「total control」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a welding control device capable of shortening the length of connection under the control of a control equipment using PLC and the like, and making efficient use of the total facility, by adding the function of a network for a peripheral and general purpose machine to the welding control device.例文帳に追加

溶接制御装置に周辺汎用機器用ネットワ—クの機能を追加させることにより、ＰＬＣ等を使用した制御装置による制御で接続線路長の短縮とト—タル設備の有効利用が図られ得るような溶接制御装置を提供する。 - 特許庁

When a total value of the eqi and an ISC learning value eqg is changed, the ECU performs offset correction for offsetting the amount equivalent to the change amount of the total value from the efb when there is an execution history of the Pe feedback control, and does not perform the offset correction when there is no execution history of the Pe feedback control.例文帳に追加

ＥＣＵは、ｅｑｉとＩＳＣ学習値ｅｑｇとの合計値が変化した場合、Ｐｅフィードバック制御の実行履歴があるときは、その合計値の変化分に相当する量をｅｆｂから相殺する相殺補正を行ない、Ｐｅフィードバック制御の実行履歴がないときは相殺補正を行なわない。 - 特許庁

The air conditioner ECU 10 performs control so that at least one outlet in a plurality of outlets which are opened while corresponding to the other seat is brought into an opening state, and a total opening area of outlets in the opening state after stopping of the blower 4 becomes a total opening area or larger of the outlets in the opening state in the central control mode.例文帳に追加

さらにエアコンＥＣＵ１０は、他の座席に対応して開口する複数の吹出口のうち少なくとも１つの吹出口を開状態にして、ブロワ４が停止後に開状態にある吹出口の合計の開口面積を、集中制御モードにおいて開状態にある吹出口の合計の開口面積以上となるように制御する。 - 特許庁

The system is provided with a flight control computer composed so as to predict torque demanded at a main rotor and a tail rotor, and an engine fuel control system composed so as to acquire a demanded engine acceleration/deceleration ratio by calculating a rate of change of total torque and converting the rate of change of the total torque into the engine acceleration/deceleration ratio.例文帳に追加

このシステムは、主ロータとテールロータで要求されるトルクを予測するように構成された飛行制御コンピュータと、合計トルクの変化率を算出し、合計トルクの変化率をエンジン加速／減速率に換算して、要求されるエンジン加速／減速率を得るように構成されたエンジン燃料制御システムとを備える。 - 特許庁

During deceleration downshift control, a hybrid control module 100 provides distribution control of the regenerative torque of the motor 11 and the braking torque of the brake 15 so that the total braking force of the vehicle during gear shifting matches a target value.例文帳に追加

ハイブリッドコントロールモジュール１００は、減速時におけるシフトダウン変速制御において、変速中の車両制動力の合計が、目標値となるように、モータ１１の回生トルクとブレーキ１５のブレーキトルクを配分制御する。 - 特許庁

A relay abnormality detecting circuit 130 detects an input cutoff relay 121 being abnormal on the basis of a relay control signal Relay-ON from a total control circuit 110 performing sequence control over the image forming apparatus and a signal from an input voltage detecting circuit 128.例文帳に追加

リレー異常検知回路１３０は、当該画像形成装置のシーケンス制御を行う全体制御回路１１０からのリレー制御信号Ｒｅｌｅｙ−ＯＮと、入力電圧検出回路１２８からの信号とにもとづいて入力遮断リレー１２１の異常を検知する。 - 特許庁

When the total of the bit rates received by the control objects at the same timing is not below a receivable band of the control objects (S303: NO), the control object for changing the timing for generating the I picture is determined (S304).例文帳に追加

そして、同一タイミングにおける制御対象が受信するビットレートの合計が、制御対象の受信可能帯域以下でない場合には（Ｓ３０３：ＮＯ）、Ｉピクチャを生成するタイミングを変更させる制御対象を決定する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

To provide a communication control device capable of preventing degradation of image quality by changing timing for generating an I picture so that the total of bit rates of pictures to be received are set below a band capable of receiving the pictures, a communication control method, and a communication control program.例文帳に追加

