「transmission cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When a route entry corresponding to the destination of a packet is not present, a transmission node 11 generates a route request message including metric calculation weight information for calculating metrics being the cost for transfer between a transfer node and a transfer link, and the metrics and then transmits the message to an adjacent node.例文帳に追加

送信ノード１１は、パケットの宛先に該当する経路エントリが存在しない場合に、転送ノードと転送リンクの転送コストであるメトリックを計算する際のメトリック計算重み情報と、メトリックとを含む経路要求メッセージを作成して、隣接ノードに送信する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of taking out source information without turning a code image to an extraction error even for an original printed in a reception side apparatus when transmitting the code image, and determining a transmission resolution so as to lower a communication cost as much as possible.例文帳に追加

符号画像を送信する際に受信側装置で印刷した原稿も符号画像が抽出エラーになることなく元情報を取り出すことが可能で、且つ、通信コストをできる限り下げるように送信解像度を決定する画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for designing a band-pass filter in which transmission characteristics can be improved in a required signal band at a low cost while sustaining required out-band attenuation characteristics without increasing the overall dimensions, and to provide the band-pass filter.例文帳に追加

外形寸法を大きくすることなく、製造コストを安価にして、所要の帯域外減衰特性を保持しつつ、所要の信号帯域内の伝送特性を良好にすることができる帯域通過フィルタの設計方法および帯域通過フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a multifunctional unit maintaining a performance with a low-cost system and having a security measure by bypassing a transmission data with the provision of an external bus other than an internal bus, and by making a security function selectable from an operation portion so that the data is not left in a memory of the unit.例文帳に追加

データを装置内の記憶装置に残さないようにするために、内部バス以外に外部バスを備えて送信データをバイパスさせ、操作部によりセキュリティ機能を選択可能として、安価なシステムでパフォーマンスを保ち、且つセキュリティ対策を施した複合機を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast signal transmission system capable of realizing the improvement of the workability and the reduction in the working execution cost without affecting the surrounding by decreasing the number of components and saving the space of the entire system and saving the number of wires.例文帳に追加

部品点数の削減を図るとともに、システム全体の省スペース化及び省配線化を図ることにより、施工性の向上と施工コストの削減を実現することができ、周囲に影響を与えない放送信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming high polymer material coat and a method of manufacturing optical connecting component, disposing a refractive index matching body (a high polymer material coat) with good reproducibility only at the end face of an optical transmission medium (a fibrous dielectric), and lowering the cost.例文帳に追加

光伝送媒体（ファイバ状誘電体）の端面にのみ屈折率整合体（高分子材料被膜）を再現性よく設けると共にコストダウンを図ることができる高分子材料被膜の形成方法及び光学接続部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color scanner that reduces a data transmission time to decrease the communication cost when a color printer is installed apart from the color scanner and the outputs an image by placing priority onto image quality when the color printer is installed near the color scanner conversely.例文帳に追加

カラープリンタ装置が離れて設置されている場合にはデータ送信時間の短縮して通信コストを下げ、逆にカラープリンタ装置が近くに設置されている場合には画質を優先して画像を出力することができるカラースキャナ装置を提供する。 - 特許庁

With a very small value set as the reference distance, the position data will not be transmitted to the positioning server 3, if the terminal 4 remains at approximately the same position over a given period of time, so that the cost and power required for transmission can be reduced.例文帳に追加

基準距離として極めて小さな値を設定することによって、携帯端末４が一定時間にわたって略同じ位置に存在しているような状況では、測位データを測位サーバ３に送信させることはなく、その分、送信コストおよび送信電力を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a corona noise monitoring system of simple structure capable of restraining a production cost and capable of monitoring easily a condition of a power transmission line in a remote site, and a corona noise monitoring method using the corona noise monitoring system.例文帳に追加

簡単な構造で製造コストを抑制すると共に、遠隔地において容易に送電線の状態を監視することができるコロナ騒音監視システム及び、このコロナ騒音監視システムを使用したコロナ騒音監視方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a synchronous digital hierarchy multiplex transmitter and a demultiplexing method by which the transmission capacity of high-order machine type can be realized without increasing the cost of facility investment and reliability can be improved while reducing articles for maintenance.例文帳に追加

