「total range」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This aluminum alloy sheet excellent in coating/baking hardenability and workability is characterized by having the total heating value in the range of 150 to 250°C in all heat generating parts of ≥0.1 cal/g by differential scanning calorimetry at a temperature rising rate of 20°C/min, and a producing method of the same is provided.例文帳に追加

昇温速度２０℃／ｍｉｎの示差走査熱量測定において、１５０〜２５０℃の範囲がすべて発熱部で、１５０〜２５０℃の合計の発熱量が０．１ｃａｌ／ｇ以上であることを特徴とする塗装焼付け硬化性および加工性に優れるアルミニウム合金板およびその製造方法。 - 特許庁

When the hollow polymer powder is formulated in an amount within the range of 0.1-4.0 mass% in the total amount of the stick-like oily solid cosmetic, effects of formulating the hollow polymer powder are sufficiently obtained and functions of the other powders used together can remarkably be exhibited.例文帳に追加

中空高分子粉体を棒状油性固形化粧料全量中０．１〜４．０質量％の範囲で配合すると、中空高分子粉体を配合する効果が充分に得られるとともに、併用する他の粉体類の機能を顕著に発現させることができる。 - 特許庁

The composite of porous carbon and the metal nano-fine particles is constituted by supporting the metal nano-fine particles on porous carbon having the sharp pore size distribution wherein the diameters of pores, which are 90% or above with respect to the total pore volume, belong to the range of a distribution width of 6 nm in the pore size distribution.例文帳に追加

細孔径分布における分布幅６ｎｍの範囲に、全細孔容積の９０％以上の細孔の径が属する、シャープな細孔径分布を有する多孔質炭素に、金属ナノ微粒子が担持されていることを特徴とする多孔質炭素と金属ナノ微粒子の複合体とする。 - 特許庁

The combined portion is formed so that the light emitted from the combined portion is spreading and propagating in the light guide with the main axis as a center within a total passing angle range measured with the main axis as the center, which is less than 360° to be exact and less than 320° in particular, or 300°.例文帳に追加

結合部は、結合部から放射された光が、厳密には３６０°未満であり、特に３２０°または３００°未満である、主軸を中心として測定された総通過角度範囲で、主軸を中心として導光体中に広がって伝播するように構成されている。 - 特許庁

In at least one of these processes, the depositing process is carried out in a gas containing an organic material in viscous flow range, and in the last process from among these processes, the depositing process is carried out in an atmosphere which at least has a lower total pressure in comparison with that in the preceding process to the preceding stage.例文帳に追加

そして、これら各工程のうち、少なくとも１つの工程は、有機物質を含む粘性流領域の気体中で前記堆積処理を行ない、前記各工程の最終工程は、少なくともその前段階の前記工程に比して全圧の低い雰囲気下で前記堆積処理を行なう。 - 特許庁

A small detection area within a range that is decided by a small detection area 10 where a transducer is operated and transmits a signal is set as an effective detection area at different positions in a total detection area 8 formed by the sensor 6 by the gathering of the plurality of small detection areas 10.例文帳に追加

複数の小検知エリア10の集合によって、センサ６が形成する総検知エリア８内の異なる位置において、送受信機を操作し、送受信機が信号を発信した小検知エリア10によって確定される範囲内の小検知エリアを実効検知エリアとして設定する。 - 特許庁

By interconnecting his/her saving accounts of the respective financial institutions online, the individual accounts are united and turned to one virtual saving account and withdrawal is freely performed from his/her saving account of the optional affiliated financial institution at one place within the range of the entire total money amount.例文帳に追加

各金融機関の自分の貯金口座がオンラインで相互に接続されることによって、個別の口座は合体されて仮想的な一つの貯金口座となり、この全合計金額の範囲内で、１カ所の任意の提携金融機関の自分の貯金口座から自由に引き落とすことが可能になる。 - 特許庁

