「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a vent cap that can correct a mounting position by simple operation according to the deviation width of a sleeve, and at the same time has superior design by finely adjusting height and distance for mounting the bent cap.例文帳に追加

ベントキャップを取り付ける高さや離隔を微調整できるようにして、簡単な作業によりスリーブのずれ幅に合わせて取付位置の修正を可能とするとともに、意匠的にも優れたものを提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt with a guide for preventing snaking to which a guide for preventing snaking is bonded in high precision and, in addition, does not cause the positional deviation and the peeling even by driving the endless belt for a long period of time.例文帳に追加

高精度に蛇行防止ガイドが接着されており、しかもエンドレスベルトの長時間駆動によっても、蛇行防止ガイドが位置ずれしたり、剥離が生じない蛇行防止ガイド付きエンドレスベルトを提供する。 - 特許庁

A long-term current application preventive current supply part 224 outputs a long term current preventive current IA when the deviation Perror is not reduced even if a fixed time elapses since a current is applied to linear valves 40, 42.例文帳に追加

長期通電防止電流供給部２２４は、リニア弁４０、４２の通電開始から一定時間を経過しても、偏差Ｐｅｒｒｏｒが小さくならない場合、長期電流防止電流ＩＡを出力する。 - 特許庁

At this time, in at least one frame, when the frame 62 moved by the deviation amount is protruded to the outside of the imaged image 55, the size of each frame is changed so that the frame 62 is not protruded to the outside of the imaged image 55.例文帳に追加

ここで、少なくとも一方の枠について、ずれ量だけ移動させた枠６２が撮像画像５５の外へはみ出す場合、撮像画像５５の外へ枠６２がはみ出さないように各枠の大きさが変更される。 - 特許庁

To provide manufacturing means by which vibration (run-out deviation) during wire drawing is not generated even when high-speed wire drawing is continued for a long time in the wire drawing operation of bonding wires such as an Au-wire, an Al-wire and a Cu-wire as a metallic wire.例文帳に追加

金属線材としてのＡｕ線、Ａｌ線、Ｃｕ線等のボンディングワイヤの伸線作業において高速伸線を長時間継続しても伸線中の振動（ブレ現象）が生じない製造手段を提供する。 - 特許庁

The developer of 1 kg is put in an image formation system shown in a figure 1, and the dot halftone image of 50[%] is similarly formed as the time of forming a dot halftone image shown in a figure 8, so that the occurrence of the toner deviation to an end part is checked.例文帳に追加

この現像剤１ｋｇを図１の作像システムに入れ、図８に示す網点ハーフトーン画像の形成時と同じようにして５０[％]の網点ハーフトーン画像を形成し、端部トナー寄り発生の有無を調べた。 - 特許庁

Then, the state of the cylinder gas at the time of the temporary setting is defined so that the deviation of the quantity N of the temporary cylinder absolute pressure set values Pc (H) and the quantity N of the temporary cylinder absolute pressure calculated values Pcm (H) becomes minimum.例文帳に追加

そして、Ｎ個の仮の筒内絶対圧力設定値Ｐｃ（Ｈ）とＮ個の仮の筒内絶対圧力計算値Ｐｃｍ（Ｈ）の偏差が最小となるように仮設定した前記時点での筒内ガス状態を同定する。 - 特許庁

In addition, the position of the capillary toward a second bonding point after first bonding is always monitored, the position deviation is repeatedly checked every constant short time, and in each case the capillary is moved to the second bonding point while the trace of the capillary is repaired.例文帳に追加

また、第１ボンディング後の第２ボンディング点に向かうキヤピラリの位置を常時監視し、一定の短時間毎に繰返し位置ずれをチェックしてその都度キヤピラリの軌跡を修正しつつ第２ボンディング点にキヤピラリを移動させる。 - 特許庁

To provide a clip lead mounting structure of a printed wiring board in which the accurate positioning and the prevention of a positional deviation after the mounting can be realized without using a special jig at the time of mounting a clip lead on the printed circuit board with manual work.例文帳に追加

手作業でクリップリードをプリント基板に取付ける際に、特別な治具などを使わずに正確な位置決め，および取付け後の位置ずれ防止が図れるように改良したプリント配線板のクリップリード取付構造を提供する。 - 特許庁

