「up-pulled」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, a substrate 101 is pulled up from the processing solution, and hydrochloric acid adhered to the surface of the cap layer 105 is immediately removed.例文帳に追加

次に、基板１０１を処理液中より引き上げ、直ちにキャップ層１０５の表面に付着している塩酸を除去する。 - 特許庁

A method of sticking the liquid to the linear material 20 running so as to be pulled up upward after the linear material 20 is immersed in the liquid 30 is provided.例文帳に追加

線状材２０を液体３０に浸漬した後に上方に引き上げるように走行させる線状材２０への液付着方法である。 - 特許庁

The first bucket 6 pulled up to the ground is then arranged on the ground at a location adjacent to a tail side of the second bucket 6A.例文帳に追加

抜き取られた第１のバケット６は、第２のバケット６Ａのさらに後行側に隣接した地上に配置される。 - 特許庁

The mobile terminal 100 starts up a camera in measuring a length, when a measure 100A is pulled out from the mobile terminal.例文帳に追加

携帯端末１００は、長さ測定時は、メジャー１００Ａが携帯端末から引き出されると、前記カメラを起動する。 - 特許庁

Since the permanent magnet is pulled up after finishing washing work and results in removing only the iron scrap, a cost is reduced, and handling is facilitated.例文帳に追加

洗浄作業終了後にこれを引き上げて鉄屑等を除去するだけですむので、安価かつ取り扱いが容易である。 - 特許庁

To adjust the level degree with light and weak force by a fixture attached to each suspension point, in the state in which a reactor containment vessel head is pulled up by a crane.例文帳に追加

原子炉格納容器ヘッドをクレーンで吊上げた状態で、各吊点に取り付けられた治具により軽弱な力で水平度調整を行う。 - 特許庁

The substrate W can be completely dried out while the substrate W is pulled up in one direction, so that a drying time can be shortened.例文帳に追加

また、基板Ｗを一方向に引き揚げる間に乾燥が終了するため乾燥時間を短縮できる。 - 特許庁

To surely prevent a handle body from being pulled up by inertia when an impact load is applied to a vehicle.例文帳に追加

車両に衝撃荷重が作用したときに、ハンドル本体が慣性によって引き起こされることを確実に防止することを課題としている。 - 特許庁

Thin parts 50 on both side end parts of the peeling part 52 are broken when a holding part 54 formed on the peeling part 52 is pulled up.例文帳に追加

引き剥がし部５２に形成された把持部５４を引き上げると、引き剥がし部５２の両側端部である薄肉部５０が破断する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of drying efficiently the whole surface of two or more substrates, which were pulled up from process liquid, in a short time.例文帳に追加

処理液から引き上げられる複数の基板の全面を短時間で効率的に乾燥させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

When rotating a cleaning handle 18, a float valve 20 is pulled up, and intermediate water in the tank 16 is discharged into the toilet bowl 10.例文帳に追加

洗浄ハンドル１８を回すとフロート弁２０が引き上げられ、タンク１６内の中水が便器１０に放出される。 - 特許庁

To stabilize the movement of a top thread after the top thread is loosened by being pulled out from an inner hook before it is hoisted up by a sprawl wire.例文帳に追加

天秤が引き上げる前に上糸を内釜から抜き、外れた後の上糸の挙動を安定させる。 - 特許庁

Further, the bucket 4 is pulled up, thus the whole of the mixed cleaning agent 6 is released.例文帳に追加

さらにバケット４を引き上げることにより、バケット４内のすべての混合浄化剤６が放出される。 - 特許庁

In an arrival at the predetermined depth, the drive unit 5 is pulled up, and the rod 7 is disconnected and recovered.例文帳に追加

所定の深度に達したところで、駆動装置５を引き上げてロッド７の連結を解除して回収する。 - 特許庁

After the rinsing and cleaning treatment, the substrate is dried, by blowing a vapor of the acid-added water on the substrate that is being pulled up from the processing bath.例文帳に追加

リンス洗浄処理後、基板を処理槽から引き揚げつつ酸添加水の蒸気を吹き付けることによって乾燥処理を行う。 - 特許庁

The propelling casing 18 is pulled up to the ground while hardening the ground outside of the existing pile 12 by the spiral blade 16 of the propelling casing 18 (e).例文帳に追加

推進用ケーシング１８の螺旋羽根１６で、既製杭１２の外側の地盤を締め固めながら地上に引き上げる（ｅ）。 - 特許庁

As an ink cartridge is attached to a recorder, a valve member 65 is pushed up and the sidewall part 72 is pulled and elongated.例文帳に追加

インクカートリッジを記録装置に装着することにともない、弁部材６５が押し上げられ、側壁部７２が引っ張られて伸長する。 - 特許庁

Next, an establishment transmitting antenna 50 is pulled up to the crowning of the iron tower 11 and installed at the upper part of the establishment antenna installation pole 26.例文帳に追加

