1153万例文収録!

「type based」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > type basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

type basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4576



例文

Specifically, the photocatalyst grain 18, a rutile type titanium oxide based sol serving as a catalyst layer 20, and a nonvolatile pyrethroid compound serving as the repellent 19 of spiders or the like, are mixed and applied to the surface 13a to form surface treatment 17.例文帳に追加

詳しくは、光触媒粒子18と、触媒層20としてのルチル型の酸化チタン系のゾルと、蜘蛛等忌避剤19としての不揮発性のピレスロイド化合物とを混合して表面13aに塗布することで表面処理17が形成される。 - 特許庁

The motor 10 is controlled by the controller 13 so that the relative distance between the leading end part of the objective lens 5 and the sample table 3 may be kept constant based on information detected by the non-contact type sensor 1 during the control switch 12 is turned on.例文帳に追加

コントローラー13は、制御スイッチ12がONの間、非接触式センサー1で検出される情報に基づいて、対物レンズ5の先端部と試料台3との間の相対距離を一定に保つようにモーター10を制御する。 - 特許庁

For example, in the case of each oxyalkylene type sulfide compound, the sulfide-based compound forms a complex effectively with a gold ion by synergic electron-donating functions of the sulfur atom in the sulfide group and oxygen atoms in the repeated oxyalkylene chain, and thereby the plating bath is stabilized.例文帳に追加

例えば、オキシアルキレン型スルフィド系化合物では、スルフィド基のイオウ原子と繰り返しのオキシアルキレン鎖の酸素原子の相乗的な電子供与機能により、スルフィド系化合物が金イオンと有効に錯体形成し、メッキ浴を安定化させる。 - 特許庁

The epoxy resin composition comprises (A) an epoxy resin, (B) a curing agent, (C) a filler, and (D) a phosphorus based flame-retardant, and the above epoxy resin (A) contains a tetramethylbisphenol F type epoxy resin to be represented by chemical formula (I).例文帳に追加

エポキシ樹脂(A)、硬化剤(B)、充填材(C)、燐系難燃剤(D)を含有するエポキシ樹脂組成物であって、前記エポキシ樹脂(A)が化学式(I)で表されるテトラメチルビスフェノールF型エポキシ樹脂を含有することを特徴とするエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

例文

The silicone rubber porous body comprises an addition reaction type silicone rubber and contains dry silica and is expanded by using an organic azo-based foaming agent and has 150-200 μm average cell diameter and has ≤0.1 μg/g benzene compound content.例文帳に追加

付加反応型シリコーンゴムを含み、湿式シリカを含有し、有機アゾ系発泡剤を用いて発泡させた、150〜200μmの平均セル径を有し、ベンゼン化合物含有率が0.1μg/g以下であることを特徴とするシリコーンゴム多孔質体。 - 特許庁


例文

To provide a client server type security system using an authentication method based on a certificate management database for enabling a manager to easily issue a certificate without decreasing a security level not by a server machine chamber but by its own machine.例文帳に追加

証明書管理データベースに基づいた認証方法を用いるセキュリティシステムにおいて、管理者がサーバマシン室ではなく自マシンにおいて容易にかつセキュリティレベルを下げることなく証明書を発行できるクライアントサーバ型セキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

A flake graphite cast iron for a large-sized casting product contains a type-A graphite and has a high Mn-based basic composition containing 3.05 mass% or more of Mn.例文帳に追加

この目的を達成するため、A型黒鉛を含む片状黒鉛鋳鉄であって、Mnを3.05質量%以上含有する高Mn系基本組成を備えることを特徴とする大型鋳造製品用の片状黒鉛鋳鉄を採用する。 - 特許庁

To provide a fuel injection type four-cycle engine capable of comparatively reducing influence of an ISC valve also when a α-N control determining fuel injection amount from an injector based on engine speed and opening of a throttle valve is performed.例文帳に追加

インジェクターからの燃料噴射量をエンジン回転数およびスロットル弁の開度に基づいて決定しているα−N制御の際などにも、ISCバルブの影響を比較的小さくすることができる燃料噴射式4サイクルエンジンを提供する。 - 特許庁