Using the node values stored in the node value information storage section 151, an expected value, a random variable, standard deviation, a confidence interval upper limit value and a confidence interval lower limit value are computed and displayed as a simulation result of the time series analysis.例文帳に追加

ノード値情報記憶部１５１に格納されているノード値を用いて、期待値、確率変数、標準偏差、さらに信頼区間上限値、信頼区間下限値を算出し、時系列分析のシミュレーション結果として表示する。 - 特許庁

To provide a lens holding device preventing bending of spectacle lens when the spectacle lens is clipped between a pair of lens rotating shafts, eliminating deviation of a V-edge crest position at the time of V-edge machining and the like, and capable of materializing precise V-edge machining.例文帳に追加

一対のレンズ回転軸間で眼鏡レンズを挟持したときに、眼鏡レンズの撓みを防ぎ、ヤゲン加工等の場合のヤゲン山位置のずれがなくなり、精密なヤゲン加工を実現することができるレンズ保持装置を提供すること。 - 特許庁

These are electrically made, so that components of deviation in the deflection and movement directions along each two orthogonal axes vertical to the tube axis Z are minimized in a short time, and therefore, imaging of high-precision radiolucent findings becomes possible.例文帳に追加

これらは電気的に行われるので、管軸Ｚに垂直な直交２軸それぞれに沿った偏向方向と移動方向のずれの成分を短時間で最小化し、高精度のＸ線透過像の撮像を行うことが可能となる。 - 特許庁

As the parameter indicating the degree of the shortage of the fuel adhered to the wall surface, the deviation ΔFPG between a purge correction factor FPG and a smooth value FPGSM provided by smoothening the purge correction factor FPG in the direction of time is provided (S100 to S104).例文帳に追加

壁面付着燃料の不足の程度を示すパラメータとして、パージ補正係数FPGとパージ補正係数FPGを時間方向に平滑化して得られる平滑値FPGSMとの偏差ΔFPGを取得する（ステップＳ１００乃至Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a vertical Hall element which makes possible the detection of magnetism with higher accuracy by suppressing the occurrence of offset voltage caused by a positional deviation due to mask alignment errors (deviated alignment) at the time of manufacturing the element, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

素子作製時のマスク合わせ誤差による位置ずれ（アライメントずれ）に起因するオフセット電圧の発生を抑制して、より高い精度での磁気検出を可能とする縦型ホール素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a confocal microscope enabling a user to correct deviation between the optical axis of fluorescence and a detection-side pinhole without operating a tilt adjusting mechanism of a detection-side condenser lens every time a beam splitter is exchanged.例文帳に追加

ビームスプリッタの交換の度に使用者が検出側集光レンズのチルト調整機構を操作することなく、蛍光の光軸と検出側ピンホールとのずれを補正することができるコンフォーカル顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

A third discharge starting voltage E3 at which discharge time is two times at the first discharge start voltage E1 is obtained and a count value CT3 is measured L times to compute an average value CT3ave and a standard deviation σ3 and a measure S3 is obtained.例文帳に追加

放電時間が第１放電開始電圧Ｅ１での２倍となる第３放電開始電圧Ｅ３を求め、カウント値ＣＴ３をＬ回測定して平均値ＣＴ３aveと標準偏差σ３を計算し、尺度Ｓ３を求める。 - 特許庁

To provide a position adjusting method and device of a carrying apparatus, and an IC handler, wherein the constitution of the apparatus is made simple, and the operation of its calibration is also performed simply, and further, the sensing of its positional deviation is made accurately during a short time.例文帳に追加

構成を簡単にでき、キャリブレーション操作も簡単に行え、しかも、精度の高いずれ位置を短い時間で検出できる搬送装置の位置調整方法、搬送装置の位置調整装置及びＩＣハンドラーを提供する。 - 特許庁

To provide a programmable controller capable of eliminating the time deviation of the internal clock of a clock supply origin LSI and the internal clock of another LSI for receiving the clock and supplying the clock of the same H width and L width to the own and other LSIs.例文帳に追加

