、かつ、はんだ付け操作時の部品のずれによる短絡等を確実に防止し、部品の実装の信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To remove the noise of a line synchronizing signal in order to record image data in real time, and to correct the deviation, and to provide hardware reproducible even against the omission of the line synchronizing signal.例文帳に追加

画像データをリアルタイムに記録するためにライン同期信号のノイズを除去し、また、そのずれを補正し、さらにライン同期信号の欠落に対しても再現可能なハードウェアを提供する。 - 特許庁

To provide a flight control system for an unmanned helicopter which can quickly clearly identify a predicted path based on the inputted flight data and discriminate the deviation with an actual flight path in real-time.例文帳に追加

入力した飛行データによる予想軌跡を迅速に明確に判別可能とし、実際の飛行軌跡とのずれをリアルタイムで識別可能な無人ヘリコプタの飛行制御システムを提供する。 - 特許庁

Then, after the deviation of timing at the time of transfer is absorbed by the FIFO memory 111 and the LIFO memory 115 by using synchronizing signals different for every divided block, image processing is performed.例文帳に追加

そして、分割ブロックごとに別々の同期信号を使用し、転送時のタイミングずれをＦＩＦＯメモリ１１１、ＬＩＦＯメモリ１１５により吸収した後、画像処理を行う。 - 特許庁

Thus, at the time of performing high-speed data transfer exceeding 1 GHz by multiple bits, the deviation of the timings between the data to be the biggest problem is easily minimized.例文帳に追加

これにより、多ビットで、１ＧＨｚを超えるような高速デ−タ転送を行う時に、最大の問題となるデ−タ間のタイミングのズレを容易に最小にすることが可能となる。 - 特許庁

A storage means 5 stores a deriving means for deriving a weighting coefficient according to a deviation from an average temperature corresponding to an actual use environment from the temperatures at the time of operating the electronic device 1.例文帳に追加

記憶手段５が、実使用環境に対応する平均温度からのズレに応じた重み付け係数を、電子デバイス１の稼動時の温度から導出する導出手段を記憶する。 - 特許庁

Opening and closing timing of an intake valve and an exhaust valve is compensated in accordance with deviation Δθ of both of ignition crank angle and target crank angle so that the ignition crank angle approaches the target crank angle at combustion time.例文帳に追加

そして、この着火クランク角が、燃焼時期の目標クランク角に近づくよう、両者の偏差Δθに応じて、吸気弁および排気弁の開閉タイミングを補正する。 - 特許庁

Occurrence of red tide can be determined by measuring height of peak of output waveform or deviation of time at peak of the waveform and movement of peak position of horizontal distribution by using a phytoplankton sensor.例文帳に追加

植物プランクトンセンサーを用いて、出力波形のピークの高さあるいはピーク時の時間のずれ、鉛直分布のピーク位置の移動を測定することにより判定できることを見出した。 - 特許庁

To reduce intersymbol interference due to deviation of symbol timing at the time of demodulation, in a combination of MIMO (multi-input/multi-output) and OFDM (orthogonal frequency division multiplexing).例文帳に追加

ＭＩＭＯ（多重入力／多重出力）とＯＦＤＭ（直交周波数分割多重）との組み合わせにおいて、復調時のシンボルタイミングずれによるシンボル間干渉を低減させる。 - 特許庁

To provide a data recording / reproducing system capable of properly correcting a deviation in time data between a transmitter side apparatus and a receiver side apparatus and to provide a data recording method, a program, and a recording medium.例文帳に追加

送信側装置と受信側装置との間の時刻データのずれを的確に修正することのできるデータ記録再生システム、データ記録方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, even when a phase change in the received signals is recognized due to fading of a propagation path, an increased data error rate caused by deviation in a discrimination point on a time base can be prevented.例文帳に追加

従って、伝搬路のフェージングにより受信信号の位相変化が認められた場合においても、時間軸上で判定点がずれてしまいデータ誤り率が高くなることを防止できる。 - 特許庁

The minimum voltage value VMIN of the open-circuit voltages of cells which constitute a battery pack is used as a capacity adjusting target value Vg, and each cell is discharged for a time which corresponds to its deviation from the target value.例文帳に追加

組電池を構成するセルの開放電圧の最低電圧値ＶＭＩＮを容量調整目標値Ｖｇとし、各セルを目標値との偏差に対応した時間だけ放電させる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device for appropriately detecting an abnormal state of an endless member with high accuracy using an evaluation index value corresponding to time when the deviation of rotating speed exceeds a predetermined value.例文帳に追加

回転数偏差が所定値を超えている時間に応じた評価指標値を用いて、無端状部材の異常状態を高精度に且つ適切に検出する車両制御装置を得る。 - 特許庁

To improve quality in a portable telephone by suppressing the deviation of transmission current consumption caused by production and usage, preventing nonuniformity in call times and securing the stable call time.例文帳に追加

製造、使用に起因して生じる送信消費電流の偏差を抑え、通話時間のバラツキを防止し、安定した通話時間を確保し、携帯電話機の品質向上を図る。 - 特許庁

To prevent image deviation and image rubbing or the like due to a difference in sheet feeding speed at time of receiving and delivering a sheet on the upstream side and the downstream side of a photoreceptive drum that is the image carrier of an image forming part.例文帳に追加

画像形成部の像担持体である感光ドラムの上流側、及び下流側とのシート受け渡し時のシート搬送速度の差による画像ずれ、画像擦れ等の防止する。 - 特許庁

Also, by using the free-running frequency as the commands and by making the correction on the basis of only the deviation of the active component of output power at the time of a power failure, the AC power supplies are each made controllable independently.例文帳に追加

また、停電時は自走周期を指令とし、出力電力の有効分偏差に基づく補正のみを行なうことで、各交流電源装置を独立に制御可能とする。 - 特許庁

Difference in polarities was unified, in order to avoid inconsistencies such that a lower deviation means a shorter business cost distance for transit time, but a longer business cost distance for flight frequency.例文帳に追加

例えば、輸送時間であれば偏差値が低い方が好ましいが、一方で就航頻度などは偏差値が高い方が好ましいといった極性の違いを統一化させている。 - 経済産業省

An analyzer 16 changes the video recording end time of a program stored in a video record preserving memory 13a by a deviation time of the appearance time of a specified pattern of the program being stored in a program memory 2, if deviated from the appearance time of another specified pattern, according to a video record reservation stored in the record reserving memory 13a.例文帳に追加

解析部１６は、録画予約格納部１３ａに格納されている録画予約に応じて番組格納部２に格納している最中の番組の特定パターンの出現時刻が他の特定パターンの出現時刻に対してずれている場合、録画予約格納部１３ａに格納されているその番組の録画終了時刻をそのずれ時間だけ変更する。 - 特許庁