「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, using a moment I of inertia representing deviation of a detected crankshaft rotation speed Ne(k) of this time and an estimated crankshaft rotation speed Ne#(k) of this time and an inertia characteristic of the crankshaft, an estimated crankshaft rotation speed Ne#(k+1) of the next time is calculated (S105, S106).例文帳に追加

この後、今回の検出クランク軸回転速度Ｎe(k)と今回の推定クランク軸回転速度Ｎe#(k) との偏差とクランク軸のイナーシャ特性を表す慣性モーメントＩを用いて次回の推定クランク軸回転速度Ｎe#(k+1) を算出する（ステップ１０５、１０６）。 - 特許庁

When data are simply transmitted in order from a terminal whose number of hops is large as seen in (a) in order to secure a retransmission time within a communication validating time of 120 seconds, the deviation of traffic per time is increased between the first half (0 to 60 seconds) and the second half (60 to 120 seconds).例文帳に追加

１２０［秒］の通信可能時間内で、再送信時間の確保などのために、（ａ）のように単純にホップ数の大きい端末から順に送信すると、前半（０〜６０秒）と後半（６０〜１２０秒）とで、時間当りのトラヒックの偏りが大きくなる。 - 特許庁

At this time, when determining that COP for performing braking force control has an operation possibility (operation possibility is high), the lane departure prevention device corrects a deviation tendency determination threshold X_L, and corrects lane departure determination to facilitate the determination of the deviation tendency (Step S3).例文帳に追加

ここで、制動力制御を行うＣＯＰが作動可能性あり（作動可能性が高い）と判定した場合、逸脱傾向判定用しきい値Ｘ_Ｌを補正し、逸脱傾向ありと判定し易くなるように車線逸脱判定を補正する（ステップＳ３）。 - 特許庁

A control section 1 refers to the frequency-temperature characteristic stored in a memory section 1a, acquires a frequency deviation corresponding to a temperature difference between an ambient temperature detected by a temperature detecting section 8 and a normal temperature, and calculates time lag ΔT from the frequency deviation.例文帳に追加

制御部１は、メモリ部１ａに記憶している周波数温度特性を参照し、温度検出部８で検出する周囲温度と常温との温度差に対応する周波数偏差を求め、当該周波数偏差から時間ずれΔＴを演算する。 - 特許庁

To provide a stereo lithographic device capable of correcting a deviation of a laser emitting position while advancing a stereo lithographic method without interrupting time of a measurement or the like of a stereo lithographic product by automatically detecting a deviation amount of the emitting position and having good accuracy and efficiency.例文帳に追加

本発明は、レーザ照射位置のズレ量を自動で検出することにより、造形品の測定等の中断時間がなく、造形を進行しながらレーザ照射位置のズレが補正でき、精度、効率の良い光造形装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A consciousness lowering determination device determines a threshold on the basis of dispersion of a deviation risk MLC in a predetermined time, and when a non-steering deviation risk from a vehicle running lane is determined to be equal to or higher than the determined threshold, it determines that a driver is in a consciousness lowering state.例文帳に追加

所定時間における逸脱危険度ＭＬＣの分散に基づく閾値が決定され、車両の走行車線に対する無操舵逸脱危険度が、決定された閾値以上であると判定された場合に、運転者が意識低下状態であると判定される。 - 特許庁

An arithmetic processing circuit 6 compares a detecting temperature of a laser diode 4 detected by a thermistor 4 with its target temperature to obtain its deviation, and calculates an optimum Peltier element on time Ton in a predetermined control period T in response to the obtained deviation.例文帳に追加

演算処理回路６は、サーミスタ４が検出するレーザダイオード４の検出温度をその目標温度と比較してその偏差を求め、この求めた偏差に応じて、所定の制御周期Ｔ内において最適なペルチェ素子オン時間Ｔｏｎを算出する。 - 特許庁

To cut out a circuit plate from a base material by constantly cutting the base material at a specified position even when positional deviation of a forming position of a wiring pattern on the base material and deviation in a carrying distance at the time of carrying the base material is caused.例文帳に追加

基材における配線パターンの形成位置の位置ずれや、基材を搬送する際の搬送距離にずれが生じても、常に基材を所定の位置で切断して基材から回路板を切り出すことができる回路板の製造方法を提供する。 - 特許庁

At that time, in a gradation in which deviation in a color due to a deviation of recording positions of two chips in an overlapping portion of a first joint head for ejecting the first ink, the recording duty of the second ink is made to be larger than that of the first ink.例文帳に追加