To provide a consumption tax collection type game processing system, collecting consumption taxes based on the information on a consumption tax collection method from a management device, and precisely performing the processing for the fraction of the frequency.例文帳に追加

管理装置からの消費税徴収方法の情報に基づいて、消費税を徴収することができるとともに、度数の端数処理を適確に行うことができる消費税徴収型遊技処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

A hole region 11 of group V atom that contacts the n-type electrode 12 and where ratio (group III atomic number/group V atomic number) is larger than 1 is provided in a semiconductor device having the GaN-based semiconductor where the electrode 12 is provided on the surface containing nitrogen atoms.例文帳に追加

窒素原子を含む面上にn型電極12を備えたGaN系半導体を有する半導体素子において、n型電極12と接し、(III族原子数)/(V族原子数)が1よりも大きいV族原子の空孔領域11を設ける。 - 特許庁

例文

The modified bentonite with an improved water dispersibility is made by treating a dioctahedral-type smectite-based clay with an alkali and has pH(25°C) as a 5% aqueous suspension of ≥10.2 and a swellability of18 ml/2 g.例文帳に追加

本発明の水分散性強化型改質ベントナイトは、ジオクタヘドラル型スメクタイト系粘土をアルカリ処理してなり、5%水性懸濁液のpH(25℃)が10.2以上であり、且つ18ml/2g以上の膨潤度を有していることを特徴とする。 - 特許庁

A capacitor has an electrode based on an n-type semiconductor of which the work function is 5.0 eV or more, preferably, 5.5 eV or more, provided in contact with one face of a dielectric and having nitrogen and at least one of indium, tin or zinc.例文帳に追加

誘電体の一つの面に接して設けられた、インジウム、錫あるいは亜鉛の少なくとも一つと窒素とを有する仕事関数が5.0電子ボルト以上、好ましくは5.5電子ボルト以上のn型半導体による電極を有するキャパシタである。 - 特許庁

A radio signal map for showing a radio signal distribution produced in the site is produced upon arranging the base station of either type at either position employing the indoor radio signal propagation model of above mentioned based on an environment depending data base.例文帳に追加

環境依存データベースに基づき、上述の屋内無線信号伝搬モデルを用いて、いずれかのタイプの基地局をいずれかの位置に配置する場合にサイトにおいて生成される無線信号分布を表す無線信号マップが生成される。 - 特許庁

Also, the n-type III-V-based compound semiconductor crystal layer includes a region having composition inclination, and a region for r educing gallium composition ratio X toward an opposite direction from a hetero junction interface by GaXIn1-XP (0≤X≤1).例文帳に追加

また、n形III−V族化合物半導体結晶層を、組成勾配を有する領域を含む構造、Ga_XIn_1-XP(0≦X≦1)でヘテロ接合界面から反対方向に向けてガリウム組成比Xを減少させる領域を含む構造とする。 - 特許庁

Then, the device 20 selects the one corresponding to its own type from the several image forming processing control conditions stored in the EEPROM 2, and performs image forming control based on the selected image forming processing control condition.例文帳に追加

すると、画像形成装置20は、EEPROM2に記憶された複数の画像形成プロセス制御条件の中から自己の機種に対応するものを選択し、その画像形成プロセス制御条件に基づき画像形成制御を実行する。 - 特許庁

To provide a highly stable water-in-oil type emulsion containing an amidine-based water-soluble polymer and obtainable in such a condition as to be handleable similarly to ordinary polymeric flocculants as for product pH.例文帳に追加

油中水型エマルジョンの安定性が高く、また生成物pHも通常の高分子凝集剤と同様の取り扱いが可能である状態で製品を得ることができるアミジン系水溶性高分子からなる油中水型エマルジョンを提供する。 - 特許庁

Joan R. Piggott, a scholar of Asian studies at Cornell University, describes this combination of a female Emperor and a male regent as a complimentary type condominium based on a contrapuntal relationship between a responsibility of a religious service and a responsibility of public administration. 例文帳に追加