受信するピクチャのビットレートの合計が、ピクチャを受信することが可能な帯域以下となるようにＩピクチャを生成するタイミングを変更することで、画質の劣化を防止することが可能な通信制御装置、通信制御方法、及び通信制御プログラムを提供する。 - 特許庁

When the ocean-wave control structure having the same scale as the ocean-wave control structure constituted only of the high specific-gravity blocks is built, the total weight of the structure can be reduced, and the settlement and embedding of the ocean-wave control structure are inhibited even when the seabed ground is liquefied.例文帳に追加

高比重ブロックのみで構成されている波浪制御構築物と同じ規模の波浪制御構築物を構築した場合には、当該構築物の全重量が低減でき、海底地盤が液状化した場合でも波浪制御構築物の沈下、埋没が抑制される。 - 特許庁

To provide a print control system which processes printing jobs by means of an image forming unit with smallest total power consumption required for the printing job, and to provide a print control unit and an image forming unit for use in the printing control system.例文帳に追加

プリントジョブに要するトータル消費電力が最も少ない画像形成装置で当該プリントジョブを処理するプリント制御システム、及び、当該プリント制御システムに用いられるプリント制御装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remote control method of a compressor, capable of executing the total centralized control of operating conditions and abnormal conditions of a number of compressors, and the remote location by a computer, improving the working efficiency and the service life of the compressors, to quickly cope with the abnormality, and executing the visual control with images.例文帳に追加

多数台のコンプレッサの作動状態や異常状態と遠隔地についてコンピュータにより一括集中管理し、コンプレッサの作動効率の向上，寿命の向上を図り、異常時の迅速対応を行い、画像により目視管理の可能なコンプレッサの遠隔管理方法を提供する。 - 特許庁

The net increase total number of medals from the first control to advantageous RT while a game is continued without executing control to disadvantageous RT (all game states other than the disadvantageous RT are calculation objects), and the number of succession of the advantageous RT for which the control is executed to the advantageous RT during the time are calculated.例文帳に追加

不利ＲＴに制御されることなく遊技が継続している間（不利ＲＴ以外の遊技状態は全て算出対象）における最初に有利ＲＴに制御されたときからのメダルの純増総数と、その間に有利ＲＴに制御された有利ＲＴ連荘数とを算出する。 - 特許庁

A fuel temperature control means is provided for controlling a temperature of the fuel supplied to the fluid control device structure so that the distribution ratio determined by the total supply flow rate in the fluid control device structure remains within a certain range to a predetermined set distribution ratio.例文帳に追加

流体素子構造における総供給流量によって定まる分配比率が、所定の設定分配比率に対して一定の範囲内に収まるように、流体素子構造に供給される燃料の温度を制御する燃料温度制御手段を備える。 - 特許庁

A control scenario performance control part 11f automatically controls travel of the one's own vehicle so as to comprehensively reduce the total damage quantity of primary damage, the secondary damage and the substitute damage in the rear-end collision of the succeeding vehicle to the one's own vehicle based on this control parameter.例文帳に追加

制御シナリオ実行制御部１１ｆは、この制御パラメータに基づいて、後続車の自車への追突に際して、１次損害、２次損害および代替損害の損害総量を総合的に低減するように自車の走行の自動制御をおこなう。 - 特許庁

When receiving the prize ball BUSY signal, the game control means carries out the processing of subtracting the number designated by the prize ball control signal from the contents of a total prize ball buffer for memorizing the number of prize balls to be put out and then outputs the subsequent control signal when the number of prize balls yet to be put out is memorized.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると、賞球払出数を記憶する総賞球数バッファの内容から賞球制御信号で指定した数を減算する処理を行った後に、未払出の賞球数が記憶されていたときには、次の賞球制御信号を出力する。 - 特許庁

When receiving the prize ball BUSY signal, the game control means carries out the processing of subtracting the number designated by the prize ball control signal from the contents of a total prize ball buffer for memorizing the number of prize balls to be put out and then outputs the subsequent prize ball control signal when the number of prize balls yet to be put out is memorized.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると、賞球払出数を記憶する総賞球数バッファの内容から賞球制御信号で指定した数を減算する処理を行った後に、未払出の賞球数が記憶されていたときには、次の賞球制御信号を出力する。 - 特許庁

A cycle signal, where the sum total of the output voltage in three control cycles (cycles 11, 12 and 20 and cycles 21, 22 and 30) becomes zero, is superposed on the drive voltage Vfb by current feedback control so as to keep the drive voltage Vfb in the three control cycles constant.例文帳に追加

３制御サイクル（サイクル１１，１２，２０、サイクル２１，２２，３０）における出力電圧の総和がゼロとなる周期信号を、電流フィードバック制御による駆動電圧Ｖfbに重畳し、該３制御サイクル中の駆動電圧Ｖfbを一定に保持する。 - 特許庁

A water-quality control target value judging means 24 judges whether the water-quality control target value, inputted from a water-quality control target value setting device 22 is attainable, on the basis of the measured data from an inflow flowmeter 27 and a total nitrogen concentration meter 28 and a nitrifying bacteria concentration estimate value.例文帳に追加

水質制御目標値判定手段２４は、水質制御目標値設定器２２から入力した水質制御目標値が到達可能なものであるか否かを、流入流量計２７及び全窒素濃度計２８からの計測データと、硝化菌濃度推定値とに基づき判定する。 - 特許庁

A transmitting device 2 while keeping constant the total electric power of a multi-carrier signal to be sent by gain control parts 202-1 to 202-n under the control of an individual electric power control part 213 controls the individual electric powers according to the 1st command.例文帳に追加

送信装置２では、個別電力制御部２１３の制御の下に利得制御部２０２−１〜２０２−ｎにより、送信すべきマルチキャリア信号の全体電力を一定に維持しつつ、第１のコマンドに従って個別電力を制御する。 - 特許庁

Then, according to judgement results, the total control board 29 determines either pattern between the performance content pattern for probability variation patterns and the performance content pattern for non-probability variation pattern, which are distributed with respect to one performance pattern, and outputs the control commands indicating the performance content patterns to each sub-control boards 26-28.例文帳に追加

そして、判定結果に基づき、統括制御基板２９は、一つの演出パターンに振分けられた確変図柄用の演出内容パターン又は非確変図柄用の演出内容パターンの何れかを決定し、該演出内容パターンを示す制御コマンドを各制御基板２６〜２８に出力する。 - 特許庁

When receiving the prize ball BUSY signal, the game control means carries out the processing of subtracting the number designated by the winning ball control signal from the contents of a total prize ball buffer for storing the number of prize balls to be put out and then, outputs the subsequent winning ball control signal when the number of the prize balls yet to be put out is still stored.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると、賞球払出数を記憶する総賞球数バッファの内容から賞球制御信号で指定した数を減算する処理を行った後、未払出の賞球数がまだ記憶されていれば次の賞球制御信号を出力する。 - 特許庁

The total of the data bus width of a data bus 86 connecting the connector 84 and a voice control LSI 80 and the data bus width of a data bus 87 connecting the connector 85 and the voice control LSI 80 is set at the same as the data bus width of the voice control LSI 80.例文帳に追加

そして、コネクタ８４及び音声制御ＬＳＩ８０を接続するデータバス８６のデータバス幅と、コネクタ８５及び音声制御ＬＳＩ８０を接続するデータバス８７のデータバス幅との合計を、音声制御ＬＳＩ８０のデータバス幅と同じ値に設定する。 - 特許庁

The power supply side control device consists of a total scheduled power computing part for determining total scheduled power consumed on all power receiving sides, by summarizing scheduled power consumed on the respective receiving sides and is supplied from the respective receiving side control devices via the network; and a scheduled power charge computing part for determining the scheduled power charge based on the total scheduled power.例文帳に追加

前記電力供給側制御装置は、各電力受給側において消費される予定電力であって、前記ネットワークを介して各電力受給側制御装置から提供される予定電力を集計することにより全ての電力受給側において消費される総予定電力を求める総予定電力算定部と、前記総予定電力に基づいて予定電力料金を求める予定電力料金算定部とを備える。 - 特許庁

(viii) Matters concerning the modes of gathering or catching subject to control based on fishing effort for each Class II specified living marine resource, and the sea area, period, and total allowable effort for each of said modes of gathering or catching; 例文帳に追加

