「time deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide electronic equipment capable of resetting to a normal time even if not only a mild deviation caused by a temperature change but also a great deviation caused by vibration, impact, or malfunction of a software or a backup battery or the like is generated in a built-in real time clock (RTC).例文帳に追加

内蔵しているリアルタイムクロック（ＲＴＣ）に温度変化などによる緩やかな狂いだけでなく、振動や衝撃、ソフトウエアやバックアップ電池等の不具合による大幅な狂いが生じても正常な時刻に復帰できる電子機器を提供する - 特許庁

When it is determined that the starting time exceeds the target value thereof (target starting time), the amount of fuel injected during the next restarting of the engine 10 is corrected to be increased according to the deviation between the starting time and the target starting time.例文帳に追加

始動時間がその目標値（目標始動時間）以上になると判断された場合、始動時間と目標始動時間との偏差に応じてエンジン１０の次回の再始動時における燃料噴射量を増量補正する。 - 特許庁

The timing of the next on-track is predicted from the periodicity of the measured deviation width, and the feeding speed is changed over to that of the magnetic tape on the normal reproducing time at the predicted time t203 as the predicting time of the on-track.例文帳に追加

測定されたずれ幅の周期性から、次のオントラックのタイミングを予測し、オントラックの予測時刻として予測された時刻ｔ_20_3で、通常再生時の磁気テープの送り速度に切替える。 - 特許庁

To provide a diagnostic device which suppresses a deviation of initial delay time in an output signal of a catalyst downstream sensor with respect to an appropriate value, and finds the initial delay time in a short period of time.例文帳に追加

触媒下流センサの出力信号の初動遅れ時間の適正値に対するずれを抑制し、且つ同初動遅れ時間を短時間で求めることのできる診断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a center deviation measuring device and a method therefor capable of reducing time needed for measuring center deviation of the inner periphery and the outer periphery of a disk-shaped substrate having a circular hole in the central part.例文帳に追加

中央部に円孔を有する円盤状基板の内周と外周の中心ずれを測定する時間を短縮可能な、中心ずれ測定装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

Central grain diameters of samples of the manufactured nickel hydroxides sampled more than five times at each predetermined time have a standard deviation of not more than 1.0 μm and specific surface areas of the samples have a standard deviation of not more than 1.0 m^2/g.例文帳に追加

得られる水酸化ニッケルは、一定時間毎に５回以上サンプリングした試料の中心粒径の標準偏差が１.０μｍ以下、比表面積の標準偏差が１.０ｍ^２／ｇ以下である。 - 特許庁

To converge the frequency of transmission and reception without always receiving a radio wave by averaging the deviation in frequency between radio stations each time a communication is carried out and making the deviation small.例文帳に追加

無線局間の周波数の偏差を通信毎に平均化させ偏差を小さくさせることにより送受信の周波数を収束させ、常に電波を受信しなくとも送受の周波数を安定させる。 - 特許庁

When any end hit is detected, the deviation of the end steering angle is calculated from the steering angle θ1 at that time, the reference steering angle neutral point is corrected by the deviation, and updated and stored in an EEPROM 45.例文帳に追加

そして、エンド当たりを検出すると、そのときの操舵角θ１からエンド舵角のずれを算出し、そのずれ分だけ基準舵角中立点を補正してＥＥＰＲＯＭ４５に更新記憶する。 - 特許庁

A CPU 21 obtains a correct/error flag showing whether a key shown by a guide data is pressed by a performer as musical performance data and deviation time showing deviation of timing of pressing the key to be stored in a RAM 23.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、演奏者による押鍵によって、演奏データとして、ガイドデータが示す鍵の押鍵がされたかを示す正誤フラグおよび押鍵タイミングのずれ時間を取得してＲＡＭ２３に格納する。 - 特許庁

To suppress deviation of a work (ordering work) and delivery parts according to deviation of the work to be a starting point of a parts ordering in a parts ordering system for ordering parts by timing quicker by delivery lead time.例文帳に追加

納入リードタイム分だけ早いタイミングで部品発注を行う部品発注方式において、部品発注の起点とするワーク（発注ワーク）のずれに伴うワークと納入部品とのずれを抑制する。 - 特許庁

To allow a vehicle such as a general vehicle and a service vehicle having two or more wheels to accurately follow a target track at the time of automatic traveling of the vehicle without generating a lateral deviation or an azimuth deviation.例文帳に追加

２輪以上の車輪を要する一般車両や作業車等の車両の自動走行において、横ずれや方位角のずれを起こすことなく、定められた目標軌道に精度よく追従させる。 - 特許庁

To provide a color image forming device by which a color deviation is corrected in a short time in spite of a scratch or stain on a surface where a color deviation amount measuring image is formed and also optimum image quality is obtained.例文帳に追加