The hot melt adhesive composition comprises 100 pts.wt. polyolefin, 28-350 pts.wt. tackifier, and 7-150 pts.wt. wax, and a fluorescent whitening agent in the range of 10^-6 to 1 wt.% based on 100 wt.% total of the polyolefin resin, the tackifier, and the wax.例文帳に追加

ポリオレフィン系１００重量部と、粘着付与樹脂２８〜３５０重量部と、ワックス７〜１５０重量部とを含み、蛍光増白剤を上記ポリオレフィン系樹脂、粘着付与樹脂及びワックスの合計１００重量％に対し、１０^-6〜１重量％の範囲で含む、ホットメルト接着剤組成物。 - 特許庁

To provide an adjustable lens shade equipped with a lens cap, capable of always obtaining an optimal shading effect by corresponding to variation in image angle in a single step over the total zoom range of a camera's zoom lens, simply carrying out an operation of a rotational frame of a polarization filter, and being stored on the lens barrel side.例文帳に追加

カメラのズームレンズのズーム全域にわたる画角変化に無段階に対応し、常に最適な遮光効果が得られ、また、偏光フィルターの回転枠操作が簡単に行え、また、レンズ鏡筒側に収納出来、なおかつレンズキャップ装備の可変式レンズシェードを提供する。 - 特許庁

In this case, when settings are so made that the illumination pattern is not changed, standard luminances of a ring lighting lamp 18 and a coaxial lighting lamp 16 are changed in 9 levels by 20% between adjacent levels within a range of -80% to +80%, i.e. in 81 ways in total.例文帳に追加

この場合、照明パターンの変更はしないと設定されていれば、リング照明灯１８及び同軸照明灯１６の標準の輝度を夫々マイナス８０％〜プラス８０％の範囲内で２０％毎の９段階に変更して合計８１通り変更する。 - 特許庁

The polyester film is a biaxially oriented polyester film for a lens sheet which comprises a polyester having a coating layer on at least one surface and has a total light transmittance of ≥91.0% and an angle (θ3) between a main orientation axis direction and MD (longitudinal direction) of the film in a range of 40-70°.例文帳に追加

少なくとも片面に塗布層を有するポリエステルからなるフィルムであり、全光線透過率が９１．０％以上であり、主配向軸方向とフィルムのＭＤ（長手方向）とのなす角度（θ３）が４０〜７０°の範囲であることを特徴とするレンズシート用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A security gateway 110 selects a deletion candidate session which is highly possible to be "dead" when exceeding the range of a limitation in the total number of sessions, successively confirms the situations of whether sessions are alive or not, and deletes "dead" sessions, thereby extremely reducing the possibility of deletion error.例文帳に追加

セキュリティゲートウェイ１１０は、総セッション数制限の範囲をこえた時点で「死んでいる」可能性の高い削除候補セッションを選択し、順次セッションが生きているか否かの状況確認を行い、「死んでいる」セッションを削除していくので、削除ミスの可能性を極めて小さくすることができる。 - 特許庁

Noodle raw materials regulated so as to provide 55-85% total amylopectin content in raw materials of a flour part obtained by mixing wheat flour with starch and/or a vegetable protein are kneaded with kneading water regulated at a pH within the range of pH8.0-4.0 to prepare a dough according to a conventional method.例文帳に追加

小麦粉、澱粉、及び／又は植物性蛋白を混合して得られる粉部原料中の総アミロペクチン含有比率を５５％〜８５％になるように調整した麺原料と、ｐＨをｐＨ８．０〜ｐＨ４．０の範囲に調整したこね水を、常法により混捏しドウを作成する。 - 特許庁

A mixing ratio among plastic refuse, burned ash, and sludge is a value selected from each range of 20 to 95% by weight of plastic refuse, 5 to 80% by weight of burned ash, and 0 to 70% by weight of sludge, and the total sum of these selected values amounts 100% by weight.例文帳に追加