クロック供給元ＬＳＩの内部クロックとクロックを受ける他のＬＳＩの内部クロックとの時間的なずれを無くし、Ｈ幅とＬ幅が同一なクロックを自他のＬＳＩに供給し得るようにしたプログラマブルコントローラを提供する。 - 特許庁

At the same time, the refrigerant divided in a plurality flows out little by little, from the restriction passages 11b of the front-stage restrictor 11, and therefore a deviation of the flow velocity of the refrigerant flowing out from each of the restriction passages 11b diminishes.例文帳に追加

これと同時に、前段絞り１１の複数の絞り通路１１ｂから冷媒が少量ずつ複数に分割して流出するので、各絞り通路１１ｂから流出する冷媒の流速の偏りが小さくなる。 - 特許庁

During this time, since a tab 12 of the male side terminal metal fitting 10 is relatively inserted, in a state of being fitted in an inserting hole 32 of the retainer 40, even if the alignment of the tab 12 is deviated, deviation is corrected automatically.例文帳に追加

この間、雄側端子金具１０のタブ１２は、リテーナ４０の挿通孔３２に嵌められた状態で相対的に挿通することになるから、仮にタブ１２のアライメントが狂ったとしてもそれが自動的に矯正される。 - 特許庁

To provide a multi-beam image forming device by which the deviation of the write-in position of plural light beams in a main scanning direction is highly accurately maintained even though the delay time of a delay picture element clock signal is fluctuated and whose image quality is improved.例文帳に追加

遅延画素クロック信号の遅延時間が変動しても、複数の光ビームの書込位置の主走査方向へのずれを高い精度で維持することができ、画質を向上させたマルチビーム画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide data communication equipment and a data communication method wherein data reception is enabled normally in the case that deviation exists in a reference clock time between transmission equipment and reception equipment, and data bit length is changed in the course of data transmission.例文帳に追加

送受信装置間の基準クロック時間にずれがある場合や、データ送信中にデータビット長が変化した場合でも、正常にデータ受信することが可能なデータ通信装置およびデータ通信方法を提供すること。 - 特許庁

At that time, the thrust command value T1 to the electric motor is compensated by both a feedback compensation amount HF1 and a friction compensation amount HF2 in response to a deviation between the thrust command value T1 and an actual thrust T0.例文帳に追加

その際に、推力指令値Ｔ１と実推力Ｔ０との偏差に応じたフィードバック補償量ＨＦ１とフリクション補償量ＨＦ２との２つの補償量で、上記電動モータへの推力指令値Ｔ１を補償する。 - 特許庁

The operation circuit 20 three-dimensionally moves the virtual image I'_0 minutely while changing the rotation component R and the translation component T and calculates an evaluation value SS showing the amount of deviation between the image I_0 at the time T and the virtual image I'_0.例文帳に追加

演算回路２０は、回転成分Ｒ及び並進成分Ｔを変えながら仮想画像Ｉ’_0を３次元微小移動させて、時刻Ｔの画像Ｉ_0と仮想画像Ｉ’_0とのずれ量を示す評価値ＳＳを算出する。 - 特許庁

To prevent deviation of the moving amount of a scanner unit and to always and precisely read an original image by the scanner unit when a rocking is occurred in a copying device main body by torque at the time of acceleration when a carriage reciprocates in an image forming part.例文帳に追加

複写装置本体に画像形成部におけるキャリッジの往復移動時の加速時のトルクによる揺動を生じた際に、スキャナユニットの移動量のズレの発生を防止してスキャナユニットにより原稿画像を常に正確に読み取る。 - 特許庁

To provide a magnetic head with satisfied yield having the less butting deviation of magnetic cores at the triangular pointed parts of windows for winding which is caused by the finishing accuracy of the window for winding and the operating accuracy at the time of butting, or the fabrication of the gap surface, etc.例文帳に追加

巻線窓の加工精度や突き合わせ時の作業精度、またギャップ面の加工等により生じる、巻線窓の三角形状の尖り部分における磁気コアの突き合わせずれが少ない磁気ヘッドを、歩留まり良く提供する。 - 特許庁

the speed control system based on deviation of a head position can cope with saturation of VCM voltage and the constant speed mode, the double degree of freedom control system using the time function having smooth locus is adapted for a deceleration speed mode, and residual vibration can be suppressed.例文帳に追加

