「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

This aligning method scans the image 4 of an aligning pattern provided to a reticule onto an aligning mark 3 on a wafer and detects reflected electrons generated at the time to detect the positional deviation of the reticule and the wafer from the pattern.例文帳に追加

レチクルに設けられた位置合わせ用パターンの像４を、ウェハー上の位置合わせ用マーク３上にスキャンして、そのとき発生する反射電子を検出し、そのパターンからレチクルとウェハーの位置ずれ量を検出する。 - 特許庁

When the state that the motor current value is equal to the current limiting value A is continued by the drive limiting time Ta (S3: YES) and the steering angle deviation exceeds the threshold value α (S4: YES), automatic parking control is released.例文帳に追加

モータ電流値が電流制限値Ａに等しい状態が駆動制限時間Ｔａだけ継続し（Ｓ３：ＹＥＳ）、かつ、操舵角偏差が閾値αを超えると（Ｓ４：ＹＥＳ）、自動駐車制御が解除される。 - 特許庁

At this time, edges of both sides of the sealing member 1 are also detected by the CCD, and therefore the position deviation between the position of the center line of the rod lens 84 and the light emitting element line can be calculated at a control part.例文帳に追加

この際に、封止部材１の両側の縁部もＣＣＤにより検出されるので、制御部において、ロッドレンズ８４の中心線の位置と、発光素子ラインとの位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

It includes a means which compensate the delay by the operation dead time in residual harmonic current compensating operation, and a means which resets a deviation accumulating part 64 when a harmonic current generated by a load decreases sharply.例文帳に追加

残留高調波電流補償演算での演算無駄時間による遅れを補償する手段、負荷により発生する高調波電流が急峻に減少したときに偏差蓄積部６４をリセットすることを含む。 - 特許庁

To provide a method for melting a silicon single crystal raw material capable of improving the loading rate into a crucible, proceeding melting of polycrystal silicon without deviation so that the time required for melting can be shortened.例文帳に追加

ルツボへの装填率を向上させることができ、また多結晶シリコンが偏りなく溶解が進行し、溶解に要する時間を短縮することができるシリコン単結晶原料の溶解方法を提供する。 - 特許庁

When the closing time leaning value is an abnormal determining value αfail or more (S15) and a deviation of both learning values is a predetermined leakage determining value Δαleak or less (S18), a determination is made as leakage of the flow passage switching valve (S19).例文帳に追加

閉時学習値が異常判定値αｆａｉｌ以上であり（Ｓ１５）、かつ、両学習値の偏差が所定の漏洩判定値Δαｌｅａｋ以下の場合に（Ｓ１８）、流路切換弁の漏洩と判定する（Ｓ１９）。 - 特許庁

The control device has a coefficient limiting means 14 for gradually increasing the control coefficient based on a preset allowable amount of change, depending on decrease in deviation as time passes.例文帳に追加

さらに、時間経過とともに偏差が小さくなってくるのに応じて、あらかじめ設定された変化許容量に基づいて徐々に制御係数を大きくしていくことができる係数制限手段１４を有している。 - 特許庁

To provide a bedding which prevents positional deviation of a person present on a cushion part, and which keeps shape stability and has durability even when it is used for a long period of time.例文帳に追加

本発明では、クッション部に載上している人の位置ズレを防止することができ、長期間に亘って使用しても、形態安定性を維持できるとともに耐久性を有する寝具の提供を主たる目的とする。 - 特許庁

Preliminary control data storing parts 121 and 127 are also respectively provided in front of and at the back of the control data control part, and correct image rearrangement is realized by absorbing the timing deviation of the processing time of decoding and display.例文帳に追加

また、上記制御データ格納部の前後にそれぞれ予備の制御データ格納部１２１、１２７を設け、復号と表示の処理時間のタイミングずれを吸収させることにより、正しい画像の並べ替えを実現する。 - 特許庁

In a pixel area where it seems that movement deviation occurs, a smoothed short-time exposed images xS''(x, y) is much more used to generate a single image of a wide dynamic range.例文帳に追加

その検出結果に基づいて、動きずれが生じていると思われる画素領域では、平滑化された短時間露光画像ｘＳ''（ｘ，ｙ）をより多く用いて、ダイナミックレンジの広い単一の画像を生成する。 - 特許庁

If a sine condition is corrected completely when a DVD is used, a deviation from a constant value in a sine condition at the time when a CD is used becomes large, and, as a result, an off-axis coma aberration becomes large.例文帳に追加

ＤＶＤ使用時に正弦条件を完全に補正してしまうと、ＣＤ使用時での正弦条件が、一定値からのズレ量が大きくなり結果として軸外のコマ収差が大きくなってしまう。 - 特許庁

To provide an injection molding mold which can correct the core deviation of a movable mold by a simple operation automatically every time of mold clamping or when the movable mold is attached and as the need arises.例文帳に追加