プラスチックごみ、焼却灰および汚泥の混合割合は、プラスチックごみ２０ないし９５重量％、焼却灰５ないし８０重量％、汚泥０ないし７０重量％の各範囲から選ばれた値とし、これら選ばれた値の合計が１００重量％となるようにする。 - 特許庁

Then an estimated evaluation value of the image stream, an estimated evaluation value by the frame skip, and total estimated evaluation value are calculated based on the error condition value of the image stream and the error condition value of the image stream by the frame skip, then output after being normalized into a range of a subjectivity evaluation value.例文帳に追加

そして、映像ストリームのエラーコンディション値と、フレームスキップによる映像ストリームのエラーコンディション値に基づいて、映像ストリームの推定評価値、フレームスキップによる推定評価値、総合推定評価値を算出し、主観評価値のレンジへ正規化して出力する - 特許庁

When the total output of the group whose output rate is low is within the control range (allowable capacity) of a small capacity chopper, the solar battery array 1 of the group whose output rate is low is controlled to be stored in the small chopper, and the solar battery array 1 of the group whose output rate is high is controlled to be stored in a large capacity chopper.例文帳に追加

低いグループの総出力が小容量チョッパの制御範囲内（許容容量内）である場合、低いグループの太陽電池アレイ１を小容量チョッパに収容制御し、高いグループの太陽電池アレイ１を大容量チョッパに収容制御する。 - 特許庁

This method for converting livestock excreta into biofuel oil comprises the steps of separating feces from urine, preparing feces with a 10-35% total solid (TS) as a raw material, putting it in a reactor and converting the raw material into a biofuel oil by a thermochemical conversion process in a conditional range of 150-450°C and 1,000-3,500 psi.例文帳に追加

糞尿を分離し、１０％から３５％の総固体（ＴＳ）の糞を原料とし、それを反応槽中に置き、摂氏１５０度から４５０度、１０００ｐｓｉから３５００ｐｓｉの条件範囲で、熱化学転化過程で、原料をバイオ燃料油に転化させる。 - 特許庁

This output adjustment is carried out in such a way that the outputs of both antennas A_1, A_2 are determined to assume certain values within a range in which the total of the outputs of both antennas A_1, A_2 will not interfere with an adjacent ticket machine body or affect electronic devices carried by users.例文帳に追加

この出力調整は、両アンテナＡ_１，Ａ_２の合計出力が隣接する改札機本体と混信を起こすことがなく、かつ利用者の所持する電子機器に影響を与えない範囲の一定の値で、この値の範囲内で各アンテナＡ_１，Ａ_２の出力を決めるように行なわれる。 - 特許庁

With zirconia as a main ingredient, to which 8.5 to 15 mol% scandia, and 0.5 to 2.5 mol% yttria and/or ceria are blended and dissolved, a total blending volume of scandia and yttria and/or ceria is prepared within the range of 9 to 15 mol% to make up the high ion-conductivity solid electrolyte material.例文帳に追加

ジルコニアを主成分とし、これにスカンジア８．５〜１５モル％と、イットリア及び／又はセリア０．５〜２．５モル％とが配合固溶されると共に、スカンジアとイットリア及び／又はセリアとの合計配合量が９〜１５モル％の範囲に調製されている高イオン導電性固体電解質材料とする。 - 特許庁

To provide a setter for the heat-treatment of a glass substrate, which is a setter for the heat-treatment of the glass substrate which has a high strain point and contains 5-30% Na_2O and K_2O in total, provided that the setter hardly warps, even when repeatedly used in the temperature range for the heat-treatment of the glass substrate.例文帳に追加

Ｎａ_2ＯとＫ_2Ｏを合量で５〜３０％含有する高歪点ガラス基板を熱処理するために用いるセッターであって、該ガラス基板の熱処理温度域で繰返し使用しても反り変形が発生しにくいガラス基板熱処理用セッターを提供する。 - 特許庁

