「upper CASE」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper case 4 is provided with a slot 10 which allows the sliding movement of an operation element 9 of the slide switch 7, and a time-setting push-button operating part 11 for operating the time-setting push-button switch.例文帳に追加

上ケース４にスライドスイッチ７の操作子９がスライド移動する長孔１０を設けると共に上ケース４に時刻合わせ押釦スイッチを操作する時刻合わせ押釦操作部１１を設ける。 - 特許庁

During welding for sealing the valve seat plate 13 to a case body 14 with an outer periphery S, a hook portion 20b at the upper part of the gear is locked to a locking portion 34 and the valve element 24A is set apart from the valve seat 23.例文帳に追加

弁座プレート１３とケース体１４を外周Ｓで封止する溶接中、係止部３４に歯車上部の鉤部２０ｂを係止して弁体２４Ａを弁座２３から離間させる。 - 特許庁

Fitting holes 10a for fitting a support holding a shelf board or the like are formed at the both rear sides of the upper face of a case body 1 and closed by a detachable cover plate 9.例文帳に追加

筐体１の上面における後両側部に、棚板等を支持する支柱嵌挿用の嵌合孔１０ａを設け、この嵌合孔１０ａを、着脱自在な蓋板９により閉塞する。 - 特許庁

In this case, the holding pads 4 are preferably fixed to the upper surface 3 of the base 2 so that the holding grooves provided on one-end portions of the holding pads 4 are positioned in predetermined positions relative to the reference portions 34 of the base 2.例文帳に追加

この場合、前記保持パッド４は、その一端に存する保持溝１４が、前記基台２の基準部３４に対して所定値となるように、基台2の上面部３に組み付けることが好ましい。 - 特許庁

An inclined mounting surface 25 with a specified angle of inclination is formed at an upper corner position on the front of the case body 2 and the manual transmitter 7a is mounted upward askew on the inclined mounting surface 25.例文帳に追加

筐体２の正面上部のコーナ位置に所定の傾斜角をもつ傾斜取付面２５を形成し、この傾斜取付面２５に手動発信機７ａを斜め上向きに装着している。 - 特許庁

In this case, the inclination angle of the operation panel 100 can be made larger by an amount of the height difference caused by that the height of the operation panel 100 at the platen glass 54 side is higher than the height of the upper face of the platen glass 54.例文帳に追加

ここで、操作パネル１００のプラテンガラス５４側の高さがプラテンガラス５４の上面の高さよりも高くなった分だけ、操作パネル１００の傾斜角度を大きくすることが可能となる。 - 特許庁

In this case, a cutwater fold 12 may be set at the end positioning at the upper side of the boom, or a connecting member to connect the partition plate 11 to the boom may be set, foldable at the housing time of the boom.例文帳に追加

また、仕切り板のブーム上側に位置する端部に、水切りひだ(12)を設置してもよいし、さらに、仕切り板をブームに接続する接続部材を設け、ブームの収納時に折り畳み可能にしてもよい。 - 特許庁

In a case mainbody of a facsimile, a fixed cutter 37 and a rotatable cutter 38 are arranged at the lower side in parallel to a paper discharge port for recording paper 14 and at the upper side of a feed passage for the recording paper, respectively.例文帳に追加

ファクシミリにおけるケース本体内に、記録用紙１４の排紙口と平行状にて下側に固定刃体３７を、記録用紙の送給経路の上側に回動刃体３８を配置する。 - 特許庁

For example, the filter materials 1A-1C are set so that the opening areas thereof become large toward the filter materials of lower stages and, in the case of the filter materials 1C-1F, the thicknesses thereof become large toward the filter materials of upper stages.例文帳に追加

例えば濾過材１Ａ〜１Ｃでは下段の濾過材ほど開口面積を大きく設定し、また濾過材Ｃ〜１Ｆの場合には濾過材の厚みが上段のものほど大きく設定してある。 - 特許庁

A three-axis direction sensor is mounted on an upper frame case of a folding type portable terminal, and angle-of-dip information, which is obtained by measuring actually according to LAT information is stored in the portable telephone.例文帳に追加

折畳み型携帯電話機の上部筐体に３軸方位センサを搭載し、当該携帯電話機には、緯度情報に対応する実際に測定して得られる伏角情報を記憶させる。 - 特許庁

Chains 8, 9 are hung on sprocket wheels 2-5 oppositely disposed in the upper and lower sides and equipped at four positions in a frame body 1, and mounting parts 10, 11 are fixed to the chains 8, 9 and a case body 16 is placed on the mounting parts 10, 11 through a loading board 12.例文帳に追加