ＶＣＭ電圧飽和や等速モードには、ヘッド位置の偏差に基づく速度制御系で対応でき、減速モードには、滑らかな軌跡を有する時間関数を用いた２自由度制御系を適用し、残留振動を抑制できる。 - 特許庁

Even when the deviation between a throttle opening instruction value and an intake air pressure is not uniform with the throttle opening, the throttle opening at the time of obtaining the value EGRg is same or approximately same as that when the value Tbg is obtained.例文帳に追加

スロットル開度指示値と吸気圧とのずれがスロットル開度により一律ではない場合であっても、ＥＧＲｇを求める時のスロットル開度はＴｂｇを求めた時のスロットル開度と同一あるいはほぼ同一である。 - 特許庁

To provide a sound packet reproducing device capable of outputting a high quality sound to a sound receiving terminal by accurately correcting clock deviation in an asynchronous real time communication type telephone service, and to provide a communication terminal and a program.例文帳に追加

非同期なリアルタイムパケット通信型の電話サービスについて、クロックずれを正確に補正することにより、受話端末に高品質な音声を出力することができる音声パケット再生装置、通信端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To perform feedback control of an air-fuel ratio at least based on a time integral value calculated from deviation of a catalyst upstream air-fuel ratio sensor output value from a target value, so as not to unnecessarily and excessively correct the air-fuel ratio.例文帳に追加

触媒上流側の空燃比センサ出力値の目標値からの偏差に基づく値の時間積分値に少なくとも基づいて空燃比を不必要に過補正することがないように同空燃比をフィードバック制御すること。 - 特許庁

To provide a rotor lamination method of a lamination core capable of cancelling plate thickness deviation in short time by performing rotor lamination of the lamination core by certainly and easily separating the lamination core for every block, and a lamination core to which the rotor lamination method is suitably used.例文帳に追加

積層コアをブロックごとに確実かつ容易に分離して転積することにより、短時間で板厚偏差を相殺させることができる積層コアの転積方法及びこれを好適に用いられる積層コアを提供する。 - 特許庁

In order to perform active track servo control, positional deviation information is previously judged or judged in real time and a printing/reading ink jet execution format carriage means keeps the read sensor on the center of the track in conjunction with a paper feeding means.例文帳に追加

アクティブトラックサーボ制御を行なうため、位置ずれ情報を前もって判定しておき、またはリアルタイムで判定し、印刷読取インクジェット実施形態キャリッジ手段が用紙送り手段と連携して読取センサをトラック中心に維持する。 - 特許庁

To provide a wide field-of-view imaging apparatus in which deviation of video is reduced even when a moving speed is accelerated, and an examination time is shortened, and which is suitable for confirming and examining cracking on an inner wall of a sewer pipe or a tunnel.例文帳に追加

下水管やトンネル等の内壁のひび割れなどを視認検査するのに適した広視野撮像装置において、移動速度を速めても映像のぶれが小さく検査時間の短縮を図った広視野撮像装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, since gain adjustment operation of the gain adjustment means is terminated at a detection time t after the occurrence of deviation from the focus, collision of the objective lens with the recording surface of the optical disk due to noise can be prevented.例文帳に追加

したがって、フォーカス外れが発生して検出時間ｔ後に、ゲイン調整手段のゲイン調整動作を停止させるので、ノイズによって光ピックアップの対物レンズが光ディスクの記録面に衝突するのを防止することができる。 - 特許庁

To suppress dispersion of the deviation in the forward transverse position, and to obtain excellent guidance controllability with less time lag when performing follow-up traveling of the future position of a subject vehicle to a predetermined target advancing path.例文帳に追加

自車両の将来位置を予め設定した目標進行路に追従走行させるに際し、前方横位置偏差のばらつきを抑制し、少ない時間遅れで良好な誘導制御性を得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a switch member with keytop in which the surface treatment of a base member can be carried out easily without unevenness and adhesion of the base member and a keytop is carried out in a short time without positional deviation, and its manufacturing method.例文帳に追加