コーネル大学のアジア研究者ジョーン・ピゴットは、このような女性天皇と男性摂政というとりあわせを、祭祀の責務と行政の責務のあいだの対位法的な関係をベースにした相補型の共同統治であると述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The polycarbonate-based resin composition is characterized by containing an alloy resin consisting of (a) a polycarbonate resin and (b) an acrylonitrile-butadiene-styrene type resin, and as the polycarbonate resin (a) it contains a recovered polycarbonate resin.例文帳に追加

(a)ポリカーボネート樹脂と(b)アクリロニトリル−ブタジエン−スチレン系樹脂とからなるアロイ樹脂を含有することを特徴とするポリカーボネート系樹脂組成物であり、(a)ポリカーボネート樹脂として、回収したポリカーボネート樹脂を含むポリカーボネート樹脂組成物。 - 特許庁

When examining whether or not a foreign securities company is a juridical person of the same type as a company with board of directors as specified under Article 60-3(1)(i)(a) of the FIEA, supervisors shall check the following points based on the application for permission and the attached documents, as well as hearings: 例文帳に追加

金商法第 60条の3第1項第1号イに規定する取締役会設置会社と同種類の法人であるか否かの審査にあたっては、許可申請書、同添付書類及びヒアリングにより次の点を確認するものとする。 - 金融庁

This fiber structure is characterized by fixing an adsorption type deodorant and a compound oxide containing titanium and silicon to a fiber through at least one binder selected from silicon resins and fluorine-based resins.例文帳に追加

本発明の繊維構造物は、チタンとケイ素を含む複合酸化物と吸着型消臭剤とが、ケイ素系樹脂およびフッ素系樹脂から選ばれた少なくとも1種のバインダーを介して、繊維上に固着されていることを特徴とするものである。 - 特許庁

Also, many theories of the "mystery-solving" type, based on loose interpretations of Japanese mythology and the chronologies in the "Kojiki" (Record of Ancient Matters) and "Nihonshoki", have been asserted by Yamato Kingdom enthusiasts, but these nearly always fail to satisfy historical scrutiny and are of limited academic value. 例文帳に追加

また、ヤマト王権をめぐって主として愛好家により日本神話や記紀編年の自由な解釈に基づく「謎解き」に類する説が多く主張されているが、そのほぼ全ては史料批判を満たしていないものであり学問的価値に乏しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The specifications of other facilities, guide signs and the design of the station name boards are also basically those for Kyoto Municipal Subway, but Solari-type train-information display based on Kintetsu specifications are used on platforms for the Kintetsu Line (for Platforms 1 and 4) (the exterior color is changed), and the announcements are also made according to Kintetsu specifications. 例文帳に追加

その他の施設や案内および駅名標も、基本的には地下鉄仕様となっているが、近鉄線ホーム(1・4番線)の列車案内ソラリーは近鉄仕様のものを使用しており(外観の色は異なる)、アナウンスも近鉄仕様となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The active matrix type display device is switched by a selector 27 between the moving picture mode in which a data processing part 21 processes a video signal inputted at any time by a predetermined operation and displays the signal at any time, and the still picture mode in which a video signal is displayed based on video signals stored in a frame memory 25.例文帳に追加

随時入力される映像信号にデータ処理部21が所定の処理を行って随時表示する動画モードと、フレームメモリ25に保存された映像信号に基づいて表示する静止画モードをセレクタ27によって切り換える。 - 特許庁

Because a suitable amount of the amide-type benzyl-based cationic monomer (a) having high resistance to hydrolysis is combinedly used with the cationic monomer (b) other than the component (a), the hydrolysis of the component (b) is controlled, and therefore sustainability of the chemical effect, such as the paper strength and the filterability, is improved.例文帳に追加

加水分解に対する抵抗性の高いアミド型のベンジル系カチオン性モノマー(a)を他のカチオン性モノマー(b)に適量併用するため、成分(b)の加水分解を抑制して、紙力や濾水性などの薬品効果の持続性を改善できる。 - 特許庁

Data 26 on a table of contents stored in a supply data management part 4 is transmitted from a data supply device 1 to a data display device 3, and received by a data receiving part 12, and the type of data based on the data 26 on the table of contents is displayed on a display part 16.例文帳に追加