次に新設送信アンテナ５０を鉄塔１１の頂部に引上げて新設アンテナ取付柱２６の上部に取付ける。 - 特許庁

Since the gate of a PMOS transistor 26 has been pulled up to the power supply, a drain current Ic2 is cut off.例文帳に追加

ＰＭＯＳトランジスタ２６はゲートが電源にプルアップされているので、ドレイン電流Ｉｃ２は遮断される。 - 特許庁

The excavated surplus soil b in an excavating rotary bucket 1 pulled up from an excavated hole a is poured into a box body 4.例文帳に追加

掘削孔ａから引き上げられた掘削用の回転バケット１内の掘削残土ｂを箱体４に移す。 - 特許庁

When the main battery hood 6 is pulled up by holding a handle 16, the assitant battery hood 7 is also opened connectingly, so as to fully open the battery hood in a single operation.例文帳に追加

ハンドル１６を持って主バッテリフード６を引き上げれば、副バッテリフード７も連動して開き、ワンタッチで全開することができる。 - 特許庁

Power consumption due to a leakage current when the input is pulled up is reduced, and a through-current of the input circuit is prevented.例文帳に追加

プルアップ時のリーク電流による電力消費を減らし、また、入力回路の貫通電流を防止する。 - 特許庁

When the table is turned in the insufficient pulled-up state, the excessive load can be prevented from being applied to the cam 62.例文帳に追加

不充分な引き上げ状態でテーブルを回動させた際にカム62へ過大な荷重が加わることを防止できる。 - 特許庁

Then the workpiece mold 7 is pulled up by the hydraulic cylinder 8, and therefore a shape of a workpiece mounting surface is formed in inclined surfaces of the recess 3a.例文帳に追加

続いて、ワーク型７を油圧シリンダー８にて引き上げることにより、凹部３ａの傾斜面に、ワークの載置面の形状が形成される。 - 特許庁

To provide a sealing method for a delamination bottle container mouth, thereby an inner bag is prevented from being pulled up by a sealing material at opening the bottle.例文帳に追加

開封時に、内袋がシール材によって引き上げられないようにしたデラミボトルにおける容器口部のシール方法を提供すること。 - 特許庁

The core 2 is pulled up by gripping a bolt head 4a, and the sleeve 1 is widely opened and is pushed against an internal wall of the hole to temporarily stop.例文帳に追加

そしてボルト頭部４ａを掴んでコア２を引上げ、スリーブ１を拡開させて孔内壁に押付け、仮止めする。 - 特許庁

Normally a wire D is pulled and a valve E is raised up, and to make the rainwater flow from a downspout A to a downspout B and to the sewer line.例文帳に追加

通常はＤ針金を引っ張り、Ｅ弁を立てておくとＡ樋からＢ樋に雨水が流れて下水に落ちる。 - 特許庁

The longitudinal one end of the guide rail 6 is inserted into the opening part 8 of a hoistway 7, and the guide rail is pulled up by the winch rope 18.例文帳に追加

昇降路７の開口部８に案内レール６の長手一端を挿入し、ウインチロープ１８により引き上げる。 - 特許庁

The vessel is stand still at a predetermined depth to wait a fish, and the vessel 18 is pulled up when the fish enters the vessel.例文帳に追加

所望の深さで容器１８を静止させて魚を待ち、魚が容器内に入ったところで、容器１８を引き上げる。 - 特許庁

The sheet material 10 sucked and pulled up by respective sucking pads 40 is carried in the horizontal direction.例文帳に追加

そして、各吸着パッド４０によって吸着して引き上げたシート材１０を水平方向に搬送する。 - 特許庁

The cable 100 is pulled up from one side and the twist is released and every strained material is returns to a parallel condition.例文帳に追加

ケーブルの施工時、ケーブル100の他端側から上方に引き出せば捩れは解かれて各緊張材が平行状態に復帰される。 - 特許庁

The drying gas is supplied as a flow of gas onto the main surface of a substrate W while it is pulled up from a pure water in a cleaning tank 20.例文帳に追加

乾燥ガスは、洗浄槽２０の純水中から引き揚げられつつある基板Ｗの主面に気流として供給される。 - 特許庁

Then he pulled on his mittens, settled the ear-flaps of his cap firmly about his ears, and took the creek trail up the left fork. 例文帳に追加

それから両手にミトンをつけ、帽子の耳当てを耳の周りにしっかり固定し、クリークの分岐点を左に歩きだした。 - Jack London『火を起こす』

Poole, who had kept all the way a pace or two ahead, now pulled up in the middle of the pavement, and in spite of the biting weather, took off his hat and mopped his brow with a red pocket-handkerchief. 例文帳に追加

プールは一、二歩前をあるいていたが、道の真ん中で立ち止まり、これほど寒いのに、帽子をとって赤いハンカチで汗をぬぐっていた。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

As he left the room again she got up and went over to Gatsby and pulled his face down, kissing him on the mouth. 例文帳に追加