The convolution A(I, J) is calculated by selecting a plurality of pixels in a range of magnitude corresponding to each line pattern, multiplying the luminance of each the selected pixel by a first or second coefficient having a different code correspondingly to a white or black pattern, and finding a total value thereof.例文帳に追加

このコンボリュ−ションＡ（Ｉ，Ｊ）は、各ラインパターンに対応する大きさの範囲の複数の画素を選択し、この選択した各画素の輝度に、白又は黒のパターンに対応して符号の異なる第１または第２の係数を乗じ、その合計値を求めることによって算出される。 - 特許庁

The total area of the wide section is preferably in the range of 60-80% of a rectangular area provided with the lateral length forming the interval of the leads on both ends in the longitudinal direction of the tape member and the longitudinal length forming the width of an adhesive tape from the viewpoint of the balance between the taping efficiency and the supporting strength.例文帳に追加

このとき電子部品のテーピング効率と支持強度のバランスから、幅広部の総面積を、テープ部材の長手方向に両端となるリードの間隔を横長さとし、粘着テープの幅を縦長さとした長方形の面積の６０〜８０％の範囲とするのがよい。 - 特許庁

This protein food treating method comprises a process of soaking a protein food in a liquid bath, and a process of keeping the total amount of the bath in a range of ±1.1°C of a control temperature to heat treat the protein food without practically damaging function.例文帳に追加

たんぱく食品を液体浴に浸漬する工程と、実質的に機能が損傷することなく、前記たんぱく食品を熱処理するための制御温度を±１．１℃の範囲内に前記浴の全量を維持する工程とを有することを特徴とするたんぱく食品を処理する。 - 特許庁

When the flag corresponding to a charged level within a specific range is inputted, the battery controller 6 first corrects the total voltage of the battery based on the battery temperature and the charged level, calculates a battery voltage for control, and controls the charging/discharging of the battery according to the battery voltage for control.例文帳に追加

所定範囲の充電レベルに対応するフラグが入力された場合には、バッテリコントローラ６は、まずバッテリの総電圧をバッテリ温度および充電レベルに基づいて補正して、制御用バッテリ電圧を算出し、制御用バッテリ電圧に応じてバッテリの充放電を制御する。 - 特許庁

Preliminary computation wherein, while the total of the absolute values of one series being a product sum object is calculated, the maximum value of the absolute value of the other series is calculated to find the product of them and the product is regarded as the upper-limit value or lower-limit value of the possible range of the product sum operation is performed (steps s1 to s3).例文帳に追加

積和対象となる一方の数列の絶対値の総和を計算するとともに、もう一方の数列の絶対値の最大値を計算し、それらの積を求め、その積を当該積和演算のとりうる範囲の上限値または下限値とする予備計算を行う（ステップｓ１〜ｓ３）。 - 特許庁

The total light transmittance is ≥30% and the difference of the transmission at a 450 nm wavelength and the maximum transmission in the 450 to 780 nm wavelength range is within 20%.例文帳に追加

上記積層体は３００ｎｍ〜４００ｎｍの波長範囲の透過率が１０％以下であり、全光線透過率が３０％以上で、かつ４５０ｎｍ時点での波長透過率と４５０ｎｍ〜７８０ｎｍの波長範囲内の最大透過率の差が２０％以内であることが好ましい。 - 特許庁

The plastic material for laser processing is processed by external laser irradiation and is specific in that the component ratio has gradient and the total light transmittance is ≥10% in the visible light wavelength range.例文帳に追加

レーザー加工用プラスチック材料は、レーザーを外部から照射することにより加工するレーザー加工用プラスチック材料であって、プラスチック材料の組成比が勾配を有しているとともに、可視光波長領域における全光線透過率が１０％以上であることを特徴とする。 - 特許庁

