| 例文 |
transfer problemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 472件
To solve a problem caused with forming a toner image for preventing the turn up of a blade without changing a processing condition before transfer.例文帳に追加
転写前のプロセス条件を変更せずにブレードめくれ防止用トナー像作成に伴う問題を解決可能とする。 - 特許庁
To solve such a problem that defective transfer occurs due to a difference in an image processing method.例文帳に追加
この発明は、画像処理方法の違いで転写不良が発生するという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To solve the problem that the scale of hardware to be used by an FIFO or the like is increased in the case of trying to achieve data transfer by byte units.例文帳に追加
バイト単位のデータ転送を実現しようとするとFIFO等の使用するハードウェアの規模が大きくなる。 - 特許庁
By performing the determining processing on the basis of the temperature of the secondary transfer roller in such a way, the problem is solved.例文帳に追加
このように、2次転写ローラの温度に基づいて制定処理を実行することで、上記課題を解決している。 - 特許庁
To provide a lamination type photoelectric transfer device laminating a dye-sensitized photoelectric transfer body and a thin-film photoelectric transfer body, which has a high photoelectric transfer efficiency, is manufactured at a low cost, and reduces remarkably a problem of weatherability.例文帳に追加
色素増感型光電変換体と薄膜光電変換体を積層した積層型光電変換装置において、光電変換効率が高く、低コストに製造可能であり、耐候性の問題を大幅に軽減し得る積層型光電変換装置を得ること。 - 特許庁
To solve a problem that elements (capacitance element and charge transfer element) constituting a charge pump circuit deteriorate by residual electric charge and a problem of a malfunction resulting from the residual electric charge.例文帳に追加
残留電荷によって、チャージポンプ回路を構成する素子(容量素子や電荷転送素子)が劣化する問題や残留電荷による誤動作の問題を解消することを目的とする。 - 特許庁
To provide a thermal transfer ink sheet and a thermal transfer image receiving sheet capable of using rough papers such as high quality papers or the like as a body to be transferred without causing a problem in carrying properties and excellent in a light resistance of a thermal transfer image forming article, and to provide a thermal transfer image forming method and a thermal transfer image forming article.例文帳に追加
搬送性に問題を生じることなく、被転写体として上質紙等のラフ紙を用いることが可能で、尚かつ熱転写画像形成物の耐光性に優れる熱転写用インクシート、熱転写用受像シート、熱転写画像形成方法及び熱転写画像形成物を提供する。 - 特許庁
To solve a problem that, when a transfer layer is formed on a substrate for transfer with existence of contaminants such as moisture, oxygen, and an organic matter, and the transfer layer is transferred to an element-forming substrate by a laser heat transfer method, the contaminants are apt to remain in the transfer layer transferred to the element-forming substrate.例文帳に追加
転写用基板の表面に水分、酸素、有機物などの汚染物質が存在した状態で、転写用基板に転写層を形成したり、この転写層をレーザー熱転写法により素子形成用基板に転写したりすると、素子形成用基板に転写される転写層に汚染物質が残留してしまう。 - 特許庁
To solve a problem wherein a transfer voltage cannot be properly controlled in a downstream image forming part, when an intermediate transfer body is charged by impressing a test voltage in an upstream image forming part, in an image forming apparatus provided with the plurality of image forming parts along the intermediate transfer body, and for impressing the test voltage to a transfer member to control a transfer voltage.例文帳に追加
中間転写体に沿って複数の画像形成部を設け、転写部材にテスト電圧を印加して転写電圧を制御する画像形成装置にて、上流の画像形成部でテスト電圧を印加して中間転写体が帯電すると、下流の画像形成部での転写電圧制御が適切に行えない。 - 特許庁
To solve the problem due to the fact that the transfer destination of a physical frame capsuling an IP packet is conventionally specified to one by a destination IP address.例文帳に追加
従来は、IPパケットをカプセル化した物理フレームの転送先が、宛先IPアドレスにより一つに特定されている。 - 特許庁
To prevent such a problem that, when toner or the like sticks to the back face of an intermediate transfer belt, it scatters to the circumference, and causes the detection fault of a sensor.例文帳に追加
中間転写ベルトの背面にトナー等が付着すると、周囲に飛散してセンサの検出不良を引き起こす。 - 特許庁
To solve the problem that charge transfer efficiency may deteriorate at the output end of a horizontal shift register of a CCD (Charge-Coupled Device) image sensor, where channel widths are narrowed.例文帳に追加