設備投資のコストを増加させることなく上位機種の伝送容量を実現でき、保守用品の削減を図りつつ信頼性を高めることのできる同期ディジタル・ハイアラーキ多重伝送装置および多重分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost optical transmission module with excellent electric characteristics, which even when using an optical element not for flip-chip mounting, but for wire bonding, can electrically connects an electrode of the optical element and an electrode of an IC without using a wire.例文帳に追加

フリップチップ実装用でないワイヤボンディング用の光素子を用いても、ワイヤを用いずに光素子の電極とＩＣの電極とを電気的に接続可能であり、低コストで、かつ電気的特性が良好な光伝送モジュールを提供する。 - 特許庁

Thereby simplification and low cost of the drive apparatus 10 for vehicle are attained, since when the engine stop, the oil pump 41 can be driven by the power transmission system 14, and separate preparation of the power source of the oil pump 41 is not necessary.例文帳に追加

これにより、エンジン停止時には、動力伝達系１４によってオイルポンプ４１を駆動することができるため、オイルポンプ４１の動力源を別途準備する必要がなく、車両用駆動装置１０の簡素化および低コスト化が達成される。 - 特許庁

To provide a flexible insertion tube of an endoscope and its manufacturing method capable of forming a flexible tube section having a superior torque transmission property and a curve section having a superior freely curving property of a multi-lumen tube at a low cost without executing any special post-processing after molding the multi-lumen tube.例文帳に追加

マルチルーメンチューブの成形後に特段の後加工等をすることなく、トルク伝達性の優れた可撓管部と屈曲自在性の優れた湾曲部とをマルチルーメンチューブで低コストで形成することができる内視鏡の可撓性挿入管及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical communication system which receives modulation light issued from each of a plurality of light sources to transmit information, can perform transmission without synchronizing the respective light sources and is a multiple access system that is simple and can be configured at low cost.例文帳に追加

複数の光源のそれぞれから発せられる変調光を受光して情報の伝送を行う光通信方式であって、それぞれの光源における同期をとらずに送信でき、しかも単純で安価に構成可能な多元接続方式を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope washing device having a plurality of washing tubs, capable of obtaining more cost merits by suppressing the increase of the number of RFID transmission/receiving devices, and capable of easily collectively managing information on the history of washing/sterilization in the plurality of washing tubs.例文帳に追加

複数の洗浄槽を備える内視鏡洗浄装置において、ＲＦＩＤ送受信デバイスの数の増加を抑えることによりコストメリットを得られるとともに、複数の洗浄槽における洗浄消毒履歴に関する情報を容易に一元管理できる内視鏡洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone set which can eliminate the generation of an echo due to crosstalk in a curl cord and transmission delay in a speech line path by an extremely simple and low-cost method, an echo canceling circuit used for it, and a signal line for a handset.例文帳に追加

極めて簡易かつ低コストな手法によって、カールコード内でのクロストークおよび通話回線経路中での伝達遅延に起因したエコーの発生を解消する電話機およびそれに用いられるエコーキャンセル回路ならびにハンドセット用信号線を提供する。 - 特許庁

To improve calling performance at low cost without reference to whether there is a voice of singing in a singing room of karaoke facilities as to an interphone system through which transmission and reception are carried out between intercoms installed in the control room and singing rooms of the karaoke facilities, respectively.例文帳に追加

本発明は、カラオケ設備における管理ルームや歌唱ルームのそれぞれに備えられるインターホン間での送受話を行うインターホンシステムに関し、カラオケ施設における歌唱ルーム内で歌唱されている歌唱音声の有無に関わらず通話性の向上を安価に図ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and device for parallel data transmission and a collision preventing method in a parallel bus system using an intermediate- distance parallel bus which can perform a high-speed operation in the parallel bus system and improve the reliability at a low cost.例文帳に追加

中距離のパラレルバスを使用するパラレルバスシステムにおける高速動作および信頼性を安価に向上させることを可能にしたパラレルデータ伝送方法および装置、パラレルバスシステムにおける衝突防止方法および装置を提供する。 - 特許庁

To enable properly totaling a facsimile reception cost or the number of sheets of facsimile reception for each group without requiring setting of previously associating an opposite party with a user group, and even in the case of transmission in which a subaddress is not added.例文帳に追加

予め相手先と受信ユーザグループとの関連付けなどの設定を行う必要もなく、サブアドレスが付加された送信でなくとも、適切にユーザグループ別にファクシミリ受信費用又は枚数を集計することを可能とする。 - 特許庁

