「upon which」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a refrigerator in which the generation of the sound of refrigerant flow is prevented upon stoppage of a compressor.例文帳に追加

圧縮機の停止と共に発生する冷媒流音を防止するようにした冷蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide an injection needle for spinal anesthesia which reduces the width of cutting viable tissue open upon puncture.例文帳に追加

穿刺の際に生体組織を切り開く幅を小さくする脊椎麻酔用注射針を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which warp of a semiconductor element is suppressed upon generation of heat.例文帳に追加

半導体素子が発熱したときの反りを少なくした半導体装置を提供する。 - 特許庁

The restriction figure area and the moving image presence/absence information are information which can be determined based upon the pixel information.例文帳に追加

これら規制図形領域、動画存否情報は、画素情報に基づいて決定できる情報である。 - 特許庁

A plug 32 is formed in the opening of an insulating film 12 upon which a barrier metallic layer 14 is stacked.例文帳に追加

バリア金属層１４を積層した絶縁膜１２の開口部にプラグ３２を形成する。 - 特許庁

Upon a selection to print, printing options (120) are displayed which are available to portable equipment (100).例文帳に追加

印刷を選択すると、携帯機器（１００）に利用可能な印刷オプション（１２１）が表示される。 - 特許庁

To provide a mine which can be disabled upon elapsing a required interval after installation.例文帳に追加

設置後、必要な期間が経過した時点で作動不能とすることができる地雷を提供すること。 - 特許庁

To provide a golf club which is improved in a head speed upon swinging and reduces fatigue feeling of hands and arms.例文帳に追加

スイング時のヘッドスピードを向上させ、手および腕の疲労感を減少させる。 - 特許庁

To provide a clear case with gussets, which will not generate any harmful substance upon incineration, and the manufacturing method of the same.例文帳に追加

焼却時に有害物質を出さない襠付きクリアケースおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pick-up tool which prevents a trouble occurring upon picking up a flip chip.例文帳に追加

ピックアップ時に生じ得る不具合を防止することができるピックアップツールを提供する。 - 特許庁

Which server is accessed depends upon a URL entered into the provided contents.例文帳に追加

どのサーバにアクセスするかは、先に提供を受けたコンテンツ中で記載されたＵＲＬにより定まる。 - 特許庁

To obtain a recorder in which a photographing function can be carried out partially even upon the occurrence of a trouble in a recording medium.例文帳に追加

記録媒体に障害が発生した場合でも、一部の撮影機能を実行可能とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus which stably determine the degree of penetration depending upon the state of a key hole.例文帳に追加

キーホールの状態に応じた貫通の程度を安定して判定すること。 - 特許庁

To detect a color fluctuation which has occurred upon recording of an image, during the recording of this image.例文帳に追加

画像の記録中に発生した色変動を、当該画像を記録している間に検知する。 - 特許庁

To provide a tire forming mold which can prevent rubber from being swelled out upon tire forming and can form a tire excellent in homogeneity.例文帳に追加

成型時におけるゴムのはみ出しを抑制するとともに、均一性に優れたタイヤを成型する。 - 特許庁

To produce a tone scale function which is operated upon a source digital image to improve color tone characteristics.例文帳に追加

ソースデジタル画像に作用して色調特性を改善することができるトーンスケール関数を作る。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can be attempted to reduce an occurrence of a weld upon molding.例文帳に追加

モールド時のウエルド発生の低減を図ることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead pin for mounting a semiconductor, which is free from tilting upon its reflowing.例文帳に追加

リフローの際に傾斜することがない半導体搭載用リードピンを提供する。 - 特許庁

To provide a circuit module which can reduce stubs harmful upon formation of a high speed circuit.例文帳に追加

高速回路の形成に有害となるスタブを低減した回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

To provide a railway rail which minimizes vibrations and noises upon travelling.例文帳に追加

走行時の振動と騒音を極少とするための鉄道用レールを提供する。 - 特許庁

To provide a radiation detector module which reduces effects of noise upon a semiconductor device.例文帳に追加

半導体素子へのノイズの影響を低減する放射線検出器モジュールを提供する。 - 特許庁

To reduce uncomfortable noise which occurs at a gear upon activation of a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータ起動時に歯車で発生する不快な騒音を低減する。 - 特許庁

To provide an oscillation control circuit which stabilizes duty to 50% upon starting oscillation.例文帳に追加

発振開始時からデューティが５０％に安定する発振制御回路を提供する。 - 特許庁

The user recalls the scene which the user desires to look back upon, and imparts the clue to the system through the miniature.例文帳に追加

ユーザは、振り返りたいシーンを思い浮かべ、ミニチュアを通してシステムに手がかりを与える。 - 特許庁

To provide a semiconductor device provided with a ring oscillator which depends upon temperature and whose oscillation frequency changes.例文帳に追加

温度に依存して発振周波数が変化するリングオシレータを備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vascular access graft which is self-sealing upon puncturing by a dialysis needle.例文帳に追加

透析針による穴明けにたいして自己封鎖的な血管アクセス移植片の提供。 - 特許庁

The system also includes a balancer liner 50 having a bottom portion 50a which is closed upon insertion of the balancer piston 48.例文帳に追加

バランサピストン４８の挿入を受け、底部５０ａが閉塞されたバランサライナ５０を備える。 - 特許庁

Upon passing through the chamber, the carrier gas comes into contact with a precursor which is heated within the reaction chamber.例文帳に追加

チャンバを通過すると、キャリアガスは、反応チャンバ内で加熱される前駆体と接触する。 - 特許庁

To provide an ink ribbon with which a head can be cleaned automatically upon using up the ink ribbon.例文帳に追加

使用し終わるとき自動的にヘッドを清掃できるインクリボンを提供する。 - 特許庁

To provide a bending machine which can remove chips generated in a pipe body upon cutting.例文帳に追加

切断加工時に管体内に生ずる切削屑を除去することができる曲げ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a simple method for detecting insufficient working of insulin which imposes little burden upon a patient.例文帳に追加

簡便で患者負担の少ないインスリン作用不足の検出方法は知られていない。 - 特許庁

A processor contains a processing unit and a memory of a type which loses data upon reading.例文帳に追加

プロセッサは処理ユニットと、読取り時にデータを消失する型のメモリを具える。 - 特許庁

To provide the bag body for a throwaway body warmer which can exert a favorable influence upon the health of the human body.例文帳に追加

人体の健康に良い影響を与えることができる使い捨てカイロ用袋体を提供する。 - 特許庁

Then a musical sound is controlled based upon the key state which is set as mentioned above.例文帳に追加

そして、以上のようにして設定したキー・ステートに基づいて楽音が制御される。 - 特許庁

To provide an image formation system which can add proper information without depending upon a character code.例文帳に追加

文字コードに依存せず、適切な情報を付加することができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an element technique which contributes to precision improvement of individual authentication based upon a facial image.例文帳に追加

顔画像に基づく個人認証の精度向上に寄与する要素技術を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicle controller which controls an engine properly to suppress a slip of a crutch upon restoration of an engine torque.例文帳に追加

エンジンを適切に制御し、エンジントルク復帰時のクラッチ滑りを抑制する。 - 特許庁

To provide a light diffusion plate which hardly causes a shape change upon water absorption and causes no trouble practically.例文帳に追加

吸水時の形状変化が少なく、かつ実用上問題のない拡散板を提供する。 - 特許庁

A slow and heavy step, which had been heard upon the stairs and in the passage, paused immediately outside the door. 例文帳に追加

ゆっくりで重い足取りが、階段あるいは廊下から聞こえ、やがてドアの手前でやんだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

which was adorned in summer with pretty flowers, and in winter with cress, grown upon felt. 例文帳に追加

窓際ではフェルトの上に、夏は小さな花々が飾り立てられ、冬はカラシナが育てられています。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

at their house of Tredannick Wartha, which is near the old stone cross upon themoor. 例文帳に追加

彼らの家は原野の古い石十字架に近いトリダニック・ワーサにあります。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

It was marked, however, at the outset by an incident which left the most sinister impression upon my mind. 例文帳に追加

しかしながら、その手始めに遭遇した出来事は、不吉な印象を私の記憶に残している。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

As a proof I will tell you some of the facts upon which my conclusions are based. 例文帳に追加

証拠として、私の結論の基礎となっている事実をいくつかお話しましょう。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

You were wearing, I may remark, the same pair of ribbed tennis shoes which are at the present moment upon your feet. 例文帳に追加

そう、あなたはそれと同じ畝模様のあるテニスシューズをはいていましたね。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

dwelling upon the courage with which Phileas Fogg had not hesitated to risk his life to save her, 例文帳に追加

フィリアス・フォッグが彼女を救うために、ちゅうちょなく命を危険にさらしたその勇気を語った。 - JULES VERNE『80日間世界一周』