CCDイメージセンサの水平シフトレジスタの出力端のチャネル幅を狭める部分にて転送効率が低下し得る。 - 特許庁
To solve a problem that it may be burdensome for a user to transfer a digital content to a removable medium using an interactive television application.例文帳に追加
デジタルコンテンツを取り外し可能な媒体にインタラクティブ方式のテレビアプリケーションを使用して転送するのはユーザーに負担となる。 - 特許庁
To solve the problem that a configuration for transfer of a fluid in both directions while barrier property relative to air permeability and durability are maintained is complex.例文帳に追加
気体透過性に対するバリア性、耐久性を維持したまま流体を双方向に移送する構成が複雑である。 - 特許庁
To provide a belt which neither meanders nor causes a problem resulting from anisotropy of its strength when it is used as a transfer belt etc.例文帳に追加
シームレスベルトを転写ベルト等として用いた場合、ベルトが蛇行したり、強度の異方性が問題とならないベルトの提供。 - 特許庁
Since the toner is flat-shaped, the toner can improve the cleaning property while keeping the transfer property within the range of causing no problem in a practical use.例文帳に追加
該トナーは扁平形状故に、転写性を実用上問題のない範囲に保持しながら、クリーニング性を向上させ得る。 - 特許庁
To solve the problem that the surface energy of an intermediate transfer body is lowered and "clearing in midsection" occurs because lubricant applied to a photoreceptor moves to be accumulated on an intermediate transfer member.例文帳に追加
感光体に塗布した潤滑剤が中間転写体に移動し蓄積することにより、中間転写体の表面エネルギーが低下して、「中抜け」が発生するという問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that throughput is reduced until printing all jobs is completed, since other devices remain standby during unnecessary transfer of job data from a device to another device or transfer of job data.例文帳に追加
機器から機器へのジョブデータの不要な転送や、ジョブデータの転送中は、他の機器が待機状態を続けるため、全てジョブの印刷が完了するまでのスループットが低下する。 - 特許庁
To solve the problem of toxic side action of various cytotoxic anticancer agent lacking a selective drug transfer system and to improve the transfer efficiency of drug.例文帳に追加
多くの細胞毒性抗がん剤が選択的薬剤伝達系を欠くことにより毒性的副作用を有するという問題の解決を図ると共に、薬剤の伝達効率を改善する。 - 特許庁
To solve the problem of being unable to perform parallel transfer up to transferring one striping unit, due to requiring a large capacity transfer buffer to be transferred in striping order, in a recorder for recording striping.例文帳に追加
ストライピング記録を行う記録装置において、ストライピング順に転送するため大容量の転送バッファを必要とし、また1ストライピング単位を転送するまでは並列転送が行えない。 - 特許庁
To solve the problem that image irregularities are caused when preliminarily transfer arises and potential between an image carrier and an intermediate transfer member exceeds discharge start voltage.例文帳に追加
この発明は、プレ転写が起きたり像担持体と中間転写体との間の電位が放電開始電圧を越えた場合に画像が乱れたりするという課題を解決しようとするものである。 - 特許庁
To provide an image forming device that can solve a problem of bent paper in the case of double-side print onto a transfer material with tab so as to attain double-side print process by stable carrying of the transfer material.例文帳に追加
タブ付転写材への両面印字の際の紙曲り問題を解決し、安定した転写材搬送による両面印字プロセスを可能にした画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To solve the problem that customers must have the cash card and the transfer card of each bank respectively and the customers cannot perform transfer from their own bank unless from an ATM (Automatic Teller Machine) of the bank of payer and the method lacks convenience.例文帳に追加
銀行毎のキャッシュカードと振込カードとをそれぞれもち、かつ振込元の銀行のATMからでないと当該銀行からの振込を行うことができず、利便性に欠ける。 - 特許庁
To solve the problem that the difference in picture quality is caused between a front and a rear side image, since transfer rate lowers because of increase in resistance value of recording paper, in the transfer processing stage of the rear side image forming.例文帳に追加
裏面画像形成の転写工程で、記録紙の抵抗値が高くなることにより転写率が低下するために、表裏面画像の画質に差が出ると言う問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem wherein when an intermediate transfer belt flexes on a travel track, a paper sheet is rubbed in front of a transfer roller and a toner image is scattered over the form and the image is collapsed.例文帳に追加
中間転写ベルトの走行軌道上で撓みが生じると、転写ローラより前の位置で用紙がこすれたり、トナー画像が用紙に飛散したりして画像がぶれてしまう。 - 特許庁
To solve the following problem of a data transfer system that data transfer throughput at a slave side is reduced when requests of a plurality of masters compete with one another to the same slave, and data transfer throughput at a master side is reduced when the same master frequently changes a target slave of a data transfer request.例文帳に追加
データ転送システムにおいて、同一スレーブに対して複数マスタのリクエストが競合する場合にスレーブ側におけるデータ転送スループットが減少し、同一マスタが頻繁にデータ転送リクエストの対象スレーブを切り替える場合にマスタ側におけるデータ転送スループットが減少してしまう。 - 特許庁
To solve the problem of a conventional multilayer heat transfer plate keeping aluminum plates inserted in plural titanium plates wherein temperature dispersion is easily generated.例文帳に追加
温度斑が発生し易い、複数枚のチタン板の間にアルミプレートが挟まれている従来の多層伝熱プレートの課題を解消する。 - 特許庁
To overcome the problem of image degradation because of uniting of dots when the dots adjoining in a medium transfer direction are formed by nozzles of the same nozzle array.例文帳に追加
媒体搬送方向で隣り合うドットが同じノズル列のノズルで形成されてドットの合一化による画像劣化を生じる。 - 特許庁
To solve such a problem that an image forming apparatus is unable to automatically transfer to a trial print mode according to the number of print copies.例文帳に追加
画像形成装置が印刷枚数に応じて自動的に「試しプリントモード」に移行させることができなかった点を解決すること。 - 特許庁
To solve a problem that a main processor must perform processing responding to interruption due to occurrence of interruption to a CPU at DMA transfer.例文帳に追加
DMA転送時、CPUへの割り込みが発生することにより、メインプロセッサは割り込みに応じた処理を行わなければならない。 - 特許庁
One background of the transfer of the national capital to the city of Heian-kyo by Emperor Kanmu (in the year 794) was the problem of the tyranny of Nara Buddhism (Nanto rokushu, or the six sects of Buddhism that flourished in ancient Nara). 例文帳に追加
桓武天皇による平安遷都(794年)の背景の一つには、奈良仏教(南都六宗)の専横の問題があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To solve the problem that even when a node is made to simply transfer to a power saving state by a node unit, the power saving state does not continue for a long time.例文帳に追加
単純にノード単位で省電力状態に遷移させるようにしても、省電力状態が長時間持続しない。 - 特許庁
To provide a highly reliable paper feeding device capable of solving a problem of improper separation of a transfer paper from an image carrying body due to curl.例文帳に追加
転写紙のカールによる像担持体からの分離不良の問題を解決する、信頼性の高い用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that when transfer processing takes place on a special color object subjected to special color specification in an image forming apparatus for transfer processing, color irregularity occurs before and after a boundary of a transfer point and a hue variation occurs in the special color object after printing.例文帳に追加
乗換処理を行う画像形成装置で、特色指定された特色オブジェクト上で乗換処理を行った場合、乗換ポイントの境界前後で色ムラが発生してしまい、特色オブジェクトの印刷後の色みが変動してしまう。 - 特許庁
To provide a facsimile transfer device capable of improving convenience while taking the situation of a transfer destination into consideration in order to solve the problem that the convenience of setting of a transfer condition, etc., is low in conventional Internet facsimile machine.例文帳に追加
従来のインターネットファクシミリ装置では転送の条件などの設定に対する利便性が低いという問題点があったが、本発明では、転送先の事情に配慮しつつ、利便性を向上できるファクシミリ転送装置を提供する。 - 特許庁
In the image forming apparatus provided with a box body storing the transfer device, the problem is solved by providing a transfer device consisting of the transfer belt holding unit holding transfer material and a storing unit provided with a holding member holding the transfer belt holding unit which can be rotated and a restricting member restricting the curved shape storing unit.例文帳に追加
転写装置を収納する筐体を設けた画像形成装置において、転写材を保持する転写材保持ユニットと転写材保持ユニットを保持する回転可能な保持部材を有する収納ユニットとからなる転写装置と、湾曲形状の収納ユニットを規制する規制部材を設けた画像形成装置によって課題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem wherein for evaluation of a spectrum spread radar system, smooth transfer of data could not be made, in the transfer of a huge amount of detailed data to an evaluation system.例文帳に追加