To provide a reliable and economically efficient anomaly signal monitor that quickly and accurately detects any occurrence of failure, at a reduced monitoring cost by utilizing optical fibers to detect vibration that is produced, when fittings such as a bolt is pulled out of a transmission steel tower.例文帳に追加

送電鉄塔からボルトなどの付設物を抜き取る際の振動を光ファイバーを利用して検知することにより、監視コストを抑えつつ事故の発生を迅速且つ的確に検出できる信頼性・経済性に優れた異常信号監視装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the cable 5 interconnecting the optical signal transmission section 1 and the optical signal reception section 2 is used in common for the FM signal reception section to eliminate the need for an exclusive FM reception antenna and the convenience and the low cost are attained with the simplified configuration.例文帳に追加

また、光信号送信部１と光信号受信部２とを接続するケーブル５をＦＭ信号受信部と兼用することにより、専用のＦＭ受信アンテナを廃止することができ、構成の簡略化による利便性および低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

On the structure of the transmission mechanism, a fixed stage mode in which a plurality of output stages are temporarily connected to an output shaft at the same time is generated in speed change, and the number of revolution of the engine fluctuates in the fixed stage mode in the fuel cost priority shift control.例文帳に追加

変速機構の構造上、変速時には一時的に複数の出力段が同時に出力軸に接続される固定段モードが発生し、燃費優先変速制御では、固定段モードにおいてエンジンの回転数が変動する。 - 特許庁

To provide a transmission type screen with relatively low cost which is bright, whose resolution is high, which has the wide angle of visibility in both horizontal and vertical directions, which is excellent in contrast and on which a distinct picture is observed as a screen for a projection type rear projection television.例文帳に追加

投射型リアプロジェクションテレビ用スクリーンとして、明るく高解像度で、水平，垂直の両方向で広い視野角を持ち、コントラストに優れ、鮮明な画像が観察できる透過型スクリーンを、比較的、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a compact, lightweight and low-cost complex driving system for a compressor capable of changing the discharge per unit time in a wide range without using an electromagnetic clutch or a transmission even with a small compressor of fixed discharge capacity while being able to drive also by electric power.例文帳に追加

吐出容量が一定の小型圧縮機でも、電磁クラッチや変速機を使用しないで単位時間当たりの吐出量を広範囲に変化させることができ、電力による駆動も可能な小型、軽量で安価な圧縮機の複合駆動システムを提供する。 - 特許庁

To solve problems that an inexpensive optical fiber fusion splicer provided with an optical fiber loss adjustment function is required in the case of using an increased splice loss function for an optical transmission apparatus with the optical fiber loss adjustment function and the manufacturing cost and the lead time are increased because much working time is needed.例文帳に追加

光ファイバ損失調整機能を備えた光伝送装置として損失増加接続を用いた場合、損失増加接続には本機能を備えた高価な光ファイバ融着接続機が必要である上、多くの作業時間を要するため製造コストやリードタイムの増大が問題である。 - 特許庁

To provide a thermal CVD (Chemical Vapor Deposition) system where, even in the case the size of a substrate is enlarged, the thickening of an infrared transmission window installed between a heating means and the substrate for maintaining its strength to the atmospheric pressure is prevented, and the increase of the cost can be suppressed.例文帳に追加

基板サイズが大型化された場合においても、加熱手段と基板との間に設置される赤外線透過窓の厚みを大気圧に対して強度保持のために厚くすることを防止し、コストアップを抑えることができる熱ＣＶＤ装置を提供する。 - 特許庁

To permit simultaneous alignment of optical elements and other optical components with high accuracy and ease at a low cost in aligning the optical elements, such as light emitting elements and light receiving elements, by a self-alignment method utilizing the surface tension of molten solder onto a mounting substrate configurating a module for optical transmission.例文帳に追加

光伝送用モジュールを構成する搭載基板上に、発光素子、受光素子等の光素子を溶融半田の表面張力を利用したセルフアライメント法により位置合わせする際に、光素子と他の光学部品との間の高精度な位置合わせを同時、簡易、且つ低コストに行うことができる。 - 特許庁