トムが部屋を出たところで、デイジーは立ち上がってギャツビーのところまで行き、かれの頭を下に引き寄せ、唇を重ねた。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

When he had flicked lustre into his shoes he stood up and pulled his waistcoat down more tightly on his plump body. 例文帳に追加

靴をパッパッとやって光沢の出たところで彼は立ち上がり、ふっくらしたからだにぴったりするようにベストを引っ張り下ろした。 - James Joyce『死者たち』

I was so much startled that I struggled to withdraw, but the blind man pulled me close up to him with a single action of his arm. 例文帳に追加

僕はとてもびっくりしたので、手をひっこめようとしたが、そのめくらの男は手をさっと動かしただけで、自分の方へ僕をひきよせた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

He was muffled up in overcoat and a purple woollen scarf, and his tweed cap, which he did not remove, was pulled down on his head. 例文帳に追加

彼は外套と紫の毛織りのスカーフに身を包み、ツイードの帽子を目深にかぶって、それを脱がずに立っていた。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』

The man got up, pulled out the knife, and thrust it into a sheath at his belt, unbuttoned the dress, and slipped it off of the body. 例文帳に追加

男は立ち上がり、女の体からナイフを引き抜き、ベルトにつけた鞘に入れた。女の服のボタンをはずし、服を脱がせた。 - Melville Davisson Post『罪体』

Webbing W can be taken up by and pulled out of a retractor 200, and a plurality of guide members 1B and 1C are provided which guide the webbing W pulled out of the retractor 200 in a webbing take-up/pull-out direction, and are rotatably arranged independently around a guide holder 12A.例文帳に追加

ウエビングＷを巻き取り・引き出し可能なリトラクタ２００から引き出されたウエビングＷをウエビング巻き取り・引き出し方向に案内する複数のガイド部材１Ｂ，１Ｃを有し、これらガイド部材１Ｂ，１Ｃがガイドホルダ部１２Ａの周囲に互いに独立して回動可能に配置されている。 - 特許庁

When a bar-shaped member 63 is grasped and pulled forward, a sheet lid 62 is pulled out forward from an opening part 65 of the front board part 64 against an energizing force in the wind-up direction of the wind-up roller 61 and becomes a closed lid state to cover the whole keyboard KB.例文帳に追加

棒状部材６３を把持して前方に引っ張ると、シート蓋６２は、巻き取りローラ６１の巻き取り方向の付勢力に抗して前板部６４の開口部６５から前方に繰り出され、鍵盤ＫＢ全体を覆う閉蓋状態となる。 - 特許庁

While a signal terminal 11a of the jack 11 connected to a headphone plug with electroacoustic transducer elements R3, R4, is pulled up by a pull up resistor R1, a ground terminal 11c of the jack 11 or another signal terminal 11b is pulled down by a pull down resistor R2.例文帳に追加

電気音声変換素子Ｒ３，Ｒ４を有するヘッドホンのプラグが接続されるジャック１１の信号端子１１ａをプルアップ抵抗Ｒ１でプルアップするとともに、ジャック１１の接地端子１１ｃまたは他方の信号端子１１ｂをプルダウン抵抗Ｒ２でプルダウンする。 - 特許庁

A portion 2a which is to kept fixed to the body 1 when the tabs 2 are to be pulled up is attached to a rear of a folded portion 5 of the upper flap of the body 1, while a portion 2b which can be pulled up is placed outside the folded portion 5 of the upper flap.例文帳に追加

ここで、紙容器本体１の上部フラップの折り曲げ部分５の裏側に、タブ２を引きおこす際に紙容器本体１に固着したままとされる部分２ａを取り付けると共に、上部フラップの折り曲げ部分５の外側に、タブ２の引きおこし可能な部分２ｂを配設する。 - 特許庁

The first movable body 31 moves in the left direction and also the second movable body 43 moves in the right direction so that the first roller chain 35 and the second roller chain 47 are gradually pulled up and a group of round steel bars is shaped while they are pulled up from the transfer face L of a horizontal roller 18.例文帳に追加

第１移動体３１が左方へ移動すると共に第２移動体４３が右方へ移動することで、第１ローラチェーン３５および第２ローラチェーン４７が徐々に引き上げられ、丸鋼材群は水平ローラ１８の移送面Ｌから吊り上げられつつ整形される。 - 特許庁

To provide a finger-hooking ring in which by hanging a bending plate through a thin-walled part, when the finger-hooking ring is pulled up, the finger-hooking ring is brought into soft contact with the belly of a fingertip, and the finger-hooking part is bent upward to become thick to make it easy to be pulled up.例文帳に追加

薄肉部を介して折曲板を垂設することにより、指掛けリングの引張り上げ時に、指先の腹にやわらかく接圧すると同時に、指掛け部が上方に折れ曲がって厚くなり、引張り易いようにした指掛けリングを提供すること。 - 特許庁