スペクトラム拡散レーダ装置に対する評価を行う場合、当該評価装置に大量の詳細データを転送するときにそのデータ転送がスムーズに行えないといった問題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that a transfer time for outputting 8 serial clocks and a strobe signal when 8-bit data are transferred is necessary for a data transfer method which transfers data in series by a 3-wire type data interface.例文帳に追加
3線式のデータインタフェースによりデータをシリアルに転送するデータ転送方法では、8ビットデータを転送する場合、シリアルクロック8クロックとストローブ信号を出力する転送時間が必要である。 - 特許庁
To solve such a problem that a transfer foil does not pay off in terms of cost and labor in the case that a decoration object is a product of small batches and multiple sorts, though the transfer foil is suited for massive manufacture since it is assumed to be made into a film.例文帳に追加
転写箔はフィルム化することが前提となっているため、大量製造に適しているが、加飾対象が少量多品種品の場合には、却ってコスト及び手間的に割が合わない。 - 特許庁
To solve the conventional problem that it is very troublesome to provide not less than two kinds of decorative layers such as an ink layer and a vapor-deposited layer like a hologram vapor-deposited layer simultaneously in a piece of transfer foil and difficult to mass-produce such a transfer foil.例文帳に追加
一枚の転写箔中にインク層とホログラム蒸着層などの蒸着層の2種類以上の装飾層を同時に設けることは非常に手間がかかり量産化は困難である。 - 特許庁
To solve the problem that the disk rotating speed of a domain wall migration reproduction system needs to be slow so as to be ≤2 m/s and then a data transfer rate is therefore slow.例文帳に追加
磁壁移動再生方式ではディスク回転速度は2m/s以下と遅くする必要があり、その結果、データの転送レートが遅くなる。 - 特許庁
To solve the problem that pale-blue-tinged black color is produced when using a conventional transfer sheet in an ornament-resin molded product intending raven-black.例文帳に追加
漆黒を意図する加飾樹脂成形品にあって、従来の転写シートを用いると、黒色に青白みがかかるという点を改善する。 - 特許庁
To solve such a problem that both heads are not always positioned at the track center in a head transfer device in which positioning is performed by load pressure of upper and lower heads.例文帳に追加
上下のヘッドのロード圧によって位置決めがなされるヘッド送り装置では双方のヘッドが必ずしもトラックセンターに位置決めされない。 - 特許庁
To solve the following problem: a time for obtaining an FIB related to packet transfer processing vary widely and diversities of a data communication cannot be fitted together.例文帳に追加
パケットの転送処理に関連するFIBを得るための時間のバラツキが大きく、かつデータ通信の多様化に整合させることができない。 - 特許庁
To construct a toner recycle system so as to eliminate the problem caused by foreign matters such as paper powder during recovery of remaining transfer toner.例文帳に追加
転写残トナーの回収にあたって紙粉などの異物によって引き起こされる問題を排除できるようにトナーリサイクルシステムを構築する。 - 特許庁
To improve user friendliness while avoiding a problem that occurs when using only synchronous transfer, in a camera system or a data transmission method.例文帳に追加
カメラシステムやデータ伝送方法において、同期転送のみを用いる場合に生じる問題点を回避しつつ、ユーザーの利便性をも向上させる。 - 特許庁
To solve the problem of heat generation due to scanning of a mask by an electron beam in an electron beam exposure device of a transfer system.例文帳に追加
転写式の電子ビーム露光装置における電子ビームによるマスクの走査に起因する発熱の問題を解決することを目的とする。 - 特許庁
To solve the problem of not being able to effectively transfer heat generated by electronic components, during operation to a metal circuit board which causes thermal breakdowns or the like in the electronic components.例文帳に追加
電子部品が作動時に発する熱を金属回路板に効率良く伝達させることができず、電子部品に熱破壊等が生じる。 - 特許庁
To solve a problem that a transfer failure occurs when a steel pipe conveyed on an angled surface of an over bridge with rolling down is transferred to a chain conveyer with a claw.例文帳に追加
オーバーブリッジの傾斜面を転がり落ちて搬送される鋼管を、爪付きチェーンコンベアに移載する際に、移載不良が発生する。 - 特許庁
To provide technology for suppressing a transfer error being a problem in a magnetic recording medium side by contriving a magnetic pattern formed on the master body.例文帳に追加
マスター体に形成する磁気パターンを工夫することにより、磁気記録媒体側で問題となる転写誤差を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|