型締めする毎に自動的に、また可動側金型を取り付けるときに、さらには必要時には簡単な操作により可動側金型の芯ズレを補正することができる射出成形用金型を提供する。 - 特許庁

To precisely correct a deviation from an initial state of a film thickness, measured value caused by changes with time of an apparatus condition, when online-measuring a film thickness of a chemical conversion coating using a long-wavelength type infrared film thickness meter.例文帳に追加

長波長タイプの赤外線膜厚計を用いて化成処理皮膜の膜厚のオンライン計測する際に、装置コンディションの経時変化に伴う膜厚測定値の初期状態からのずれを精度良く校正する。 - 特許庁

To secure stability with time of an image by reducing power consumption, the temperature rise of a scanning lens used for optical scanning, and the temperature deviation among optical scanning systems of respective colors and vibration of a color machine.例文帳に追加

消費電力が小さく、光走査に使用される走査レンズの温度上昇、並びにカラー機における各色の光走査系毎の温度偏差や振動を低減して、画像の経時安定性を確保する。 - 特許庁

To stabilize process treatment, wafer carrying, and improve throughput by shortening the wafer suction time by detecting the position deviation of a wafer, and optimize electrostatic chuck voltage and stabilize wafer attraction and discharge detection.例文帳に追加

ウエハの位置ズレを検出し、プロセス処理の安定化、ウエハ搬送の安定化、ウエハ吸着時間短縮によるスループットの向上を図り、また、静電チャック電圧の最適化、ウエハ吸着・除電検出の安定化を図る。 - 特許庁

In this semiconductor memory, a refresh logic circuit (8) is started in the case of detecting a prescribed minimum deviation at the time of comparing the feature amount of at least one reference memory cell (10) with a reference value (VREF).例文帳に追加

半導体メモリ装置では、少なくとも１つの基準メモリセル（１０）の特徴量と基準値（ＶＲＥＦ）との比較の際、所定の最小偏差が検出された場合に、リフレッシュ論理回路（８）が開始される。 - 特許庁

To output data without causing any phase deviation in an external clock at the time of generating an internal clock synchronously with the external clock and controlling the data output operation at an off-chip driver circuit by using the internal clock.例文帳に追加

外部クロックに同期して内部クロックを発生させ、この内部クロックを用いてオフチップドライバ回路におけるデータ出力動作を制御する際に、外部クロックに対して位相ずれを起こさずにデータを出力させる。 - 特許庁

The commodity recommendation server corrects relevance ratios of the respective commodities for every appropriate commodity category with the deviation used as weighting by time (S14), and presents a commodity with high relevance ratio as a recommendation commodity to a user terminal (S15).例文帳に追加

そして、この偏りを期間別重みとして、上述の各商品の関連度を該当する商品カテゴリ毎に補正し（Ｓ１４）、関連度の高いものを推薦商品としてユーザ端末に提示する（Ｓ１５）。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of shortening processing time and hardly being affected by a positional deviation an image to be copied and a template when detecting whether or not the image to be copied includes bills or the like.例文帳に追加

コピーすべき画像に紙幣等が含まれているか否かを検出する際に、処理時間を短くすると共に、コピーすべき画像とテンプレートとの位置ずれの影響を受け難い画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The clock master 101 transmits the packet for voice synchronization while spacing an interval (e.g., 24 hours) when the frequency deviation of a voice clock is larger than shake width of an arrival time of the packet for voice synchronization to the terminal 103.例文帳に追加

クロックマスタ１０１は、音声同期用パケットの端末１０３への到達時間のゆれ幅より音声クロックの周波数偏差が大きくなる時間間隔（例えば２４時間）を空けて音声同期用パケットを送信する。 - 特許庁

A mobile phone adjusts an fs set point of PCM data to be reproduced and synchronizes with a broadcasting station by eliminating deviation in time between voice reproduction of the mobile phone set and a reference clock of the broadcasting station.例文帳に追加

携帯電話機において、再生するＰＣＭデータのｆｓ設定値を調整して、携帯電話機の音声再生と放送局の基準クロックとの時間のズレを無くすことで放送局との同期を取る。 - 特許庁

The deviation is between the average value in a measurement period of time and a measured value farthest away from the average value.例文帳に追加

要求される電力レベルは、与えられた測定期間の間に決定された測定領域の平均の（該平均値についてのエラーの偏差の適応的な関数として計算されたマージンを伴う）関数として計算される。 - 特許庁

To prevent interference of masking etc. from occurring even immediately after vibration stop, by reducing the time deviation between a delayed low frequency signal emitted from a phase inversion type speaker box and a high frequency signal emitted without delay from a loudspeaker unit.例文帳に追加