To simplify a structure for humidifying a solid polyelectrolyte film, improve a total electric conversion energy efficiency, enlarge an operation range as well as improving ruggedness reliability, and prevent flooding, for a humidifier for a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

本発明は、固体高分子質型燃料電池の加湿装置に関するものであり、固体高分子電解質膜を加湿する構成を簡単とし、全体の電気変換エネルギー効率を高めるとともに、運転範囲の拡大と耐久信頼性の向上と、かつフラッディングを防止する。 - 特許庁

The laser beam formed in the parallel luminous flux is reflected in the direction of the optical axis of an objective lens 18 by a dichroic mirror 17, and enters within the range of the image side focal face (pupil face) BF of the objective lens 18, which satisfies conditions for total reflection on the specimen 2 side face of a cover glass 5.例文帳に追加

平行光束とされたレーザ光は、ダイクロイックミラー１７により対物レンズ１８の光軸方向に反射され、カバーグラス５の標本２側の面において全反射する条件を満たす対物レンズ１８の像側焦点面（瞳面）ＢＦの範囲内に入射する。 - 特許庁

In the magnetic tape with a magnetic layer consisting essentially of a magnetic powder and a binder on a nonmagnetic base, the total thickness of the tape is 10.5 to 11.5 μm, the stiffness in TD is 0.8 to 1.3 mN and the optimum range of surface roughness SRH is 17 to 20 mm.例文帳に追加

非磁性支持体上に磁性粉と結合剤とを主成分とする磁性層を有する磁気テープにおいて、テープの全厚が１０．５μｍ以上１１．５μｍ以下、ＴＤのスティフネスが０．８ｍＮ以上１．３ｍＮ以下、表面粗さＳＲＨの最適値範囲が１７ｎｍ以上２０ｎｍ以下である。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor which accurately detect the number of defective pixels existing in an imaging device, not only the total number of the defective pixels but also the number of the defective pixels for each range of a signal level, and which minimize adverse effects of the defective pixel on picture quality and provide a suitable pixel defect correction signal.例文帳に追加

撮像素子に存在する欠陥画素の個数をその総数のみならず信号レベルの範囲毎に正確に検出し、画質に与える悪影響を最小限に抑え良好な画素欠陥補正信号を得る画像処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This method is characterized in storing an aqueous organic silicon emulsion so that the relation of the area (A) of the liquid interface of the above emulsion layer and of the above oil layer which are produced during their storage, and maintaining a total weight(W) of the emulsion in the range of the following relationship: A (cm2/W (kg)=1 to 200.例文帳に追加

水性有機ケイ素エマルションを、貯蔵中に生じる前記エマルション層と前記油層との液界面の面積（Ａ ）と前記エマルションの全重量（Ｗ）との関係が、 Ａ（ｃｍ^2）／Ｗ（ｋｇ）＝１〜２００ の範囲になるように保持して貯蔵することを特徴とする。 - 特許庁

This lens has asynchronous (different winding number) multi-coil sections, generates magnetic field strength in a desired range, and maintains a sufficiently constant temperature signature when average total electromotive force is maintained constant, thereby eliminating unresonable delays in lens operation when the magnetic field strength is changed.例文帳に追加

このレンズは非対称（異なる巻き数の）のマルチコイル部を有し、所望の範囲の磁界強度を生成すると共に、同時に、全平均起電力が一定に維持されたとき十分一定の温度サインを維持し、それによって、磁界強度が変化したときにレンズ動作の過度の遅延を回避する。 - 特許庁

The hair cosmetic for removing the alkali is obtained by filling a detergent composition characterized by comprising a surfactant in an amount of 5-12 mass% based on the total amount of the detergent composition at a pH within the range of 4.0-5.5 in the gas-free foamer container (preferably a squeeze foamer).例文帳に追加

界面活性剤を洗浄剤組成物の総量を基準として、５〜１２質量％含有し、且つｐＨが４．０〜５．５の範囲内であることを特徴とする洗浄剤組成物を、ノンガスフォーマー容器（好ましくは、スクイズフォーマー）に充填してなるアルカリ除去用毛髪化粧料。 - 特許庁