この時、第１のインクを吐出する第１のつなぎヘッドの重複領域における２つのチップの記録位置ずれに伴う発色のずれが最大になる階調において、第２のインクの記録デューティを前記第１のインクの記録デューティよりも大きくする。 - 特許庁

A correction unit thus corrects deviation of time information using, as a correction amount of the time information, a time differential candidate delta with a highest evaluation value among the evaluation values calculated for the time differential candidate delta of all combinations matching the starting point of the CM interval in the content metadata and the starting point of the CM interval in the content data.例文帳に追加

補正部は、以上のようにコンテンツメタデータのCM区間の開始点と、コンテンツデータのCM区間の開始点とを合わせるすべての組み合わせの時間差分候補deltaについて算出された評価値PTのうちの最も評価値の高い時間差分候補deltaを時刻情報の修正量として、時刻情報のずれを補正する。 - 特許庁

A detection information processing apparatus 100 changes the length of a time axis such that values detected by various sensors 161A and 161B are matched with standard detected values until finding the time axis length of the best matching to associate the detected values and the standard detected values on the time axis, and specifies and displays time deviation.例文帳に追加

検知情報処理装置１００は、各種センサ１６１Ａ、１６１Ｂによる検出値を、基準となる検出値と類似するように時間軸の長さを変更し、最も類似する時間軸の長さを求めることで、検出値と基準となる検出値との時間軸の対応付けを行い、時間偏差を特定して表示する。 - 特許庁

From the time of a polarity changing point of the detected correlation waveform and a deviation between this correlation waveform polarity changing point and that of the ideal correlation waveform, the polarity changing point time of the ideal correlation waveform is estimated, and from this time, the peak time of the ideal correlation waveform is estimated, and consequently, the distance is calculated on the basis of this estimation value.例文帳に追加

さらに、検出した相関波形の変極点の時刻と、この相関波形の変極点と理想相関波形の変極点とのずれとから理想相関波形の変極点時刻を推定し、この時刻から理想相関波形のピーク時刻を推定し、この推定値に基づいて距離を算出するものである。 - 特許庁

To provide the fine positioning drive unit of liquid crystal display element capable of precisely positioning a liquid crystal display element without being affected by the time change of UV adhesive and the positional deviation of the liquid crystal display device due to soldering fixation.例文帳に追加

ＵＶ接着剤の経時変化やハンダ付け固定による液晶表示装置の位置ズレの影響が無く、液晶表示素子を高精度に位置決めする。 - 特許庁

To prevent distortion and deviation of a holding mechanism due to influence of viscosity of an adhesive and to make adjustment accuracy higher and adjustment time shorter, in an optical pickup assembly system.例文帳に追加

光ピックアップ組み立て装置において、接着剤の粘性の影響による把持機構の歪みやずれを防止し、調整精度向上と調整時間を短縮する。 - 特許庁

Accordingly, the error of the photoreceptor arrival time caused by the change of a conveying path is absorbed, and deviation of a transfer start position due to error is suppressed.例文帳に追加

従って、搬送経路が変わることによって生じる感光体到達時間の誤差を吸収し、その誤差に起因する転写開始位置のずれが抑制される。 - 特許庁

To provide a signal sampling device capable of removing the time deviation of an output signal caused by the influence of the peak shift of an input signal in simplified circuit configuration.例文帳に追加

簡素化された回路構成で、入力信号のピークシフトの影響による出力信号の時間的ずれを除去することが可能な、信号サンプリング装置を提供する。 - 特許庁

At the trouble time of a transmission ratio variable mechanism 30, an assist force generated by the actuator 60 of a power steering device is changed in response to the deviation of the transmission ratio before/after a trouble.例文帳に追加

伝達比可変機構３０の故障時に、故障前後の伝達比の偏差に応じ、パワーステアリング装置のアクチュエータ６０で発生するアシスト力を変化させる。 - 特許庁

To keep a fast-forward reproduction speed constant by minimizing a deviation between a voice and reproduction time during reproduction when VBR compressed data is fast-forwarded or fast-rewound to be reproduced.例文帳に追加

ＶＢＲ圧縮データを早送りまたは早戻して再生する際に、再生時の音声と再生時間のずれを最小にして早送り再生速度を一定にする。 - 特許庁

To provide a nut which easily performs screwing smoothly by correcting a position deviation and tilting, even when provided in both the nut and a bolt, when the screwing of the nut, bolt, etc., is started (at screwing time).例文帳に追加