To obtain a switch cross point in which three states of transmission state, reflection state and monitoring state are available, one pin is enough for one point of a groove so that the device is made compact and the cost is reduced, and to obtain an optical switching device using the same.例文帳に追加

透過状態、反射状態に加えモニタ状態の３状態をとることが可能であり、溝１ポイントあたりのピン数を１つにでき、装置の小型化、低コスト化の実現可能なスイッチクロスポイント及び当該スイッチクロスポイントを用いた光切替装置を得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber cable board in which storage capacity of coated optical fiber cable core wire is increased, without adding fusion splicing tray and a storage frame body, number of processes and cost are reduced by reducing the number of jumper cords and the cords having connectors and suppressing the deterioration in the transmission characteristics.例文帳に追加

融着接続用トレイや収容架体を追加することなく光ファイバケーブル心線の収容容量を増加し、ジャンパーコードやコネクタ付きコードの本数を減らして作業工数やコストの低減を図ると共に伝送特性の悪化を抑える光ファイバケーブル配線盤を提供する。 - 特許庁

To actualize cost reduction by facilitating the working of side plates of a vane pump and to suppress a leakage of a working fluid from sliding surfaces of a rotor on the side plates in the case of a hydraulic coupling device of a power transmission system for a four-wheel drive vehicle.例文帳に追加

四輪駆動車両の動力伝達装置のハイドロリックカップリング装置において、ベーンポンプのサイドプレート加工を容易化してコストダウンを図るとともに、ロータおよびサイドプレートの摺動面からの作動油のリークを抑制する。 - 特許庁

To provide a belt of a tension type with a link chain having high transmission efficiency and relatively low manufacturing cost as well as small pitches in meshing into a sheave and improved quietness with blocks and pins to be in contact with the side face of a sheave near a pitch line in sequence.例文帳に追加

リンクチェーンによる引張りタイプのベルトであって、伝動効率が高くかつ比較的低コストで製造できるものでありながら、各ブロック及びピンがピッチ線近傍で順次シーブ側面に接触開始するようにして、シーブへの噛込みピッチを小さくして、静粛性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a physical quantity measuring method which enables the detection of a phase shift quantity accurately even if the transmission precision or the like of microwaves is not two high and capable of measuring the stable physical quantity of an object to be measured at low cost, and a measuring instrument therefor.例文帳に追加

マイクロ波の発信精度等がそれほど高くなくても、正確に移相量を検出することができ、低コスト且つ安定した被測定物の物理量を測定することができる物理量の測定方法及び測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transflective liquid crystal display device which has superior display characteristics such that a contrast is high in transmission display and dependency on the angle between a light source and an observer is small in reflection display, and can be manufactured at low cost, and to provide an electrode substrate and a light scattering film.例文帳に追加

透過表示においてコントラストが高く、反射表示では光源と観察者の角度依存性が小さく優れた表示特性を有し、かつ低コストで製造できる半透過型液晶表示装置、電極基板、光散乱膜を提供すること。 - 特許庁

To provide a video data multiplex transmission/reception system without the need of intricate controls, which can be manufactured in a smaller scale with a lower cost, in a system that a plurality of MPEG video data are multiplexed and transmitted, and moreover each video data are simultaneously displayed on the receiving side.例文帳に追加

複数のＭＰＥＧの映像データを多重化して送信し、さらに、受信側において各映像データを同時に表示するシステムにおいて、システム全体の小型化、低コスト化を図ることができ、煩雑な制御の必要のない映像データ多重化送受信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a reflection suppressing film which has high reflection reducing effect of incident light from an atmospheric air side, has durability to frictional force or the like, suppresses transmission of reflected light from a substrate side to the atmospheric air side and consequently brings high reflection reducing effect, at a low cost.例文帳に追加

大気側からの入射光の反射低減効果が高く、摩擦力などに対して耐久性があり、基板側からの反射光を大気側に透過させることを抑制して結果として高い反射低減効果を奏する反射抑制膜を安価に提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte film with low cost capable of being utilized for an electrochemical device such as a solid polymer fuel cell, with high proton conductivity, excellent in methanol transmission preventing performance in case of being used as a DMFC (Direct Methanol Polymer Fuel Cell), and excellent in durability in case of being operated as a fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形燃料電池等の電気化学装置用途に利用できる、プロトン伝導性が高く、ＤＭＦＣとして用いた場合にメタノールの透過阻止性能に優れ、かつ燃料電池として運転した場合の耐久性に優れる安価な電解質膜の提供。 - 特許庁