In the substrate, Bekk smoothness (JIS P 8119) of the coated layer is in a range of 50-300 s, and at least 50 wt% recycled pulp is contained based on the total of pulp.例文帳に追加

基材と、該基材の両面に塗料を塗工して形成された塗工層とを具備し、前記基材は、前記塗工層のベック平滑度（ＪＩＳ Ｐ ８１１９）が５０〜３００秒であり、再生パルプを全パルプの５０重量％以上含有することを特徴とするカーボン複写紙用原紙。 - 特許庁

The method comprises applying a high frequency power of 500 W or more per total mass flow rate of 100 SCCM of a material gas and an oxidative gas, setting a mass flow rate ratio of the oxidative gas to a material gas to 3 or more to 1 and setting the film forming temperature to a range of 100-300°C, thus forming an oxide film.例文帳に追加

原料ガスと酸化ガスの総質量流量１００ＳＣＣＭ当たりに５００Ｗ以上の高周波パワーを印加し、且つ前記原料ガスに対する酸化ガスの質量流量比を３倍以上とし、更に成膜温度範囲を１００℃〜３００℃として、酸化膜を形成する。 - 特許庁

In the chemically-treated steel sheet, a plated steel sheet is used as a base material, a chemical film containing organic resin, a valve metal compound, ammonium salt and/or amines is formed on the surface of the base material, and the ratio of nitrogen (nitrogen ratio) composing an NCO group to the total nitrogen in the chemical film is controlled in the range of 0.8 to 0.95.例文帳に追加

めっき鋼板を基材とし、有機樹脂，バルブメタル化合物，アンモニウム塩及び／又はアミン類を含む化成皮膜が基材表面に形成されており、化成皮膜中の全窒素に対するＮＣＯ基を構成する窒素の比率（窒素比）が０.８〜０.９５の範囲に調整されている。 - 特許庁

High frequency power which is obtained by synthesizing at least two high frequency waves of different frequencies in a frequency range between 10 MHz and 250 MHz and two of which having highest power value among high frequency waves of frequency in this frequency range are both above 10% of total power of both, is supplied to the high frequency electrode 104.例文帳に追加

高周波電極１０４には、１０ＭＨｚ以上２５０ＭＨｚ以下の周波数範囲の、異なる周波数を有する少なくとも２つの高周波を合成した高周波電力であって、該周波数範囲の周波数を有する高周波のうち電力値の高いものから２つの高周波の電力が、共に、両者の合計電力の１０％以上である高周波電力を供給する。 - 特許庁

An image forming system 1 estimates total consumption power when performing a plurality of initialization operations simultaneously by adding estimated consumption power of each postprocessing device 30 when the initialization operation is needed concerning the plurality of the postprocessing devices 30 connected to an image forming apparatus 10, and schedules the plurality of the initialization operations in parallel and in series so that the estimated total consumption power is in a predetermined range.例文帳に追加

画像形成システム１は、画像形成装置１０に重連接続された複数の後処理装置３０について初期化動作が必要になった場合に、各後処理装置３０の想定消費電力を合算することにより、複数の初期化動作を並列化した場合の総消費電力を想定し、想定される総消費電力が既定の範囲内に収まるように、複数の初期化動作を並列的かつ直列的にスケジューリングする。 - 特許庁

(b) Where the rehabilitation debtor, at a certain time within two years prior to the submission of the proposed rehabilitation plan, has started to receive salary or earn similar regular income which is expected to fluctuate within a small range (excluding one who falls under the case set forth in (a)): The amount obtained by deducting, from the total income earned during the period from when he/she started to receive salary or earn similar regular income which is expected to fluctuate within a small range, until the proposed rehabilitation plan was submitted, the amount of income tax, etc. imposed on such total amount, as converted into the amount per year 例文帳に追加