ナットとボルト等との螺合開始時（螺入時）に両者に位置ずれや傾きがあっても、それを矯正して螺合がスムーズに行いやすくなるナットを提供する。 - 特許庁

At this time, both ends of the retaining member 207 are metal-touched onto the wall surfaces 217a and 217a of a stopper 217, thereby preventing deviation of the position to a machine base 11 of an engine 9.例文帳に追加

このとき、保持部材２０７の両端がストッパ２１７の壁面２１７ａ、２１７ａにメタルタッチするため、エンジン９の機台１１に対する位置がずれることはない。 - 特許庁

To reduce a peak amount of the electric power consumption of the whole building by computing the deviation of an operation start time by a simple parameter and controlling a start sequentially in a plurality of systems.例文帳に追加

簡単なパラメータにより運転開始時間偏差を演算して複数の系統で順次起動を制御して建物全体のピーク消費電力量を低減する。 - 特許庁

To automatically adjust an impact position deviation of ink droplets at the time of two-way discharging, and also to enable the adjustment according to a distance from a nozzle opening to an impact object.例文帳に追加

双方向吐出時におけるインク滴の着弾位置ずれを自動で調整でき、ノズル開口から着弾対象物までの距離に応じた調整も可能とする。 - 特許庁

A positional deviation on tweezers 56 is corrected, since the wafer 14 is held in a fixation position same in each time, in a transfer process of the wafer 14 existing on the tweezers 56.例文帳に追加

ウエハ１４がツイーザ５６上にある移載工程において、ウエハ１４は毎回同じ位置である固定位置に保持されるため、ツイーザ５６上での位置ずれが矯正される。 - 特許庁

To provide a squeegee for screen printing capable of assuring printing quality without positional deviation of a mask plate even at a rapid printing time and a screen printer.例文帳に追加

高速印刷時においても、マスクプレートの位置ずれが発生せず、印刷品質を確保することができるスクリーン印刷用のスキージおよびスクリーン印刷装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a display driving method or the like securing a time for writing into a pixel even if a display frequency increases and further eliminating a deviation of an optimum voltage of a counter electrode.例文帳に追加

表示周波数が高くなっても画素への書き込み時間を確保し、且つ、対向電極の最適電圧のずれを解消する表示駆動方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head which can reduce positional deviation of a projection opening by suppressing deformation of a substrate, is high in mechanical strength, and can avoid breakage at the time of handling and mounting.例文帳に追加

基板の変形を抑え、突出口の位置ズレを低減でき、機械的強度の高く、ハンドリング及びマウント時の破損を回避できるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

Then, the control part 1 corrects the time deviation of the intermittent reception interval, so that the intermittent reception interval is synchronized for a longer period than in a conventional manner.例文帳に追加

そして、制御部１が間欠受信間隔の時間ずれを補正することにより、間欠受信間隔を従来よりも長期間に亘って同期させることができる。 - 特許庁

To easily and inexpensively perform accurate color deviation correction in a short time without being affected by scratch or foreign matter on an image carrier or irregularities of the surface thereof.例文帳に追加

像担持体上の傷や異物や表面の凹凸による影響を受けることなく、短時間で高精度な色ずれ補正を簡易かつ低コストで行うことができるようにする。 - 特許庁

To restrain a deviation between actual and target pressures of a powder blowing tank at the time of changing powder and starting blowing control, and improve controllability of blowing amount.例文帳に追加

粉体を変更してその吹き込み制御の開始時に、粉体吹き込みタンクの圧力の目標値とのずれを抑制し、吹き込み量の制御性の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspection of an image reading apparatus, capable of achieving a sensitive color deviation measurement without making a size of a device larger, more complicate, and an inefficiency of an inspection time by scanning.例文帳に追加

装置の大型化や複雑化、スキャンによる検査時間の非効率化がなく、精度良い色ズレ測定を可能とする画像読取装置の検査方法および装置。 - 特許庁

To provide a method for producing a sintered ore capable of suppressing a gas flow toward the palette width direction, and lowering the deviation of sintering time, and to provide an apparatus thereof.例文帳に追加

パレット幅方向のガス流れを抑制し、パレット幅方向の焼成時間偏差を小さくすることが可能な焼結鉱の製造方法とその装置とを提供する。 - 特許庁

An operation part 6 operates a standard deviation of measured values at each sampling time at a corresponding prescribed interval in the prescribed number of repeated patterns (step 007).例文帳に追加

演算部６は、前記所定数の繰り返しパターンにおいて、対応する所定間隔のサンプル時刻における測定値の標準偏差を演算する（ステップ００７）。 - 特許庁

By forming a sufficient oil film on the contact portion, wear of the contact portion is prevented, and deviation of the transmission gear ratio is prevented even during the use for a long time.例文帳に追加