色ずれ量測定用画像を形成する面に傷や汚れがあっても、色ずれ補正を短時間で行うことができ、最適な画質を得られるカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To secure a necessary and sufficient information supply quantity regardless of a time zone, and to improve quality by reducing the deviation of statistical information caused by a time as a result.例文帳に追加

時間帯によらず必要十分な情報提供量を確保できるようにし、これにより統計情報の時間による偏りを低減して品質を高める。 - 特許庁

A temporal deviation Td (minutes) between an actual elapsed time Tx (minutes) and the calculated predeterminate elapsed time Tr (minutes) is calculated to judge a progress state of cooling.例文帳に追加

実際の経過時間Ｔｘ（分）と、演算された予定経過時間Ｔｒ（分）との時間偏差Ｔｄ（分）が演算され、冷却の進捗状況が判断される。 - 特許庁

To provide a time setting device capable of reducing deviation of set times of each instrument, even when load is applied on a network or the number of instruments to be set at one time is large.例文帳に追加

ネットワークに負荷がかかったり、一度に設定する機器の数が多い場合でも、各機器の設定時刻のずれを小さくできる時刻合わせ装置を提供する。 - 特許庁

Finally, computed expected arrival time and degree e degree of deviation of arrival time are displayed on a monitor 106 in accordance with each path candidate with a displaying section 105d.例文帳に追加

算出した予想到着時刻と予想到着時刻の偏差度合いは、表示部１０５ｄによって経路の候補のそれぞれに対応付けてモニタ１０６に表示される。 - 特許庁

Thus, a reaction to micro- disturbance can be restrained and control can be made even when the deviation continues for a short time at the time of generation of large deviations.例文帳に追加

これにより、微小外乱に対する応動が抑制できるとともに、大きな逸脱発生時にはその逸脱が短時間の継続であっても制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a speech speed conversion method capable of performing a speech speed conversion processing less in time deviation from a screen at the time of inputting a speech signal containing surrounding noise and sound effect.例文帳に追加

周囲ノイズや効果音を含んだ音声信号入力時において、画面との時間ズレの少ない話速変換処理を行える話速変換方法を提供する。 - 特許庁

To automate and simplify a time correction after restarted power supply even if a power supply shutoff such as a service interruption causes a time deviation or the like of an electric timepiece.例文帳に追加

停電等の電力供給停止時に電動時計の時間のずれ等が生じても、電力供給再開後に時刻の修正を自動的に且つ簡便に行うこと。 - 特許庁

In the form of this practice, the gain at this time is determined in accordance with the deviation from the target value σof the interstand tension σ.例文帳に追加

本実施の形態においては、この際のゲインをスタンド間張力σの目標値からの偏差に応じて求めている。 - 特許庁

When the filter coefficient is set high, an influence of the deviation amount operated in this-time scanning becomes great, to thereby raise responsiveness.例文帳に追加

フィルタ係数を大きく設定すると、今回のスキャンで演算したずれ量の影響が大きくなり、応答性が上がる。 - 特許庁

To provide a time correction method for an in-vehicle recording apparatus, which is capable of preventing the increase in deviation of a timepiece due to accumulation of errors.例文帳に追加

誤差の蓄積による時計のずれの拡大を防止できる車載記録装置の時刻修正方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical module having a structure where optical axis deviation does not occur at the time of YAG laser welding.例文帳に追加

本発明は、ＹＡＧレーザ溶接時において光軸ズレが発生しない構造を有する光モジュールの提供を目的とする。 - 特許庁

To correct gain deviation to be generated on a transmission line in a short time, to obtain an optical signal of a predetermined optical level, in wavelength extension.例文帳に追加

波長増設を行う際、短時間で、伝送路で発生する利得偏差を補正し、所定の光レベルの光信号を得る。 - 特許庁

A simulating section 24 performs simulation having an operation plan corrected from a time when the estimating deviation pattern is judged to occur.例文帳に追加

シミュレーション部２４は予測逸脱パターンが発生すると判断可能な時刻から運転計画を修正したシミュレーションを行なう。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery capable of preventing deviation of winding of a wound body generated at the time of manufacture of the wound body or subsequently.例文帳に追加

捲回体の製造時、あるいは後発的な発生する捲回体の捲きずれを防止できるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

When the warning prediction time is reached, a tire air pressure drop is detected irrespective of an actual wheel speed deviation value D'AVE.例文帳に追加

そして、警告予測時刻になると、実際の車輪速度偏差値Ｄ′_AVEに関わらず、タイヤ空気圧低下として検出する。 - 特許庁

To shorten overall processing time by preventing an erroneous copy, owing to the position deviation of marker information from image data while reducing cost.例文帳に追加