位相反転型スピーカボックスから遅延して放出される低域信号とスピーカユニットから遅延なく放出される高域信号の時間的ズレにより、振動停止直後にもマスキング等の妨害が発生する。 - 特許庁

To reduce processing time for quality determination and accurately perform the quality determination even when deviation exists in an inspected product, in a technique for performing the quality determination of an inspection product by using a MT method.例文帳に追加

ＭＴ法を利用して検査品の良否判定を行う技術において、良否判定をするための処理時間を短縮し、なおかつ検査品に偏りがある場合であっても、良否判定を精度良く行うこと。 - 特許庁

To prevent erroneous detection of AM from occurring because deviation of a servo address mark (AM) period between heads in switching a head is caused by assembling devices, carriage fall with time, thermal expansion of the head, or the like.例文帳に追加

装置組み立て時や、経時的なキャリッジ倒れやヘッドの熱膨張などにより、ヘッド切換え時のヘッド間のサーボアドレスマーク（ＡＭ）周期のずれが生ずることにより発生するAMの検出失敗を回避する。 - 特許庁

In addition, N orthogonal carrier waves with a frequency deviation of the reciprocal of one cycle time width of the repetitive sequence are generated, and the extension sequence is multiplied by the orthogonal carrier waves to generate a modulation extension sequence.例文帳に追加

更に、繰返し系列の１周期時間幅の逆数が周波数偏差となるＮ個の直交搬送波を生成し、拡張系列と直交搬送波とを乗算して変調拡張系列を生成する。 - 特許庁

The D control part 44 has a lowpass filter 441 for removing from the deviation It-Im its high frequency component and a differentiation control arithmetic part 442 time differentiating a value output from this low-pass filter 441.例文帳に追加

Ｄ制御部４４は、偏差Ｉt−Ｉmからその高周波成分を除去するためのローパスフィルタ４４１と、このローパスフィルタ４４１から出力される値を時間微分する微分制御演算部４４２とを有している。 - 特許庁

A floor heating controller adjusts a heat dissipation amount of the floor heating terminal by controlling a water passing time (a water passing duty ratio) of hot water within a predetermined period (twenty minutes) on the basis of a deviation between room temperature and a set temperature.例文帳に追加

床暖房コントローラは、所定周期（２０分）での温水の通水時間（通水デューティ比）を室温と設定温度との偏差に基づいて制御することで、床暖房端末の放熱量を調節する。 - 特許庁

A movement standard deviation signal is calculated on a synchronization difference signal that is detected at a specified interval during synchronized movement of a mask and a substrate and frequency analysis and time- series analysis are performed (steps 152 and 164).例文帳に追加

マスクと基板の同期移動中に所定間隔で検出した同期誤差信号に基づいて、移動標準偏差信号を算出し、該信号の周波数解析及び時系列解析を行う（ステップ１５２、１６４）。 - 特許庁

At a time of coating-OFF, the emitting amt. of the coating material is measured on the basis of the difference between the coating material amt. of the coating material feed flowmeter 1A and that of the coating material return flowmeter 1B to be corrected on the basis of the flowmeter deviation.例文帳に追加

塗装オン時には、塗料行き流量計１Ａの塗料量と塗料戻り流量計１Ｂの塗料量との差分により塗料の吐出量を測定しかつ流量計偏差により補正する。 - 特許庁

To prevent deviation of a carrier installation position at the time of a new vehicle, in an exhaust emission control device for an internal combustion engine for supporting a carrier at the inside of a container by a supporter formed by using an organic material such as alumina fiber.例文帳に追加

アルミナ繊維等を有機物質を用いて成形した保持体によって担体を容器内部に保持させた内燃機関の排気ガス浄化装置において、新車時における担体設置位置のズレを防止する。 - 特許庁

To provide a connection structure of an automobile glass antenna wherein the wear and deviation of a contact part caused by the vibration, distortion, and deformation of a vehicle body hardly takes place, and a high frequency transmission loss can be reduced for a long period of time.例文帳に追加

車両の振動やひずみ・変形により接点部の摩耗やずれが生じにくく、長期的に高周波伝送損失を小さくすることができる自動車用ガラスアンテナの接続構造を提供する。 - 特許庁

To obtain a magnetic tape cartridge equipped with a door for slidably opening and closing the tape lead-out port which appropriately opens and closes the door at any time while eliminating defective door opening by preventing without fail deviation of the door spring when the door is opened.例文帳に追加

テープ引出口をスライド開閉するドアを備えた磁気テープカートリッジにおいて、ドアを開放する時のドアばねのずり上がりを確実に防止して、ドアの開放不良を一掃し、常に適正なドア開閉を実現する。 - 特許庁

The failure of one of two operation angle sensors is determined (S7) when a condition that the deviation is more than a predetermined value (S5) is continued for longer than a predetermined time (S6), whereby the fail-safe control is performed (S8).例文帳に追加