To provide a low-cost image forming apparatus which has a starting time reduced by making an electric wiring to a unit unnecessary to connect and enabling transmission of an operation change of the unit to a main device even in a state that driving force is not transmitted to the unit.例文帳に追加

ユニットへの電気配線を接続不要にすると共に、ユニットに駆動力が伝達されない状態であってもユニットの動作変化を主装置に伝達可能にすることにより、起動時間を低減させた低コストの画像形成装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The lowering of mechanical strengths and the increase in the light transmission loss can be prevented without increasing the cost.例文帳に追加

本発明のプラスチック光ファイバ用接着テープを用いれば、プラスチック光ファイバを容易かつ簡易に結束したり、また、固定したりすることができ、しかも、プラスチック光ファイバに劣化を及ぼすことが無く、機械的強度の低下や光伝送損失の増加をコスト増を伴うことなく防止できる。 - 特許庁

To provide an image display device which has a compact and low-cost device constitution without using a half mirror, a lens or a concave mirror in an information display spectacles and is capable of uniting a virtual image of an output image and a background transmission image and observing the images while maintaining the function of the spectacle of its own.例文帳に追加

情報表示眼鏡において、ハーフミラーとレンズまたは凹面鏡等を用いることなく、コンパクトで安価な装置構成とし、且つ眼鏡本来の機能を保持しながら出力画像の虚像と背景透過像を融合して見ることができるようにする。 - 特許庁

The first generator 2d is integrally arranged on one end side of an expander body 2a, and since the second generator 2e is integrally arranged on its other end side, a structure can be simplified and cost can be reduced without requiring to connect the generator of a separate body via the motive power transmission mechanism.例文帳に追加

また、膨張機本体２ａの一端側に第１の発電機２ｄを一体に設けるとともに、その他端側には第２の発電機２ｅを一体に設けたので、別体の発電機を動力伝達機構を介して連結する必要がなく、構造の簡素化及び低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission capable of constantly upgrading the lubricating performance of a ball bearing equipped on a power roller, miniaturizing the power roller by shortening the shaft part that supports the power roller, and reducing the fabrication cost.例文帳に追加

パワーローラに設けられた玉軸受の潤滑性能を向上しつつ、パワーローラを支持する軸部の長さを短縮することでパワーローラの小型化を図り、更に、加工コストの低減を図ることが可能なトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a coupling structure of a power transmission shaft improving safety of operation and reducing cost especially in a use for a vertical shaft pump by adjusting an attachment location of a shaft coupling without processing an adjusting ring, and simplifying structure thereof and improving property of work.例文帳に追加

調節リングの加工を行わずに軸継手の取付け位置を調節して、特に、立軸ポンプに使用した場合における作業の安全とコストの低減、更には構造の簡素化と作業性の向上を図った動力伝達軸の継手構造を提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter-receiver, a receiver, a transmission system and a transmitting method for digital broadcasting which is executable at a low cost by simplifying the processing in a transmitting station in the range where a receiver does not need function addition in the case of retransmitting a program of another network.例文帳に追加

他のネットワークの番組を再送信するにあたり、受信機側での機能追加が必要ない範囲で、送信局側の処理を単純化し、安価に実施可能なデジタル放送の送信装置、受信装置、伝送方式及び伝送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To realize convenience and a reduced cost through a simplified configuration by increasing a distance between a transmission section and a reception section of an optical signal so as to prevent communication quality from being degraded and by eliminating the need for an exclusive FM antenna to receive an FM signal.例文帳に追加

光信号の送信部と受信部との間の距離を大きくして通信品質の劣化を防ぎ、かつＦＭ信号を受信するための専用ＦＭアンテナを廃止して、構成の簡略化による利便性および低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide an SS communication apparatus which enables simplification of the structure, reduction in size and weight, power savings, and reduction in cost, and can exchange images, voices, and data by transmission/reception using the half-duplex operation of information signals, such as images, voices, data, and ID code signals.例文帳に追加

装置のシンプル小型軽量・省電力・低コスト化を図り、映像、音声、データ等の情報信号とＩＤコード信号の半二重通信等における送受信により映像、音声、データ通信を交換するＳＳ通信装置を提供する。 - 特許庁