八　第二種特定海洋生物資源ごとの漁獲努力量による管理の対象となる採捕の種類並びに当該採捕の種類に係る海域及び期間並びに漁獲努力可能量に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The soldiers lead by OHNO, who were advancing in the direction of Daiba under the order of Toshizo, were temporarily regaining their power, but they suddenly lost control and suffered a total defeat despite OHNO's desperate instructions. 例文帳に追加

歳三の命によって台場方面に進軍していた大野率いる兵士らは一時勢力を盛り返していたが、突然乱れて大野の必死の指揮にも関わらず総崩れとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, FUJIWARA no Yoshifusa ended up gaining total control over of the court due to the sudden deaths of both the ministers of the right and left, MINAMOTO no Makoto and FUJIWARA no Yoshimi, not long after this disciplinary action was carried out. 例文帳に追加

また、この処分から程無く源信・藤原良相の左右両大臣が急死したために藤原良房が朝廷の全権を把握する事になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As donated shoen, which were oriented towards total control of the fields and residents, were established nationwide in the late Heian period, Shoki Shoen were incorporated into the system and eventually disappeared. 例文帳に追加

領域と住民の全面的掌握を指向する寄進型荘園が、平安時代後期に全国的に成立すると、初期荘園もその中に組み込まれて解消していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But once the Muromachi bakufu took total control of the city of Kyoto in Yoshimitsu ASHIKAGA's day, the post of kebiishi was virtually abolished and the authority was granted to jibugyo exclusively. 例文帳に追加

だが、足利義満の時代に室町幕府が京都市中の支配権を完全に掌握すると、検非違使は事実上廃止されて地奉行に権限が一本化された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other than the two departments and eight ministries, Danjodai which inspected administrative organization and Efu (a palace guard) were established under the emperor's direct control (Two departments, eight ministries, one board of censorship and five palace guards in total). 例文帳に追加

二官八省の他にも、行政組織を監察する弾正台や宮中を守る衛府が天皇の直轄として置かれた（まとめて、二官八省一台五衛府）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When Toyouji's father, Noriyori ARIMA, died in 1602, Toyouji inherited the Sanda Domain in Settsu Province which had a yield of 20,000 koku to bring the total yield of territories under his control to 80,000 koku. 例文帳に追加

慶長7年（1602年）に豊氏の父であった有馬則頼が死去すると、豊氏は父が摂津国三田藩に領していた2万石も相続することとなり、合計8万石の太守となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The small scale audit firms that are taken up in this report consist of small scale audit corporations (88) and individual firms (128) which total 216 firms that were subject to quality control reviews in business year (July to June) 2004 and 2005. 例文帳に追加

本報告で取り上げた小規模監査事務所は、平成16年度及び平成17年度の品質管理レビューの対象となった小規模監査法人（88法人）及び個人事務所（128事務所）の計216事務所である。 - 金融庁

The total size of the plurality of used syntaxes is fed back from VC1 Tables62 to control shift operation for the output of the barrel shifter 61 by using the value.例文帳に追加

ＶＣ１ Tables６２から使用した複数のシンタックスの総サイズがフィードバックされ、その値を用いてバレルシフタ６１の出力のシフト動作が制御される。 - 特許庁

In a steering control part 11, an actuator 20 is controlled to set generated torque of the actuator 20 as total of an automatic steering torque value for automatic steering and a target assist torque value for power steering.例文帳に追加

操舵制御部１１において、アクチュエータ２０の発生トルクが自動操舵用の自動操舵トルク値とパワーステアリング用の目標アシストトルク値との和となるようにアクチュエータ２０を制御する。 - 特許庁

Accordingly, even if the difference between the data A(0) and A(1) is large, the fraction collector can stably execute the control of sampling since the difference is averaged in the total chromatogram data At.例文帳に追加

これにより、データA(0)とA(1)との差が大きい場合にも、合算クロマトグラムデータAtではその差が平均化されるため、フラクションコレクタは安定して分取の制御を実行することができる。 - 特許庁

The control device body 33 detects abnormality when a total of the torque values outputted by the first and second door motors 6, 7 reaches a torque limiter value.例文帳に追加

制御装置本体３３は、第１及び第２のドアモータ６，７によって出力されるトルク値の合計が、トルクリミッタ値に達した場合に異常を検出する。 - 特許庁

The total consumption amount is informed to control centers 3, 4 as to decide hydrogen gas amount and methanol amount created by a gas reforming plant 31 and a methanol production plant 41.例文帳に追加

総計消費量は制御センタ３及び４に通知され、これに基づいて、ガス改質炉プラント３１及びメタノール製造プラント４１によって生成される水素ガス量及びメタノール量が決定される。 - 特許庁

In S38, the braking torque of the hydraulic brake is increased in a leading manner, and the hydraulic pressure follow-up regenerative control is performed, in which the regenerative braking torque is reduced while the total required braking torque is excessive thereby.例文帳に追加

Ｓ３８において、液圧ブレーキの制動トルクを主導的に増大させ、それによって総所要制動トルクが過大になる分、回生制動トルクを減少させる液圧追従回生制御を行う。 - 特許庁

A total control section 108 has the function of consecutively photographing two images by revising a photographing condition in a special photographing mode and the function of compositing the two photographed images.例文帳に追加

全体制御部１０８は特殊撮影モードで撮影条件を変更して２枚の画像を連続撮影する機能とその２枚の撮影画像を合成する機能とを有している。 - 特許庁

Acidimetry is performed by the micro syringe pump 2 so that the water to be inspected has a predetermined pH while pH measurement is performed by a control section 5, and the total alkalinity is calculated based on the result of the acidimetry.例文帳に追加

制御部５によりｐＨ測定しながらマイクロシリンジポンプ２によって、被検水が予め定めるｐＨとなるように酸滴定を行い、酸滴定の結果に基づいて全アルカリ度を算出する。 - 特許庁

The image synchronizing apparatuses 30_1 to 30_3 read pixel data with the same frame number Fmin on the basis of the delay control variable in the timing of the total synchronizing signal.例文帳に追加

各画像同期装置３０_１〜３０_３は、全体同期信号のタイミングで、遅延制御量Ｄｎに基づいて同一のフレーム番号Ｆｍｉｎの画素データを読み出す。 - 特許庁

The composition, the medicine composition and the health food control the elevations of blood pressure, total plasma cholesterol concentration, triglyceride concentration, and blood glucose level, and prevents or treats the hypertension, hyperlipemia, and diabetes.例文帳に追加

本発明の組成物、医薬組成物と健康食品は血圧の上昇、総血漿コレステロール濃度の上昇、トリグリセライド濃度の上昇、血糖値の上昇を抑制し、高血圧、高脂血、糖尿病を予防または治療する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine for reducing total emission quantity by reducing emission quantity before activation of catalyst without requiring high cost.例文帳に追加

触媒活性化前のエミッション排出量を減らすことで、全体としてのエミッション排出量を低減可能な内燃機関の排気浄化装置を、高価なコストをかけることなく提供する。 - 特許庁

To provide a brake control device of a vehicle capable of preventing generation of fluctuation on the total braking torque while attaining an appropriate intermittent charging by finely setting the periodical level.例文帳に追加

周期レベルのきめ細かな設定により適切な間欠充電を達成しながらも、総制動トルクに変動が生じることを防止することができる車両のブレーキ制御装置を提供すること。 - 特許庁

Then, the microcomputer for the games subtracts the number specified by putout control signals from a reception total prize ball number storage buffer and stops the transmission of the putout REQ signals.例文帳に追加

すると、遊技用マイコンは、受信総賞球数格納バッファから払出制御信号で指定した数を減算し、払出ＲＥＱ信号の送信を停止する。 - 特許庁

When the operating direction of the total torque (T2 and T3) of the second compensation torque T2 and the third compensation torque T3 before correction is the same as that of the steering torque Th, the multiplication of the control gain G is not performed.例文帳に追加

また、補正前の第２補償トルクＴ２と第３補償トルクＴ３との合計トルク（Ｔ２＋Ｔ３）の働く方向が操舵トルクＴｈと同一方向の時には、この制御ゲインＧを乗じないようにする。 - 特許庁