ロ　再生債務者が再生計画案の提出前二年間の途中で、給与又はこれに類する定期的な収入を得ている者でその額の変動の幅が小さいと見込まれるものに該当することとなった場合（イに掲げる区分に該当する場合を除く。）　給与又はこれに類する定期的な収入を得ている者でその額の変動の幅が小さいと見込まれるものに該当することとなった時から再生計画案を提出した時までの間の収入の合計額からこれに対する所得税等に相当する額を控除した額を一年間当たりの額に換算した額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This aluminum nitride sintered compact consists essentially of aluminum nitride and contains an alkaline earth element(AE) and rear earth element(RE) in a range of 0.3 to 20 wt.% in terms of oxide in total, aluminum oxide of 20 to 30 wt.% and at least one kind selected from boron and boron compound of ≤2 wt.%.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体は、窒化アルミニウムを主成分とし、かつアルカリ土類元素（ＡＥ）と希土類元素（ＲＥ）を合計量として酸化物換算で0.3〜20重量% 、酸化アルミニウムを 2〜20重量% 、および硼素および硼素化合物から選ばれる少なくとも 1種を硼素換算で 2重量% 以下の範囲で含有する。 - 特許庁

This method for producing ethylene by the dehydration reaction of ethanol is provided by bringing the ethanol in contact with a catalyst of using a proton type mordenite having a <10 silica/aluminum ratio (atomic ratio) and a ≤0.1 wt.% total content of sodium and potassium at a 200 to 300°C reaction temperature range on producing the ethylene.例文帳に追加

エタノールの脱水反応によりエチレンを製造するにあたり、ケイ素／アルミニウム比（原子比）が１０未満およびナトリウムとカリウムの合計含有量が０．１ｗｔ％以下のプロトン型モルデナイトを用いた触媒の存在下で、反応温度が２００〜３００℃の範囲でエタノールを接触させることを特徴とするエチレンの製法。 - 特許庁

This paper is obtained by fixing natural radioactive rare element mineral fine particles containing thorium oxide and its isotope within the range of total amount of 0.1-2 wt.% and having 0.1-1 μm average particle diameter onto fiber surface with a water-soluble polymer and an emulsion type binder and making the fiber into paper.例文帳に追加

酸化トリウム及びその同位体を合計０．１〜２重量％の範囲内で含有し、平均粒子径が０．１〜１μｍの範囲内の天然放射性希有元素鉱物微粒子を水溶性ポリマー及びエマルジョン型バインダーにより繊維の表面に定着させ、その繊維を抄紙して得られるものである。 - 特許庁

The slurry has a predetermined range of solubility difference to the latent heat absorbing inorganic hydrate at a latent heat absorbing temperature with the solubility to the latent heat absorbing inorganic hydrate at 5-25°C, and the solid content to the total system is less than 30%.例文帳に追加

また、潜熱吸収温度での前記潜熱吸収無機水和物の前記混合溶媒に対する溶解度と、５〜２５℃における吸収無機水和物の前記混合溶媒に対する溶解度との差が所定範囲のものであり、所定温度範囲における全体に対する固体分の割合が３０％以下であることが好ましい。 - 特許庁

The catalyst for fuel cell carries three-dimensional fine particles expressed by the following general formula on a carbon base material: PtRuP, wherein the atomic ratio of Pt/Ru=60/40 to 90/10 and the content of P is in the range of 3 mol% to 50 mol% for total mol number of Pt and Ru.例文帳に追加

炭素基材上に、下記の一般式、 ＰｔＲｕＰ（式中、ＰｔとＲｕの原子比が６０：４０〜９０：１０であり、Ｐの含有率はＰｔＲｕの総モル数に対して、３モル％〜５０モル％の範囲内である。）で示される三元系微粒子を担持していることを特徴とする燃料電池用触媒。 - 特許庁