そして、前記偏差が所定以上である状態（Ｓ５）が所定時間以上継続したときには（Ｓ６）、２つの作動角センサのいずれか一方が故障したものと判断し（Ｓ７）、フェイルセーフ制御に移行させる（Ｓ８）。 - 特許庁

To shorten a time of charging to a capacitor of a high-pass filter when initiating a physical quantity sensor, and to converge output of an amplifier as speedily as possible by canceling a deviation caused by a bias current of the amplifier.例文帳に追加

物理量センサの起動時におけるハイパスフィルタのコンデンサへの充電の時間を速くするとともに、増幅器のバイアス電流による偏差を打ち消して増幅器の出力をできるだけ速く収束させること。 - 特許庁

To provide a method for forming an annular powder molded article having little deviation of density and little variation of mass with a short cycle time, and also to provide a forming device used for the same.例文帳に追加

短いサイクルタイムで，密度の偏りが少ないと共に質量のばらつきも少ない環状粉末成形体を成形することができる環状粉末成形体の成形方法及びその成形装置を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem that even when the ink temperature does not follow a change in environmental temperature, as a correction for deviation of a striking position is performed, a useless correcting operation is performed and a useless consumption of the ink and down time of an apparatus are generated.例文帳に追加

環境温度の変化にインク温度が追従していないときでも着弾位置ずれ補正が行われるために、無駄な補正動作が行われて、インクの無駄な消費や装置のダウンタイムが発生する。 - 特許庁

To keep prediction precision even if characteristics of input/output time-series change by making efficient the predictive model generation of a predicting device for demands, etc., using a neural network and reducing prediction deviation even if input data are indeterminate.例文帳に追加

ニューラルネットワークを用いた需要等の予測装置の予測モデル生成を効率化し、入力データが不確かでも予測ブレを少なくし入出力時系列データの特性が変っても予測精度を保つ。 - 特許庁

The output control part 110 calculates the deviation in the output time of a video signal and a sound signal between respective hierarchies in a digital broadcast receiver 100, on the basis of data of the scene detection table of each hierarchy.例文帳に追加

出力制御部１１０は、各階層のシーン検出テーブルのデータに基づいて、デジタル放送受信装置１００内における、各階層間の映像信号及び音声信号の出力時間のずれを算出する。 - 特許庁

Thereafter, demodulated data is periodically taken out against an error at the time of phase switching, which is marked with γ, to correct deviation of a decision frame of phase modulation as shown in Fig. 3 (f).例文帳に追加

その後、参照符γのような位相切換わり時のエラーに対しても、一定周期毎に復調データを取出すことで、図３（ｆ）で示すように、位相変調の判定フレームのずれを訂正することができる。 - 特許庁

To provide a component mount apparatus wherein positioning accuracy can be enhanced and a tact time can be reduced by excellently detecting a positional deviation state by one camera when components of a minute shape are mounted on a work.例文帳に追加

１台のカメラで微細形状の部品をワークに搭載する際の位置ずれ状態の検出を良好に行い、位置合わせ精度を高めるとともに、タクトタイムの短縮化を可能とする部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

During that time, a control unit 12 outputs a command to prohibit the start of the vehicle to a controller 15 of a vehicle drive source, turns the steered wheel 8 by a motor 7, and promotes reduction of the deviation.例文帳に追加

その間、制御部１２では、車両の発進を禁止する指令を車両の駆動源のコントローラ１５に出力する一方、電動モータ７により転舵輪８を転舵し、偏差の縮小を促進する。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60' is inclined to the subscanning read direction when installing the image reader, a deviation angle θ' at the time of installation is operated by an equation θ'=tan^-1(+d'_x/+d_y) wherein d'_x=B'_x-A'_x.例文帳に追加

また、設置時にメカ斜め位置判定印６０’が副走査読取方向に対して傾斜していた場合には、ｄ’_x＝Ｂ’_x−Ａ’_xとすると、設置時のずれ角θ’は、θ’＝ｔａｎ^-1（＋ｄ’_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁

To realize high-precision and stable control for the rotation angle (rotation position of an eccentric circular cam part, and to eliminate the occurrence of foreign sounds or deviation of initialization due to acceleration of wear at the time of using a spring clutch.例文帳に追加

偏芯カム部の回転角度（回転位置）に対する高精度かつ安定した制御を実現するとともに、スプリングクラッチを用いた場合の異音発生や摩耗の加速による初期設定の狂いを解消する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, accurately discriminating fuel kinds based on a deviation between the actual injection quantity of an injector and an indicated injection quantity regardless of the time degradation of the injector.例文帳に追加

インジェクターの実噴射量と指示噴射量との偏差に基づく燃料種類の判別を、インジェクターの経時劣化に拘わらず的確に行うことのできる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