コストダウンを図りつつ、マーカ情報と画像データとの位置にずれによるミスコピーを防止し、全体の処理時間を短縮する。 - 特許庁

To enable axial deviation to be easily corrected in a short time, in the core of a ferrule even after the assembling of an optical connector plug.例文帳に追加

光コネクタプラグで、組み立て後でもフェルールにおけるコア部分の軸ずれを容易かつ短時間で修正できるようにする。 - 特許庁

As a result, the electron beam is corrected in the positional deviation generated corresponding to the shot time and is then irradiated to the predetermined position.例文帳に追加

この結果、電子ビームは、ショット時間に対応して発生した位置ズレが補正され、所定の位置に照射されることになる。 - 特許庁

The recording position of the dot patterns in the recording medium is corrected in real time based on the amount of deviation of position (S309, S310).例文帳に追加

そして、該位置ズレ量に基づいて、記録媒体におけるドットパターンの記録位置をリアルタイムに修正する（Ｓ３０９，Ｓ３１０）。 - 特許庁

The pulse wave propagation speed is found by dividing the time deviation of the voltage waveform by a distance L between the voltage electrodes.例文帳に追加

この電圧波形の時間的なずれを、電圧電極間の距離Ｌで除すことによって脈波伝播速度を求める。 - 特許庁

A feedback control value is calculated in time sequence corresponding to the deviation of the obtained behavior index from the target behavior index.例文帳に追加

その目標挙動指標値と求めた挙動指標値との偏差に対応するフィードバック制御値を時系列に演算する。 - 特許庁

To detect a shot position deviation of electron beams caused by deflection control operation abnormalities in real time, and to enhance reliability of drawing.例文帳に追加

偏向制御動作異常による電子ビームのショット位置ずれをリアルタイムで検出し、描画の信頼性向上を行なう。 - 特許庁

To verify a proper attitude for suppressing a transit time or a deviation amount when operating an articulated robot in a matter of minutes.例文帳に追加

多関節ロボットを動作させる際の移動時間または偏差量を抑制するための適正な姿勢を短時間で検証する。 - 特許庁

To simplify a structure of package material, and to prevent positional deviation of the package material to a printer at the time of carrying paper.例文帳に追加

パッケージ材の構成を簡素化すると共に、用紙搬送時においてもパッケージ材のプリンタに対する位置のずれを防止する。 - 特許庁

To prevent the deviation of the axis of a ceramic plug from the axis of a plug supporting bar at the time of piercing and rolling a billet with the same plug.例文帳に追加

セラミック製プラグで、ビレットを穿孔圧延する際、プラグ保持用バーの軸線に対し、同プラグの軸線がずれるのを防ぐ。 - 特許庁

To provide an assembly tool for a support disk of an electric motor rotor in which deviation and concentricity can be improved at the same time.例文帳に追加

偏りおよび同心度を同時に改善することが可能である、電動機ロータの支持ディスクの組立て治具を提供する。 - 特許庁

These analog audio and analog video signals, having the same change point, are used to automatically adjust the deviation of decoding time information.例文帳に追加

この変化点が同一のアナログオーディオ信号とアナログビデオ信号を用いて、復号時間情報のずれを自動調整する。 - 特許庁

If the worker deviates from the travel route or interrupts traveling, the time during the deviation or interruption, and the travel thereafter is not treated as commuting.例文帳に追加

移動の経路を逸脱、または中断した場合は、逸脱または中断の間と、その後の移動は通勤とはなりません - 厚生労働省

Then, the ink is delivered from the nozzle group based on the set combination of the deviation time, and thereby the delivery speed is measured (S1).例文帳に追加

そして、設定したずれ時間の組み合わせに基づいてノズル群からインクを吐出させ、吐出速さを測定する（Ｓ１）。 - 特許庁

The signal increase and/or the effect against time is analyzed using a model for determining a deviation from a linear curve.例文帳に追加

線形曲線からの偏差を決定するモデルを使用して、時間に対するシグナル増加および効果を時間に対して解析する。 - 特許庁

A compensating portion 203 compensates respective deviations in the next press work cycle based on the time series deviation in a press work cycle.例文帳に追加

補正部２０３は、あるプレス加工サイクルの時系列的な偏差に基づいて、次のプレス加工サイクルの各偏差を補正する。 - 特許庁

The number Ns is corrected on the basis of a deviation of the number Ns from the number Nm within a prescribed time period.例文帳に追加

推定回転数Ｎｓは、回転数Ｎｍ及び推定回転数Ｎｓの所定時間内での偏差に基づき補正される。 - 特許庁

To shorten a time required for detecting adhesion deviation of a cover sheet without increasing the equipment costs.例文帳に追加

設備費用の上昇を招くことなく、かつ、カバーシートの貼りズレ検出に要する時間を短縮することができるようにする。 - 特許庁