ベース部材の表面処理を簡単にムラなく行うことができ、しかも、ベース部材とキートップとの接着を短時間で行い、位置ずれを生じることがないキートップ付スイッチ用部材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The positional-deviation value is calculated by converting the time, which is counted from the timing of sensing the light flux, reflected by the polygon mirror 24, by synchronous sensing plates 20A to D to the timing of sensing the light flux by each sensor, into a dot.例文帳に追加

ポリゴンミラー２４により反射された光束を同期検知板２０Ａ〜Ｄにて検知するタイミングから、各センサにて光束を検知するタイミングまでの時間をｄｏｔに換算することによって、位置ずれ量を算出する。 - 特許庁

By housing the bipolar secondary batteries in the case 101, the bipolar secondary batteries are restrained and a structure for cooling them can be simplified, and at the same time, deviation of temperature distribution of the bipolar secondary batteries can be alleviated.例文帳に追加

バイポーラ２次電池を筐体１０１に収容することによって、バイポーラ２次電池を拘束し、かつ、冷却するための構成を簡単にすることができるとともに、バイポーラ２次電池の温度分布の偏りを緩和することができる。 - 特許庁

Sheet end position is detected every time when a unit amount of sheets is conveyed and, based on the detection results, a rotating position where deviation of causing print image degradation occurs in sheet position is judged in synchronism with rotation of a sheet conveyance roller.例文帳に追加

用紙の単位量の搬送毎に用紙端部位置を検出し、その検出結果に基づいて、用紙搬送ローラの回転に同期して、印刷画像劣化の原因となる用紙位置のズレが発生する回転位置を判定する。 - 特許庁

At a point t3 of time when the deviation between the drive current value and the holding current value is fully minimized, the slow change control is changed to holding control to hold the real timing angle value to the holding current value by changing the drive current value to the holding current value.例文帳に追加

これにより、駆動電流値と保持電流値との偏差が十分に小さくなった時点ｔ3 で、保持制御に移行し、駆動電流値を保持電流値に切り換えて、実進角値を目標進角値に保持する。 - 特許庁

To provide a protective agent for image carriers of which the fixed amount is easily supplied stably with time and which is substantially free from material deviation, and a protection layer forming device which forms a protection layer made of the protective agent on a surface of an image carrier.例文帳に追加

経時的に安定して一定量の供給がしやすく実質的に材料偏差がない像担持体用保護剤と、該保護剤からなる保護層を像担持体表面に形成する保護層形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming an image of high quality without a deviation for a long period of time by making slow the degradation of cleaning capacity of a cleaning member for cleaning a mark for positioning provided on an intermediate transfer body.例文帳に追加

中間転写体に設けられた位置合わせ用マークをクリーニングするクリーニング部材のクリーニング能力の低下を遅らせ、長期的にブレのない高品質な画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve the accuracy of thickness in the tail end part of a rolled stock by deciding the command of screw-down location at the time of controlling the thickness at the tail end using measured thickness deviation on the outlet side of a finishing stand in the thickness control at the tail end.例文帳に追加

尾端板厚制御において、仕上げスタンド出側実測板厚偏差を用い、尾端板厚制御時の圧下位置指令を決定する事により、圧延材尾端部の板厚精度を向上させる事を目的とする。 - 特許庁

Occurrence of an unexpected folding line of the folding 2 generated at a bent of the file 1 by a roller of a printer is prevented by the part 4a, and a deviation between front and rear sheets at the time of printing is prevented by the cutout 7 and the piece 8.例文帳に追加

溶着部４ａによってプリンタのローラによるファイル１の湾曲で生ずる折り畳み部２の予期しない折れ目の発生を防止し、切り込み７と舌片８とによってプリント時における表裏のシート間のずれを防止する。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60 is inclined to a subscanning read direction when shipping the image reader, a deviation angle θ at the time of shipping is operated by an equation +θ=tan^-1(+d_x/+d_y) wherein d_x=B_x-A_x and d_y=B_y-A_y.例文帳に追加

出荷時にメカ斜め位置判定印６０が副走査読取方向に対して傾斜していた場合に、ｄ_x＝Ｂ_x−Ａ_x、ｄy＝Ｂ_y−Ａ_yとすると、出荷時のずれ角θは、＋θ＝ｔａｎ^-1（＋ｄ_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