1153万例文収録!

「try」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

tryを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 8408



例文

Then i'll try to pull dna from this hair and scalp tissue, and start running it through codis.例文帳に追加

私は髪の毛と組織から DNA検査をしてみるわ CODISでも検査してみよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I try to hide them, the rascals hiding inside me appear and wakes me up例文帳に追加

♬ 隠そうと思っても♬♬俺の中のアイツらが現れて俺を目覚めさせる ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Worth a try. look, I can't find anything you own.例文帳に追加

聞いてみる価値はあるでしょ あなたの所有物を何も 見つけられないんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just remember I promised myself, and I really try to keep my word.例文帳に追加

ただ 自分に誓ったことを覚えてますし 実現のために必死になりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The kind of love i'm talking about, you don't try and kill people.例文帳に追加

俺が話している愛というのは 人を殺そうとしたりは しないものなのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Yeah, and i've gotten nowhere, so I got to try something new here. but you don't like it.例文帳に追加

そうだ、見つからない 新しい方法を試すんだ だが、気に入らないんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And try to make not only health a little bit better, but take control of it.例文帳に追加

健康を少しだけ良くするだけでなくコントロールできるようにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are violated are not pleasant, but i'm going to try例文帳に追加

裏切られることがあり、楽しいものではありませんが、とにかくやってみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we actually got some funding from the world bank to try it out.例文帳に追加

それを試すのに 私たちは世界銀行から資金を得ることができました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I'll respond by stating that i'm not sure and suggest you try the lounge instead.例文帳に追加

「私は、知らない旨 返答します」 「更に、代わりとして ラウンジをお勧めします」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So, you just sit there and um, maybe close your eyes and just try to believe what we're doing is real.例文帳に追加

君は座って 目を閉じていてもいい ただ、この行為を 信じててくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are so desperate for a french girlfriend I suggest you try vichy.例文帳に追加

そんなにフランス人のガールフレンドが 欲しいんだったら... ...ヴィシーに あたってみたら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If we alter any code, if we delete html files, if we try to disable the bomb remotely... boom.例文帳に追加

もしコードを変えたり HTMLファイルを消したり 爆弾を遠隔操作したら... ボン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Jane and alec will try and take me out first because I can anticipate their moves.例文帳に追加

ジェーンとアレックは動きを予測できる僕を まず最初に取ろうとするだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, speaking... of discreet, it was stupid of you to try and bug the cbi.例文帳に追加

口が堅いと 言えば CBIに盗聴器を仕掛けようとするとは 君も愚かだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we thought, okay, well, let's try out this send books to india thing.例文帳に追加

そこで私達が考えたのは そうだ インドに本を送ろう ということでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We try and fix it, see if it works, and then work the scale.例文帳に追加

私たちは試し 解決し うまくいくか見極めて そしてその規模を決めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't try to sell to the poor kids; they don't have cash. the rich people do. go get some.例文帳に追加

お金のない貧乏な子ではなく 金持ちの子に売って お金を頂く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Strangely [Oddly] enough, it never fails to start raining whenever I try to go out. 例文帳に追加

奇妙な事に僕が外出しようとするといつも決まって雨が降り出す. - 研究社 新和英中辞典

Men try to survive at the expense of othersisn't that the way the world goes? 例文帳に追加

人を犠牲にして自分が生きる—それが人間世界の定法ではないのか. - 研究社 新和英中辞典

You should try to make full use of what you have now, instead of buying new things one after another. 例文帳に追加

次々と新しい物を買わずに, ある物を使い切るようにしなさい. - 研究社 新和英中辞典

How reckless of you to try to swim across the river in winter! 例文帳に追加

その川を冬に泳いで渡ろうとするとはなんと無謀なことをしたものだ. - 研究社 新和英中辞典

Hadn't you better try and find out the meaning for yourself instead of asking me everything? 例文帳に追加

そう一々質問しないで少し自分で考えてみた方がよくはないか - 斎藤和英大辞典

You might as well throw a stone at the sun as try to injure such a man. 例文帳に追加

あんな人を害そうとするのは太陽に石をぶっつけるようなものだ - 斎藤和英大辞典

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought. 例文帳に追加

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tanaka Corpus

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim. 例文帳に追加

だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。 - Tanaka Corpus

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish. 例文帳に追加

人生はあきらめが肝心。設けた財産も消えさることがありうるのだから。 - Tanaka Corpus

We'll have to try and make the best of it. 例文帳に追加

私達はそれを禍とせず最善を尽くして頑張っていかなくてはならない。 - Tanaka Corpus

Try to speak English as often as possible if you want to improve your English. 例文帳に追加

英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。 - Tanaka Corpus

That glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!例文帳に追加

そのぎらぎらしたアクセサリーは君のトレーナーには合わないよ。こっちを試してごらん。 - Tatoeba例文

It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim.例文帳に追加

ここから逃げたって同じ、死刑囚はどこにも居るし誰もが犠牲者。 - Tatoeba例文

For my summer homework, I'll try to create a big object with milk cartons.例文帳に追加

夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。 - Tatoeba例文

For my summer homework, I'll try to create something big with milk cartons.例文帳に追加

夏休みの宿題は、牛乳パックで何か大きなものを作ろうと思うんだ。 - Tatoeba例文

Hey Mary, you always wear a ponytail. Why not try pigtails every now and then?例文帳に追加

ねえメアリー、いつもポニーテールばっかじゃん。たまにはツインテールにしてみたらどう? - Tatoeba例文

the position on a baseball team of the player who throws the ball for a batter to try to hit 例文帳に追加

野球チームにおいて、バッターが打とうとするボールを投げる選手の位置 - 日本語WordNet

Let me try and figure this out. 例文帳に追加

考えさせてください - 場面別・シーン別英語表現辞典

My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.例文帳に追加

頭がくらくらしているので、深く考えずにいい加減なことを書いてみる。 - Tatoeba例文

Therefore I'm giving up for now. I'll still try to check out other possibilities but ... I think hopes are slim.例文帳に追加

だから今は降参ね。他にもまだ調べてはみるけど・・・期待薄だと思う。 - Tatoeba例文

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.例文帳に追加

人生はあきらめが肝心。設けた財産も消えさることがありうるのだから。 - Tatoeba例文

We'll have to try and make the best of it.例文帳に追加

私達はそれを禍とせず最善を尽くして頑張っていかなくてはならない。 - Tatoeba例文

No matter how hard I try, I can't do it any better than she can.例文帳に追加

どんなに一生懸命やっても、私はそれを彼女よりうまくできない。 - Tatoeba例文

Try to speak English as often as possible if you want to improve your English.例文帳に追加

英語を上達させたいなら、できるだけ英語を話すようにつとめなさい。 - Tatoeba例文

I have a personality where I'm brimming with curiosity, and I'll try out anything that I like.例文帳に追加

好奇心がとても旺盛で、好きな事には何でもチャレンジする性格です。 - Weblio Email例文集

With this training, I felt that I must try hard with my English study. 例文帳に追加

私はこの研修で、英語の勉強を頑張らなくてはいけないと思った。 - Weblio Email例文集

I will be careful and try my best to do this job so please be patient with me. 例文帳に追加

私はその事にも注意して頑張るので、気長に見守って欲しいです。 - Weblio Email例文集

I want try to do volunteer work for helping elderly and handicapped people. 例文帳に追加

私はお年寄りや障害のある人などを助けるボランティアをしてみたいです。 - Weblio Email例文集

If it is a buyer's market, they will try to drive a hard bargain.例文帳に追加

もし買手市場だとしたら、彼らは有利に商談を進めようとするだろう。 - Weblio英語基本例文集

Try your aunt. She might lend you the money. 例文帳に追加

おばさんに当たってみなさい. 彼女ならその金を貸してくれるかもしれません. - 研究社 新英和中辞典

a struggle between two unarmed persons in which opponents try to throw or force each other to the ground, called wrestling 例文帳に追加

レスリングという,2人の者が素手で取り組み,相手を押さえつける競技 - EDR日英対訳辞書

例文

We should try hard to build a better future for our children.例文帳に追加

我々は子どもたちにより良い未来を築くために精一杯努力すべきだ - Eゲイト英和辞典




  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS