「two surface method」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a robot capable of building accurate map information, from which a dynamic obstacle is removed, by using a three-dimensional surface matching method in which a dynamic obstacle is detected from three-dimensional data of two surfaces, and to provide a method of building a map therefor.例文帳に追加

二つの表面の３次元情報から動的障害物を検出する３次元表面マッチング法を用いて動的障害物を除去した正確な地図情報を作成できるロボット及びその地図作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method by which a laminated coating film can be obtained with its uppermost layer having a surface of slight unevenness even if the uppermost layer and one or more of lower layer(s) are cured by baking after laminating two or more species of paint by a wet-on-wet method.例文帳に追加

２種類以上の塗料をウェットオンウェットで積層して焼き付けにより最上層および１層以上の下層を硬化させても、最上層表面の凹凸が少ない積層塗膜を得ることができる塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method to efficiently and successively apply two or more kinds of flowable substances on the surface to be coated into the patterns assigned to the respective flowable substances in a small number of processes, and particularly a method for forming a phosphor of a plasma display panel.例文帳に追加

２種以上の流動性物質を被塗工体表面に、各流動性物質に課されたパターン状に順次、少ない工程で効率よく塗工する方法、特に、プラズマディスプレーパネルの蛍光体を形成する方法を提供する。 - 特許庁

The individual printed surface area is manufactured by a digital printing technique such as an electrophotographic method or an inkjet printing method, and two printing techniques, the digital printing technique on one side and the non-digital printing technique on the other, are used in combination.例文帳に追加

個々の印刷された表面領域を電子写真法、インクジェット印刷法等のデジタル印刷技術で製造し、一方ではデジタル印刷技術、他方では非デジタル印刷技術というように２つの印刷技術を組合わせて用いる。 - 特許庁

To provide an inkjet printing ink set which has good color reproducibility and can prevent cause of a difference in hue between the ink application surface of a composite fiber fabric containing at least two types of fibers dyeable by a disperse dye and the surface opposite to the ink application surface in the inkjet printing of the fabric, an inkjet printing method and a printed product printed by the method.例文帳に追加

分散染料により染色可能な繊維を少なくとも２種類含む複合繊維布帛をインクジェット捺染するに際し、色再現性が良く、布帛のインク付与面と該インク付与面の反対面での色相差の発生を防止することのできるインクジェット捺染用インクセット、インクジェット捺染方法および該方法により捺染された捺染物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The second protective film 10 comprising the polyimide resin, etc. is formed on a top surface of the first protective film 5, containing five wiring parts 7c formed between connection pad parts 7b of predetermined adjacent two interconnections 7 and a peripheral part of the adjacent two connection pad parts 7b on both the sides of the wiring parts 7c, by a screen printing method and an inkjet method, etc.例文帳に追加

所定の相隣接する２本の配線７の接続パッド部７ｂ間に形成された５本の引き回し線部７ｃおよびその両側における相隣接する２つの接続パッド部７ｂの周辺部を含む第１の保護膜５の上面に、スクリーン印刷法やインクジェット法等により、ポリイミド系樹脂等からなる第２の保護膜１０を形成する。 - 特許庁

To provide a toner manufacturing method that prevents an external additive from being separated from a toner surface and has excellent transfer efficiency for a long time, and to provide the toner produced by the method, a two-component developer which includes the toner and whose charge amount is hardly reduced, a developing device using the two-component developer, and an image forming device.例文帳に追加

外添剤がトナー表面から脱離しにくく、長期間に渡って、転写効率に優れるトナーの製造方法およびその製造方法で製造されたトナー、前記トナーを含み、トナーの帯電量が低下しにくい２成分現像剤、ならびに前記２成分現像剤を用いる現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a C/SiC precursor in which carbon fibers are two-dimensionally and randomly arranged in the main surface direction and are arranged in layer in the vertical direction to the main surface without causing the swelling, the laminar crack or the deformation.例文帳に追加

炭素繊維が主表面方向に二次元的に無秩序に配列し、かつ主表面に垂直な方向に層状に配列したＣ／ＳｉＣを得ることが可能なＣ／ＳｉＣ前駆体を、膨れや層状割れや変形を生じさせることなく製造するための方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a chromium-free surface-treated galvanized steel sheet which has a surface treatment film with a two-layer structure comprising an underlayer as a bonding layer formed by a coating agent containing a silane coupling agent and an upper coating layer thereon, and has satisfactory corrosion resistance.例文帳に追加

シランカップリング剤を含むコーティング剤で形成した下層接着層と、その上の機能性被覆層とから構成される２層構造の表面処理皮膜を備えた、耐食性の良好な非クロム型処理亜鉛系めっき鋼板を製造する新しい方法の提供。 - 特許庁

The surface of a metal or an intermetallic compound, particularly, a bond coated surface is formed so as to be subjected to the ceramic coating by using a method including mechanical grinding at least in two steps containing a fist step and a second step which is less aggressive than the first step.例文帳に追加

金属または金属間化合物表面、特に、結合被覆表面が、第１の工程と、第１の工程より積極的でない第２の工程と、を含む少なくとも２つの工程内における機械研磨を含む方法を用いて、セラミック被覆を受けるように形成される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a woody fiberboard which comprises carrying out hot pressing molding of a laminate of a fiber-mat/release-layer/fiber-mat structure and dividing the laminate into woody fiberboards along the release layer in the thickness direction to obtain two woody fiberboards at the same time and provides a woody fiberboard having surface smoothness by improving the finish of the division surface.例文帳に追加

繊維マット／剥離層／繊維マットの積層体を熱圧成形した後に剥離層に沿って厚さ方向に分割して同時に２枚の木質繊維板を製造する方法において分割面の仕上がりを良好にし、表面平滑な木質繊維板が得られるようにする。 - 特許庁

To provide a base for moving a washing machine which requires one or two persons to move even a heavy washing machine from a washing machine pan, and prevents the contact of the outside surface of the washing machine with a wall surface when moving the washing machine, and to provide a method for moving a washing machine using the base.例文帳に追加

重い洗濯機でも１人乃至２人で洗濯機パン上から移動させることができるようにし、かつ移動の際に洗濯機の外面と壁面との接触を防止できる洗濯機用の引き出し台およびこの引き出し台を用いた洗濯機の引き出し方法を提供する。 - 特許庁

When treating the molten steel in the ladle by using the vacuum degassing apparatus provided with two dip tubes and a vacuum chamber, the method for smelting steel into cleaned steel includes spraying a gas onto the surface of the slag in the ladle to cool the slag and decrease a surface temperature of the slag to a temperature lower than that of the molten steel by 150°C or more.例文帳に追加

二本の浸漬管および真空槽を有する真空脱ガス装置を用いて取鍋内の溶鋼を処理するに際して、取鍋内のスラグ表面にガスを吹き付けてスラグを冷却し、スラグ表面温度を溶鋼温度よりも１５０℃以上低下させる清浄鋼の溶製方法である。 - 特許庁

The manufacturing method for windows 4 having electric wave stealth property and/or electromagnetic wave shielding property consists of two steps, a step to form a thin film 2 made from an electric conductive material on the surface of a transparent window member 1 assuming a curved surface and a step to subject the thin film 2 to a processing to generate a mesh form.例文帳に追加

曲面形状をなす透明な窓部材１の表面に、導電性材料からなる薄膜２を形成するステップと、該薄膜２を処理してメッシュ形状に形成するステップとを備える電波ステルス性および／または電磁波シールド性を有する窓４の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of two-component developer for suppressing creation of a bound substance of a water molecule and a discharge product generated on the surface of a photoreceptor through an image formation process, and producing a resin coat carrier that stably maintains charging characteristics of the surface of a photoreceptor for a long period.例文帳に追加

画像形成により感光体表面に発生する放電生成物と水分子の結合物の生成を抑えて、感光体表面の帯電性を長期にわたり安定維持させる樹脂コートキャリアを作製する二成分現像剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

This identification information printing section forming method uses a composite printing sheet having at least a two-layer structure of a transparent rubber sheet and a release resin sheet joined on the rubber sheet, and mirror-prints the identification information on a surface opposite to the surface of the transparent rubber sheet joined with the release resin sheet with a bright color ink.例文帳に追加

透視性ゴム状シートと該シート上に接合された剥離樹脂シートとの少なくとも２層構造をなす複合印刷シートを使用し、透視性ゴム状シートの剥離樹脂シートが接合された面とは反対の面に、識別情報を明色系インクで鏡面印刷する。 - 特許庁

To deeply bend a glass plate into a hemispherical shape or in two directions of X and Y axes in a method and an apparatus for bending the glass plate by blowing a high temperature jet air stream to the heated glass plate from its back surface and pressing the glass plate to the curved back surface of a suction mold.例文帳に追加

加熱したガラス板に高温のジェットエア流を下面から吹き付けて、吸着モールドの湾曲した下面に押しつけ、ガラス板を曲げ成形する方法と装置に関し、特にガラス板を半球面形状、またはＸＹ軸の二方向に深曲げ成形に適するものである。 - 特許庁

In the method for manufacturing the alignment substrate, a molecular compound comprising two or more aromatic rings in a liquid phase state is brought into contact with at least a part of the alignment surface of the substrate having an alignment surface so as to solidify the compound into a layer to form the alignment layer of the molecular compound.例文帳に追加

本発明の配向基板の製造方法は、配向表面を有する基板の該配向表面の少なくとも一部に、液相状態の２個以上の芳香環からなる分子化合物を接触させ、層状に固化し、前記分子化合物の配向膜を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To do structure simplification and cost reduction for a high pressure processor and a high pressure processing method that performs specified surface treatment by bringing processing fluid into contact with the surface of an object to be processed, the processing fluid prepared by mixing high pressure fluid and all or some of agents of two or more kinds.例文帳に追加

高圧流体と、複数の薬剤の全部または一部とを混合させて作成した処理流体を被処理体の表面に接触させて所定の表面処理を施す高圧処理装置および高圧処理方法において、構成の簡素化およびコスト低減を図る。 - 特許庁

In the method for manufacturing the lenticular lens sheet with black stripes, the black stripes are formed by using a squeezer constituted such that the surface roughness (Ry) of two surfaces constituting tangent lines coming into contact with the lenticular lens sheet may be ≤10 μm and the surface waviness may be ≤50 μm.例文帳に追加

ブラックストライプを有するレンチキュラーレンズシートの製造方法において、レンチキュラーレンズシートに接する接線を構成する二つの面の表面粗さ（Ｒｙ）が１０μｍ以下、表面うねりが５０μｍ以下であるスキージを用いてブラックストライプを形成するレンチキュラーレンズシートの製造方法。 - 特許庁

This method of constructing a drainage facility is performed on the slope 1 of the soil with high weathering tendency divided into two or more surfaces 1a, 1b by a small stage 1c formed midway in the vertical direction and forming a sloped surface having a small stage upper surface 2 reduced in height from the bottom side 2b toward the valley 2a side.例文帳に追加

本発明に係る排水設備施工方法は、高さ方向の途中に設けられた小段(1c)により二以上の面(1a,1b)に分けられ、該小段の上面(2)が谷側(2b)から山側(2a)にかけて低くなる傾斜面をなしている、風化傾向の強い土質の斜面(1)において実施される。 - 特許庁

In a method for forming a profiling part K turned along the bead-core 5 in the winding part 6b of the carcass ply 6A, the carcass ply 6A is wound onto the winding surface 11S of a cylindrical former 11 in which at least two profiling channels 12 continuing in the peripheral direction to both end parts are formed on the winding surface 11S.例文帳に追加

カーカスプライ６Ａの巻上げ部６ｂに、ビードコア５に沿う向きの型付け部Ｋを形成する方法であって、両端部に周方向に連続する複数本の型付け溝１２を巻付け面１１Ｓに凹設した円筒状フォーマ１１の前記巻付け面１１Ｓにカーカスプライ６Ａを巻き付ける。 - 特許庁

The method is characterized by binding a certain amount of genome on a combing surface, combing on the combing surface, hybridising the product of combing with a reference probe and a specific probe, and individually isolating these probes, and then measuring total length of the hybridization signal to the two probes.例文帳に追加

ある量のゲノムをコーミング面に結合させ、コーミング面上でコーミングし、コーミング生成物を対照プローブおよび特異的プローブとハイブリダイズし、結果としてこれらプローブを別々に同定してもよく、次いで、二つのプローブに対するハイブリダイゼーションシグナルの全長を測定することを特徴とする方法。 - 特許庁

This method of manufacturing the needle-like article uses a grinding edge having tilted surfaces between the end surface and the side surfaces, respectively, in the cross section of the grinding edge and also having a working surface formed of at least two or more types of abrasive grain surfaces.例文帳に追加

本発明の針状体の製造方法は、研削刃の断面形状において、先端面と側面との間に傾斜面が形成されており、尚且つ、少なくとも２種類以上の砥粒面によって構成された加工面を有する研削刃を用いることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a hot-extrusion manufacturing method for a metallic tube, by which the generation of both of outer surface defects, a deep wrinkle and an outer surface streak, is suppressed so that the cost for removing the defects is reduced and the yield of a material is improved, and which is suitable for extruding a ferritic stainless steel tube and a two-phase stainless tube.例文帳に追加

深い縦じわと外面すじの両方の外面欠陥の発生を抑制することが可能で、その除去費用の低減と材料歩留の向上が図り得るフェライト系ステンレス鋼管や二相ステンレス鋼管の押出しに好適な熱間押出し製管方法の提供。 - 特許庁

To provide a mold and a molding coating method for the same that enable to efficiently produce resin moldings, excellent in color expression and having a good appearance, by forming two or three layers of coating films on the surface of a molding.例文帳に追加

成形品の表面に２層あるいは３層の塗膜を形成することにより、色彩表現に優れた外観性の良い樹脂成形品を、効率的に生産できる金型とその成形塗装方法。 - 特許庁

To provide a coating method for forming an ETFE resin layer having the desired thickness with tight adhesion and high productivity along the outer front surface of a rotor having a complicated shape such as two lobes so that it is not easily separated.例文帳に追加

二葉形状のような複雑な形状のロータ外表面に沿って、所望の厚さのＥＴＦＥ樹脂層を、容易に剥離しないように密着性よく、かつ生産性高く形成するコーティング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a surface sheet of an absorbent article, which hardly causes separation by increasing the bonding strength between two nonwoven fabrics, and which improves liquid permeability by increasing close adhesion between them.例文帳に追加

２枚の不織布の接合強度が高まり剥離が起こりづらくなると共に、両者の密着性が高まり液の透過性が良好になる吸収性物品の表面シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a container decoration method of outputting a hair line pattern image to at least two or more films having different printing colors with the use of luster-image editing software being a personal computer software, and printing the hair line pattern on the container surface.例文帳に追加

パソコンソフトのラスター画像の編集ソフトを用いて、少なくとも２種類以上の異なる印刷色のヘアーライン模様の画像を出力し、容器表面にヘアーライン模様印刷を印刷する容器の加飾方法。 - 特許庁

This is a method of manufacturing an air bag formed of plural three-dimensional bag parts 1 having a different size and a flat surface bag part 2 extended from an opening part of the three-dimensional bag 1 and formed by heat-sealing two pieces of film P.例文帳に追加

大きさが異なる複数個の立体袋部１と、この立体袋部１の開口部分から延長され二枚のフィルムＰがヒートシール加工される平面袋部２とで形成される空気袋の製造方法。 - 特許庁

To correct deviations in the degree of unit magnification in the sub-scanning direction, when performing rear-surface image formation on a recording paper, when performing two-side image formation on the recording paper by a secondary transfer method which uses an intermediate transfer belt.例文帳に追加

中間転写ベルトを用いた二次転写方式により記録紙への両面画像形成を行う場合に、当該記録紙への裏面画像形成時における副走査方向の等倍度ずれを補正する。 - 特許庁

This method for evaluating the quality relates to the laser beam welding for welding two metal plates by shifting a welding torch 15 irradiating the laser beam along the surface of an upper metal plate 12 stacked on a lower metal plate 10.例文帳に追加

本発明の品質評価方法は、下金属板１０の上に重ねた上金属板１２の表面にそって、レーザ光を照射する溶接トーチ１５を移動させ、両金属板を溶接するレーザ溶接に関する。 - 特許庁

To provide a two-component developer which satisfactorily imparts electric charges to a toner and gives a good image free from a scattered toner, surface stain and streaky stain and to provide an image forming device and an image forming method each using the developer.例文帳に追加

トナーへの帯電の付与が十分に行われ、トナー飛散や地肌汚れ、スジ上汚れのない良好な画像を得ることができる現像剤、及びそれを使用する画像形成装置、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricating system for lubricating a piston traveling surface of a cylinder wall of a reciprocating internal combustion engine, in particular, a two-cycle large diesel engine of longitudinal scavenging type, and a method for adding lubricating oil.例文帳に追加

往復動内燃機関、特に縦方向掃気の２サイクル大型ディーゼル・エンジンのシリンダのシリンダ壁ピストン走行面を潤滑する改良された潤滑システム、および潤滑油を付加する方法を提供する。 - 特許庁

This anti-pilling stretch woven or knitted fabric whose surface has the fourth or higher pilling grade by ICI method (10 hr for the woven fabric or 5 hr for the knitted fabric) and which comprises composite spun yarns having a strength of ≥2.0 g/d and having the following two-layered structure form.例文帳に追加

下記２層構造形態を呈する強度が２．０ｇ／ｄ以上の複合紡績糸からなる生地表面がＩＣＩ法（織物１０時間、編物５時間）でピリング４級以上である抗ピル性織編物。 - 特許庁

The surface treatment method includes a step (S1) for performing a carbonitriding treatment to a machined metal product and a step (S2) for heating the metal product after the carbonitriding treatment at 300-400°C for two or more hours.例文帳に追加

機械加工した金属製品に対して浸炭窒化処理を行う工程（Ｓ１）と、浸炭窒化処理後の金属製品を２時間以上にわたって、３００〜４００℃で加熱する工程（Ｓ２）とを有している（請求項１）。 - 特許庁

To provide a floor heat insulating construction method easy to construct without producing a clearance, etc., between a building base material, a heat insulating material and a floor panel to be laid on the upper surfaces of the former two materials by forming the same flat surface in high precision by the building base material and the heat insulating material.例文帳に追加

建築基材と断熱材が高い精度で同一平面を形成してその上面に敷設される床パネルとの間に隙間等を生じず、施工も簡単な床断熱施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for repair of a slurry-casting mold wherein repair of a part having a complicated surface shape or repair of a part comprising continuous two or more smooth surfaces such as a corner part can be carried out.例文帳に追加

複雑な表面形状を持つ部位の補修や角部のように連続する二つ以上の平滑面で構成される部位の補修を可能とする泥漿鋳込み成形型補修方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of placing concrete which has no adverse effect on the viscosity of concrete blended with an admixture obtained by combining two specific kinds of water-soluble low molecular compounds and capable of producing concrete excellent in beautiful surface appearance.例文帳に追加

特定２種の水溶性低分子化合物を組み合わせて成る混和剤が配合されたコンクリートの粘性に悪影響を与えず、表面美観に優れたコンクリートが製造できるコンクリートの打設方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus and method transfer a foil by a thermally welding means onto a member having a two- or three-dimensional surface without using thinner or a solvent while focusing on elongate members having a relatively common cross section.例文帳に追加

比較的に断面形状が統一された形の長尺部材に的を絞り、２次元、３次元表面の部材に対して、シンナー、溶剤を使わずに、熱溶着方法により箔を転写する装置及び方法。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having a structure capable of suppressing the reduction of adhesive strength at a bonding surface of two substrates integrated even if an external force is applied to the substrates, and a method for manufacturing the semiconductor device.例文帳に追加

２枚の基板が一体化されたものに外力が加わっても、接合界面における密着力の低下を抑制することができる構造を備えた半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device that automatically mount a workpiece on a jig so that a reference plane abuts a bearing surface of the jig and that two machined holes fit about respective positioning projected column portions of the jig.例文帳に追加

基準面が治具の座面に当接し、且つ二つの加工穴がそれぞれ治具の位置決め用凸柱部に嵌挿された状態となるように、ワークを自動的に治具に装着する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the tire includes a laminate forming step in which a laminate containing at least two barrier layers is formed at an inner surface of the molded tire after a molding step in which the tire is molded.例文帳に追加

本発明のタイヤの製造方法は、タイヤを成型する成型工程後に、前記成型されたタイヤの内面に、少なくとも２層のバリア層を含む積層体を形成する積層体形成工程を含む。 - 特許庁

The method for eliminating unnecessary semiconductor strip eliminates one or two or more unnecessary semiconductor strips 24 from the adhesive sheet 10 which stick to a surface of the adhesive sheet 10 composed of an elastomer resin.例文帳に追加

エラストマー樹脂から成る粘着シート１０の表面上に付着している１または２以上の不要半導体片２４を粘着シート１０から除去する不要半導体片の除去方法が提供される。 - 特許庁

In this method, a conveying route of the tip of a hand part is generated in the conveying robot having two or more axes for simultaneously moving the tip of the hand part in the radius and turning directions on one surface.例文帳に追加

ハンド部の先端を一面上において半径方向と旋回方向に同時に移動させるための２軸以上の軸を持つ搬送ロボットにおけるハンド部先端の搬送経路を生成する方法である。 - 特許庁