枠体１内の四箇所に設けられた上下対向状態の鎖歯車２〜５にチェ−ン８、９を掛けて、これらのチェ−ン８、９には載置部１０、１１が固定されている。 - 特許庁

Fixed contacts 14, 15, and 31 provided on inward surfaces of a base 10 and a case cover 30 are disposed so as to make contact with upper parts or lower parts of a conductive rolling body 20.例文帳に追加

ベース１０およびケースカバー３０の内向面のそれぞれに設けた固定接点１４，１５および３１を、転動した前記導電性転動体２０の上下に接触するように配置した。 - 特許庁

In this case, what is necessary is just to form the black masks 23 used in common as the reflection layers on the upper surface of the counter substrate 22, so that the number of manufacturing steps is not increased and cost increase is prevented.例文帳に追加

この場合、対向基板２２の上面に反射層を兼ねたブラックマスク２３を形成すればよく、製造工程数が増加することがなく、コストが増加しないようにすることができる。 - 特許庁

The disk storage device is mounted on a key operating part so that a case body face on which an axial member 11 of a spindle motor 1 for driving the rotation of a storage disk D is mounted can be the upper face side of the key operating part.例文帳に追加

記憶ディスクＤを回転駆動させるスピンドルモータ１の軸部材１１を取り付けた筺体面をキー操作部上面側となるようにディスク記憶装置をキー操作部に実装する。 - 特許庁

In this way, in the case that the bobbin 1 is installed in the dust or the like preventing container, a clearance is formed between the upper flange 1a and the dust or the like preventing container and the welding wire 2 is drawn out through this clearance.例文帳に追加

これにより、ボビン１を埃等防止容器に設置した場合に、上側フランジ１ａと埃等防止容器の間に隙間が形成され、この隙間より溶接用ワイヤ２を引き出すことができる。 - 特許庁

The upper case 3 and the lower cover 5 are combined as holding the portion of the elastic member 2 holding the peripheral portion of the circuit board 1 in the thickness direction of the circuit board 1, to house the circuit board 1 inside.例文帳に追加

上ケース３及び下カバー５は、弾性部材２の回路基板１の周縁部を挟む部分を回路基板１の厚さ方向から挟み込んで組み合わさって、回路基板１を内部に収納する。 - 特許庁

When the cylinder unit 8 is extended, a part of respective reference planes (upper surfaces) of right and left halves WL and WR of a transmission case are brought into contact with a positioning pin 35 of an intermediate plate 32 from its lower side.例文帳に追加

更にシリンダユニット８を伸長せしめるとミッションケースの左右の半体ＷＬ，ＷＲのそれぞれの基準面（上面）の一部が中間プレート３２の位置決めピン３５に下方から当接する。 - 特許庁

The bean sprouts transported from a bean sprout supply conveyor 21 are dropped in a cylindrical casing 15 moving on an upper severing table 11 and stored in a standing state in the cylindrical case 15.例文帳に追加

もやし供給コンベア２１から搬送されてくるもやしを、上段の切断テーブル１１上を移動する筒状ケース１５内に落下させて、該筒状ケース１５内にもやしを立てた状態に収容する。 - 特許庁

A body case 1 of a display unit A1 for a funeral is formed of an upper surface plate 10 and a bottom surface plate 11 formed in an arc line on the front surface side, side surface plates 12, 13, and a back surface plate 14.例文帳に追加

葬儀用表示装置Ａ１の本体ケース１は正面側が円弧状に形成された上面板１０、底面板１１及び側面板１２、１３、背面板１４で形成してある。 - 特許庁

Furthermore, at the upper and lower end edges of the belt member 74, the lead wires 80 and 80 of the antenna 32 are incorporated to be in the state of being wound on the outer periphery of the housing case C so as to avoid to become loose.例文帳に追加

さらに、ベルト部材７４の上下の端縁際には、アンテナ３２のリード線８０，８０が内蔵されており、収納ケースＣの外周に、弛まないように捲回された状態になっている。 - 特許庁

In a main case 10, a movement body 70 is arranged movable by sliding along an upper-side guide bar 78 and a lower-side guide bar 79, wherein the movement action of the movement body 70 is detected by a sensor section 73.例文帳に追加

メインケース１０において、移動体７０が、上側ガイドバー７８及び下側ガイドバー７９に沿って摺動移動可能に配設され、センサ部７３によって移動体７０の移動動作が検出される。 - 特許庁

When the bar code reader 400 decodes data characters and concludes that the bar code 130 is not correctly read when decoding a character other than upper-case alphanumeric characters.例文帳に追加

前記方法は、バーコード（１３０）の仕様に対し、前記バーコード（１３０）を解読するバーコードリーダ（４００）に増加しそうな、前記個々の文字グループ間で変動する許容範囲を有することを認めている。 - 特許庁

To certainly remove punching chips without being influenced by a working state of size of a hole and a protruded part of a work upper surface, etc., in case of a magnetic body work.例文帳に追加

磁性体ワークの場合、ワーク上面の穴及び凸部の大小等の加工状況に左右されず、確実に抜きカスを除去することが出来る板材加工後の抜きカス除去装置の提供。 - 特許庁

On side surfaces at an upper part of a case, feed side electrodes E1, E1 as one side for composing a four-terminal electrode, and detection side electrodes E2, E2 as the other are fixed to be electrically insulated from each other.例文帳に追加

また、ケース上方の側面に互いに電気的に絶縁する４端子電極を構成する一方の給電側電極Ｅ１、Ｅ１と、他方の検出側電極Ｅ２、Ｅ２を固着する。 - 特許庁

Accordingly, in the case where undercut parts 24a-24e are present, the upper mold 10 opens with the urethane foaming element 28 in a compressed state enabling the object 28 to be removed from the undercut parts 24a-24b (processes (c) and (d)).例文帳に追加

これにより、アンダーカット部２４ａ−２４ｅがある場合には、ウレタン発泡体２８を圧縮したまま上型１０を開き、アンダーカット部２４ａ−２４ｅから取り外すことができる（工程（ｃ）、（ｄ））。 - 特許庁

A plurality of electrode pairs 14 are arranged in the inner circumferential face of the side wall 11a in the inside of the case 11 and an electrode pair 14 consists of strip-like electrodes 14a and 14b in two stages upper and lower.例文帳に追加

ケース１１の内側の側壁１１ａの内周面には複数の電極対１４が配列されており、１つの電極対１４は上下２段の帯状電極１４ａ、１４ｂからなる。 - 特許庁

Besides, the upper blade 6 and the lower blade 7 are integrally arranged, therefore, only one motor 10 is enough, and noise can be reduced in comparison with the case of independent driving by two motors.例文帳に追加

しかも、上部羽根６と下部羽根７とが一体的に設けられているため、モータ１０を１つ用意すれば足り、２つのモータで独立して駆動する場合に比べて騒音を低減させることができる。 - 特許庁

When the liquid crystal television 10 is turned off, an internal ventilation opening 42 of a case partition wall 41 matches with an upper surface lid ventilation part 52, so that a circuit housing part 48 communicates with the drying system housing part 49.例文帳に追加

液晶テレビ１０がオフ操作されると、ケース仕切壁４１の内部通気口４２と上面蓋通気部５２とが一致し、回路収容部４８と乾燥システム収容部４９とが連通する。 - 特許庁

A display touch panel 2 is formed nearly on the entire part of one face of a case, and transparent projections 3 are formed at positions at which input characters are displayed on an upper face of the display touch panel 2.例文帳に追加

筐体の一表面の略全体が表示タッチパネル２とされ、この表示タッチパネル２の上面であって入力用の文字が表示される箇所に透明凸部３が形成されている。 - 特許庁

In this case, the upper layer 12U and the lower layer 12L are made of a polyether imide and are formed to have a substantially same thickness, so that the edge 12B becomes superior in terms of durability and resistance to the environment.例文帳に追加

その際、上層１２Ｕおよび下層１２Ｌを、いずれもポリエーテルイミドで互いに略同じ厚さで形成することにより、エッジ部１２Ｂを耐久性および耐環境性に優れたものとする。 - 特許庁

To prevent variations in sensitivity characteristics even when producing multiple pieces of vibration film subassemblies, spacers and annular members of capacitor microphones as upper units, in a capacitor microphone having a metal case.例文帳に追加

金属ケースを有するコンデンサマイクロホンにおいて、その振動膜サブアッセンブリ、スペーサおよび環状部材を上部ユニットとして多数個取りした場合でも、感度特性のバラツキが生じてしまうのを未然に防止する。 - 特許庁

Entry grooves 37 for the unlock bodies 36 are formed on an outer surface of the upper case 1a, and the release strips 31 are exposed in the entry grooves 37 from operation openings 38 provided in a part of the entry grooves 37.例文帳に追加

上ケース１ａの外面に、ロック解除体３６用の進入溝３７を形成し、その一部に設けた操作開口３８から解除片３１を進入溝３７内に露出させる。 - 特許庁

In this case, a second movement regulating part 44 installed on the bottom plate part 40 allows insertion of the insulating plate 33 from the upper part and regulates its movement in horizontal direction with the insulating plate 33 in inserted state.例文帳に追加

この際、底板部40に立設された第２移動規制部44により、絶縁プレート33の上方からの挿入を許容するとともに、絶縁プレート33を挿入状態で水平方向に移動規制する。 - 特許庁

To largely reduce a cost by sharing a mold for molding a case in a pair of ion generating devices, while adjusting the heights of the pair of ion generating devices in two stages of upper and lower, which are arranged inside a duct.例文帳に追加

ダクト内に設置される上下二段のイオン発生装置ペアの高さ調節可を能にしながら、イオン発生装置ペアのケース成型用の金型を共通化して大幅なコストダウン図る。 - 特許庁

When running on the flat ground, the upper limit of the motor current value is lowered in comparison with the case when climbing the slope and restriction of the current flowing in the motor is strengthened, so that quick acceleration is prevented.例文帳に追加

また、平地走行時には、登坂時に比べてモータ電流値の上限を下げることで、モータに流れる電流の制限を強くすることができるので、急加速を防止することができる。 - 特許庁

By photographing and displaying the side surfaces and the upper/lower parts of the face or a rear head part in addition to the front side of the face in this case, profitable image information for efficient make up is obtained.例文帳に追加

このとき、顔の正面以外に、顔の側面や上下部分、或いは後頭部等を撮影して表示することで、化粧を効率的に行なう上で有益な画像情報を得ることができる。 - 特許庁

Thus the flame can easily raises right above in comparison with a case when the secondary air vertically hits right in the side of the flame, and heat of the flame can be efficiently transferred to an upper section of a combustion chamber 30.例文帳に追加

このため、二次空気が炎の真横から垂直に当たる場合に比べて、炎が真上に立ち上り易くなり、燃焼室３０の上部に炎の熱を効率良く伝えることができる。 - 特許庁

In this case, the members 12 and 12 are symmetrically extended or contracted to meet the physique of the person M to be nursed sitting on the belts B and B, thereby suitably adjusting an interval between upper parts of the belts B and B.例文帳に追加

アーム部材１２、１２は、吊りベルトＢ、Ｂ上に着座する被介護者Ｍの体格に合わせて対称的に伸縮させ、吊りベルトＢ、Ｂの上部の間隔を適切に調節することができる。 - 特許庁

To provide a coupling structure for a center pillar upper end part capable of increasing rigidity of a car body and stably distributing load in regard to impact force in case of side impact.例文帳に追加

車体の剛性を増加させるとともに、側方からの衝突時における衝撃力に対して荷重分散が安定して図れることのできるセンタピラー上端部の結合構造を提供する。 - 特許庁

Liquid separated from blow-by gas is stored in the lower space 34B to separate oil and moisture moreover, and oil exists at an upper part thereof is returned to an inside of the crank case 18.例文帳に追加

そして、ブローバイガスから分離された液体を下部空間３４Ｂに貯留してオイルと水分とを更に分離させ、その上部に存在するオイルのみをクランクケース１８内部へと戻すようにする。 - 特許庁

To feed paper from a feeding device main body arranged in the upstream side (lower stage) even in the case where a cassette of the feeding device main body arranged in the downstream side (upper stage) is drawn.例文帳に追加

下流側（上段）に配設されている給送装置本体のカセットが引き出されている時でも、上流側（下段）に配設されている給送装置本体からの給紙が行えるようにする。 - 特許庁

The pair of ribs 9 are integrally formed with the upper case 1, and have a hole 10 provided therethrough rotatably supporting the shaft portion 8 for freely advancing toward and receding the hook button 6 from the window.例文帳に追加

その一対のリブ９は、上側ケース１と一体形成され、かつ、フックボタン６を前記窓から進退自在にするために各軸部８を回転可能に支持する孔１０が貫通しているものである。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing method for an existing pivot bearing preventing the deviation of an upper shoe of the pivot bearing by restraining its displacement only when excessive displacement in the case of a massive earthquake occurs.例文帳に追加

大規模地震時等の過大な変位が生じる場合のみその変位を拘束してピボット支承の上沓の逸脱を防止することができる既設ピボット支承の耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

In this case, the carrier direction of the first narrow web 56a is inclined by a first angle θ1 (for example, θ1=3-5°) to the side of a lower blade 32 against the tangential direction of an upper blade 34 and the lower blade 32.例文帳に追加

この場合、第１狭幅ウェブ５６ａの搬送方向は、上刃３４と下刃３２との接線方向に対して下刃３２側に第１の角度θ１（例えば、θ１＝３〜５°）だけ傾けられている。 - 特許庁

To provide a structure for suppressing an elastic deformation rate for use in a folding portable telephone in which the upper case can be opened automatically without employing an electric motor, or the like.例文帳に追加

電動モータ等を採用するまでもなく、自動的に上筐体を緩やかに開くことができる折畳み型携帯電話機等に使用することができる弾性変形速度抑制構造体を提供する。 - 特許庁