この当接部に十分な油膜を形成する事により、この当接部の摩耗を防止して、長期間に亙る使用によっても、変速比がずれる事を防止する。 - 特許庁

The awakening degree determining means 16 determines that the degree of awakening of the driver declines if a standard deviation SD of the difference ΔX_i decreases in the elapse of time.例文帳に追加

覚醒度判定手段１６は、差分ΔＸ_ｉの標準偏差ＳＤが時間の経過と共に低下したとき、運転者の覚醒度が低下していると判定する。 - 特許庁

Then the computer 13 displays the track 12 before maintenance and restoration, based on the measurement data and, at the same time, the track 12 after maintenance and restoration by simulation based on the deviation data.例文帳に追加

そして、コンピュータは、測定データに基づいて整備復元前の軌道を表示するとともに、狂い量データに基づいて整備復元後の軌道をシミュレーションして表示する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted clocking device capable of correcting the deviation of the count value of the real time clock circuit caused by an instantaneous interruption without causing large size and complication of the circuit constitution.例文帳に追加

回路構成の大型及び複雑化を招くことなく、瞬断によるリアルタイムクロック回路のカウント値のズレを補正できる車載計時装置を提供する。 - 特許庁

A ΔTn measuring section 11 measures the rising time interval ΔTn (n=1,2,...) of a timing fence detection signal (Phase. A) from an encoder and determines a speed deviation from the standard speed.例文帳に追加

ΔTn測定部11で，エンコーダによるタイミングフェンスの検出信号（Phase．A）の立ち上がりの時間間隔ΔTn（n＝1，2，…）を測定し，標準速度に対する速度偏差を求める。 - 特許庁

At the time of engagement of the hole 111 and the boss 121, component tolerance is absorbed and relieved with elasticity of the wings 122a to 122d, and highly precise positioning is realized without deviation.例文帳に追加

穴１１１とボス１２１の嵌合時に羽部１２２ａ〜１２２ｄの弾性で部品公差分が吸収、緩和され、ずれのない高精度の位置決めが実現される。 - 特許庁

At the time of deviation from the guiding route (S39), a plurality of routes from the current place to the destination are searched (S42), and the driver is made to select one of them as the guiding route.例文帳に追加

誘導経路からの逸脱時に（Ｓ３９）、現在地から目的地への複数の経路を探索して（Ｓ４２）、その１つを誘導経路として運転者に選択させる。 - 特許庁

To provide an assembly tool and an assembly method of a toroidal type continuously variable transmission, which prevent deviation of the tilting direction of a trunnion even at an assembly time and after assembly.例文帳に追加

組立時および組立後においてもトラニオンの傾転方向のずれを防止できるトロイダル型無段変速機の組立治具および組立方法を提供する。 - 特許庁

To obtain high precision alignment including optical deviation of a polarization plane by a stress imparting part and to reduce aligning time, in the fusion splicing of a polarization maintaining optical fiber.例文帳に追加

定偏波光ファイバの融着接続で、応力付与部による偏波面の光学的なずれも含めた高精度の調心と調心時間の短縮化が図る。 - 特許庁

To provide an information processor and an information processing method for easily confirming the deviation of the required time of an operation to be caused according to the setting of a parameter in a processor.例文帳に追加

処理装置においてパラメータの設定により生じる動作の所要時間の偏りを確認しやすくする情報処理装置及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

The SOC presuming value dependence gain selection part 46 calculates the correction value by multiplying the deviation of the SOC presuming value to the SOC presumed value (last time value) with correction gain G1.例文帳に追加

ＳＯＣ推定値依存ゲイン選択部４６は、推定ＳＯＣに対するＳＯＣ推定値（前回値）の偏差に補正ゲインＧ１を乗じて補正値を算出する。 - 特許庁

As the deviation of the position of the recording element to the recording medium is corrected thereby, it is prevented that the position of the recording image or the like is deviated from the recording position until that time.例文帳に追加

それにより、記録素子の記録媒体に対する位置ずれの補正を行なうので、記録画像等の位置がそれまでの記録位置からずれることを防止する。 - 特許庁

To provide an electrical and electronic circuit that further surely and highly-accurately detects a time deviation between two switching operations in the electrical and electronic circuit that simultaneously turns on or off two switches.例文帳に追加

２つのスイッチを同時にオン、オフさせる電気電子回路において、２つのスイッチングのずれをより確実に、精度よく検出できる電気電子回路を提供する。 - 特許庁