供給データ管理部4に記憶されている目次データ26は、データ供給装置1からデータ表示装置3に送信され、データ受信部12で受信された後、目次データ26に基づくデータの種類が表示部16に表示される。 - 特許庁

The low-density wet-type nonwoven fabric has a fiber cross section of flat shape and comprises 3-40 mass% of a polyvinyl alcohol-based binder fiber in which A/B is ≥3 when the length of a long side is A and the thickness at the central part (1/2A) of the long side is B.例文帳に追加

繊維断面が扁平形状をしており、長辺の長さをA、長辺の中央部(1/2A)の厚さをBとしたときに、A/B≧3であるポリビニルアルコール系バインダー繊維を3〜40質量%含有してなる低密度湿式不織布。 - 特許庁

To provide a system for measuring floating particles that includes a configuration for measuring the type and concentration of floating particles based on the amount of attenuation of ultrasonic waves in a monitoring space and does not need to transmit a plurality of types of ultrasonic waves from a sound source section.例文帳に追加

監視空間における超音波の減衰量に基づいて浮遊粒子の種別および濃度を測定する構成において、音源部から複数種の超音波を送波させる必要のない浮遊粒子測定システムを提供する。 - 特許庁

A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.例文帳に追加

SPICE記述出力部6は、信号設定条件管理部2の記憶した書式タイプに基づいて、PWL関数テーブル生成部5の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してSPICEファイル25に出力する。 - 特許庁

In addition, a moving wheel 6 is disposed on the front side based on the tilling portion 4, and the walking-type husbandry machine 1 is stored as a whole in a shape along the handle frame 52, in a state where the handle portion 8 and the resisting bar 7 are placed at storage positions.例文帳に追加

加えて、耕耘部4を基準にして前方側に移動輪6が配設されており、ハンドル部8及び抵抗棒7が格納位置に位置した状態で歩行型管理機1全体がハンドルフレーム52に沿った形状に格納される。 - 特許庁

A data display device 3 receives the data S (t), E (t), and P (t) from the data collecting and transmitting device 1 and the digital type protection controller 2 through the communication network 4, and displays the equipment state of the equipment U to be monitored based on the data.例文帳に追加

データ表示装置3は、データ収集伝送装置1とディジタル形保護制御装置2からのデータS(t)、E(t)、P(t)を通信ネットワーク4を介して受信し、それらのデータに基づいて被監視機器Uの機器状態を表示する。 - 特許庁

In this original plate for the direct drawing type planographic printing, paper or a polyester film, wherein bond paper is covered with a resin, is used as a substrate, and an image receiving layer is provided with a coating layer including zinc oxide and a solvent-based resin.例文帳に追加

支持体として上質紙に樹脂を被覆した紙又はポリエステルフィルムを使用し、画像受理層に酸化亜鉛と溶剤系樹脂とを含む塗布層を設けた直描型平版印刷用原版が有効であることを見出したものである。 - 特許庁

The sheet layer 2 is equipped preferably with the water resistance, which passes a water resistant B test of special plywood, based on the Japanese Agricultural Standard, and more preferably with a surface hardness of 60 or more in a durometer hardness test of a type D (JIS K6253).例文帳に追加

耐水性シート層2は、望ましくは特殊合板の日本農林規格の耐水B試験に合格する耐水性を備え、更に望ましくはデュロメーター硬さ試験タイプD(JIS K6253)にて60以上の表面硬度を備えたものとする。 - 特許庁

A rotating type sorting device 294 which performs a lottery of an accessary in a form capable of visually recognizing the lottery process using a game ball approaching from an upper large prize-winning opening 141 is provided to perform a large prize-winning game based on having won the lottery of the accessary.例文帳に追加

上大入賞口141から進入した遊技球を用いて抽選過程を視認できるかたちで役物抽選を行う回転式振分装置294を備え、役物抽選に当選したことに基づいて大当り遊技が行われる。 - 特許庁

To provide an optical disk device in which the basic standards of an optical disk is discriminated while the kinds of same standard and rewritable type optical disks are automatically discriminated based on the characteristics of the recording films and to provide its control method.例文帳に追加

光ディスクの基本的な規格を判別するだけでなく、同一規格の書き替え型光ディスクに対して、その記録膜の特性に基づく種類を自動判別することを可能とした光ディスク装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotor causing no fatigue cracking by extending a thin inter-metal compound produced at a joint part of an iron-based rotor shaft and an aluminum alloy rotor to avoid deterioration of strength, when manufacturing an aluminum alloy screw-type rotor by casting.例文帳に追加

アルミニウム合金製スクリュー式ロータを鋳物で製作する場合、鉄系ロータ軸とアルミニウム合金ロータとの接合部に生成する金属間化合物を薄く成長させて強度低下を回避し、疲労き裂が発生することがないロータを提供する。 - 特許庁

In the case of imaging, a light transmittance control part 8 detects the received light quantity of the imaging device 5 for every imaging device 5-1 to 5-n, and applies voltage to guest-host type liquid crystal 13-1 to 13-n respectively based on the result of detection.例文帳に追加

撮像を行うときには、光透過率制御部8が、撮像素子5の受光量を撮像素子5−1〜5−n毎に検出し、検出した結果に基づいて、ゲストホスト型液晶13−1〜13−nにそれぞれ電圧を印加する。 - 特許庁

Article 151-4 The employer shall, when carrying out the work using a vehicle type material handling machine, etc., designate a leader for the said work, and have the said leader direct the work based on the work plan set forth in paragraph (1) of the preceding Article. 例文帳に追加

第百五十一条の四 事業者は、車両系荷役運搬機械等を用いて作業を行うときは、当該作業の指揮者を定め、その者に前条第一項の作業計画に基づき作業の指揮を行わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a one-liquid type water-based coating material, capable of coloring a material while making use of the texture and hand of the material, and suppressing development of wet color or gloss by uneven suction at a repair trace or joint part.例文帳に追加

材料の素地、風合いを残しながら該材料に着色を施すことができ、補修跡や打ち継ぎ部などでの吸い込みムラによる濡れ色や光沢の発生を抑制することのできる、一液タイプの水性コーティング材を提供する。 - 特許庁

The water-cooling rolls 2a and 2b vertically form a pair and a rubber layer 3 is fixed on the periphery of the lower side water-cooling roll, which rubber layer 3 has 3 mm thickness, 60 degree hardness measured value measured with a type A durometer based on JIS K6253 and heat resistance.例文帳に追加

水冷ロール2a、2bは上下で対をなし、下側の水冷ロール2bの外周には厚み3mm、JIS K6253に従うタイプAデュロメータによって計測値が硬度60度で、耐熱性を有するゴム層3が固着されている。 - 特許庁

This heat-curing type binder fiber is a fiber in which a copolyester that has 80-200°C melting point or softening point and is copolymerized with 2-20 mol% based on the total acid components of an aromatic dicarboxylic acid containing at least one or more phenolic hydroxy groups amounts to at least a part of fiber surface.例文帳に追加

融点又は軟化点が80〜 200℃であり、フェノール性水酸基を少なくとも1個以上有する芳香族ジカルボン酸が全酸成分の2〜20モル%共重合されたコポリエステルが繊維表面の少なくとも一部を占める繊維である。 - 特許庁

Further, the root part 11, the front side outer skin 12a, the rear side outer skin 12b and the webs 13 are formed with a PAN-based carbon fiber composite material, and the nose portiont 12c, the tail portion 12d and the girders 14 are formed with a pitch-type carbon fiber composite material.例文帳に追加

そして、ルート部11、前側外皮12a、後側外皮12b及びウェブ13を、PAN系炭素繊維複合材料で形成し、ノーズ部12c、テール部12d及び桁14を、ピッチ形炭素繊維複合材料で形成する。 - 特許庁

The attribute information of the content is acquired in accordance with the type of the content included in the second content group, a control method for the content list is determined based on the acquired attribute information, and the content list is processed in accordance with the determined control method.例文帳に追加

第2のコンテンツ群に含まれるコンテンツの種類に応じて、コンテンツの属性情報を取得し、取得した属性情報に基づいてコンテンツ一覧に対する制御方法を決定し、決定した制御方法に従ってコンテンツ一覧を処理する。 - 特許庁

Then, an arithmetic means 11 predicts the kind of the watt- hour meter 1 according to the external size and specifies a specific display area based on the display contents of the display area of the type display surface determined according to the kind of the watt-hour meter.例文帳に追加

そして、演算手段11は、前記外形寸法に基づいて前記電力量計1の機種を予測し、前記機種に応じて定まる前記字体表示面の表示領域の表示内容に基づいて前記所定の表示領域を特定する。 - 特許庁

The apparatus is formed of configurations of obtaining the appearance probability of a logical value of each node during actual performance, and determining the type of a logic cell which considers the node as an input based on the appearance probability of the logical value for every node called for by making it such.例文帳に追加

実際の動作時に各ノードが有する論理値の出現確率を求め、そのようにして求められた各ノード毎の論理値の出現確率に基づいて、当該ノードを入力とする論理セルの種類を決定する構成である。 - 特許庁

The adhesive composition is a vinyl acetate resin emulsion type adhesive composition which is formed by polymerizing a vinyl acetate monomer using 12-20 pts.wt. of a polyvinyl alcohol having 90-97.5% of saponification degree as a protective colloid, based on 100 pts.wt. of the vinyl acetate monomer.例文帳に追加

酢酸ビニルモノマー100重量部に対し、けん化度が90〜97.5%であるポリビニルアルコール12〜20重量部を保護コロイドとして重合することを特徴とする酢酸ビニル系樹脂エマルジョン型接着剤組成物である。 - 特許庁

In this cylinder injection type spark-ignition internal combustion engine, when performing the low load operation, based on the cooling water temperature of the engine, the opening/closing timing of the intake valve is controlled to be lagged and also the opening/closing timing of the exhaust valve is controlled to be advanced.例文帳に追加

筒内噴射式火花点火式内燃機関において、低負荷運転する際、前記機関の冷却水温度に基づいて、吸気弁の開閉時期を遅角化制御するとともに、排気弁の開閉時期を進角化制御する。 - 特許庁

To provide a composite component which shows extremely enhanced energy absorption to failure due to cleavage in particular of a bond point of a rivet bond type while keeping bonding stiffness in comparison with the well-known composite component based on the technique in the prior art.例文帳に追加

公知先行技術に基づき公知の複合構成部材に比べて、同じ結合剛性のまま、特に裂開による故障に至るまでの、リベット結合部の形の結合点のエネルギ吸収を著しく高くする複合構成部材を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant for metal working being a water-based one pack treatment type in which a film-forming process is simple and capable of forming a solid film equivalent to a chemically treated film and to provide a method for simply forming the solid lubricating film by using the lubricant.例文帳に追加

皮膜形成プロセスが簡易である水ベース系の一液処理型であって、化成処理皮膜と同等の固形膜を形成できる金属加工用潤滑剤と、これを用いて固形潤滑膜を簡易に形成する方法とを提供する。 - 特許庁

The Ni-based alloy for use in the centrifugal-type apparatus for manufacturing the mineral fiber includes, by mass%, 0.1% or less C, 2.0% or less Si, 2.0% or less Mn, 30 to 45% Cr, 5.0% or less Al and the balance Ni with unavoidable impurities.例文帳に追加

遠心式鉱物質繊維製造装置用Ni基合金は、質量%で、C:0.1%以下、Si:2.0%以下、Mn:2.0%以下、Cr:30〜45%、およびAl:5.0%以下を含有し、残部Ni及び不可避的不純物からなる。 - 特許庁

例文

An N-type clad layer 4 is grown into a shape like a chevron on a substrate 1 of sapphire or the like, and a plurality of nitride based III-V compound semiconductor layers including an active layer 6 are grown thereon into a shape like a chevron for the formation of a light emitting device structure.例文帳に追加

サファイア基板などの基板1上に山形にn型クラッド層4を成長させ、その上に活性層6を含む複数の窒化物系III−V族化合物半導体層を山形に成長させて発光素子構造を形成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS