「upper surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(489ページ目) - Weblio英語例文検索

The journal part 35a of a valve cam shaft 352 is supported with the cam bearing part 16a integrally provided at a cylinder head 162, and an intake locker shaft 762 is fixed to the locker shaft fixing parts 16b-16e provided at the upper surface of the cam bearing part 16a with bolts 95.例文帳に追加

シリンダヘッド１６_2 に一体に設けたカム軸受部１６ａ…に動弁カム軸３５_2 のジャーナル部３５ａ…を支持するとともに、カム軸受部１６ａ…の上面に設けたロッカ軸固定部１６ｂ〜１６ｅに吸気ロッカ軸７６_2 をボルト９５…で固定する。 - 特許庁

By providing the pair of sensor units 19 including both sensor units 20 arranged on the individual upper and lower surfaces of the outer diameter surface of the fixed-side member, and from the amplitudes of the sensor output signals the direction of the axial load is determined by a means 33 for determining the direction of the axial load.例文帳に追加

固定側部材外径面の上下の各面部に両センサユニット２０を配置したセンサユニット対１９を設け、そのセンサ出力信号の振幅から軸方向荷重方向判別手段３３で軸方向荷重の方向を判別する。 - 特許庁

The upper face of the light transmitter 21 is formed as a light emitting face 21c, which is made a little coarse in surface coarseness (like ground glass) and light from the inside of the light transmitter 21 to the light emitting face 21c is irregularly reflected and partially leaked outsides without being fully reflected.例文帳に追加

導光体２１の上面は、面粗度を少し粗く（すりガラスのように）した放光面２１ｃとして形成され、導光体２１の内部から放光面２１ｃに向かう光は乱反射して全反射することなく一部が外部に漏れる。 - 特許庁

A bolt inserting hole 3a is arranged in the center, the sleeve 3 is integrally formed on an inside surface of the elastic body 2 to be projected from the upper end of the collar 1, and a lower end part of the pad part 2b of the elastic body 2 is projected from the lower end of the sleeve 3.例文帳に追加

そして、中央にはボルト挿通用の孔３ａを設け、スリーブ３を弾性体２の内面に一体化すると共に、カラー１の上端より突出させ、弾性体２のパッド部２ｂの下端部をスリーブ３の下端より突出させてなる。 - 特許庁

In addition, this vehicle-mounted power window switch structure is provided with a lighting means (lighting light source 29) for carrying out area lighting of the upper surface of the switch button 15c of the power window switch 15 for opening and closing the window on the driver's seat 10 side in operating the vehicle.例文帳に追加

しかも、車載用パワーウインドスイッチ構造においては、前記車両の作動時に運転席１０側窓開閉用のパワーウインドスイッチ１５のスイッチボタン１５ｃの上面を面照明する照明手段（照明光源２９）を設けている。 - 特許庁

Upper and lower portions of a PC plate 30 are connected to skeletons 32, 34, respectively, and a vertically intermediate portion of the same is confined to a skeleton 33 via a fastener 31 which is movable in a predetermined gap range in a surface external direction.例文帳に追加

ＰＣ板３０の上部および下部を躯体３２，３４側に結合するとともに、上下方向の中間部を面外方向に所定の隙間の範囲内で移動可能とするファスナー３１を介してこの中間部を躯体側３３に拘束した。 - 特許庁

An upper surface cover 12 of a first link is pivotally secured to a rear part of a body 2 of the clip nipping implement 1, a rear end of a second link 13 is pivotally secured to the cover 12, and a front part of the link 13 is engaged with a guide groove 16 of the body 2.例文帳に追加

クリップ挟着機１のボディ２の後部に第１のリンクである上面カバー１２を枢着し、上面カバー１２に第２のリンク１３の後端部を枢着して、第２のリンク１３の前部をボディ２のガイド溝１６に係合させる。 - 特許庁

When the engaging part 28a of the lock pin 28 is pulled out from the engaging hole 19a of the pressing rod 19 by moving and regulating the lock pin 28, the rear cover 11 can freely be moved upper and lower to enable the tillage operation to be carried out while forming the tilled surface soil into the mellow state.例文帳に追加

ロックピン２８を移動調節し、ロックピン２８の係止部２８ａを押圧ロッド１９の係止孔１９ａから引き抜くと、リヤーカバー１１は上下動自在となり、耕耘表土を膨軟にしながら耕耘作業をすることができる。 - 特許庁

This apparatus uses the chemical treatment tank provided with a soaking-type chemical treatment tank, a holder for holding substrates in the chemical treatment tank, and a nozzle for jetting the chemical to the upper side and lower side of the substrates, in the neighborhood of the side surface of the holder in the chemical treatment apparatus.例文帳に追加

浸漬式の薬液処理槽と、薬液処理槽内に基板を水平に保持する保持部と、薬液処理槽内の保持部の側面近傍に基板の上方及び下方へ薬液を噴出させるノズルとを備える薬液処理槽を使用する。 - 特許庁

Since a rotary nozzle is rotated, the rotational flow down of a phosphor slurry is accelerated though the rotational centrifugal force of the rotary nozzle and the pressure due to an upper tank is applied, thus enabling the uniform phosphor slurry film to be formed on the surface of an Al_2O_3 film.例文帳に追加

回転ノズルを回転させているので、回転ノズルの回転遠心力と、アッパータンクからの圧力を受けても、蛍光体スラリを回転流下が促進され、Ａｌ_２Ｏ_３膜の表面に蛍光体スラリ膜を均一に形成することができる。 - 特許庁

With this arrangement as above, it becomes possible to set an amount of lift of a ball valve 21 only through an axial size of an upper part than the large-diameter part 25c of the shaft 25 contacting the lower surface 22a of the valve seat 22, i.e. the small-diameter part 25b of the shaft 25.例文帳に追加

これにより、バルブシート２２の下面２２ａに接触するシャフト２５の大径部２５ｃよりも上の部分、つまりシャフト２５の小径部２５ｂの軸方向のサイズのみによりボール弁２１のリフト量を設定することが可能となる。 - 特許庁

A hydraulic cylinder, an air cylinder or an electric motor body are fixed to the reverse of a truck loading space or a top upper part of a box-shaped loading space, and a loading space side wall surface 4 is moved by moving a connecting rod 2, and is adjusted to a loading space dimension adjusted to the size of the cargoes.例文帳に追加

油圧シリンダー・エアシリンダー・又は電気モーター本体をトラック荷台裏面又は箱型荷台天上部に固定し、連結ロット２を動かす事で荷台側壁面４を動かして荷物のサイズに合わせた荷台寸法に調節する。 - 特許庁

A round bar workpiece WO is inserted into a through-hole 12b in a die 12, and the projected part WA of the round bar workpiece held so as to partly project from the upper end surface 12a of the die 12 with a knock pin 14, is bent with a bending punch 16.例文帳に追加

ダイス１２の貫通穴１２ｂに丸棒ワークＷ０を挿入し、ノックピン１４によりダイス１２の上端面１２ａから一部突出するように保持された丸棒ワークの突出部ＷＡを、曲げポンチ１６によって曲げる。 - 特許庁

A space chamber 7 in cylindrical body is divided into upper and lower two parts, namely a first space chamber and a second space chamber, by a first seal 12a on a rotation ring outer peripheral surface of a space chamber dividing seal portion 12, and each of the first and second space chambers is provided with drain port 13, 14 respectively.例文帳に追加

筒状ボディ内空間室７を空間室分割用シール部１２の回転リング外周面の第１シール１２ａで第１空間室７ａ，第２空間室７ｂの上下２段に分けてそれぞれドレン口１３，１４を設ける。 - 特許庁

To provide a method for repairing a lance by which, in the case of repairing the lance composed of a core metal and a refractory covering the outer surface of the core metal by reutilizing the upper portion thereof, not only the advantage of handling can be obtained but also the service life of the lance can be extended.例文帳に追加

芯金と芯金の外表面を覆う耐火物からなるランスの上部部分を再度利用して補修する際に、ハンドリング上の利点のみならず、ランス寿命をも延命することが可能なランスの補修方法を提供する。 - 特許庁

When an actuator 4 starts operation of pressing the upper surface of a main body part 2c of an object to be driven, the main body part 2c of the object to be driven is turned with a hinge part 2b as a rotation supporting point, and first and second switch parts are abutted to the side of a substrate 1 in this order.例文帳に追加

アクチュエータ４が被駆動体本体部２ｃの上面を押圧する動作を開始すると、ヒンジ部２ｂを回転支点として被駆動体本体部２ｃが回動し、第１，第２のスイッチ部は、この順で基板１側に当接する。 - 特許庁

Advertising matter holding tools 1 and 1 are connected and bent at an almost right angle, and fixed to the outer surface of the corner parts of the upper side of an automatic vending machine A, or the advertising matter holding tools 1 and 1 are separated, and fixed to the front face(and the inside part of a display section Ac) of the automatic vending machine A.例文帳に追加

広告物保持具１，１を連結したまま略直角に折り曲げて自動販売機Ａの上側角部外面に固定又は広告物保持具１，１を分離して自動販売機Ａ前面（及び展示部Ａｃ内部）に固定する。 - 特許庁

Brackets 12, 13 are provided on a lower surface of support beams 11 at a plurality of positions in a circumferential direction of the corridor body 9, while upper ends of slant support beams 14, 18 are radially rotatably mounted on the brackets 12, 13 respectively via pins 17, 19.例文帳に追加

回廊本体９の周方向複数個所の支持梁１１の下面にブラケット１２と１３を設け、各ブラケット１２と１３に斜め支持梁１４と１８の各上端部をそれぞれピン１７と１９を介して径方向に回動自在に取り付ける。 - 特許庁

An upper holder member 52 approaches to a lower holder member 51 thanks to the restoring force of a supporting section 53, and the lower surface of a retaining part 521 presses down a projecting part 412 for heat dissipation of a frame 41 engaged with an engaging recessed part 511, thus holding a frame-type laser light source 4.例文帳に追加

支持部５３の復元力で上側ホルダ部材５２が下側ホルダ部材５１に接近し、押え部５２１の下面が嵌合凹部５１１に嵌合されたフレーム４１の放熱用突出部４１２を押さえ、フレームタイプのレーザ光源４が保持される。 - 特許庁

This interior ornament for a Japanese clothes hanger stand is provided with a base 1 shaped to be placed on the horizontal surface, a support 2 erected and fixed at the substantially central position in the lateral direction of the base 1, and a bearing rod 3 horizontally fixed on the upper end of the support 2 to be substantially T-shaped.例文帳に追加

水平面に載置自在な形状のベース１と、ベース１の左右方向略中央位置に立設して固定される支柱２と、支柱２の上端に略Ｔ字状となるよう水平に固定される受け棒３とを備える。 - 特許庁

A work gripping unit U is supported on the upper surface of a guide table 12 by an X axis transfer mechanism 13 so as to allow the gripping unit to reciprocate in the X axis direction, and also is supported so as to allow gyrating of the unit in the θ axis direction by a θ axis transfer mechanism 15.例文帳に追加

案内テーブル１２の上面にワーク把持ユニットＵをＸ軸移動機構１３によってＸ軸方向の往復動可能に支持するとともに、θ軸移動機構１５によってθ軸方向の旋回可能に支持する。 - 特許庁

To facilitate banking work by facilitating accurate positioning of a reinforcing frame on an upper side against the reinforcing frame on a lower side at the time of piling up each of the reinforcing frames along a face of slope of a wall surface part at the time of the banking work.例文帳に追加

盛土作業の際に、壁面部の法面に沿って各補強フレームを積み上げるとき、下側の補強フレームに対する上側の補強フレームの正確な位置決めが容易にできるようにして盛土作業が容易にできるようにする。 - 特許庁

Relay contact means are provided at locations opposite to terminal pad parts 3 on the upper surface of the externally connected substrate 5, and the terminal pad parts 3 are electrically connected to the metal bumps 6 via the relay contact means.例文帳に追加

外部接続基板５の上面における前記端子パッド部３と対向する部分には中継コンタクト手段が設けられ、この中継コンタクト手段を介して前記端子パッド部３と前記金属バンプ６とが電気的に接続されている。 - 特許庁

According to this movement, a switch activating section 16 located at the tip of a spring member 15 formed as an extension of the first link member 9 slides on the upper surface of a membrane sheet 5 keeping in contact with it through an opening 5A and activates a switching section 27.例文帳に追加

これに基づき、第１リンク部材９から延出して形成されたスプリング部材１５における先端のスイッチ作動部１６は、挿通孔５Ａを介して、メンブレンシート５上面に接触しながら摺動され、スイッチング部27を作動させる。 - 特許庁

Further, since the main body part of the pachinko game machine 10 constitutes a large wall surface, the game ball discharged from an upper tray discharge part 34a is surely made to collide with the main body part of the pachinko game machine 10 and the power of the game ball is weakened.例文帳に追加

さらに、パチンコ遊技機１０の本体部は広大な壁面を構成するため、上皿放出部３４ａから放出された遊技球をパチンコ遊技機１０の本体部と確実に衝突させ、遊技球の勢いを弱めることができる。 - 特許庁

The expansion part 24 is so configured that an upper surface 102 of a seat back 102 is slid and a lower end of the headrest body 2 can be rotated to a front side of the seat back 102 when the mounting member 3 is moved downwards relative to the seat back 102.例文帳に追加

膨張部２４は、取付部材３のシートバック１０２に対する下方向への移動に際しシートバック１０２の上面１０２を摺動しヘッドレスト本体２の下端をシートバック１０２の前方側に回動させ得るように構成されている。 - 特許庁

An opening surface 7 notched at an inclination angle θ with a central line CL and being inclined is formed in the tip side of the upper hinge shaft 2, and its opening area is increased to a value sufficiently larger than the diameter of the shaft hole 3 according to the inclination angle θ.例文帳に追加

上ヒンジ軸２の先端側はその中心線ＣＬに対して傾斜角θで切り欠かれて傾斜した開口面７が形成され、その開口面積は、傾斜角θに応じて軸穴３の径よりも充分大きくすることができる。 - 特許庁

The valve bracket 4 is formed in an approximately L-shape, the lower one end part of the valve bracket 4 is protruded from the upper surface 3a of the tire house part 3, and the tank 27 of a degassing tank 8 for the cooling water of an engine is installed at the protruded part.例文帳に追加

バブルブラケット４は、略Ｌ字状に形成され、バルブブラケット４の下側一端部がタイヤハウス部３の上面３ａからエンジンルーム１側に突出し、その突出部にエンジンの冷却水としてのデガッシングタンク８のタンク２７を取付けている。 - 特許庁

When snow falls on the upper surface of the snow melting device 28, the heat P of decomposition generated and output from the organic substance fermentation machine 25 flows through the heat supply pipe 26 in the direction of an arrow D and into the snow melting device 28.例文帳に追加

そして、当該融雪装置２８の上面に積雪がある場合、上記有機物醗酵処理機２５から発生し出力された分解熱Ｐは熱供給配管２６内を矢印Ｄ方向に流送して上記融雪装置２８に流送する。 - 特許庁

The disposable part discarding box is assembled, by folding a sheet-like member along preliminarily provided folds and an upper surface part equipped with an opening part for receiving used disposable parts from a specimen analyzer is provided, after assembling.例文帳に追加

ディスポーザブルパーツ廃棄箱は、予め設けられた折り目にしたがってシート状部材を折り曲げることにより組み立てられ、組み立て後において、検体分析装置から使用済みディスポーザブルパーツを受け入れるための開口部を備えた上面部を有する。 - 特許庁

A first pressure chamber 13 is formed on an upper surface of the elastic element 12, and a second pressure chamber 14 surrounded by two (one at a center part) elastic elements 12 adjacent to each other is formed between the wafer 1 and the top plate 6.例文帳に追加

各弾性体１２の上面側には第一圧力室１３が形成され、ウエーハ１とトッププレート６の間には互いに隣接する二本（中心部では一本）の弾性体１２で取り囲まれた第二圧力室１４が形成されている。 - 特許庁

When the upper unit 14 is closed, a roll 96 disposed on the main scanning exposure unit 30 abuts the outer peripheral surface of a platen roll 26 and the positions of the main scanning direction and sub-scanning direction and exposure focal length with respect to the platen roll 26 are determined.例文帳に追加

上部ユニット１４を閉じると、主走査露光ユニット３０に設けられたロール９６がプラテンロール２６の外周面に当接し、プラテンロール２６に対して主走査方向、副走査方向の位置、及び露光焦点距離が決定される。 - 特許庁

A floor-heating device 10 is composed of a plurality of joists 11 that are arranged at a constant interval, a floor panel that is arranged among the joists 11, and a floor plate 13 that is arranged at the upper-surface side of the joists 11 and the floor panel.例文帳に追加

一定間隔毎に配設された複数の根太１１と、これら根太１１間に配置される床パネル１２と、これら根太１１及び床パネル１２の上面側に配置される床板１３とを備えて床暖房装置１０が構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, which can mount an antenna on its upper surface at low cost while contriving its miniaturization, enables the stable operation of a semiconductor integrated circuit and is provided with a highly reliable antenna, and to provide a manufacturing method of the device provided with the antenna.例文帳に追加

小型化を図りつつアンテナを安価に実装でき、半導体集積回路の安定した動作が可能であり信頼性の高いアンテナを備える半導体装置及びアンテナを備える半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The body parts 2, 3 of the upper and lower molds are provided with grooves 6 for forming protrusive land parts which are to be polished after molding the ball, in a cavity wall surface 10 near the entire circumference of the parting line 5 formed by joining the body parts.例文帳に追加

上型および下型の本体部２、３には、本体部の接合により形成されるパーティングライン５の全周近傍のキャビティ壁面１０に、ボール成形後に研磨されるべき突出した陸部を形成するための溝６が設けられている。 - 特許庁

The fixture 4 is formed of a main body 41 having a shape formed along the upper end surface of the standing member 2, a lock piece 42 extended obliquely downward outside of both side ends of the main body, and a plug-in part 43 provided inside of a tip of the lock piece 42.例文帳に追加

尚、取付具４は立上部材２の上端面に沿う形状の本体４１と、この本体の両側縁部から外側斜め下方向に延設した係止片４２と、係止片４２の先端部内側に設けた差込部４３とからなる。 - 特許庁

The cover glass 14 is flat and the solid-state imaging element 11 is combined with its lower surface side so that its light-intercepting surfaces 11a faces each other, and its peripheral fringe part is bonded to the upper part of the package substrate 13 so as to block the opening of the package substrate 13.例文帳に追加

カバーガラス１４は、平板状であって下面側に、受光面１１ａが対向するように固体撮像素子１１が固着されており、パッケージ基体１３の開口を塞ぐように周縁部がパッケージ基体１３の上部に接合されている。 - 特許庁

An air suction vortex suppressing part 8 made of concrete having a guide surface 7 inclining at a grade gradually falling from the upper stream side toward the downstream side is integrally built at the gate 4 made of concrete in a state to be positioned opposite to the vertical front 5A of the gate 5.例文帳に追加

コンクリート製のゲート４には、門扉５の鉛直前面５Ａに向かって上流側から下流側に漸次下がり勾配で傾斜する案内面７を備えたコンクリート製の空気吸込渦抑制部８が一体に設けられている。 - 特許庁

Since the stress from the insulating film 9 is centralized to the defective region 8 in the post-process, an occurrence of the defective region in the vicinity of an upper surface of the substrate 1 on which the current flows at the time of operation of the semiconductor element is prevented.例文帳に追加

後工程において絶縁膜９から受けるストレスを、欠陥領域８に集中させることができるので、半導体素子の動作時に電流が流れる基板１の上面近傍に欠陥領域が生じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

This device has a circular arc shape at the upper side surface, a wire netting member 3 formed to a recessed gutter shape 4 at the base of right and left sides, and spring pieces 6 attached at adequate intervals at the edge portions on both right and left sides of the wire netting member.例文帳に追加

本発明は、上側面部が円弧形状に成るとともにこの左右両側基部が凹溝形状４に成る網部材３を設け、この網部材の左右両側縁部に適当間隔をおいて発条片６を設けて成るものである。 - 特許庁

The two walls are made thick at a combined portion therebetween, where there is formed a wall transition section 26 having a substantially flat inside surface 27 that forms a cooling space 55 in an upper side region and fills an angular space between the two walls.例文帳に追加

２つの壁はそれらの結合部にて厚くされて、２つの壁の間の角部空間を満たすと共に最も上側の領域に冷却空間５５を形成する本質的に平坦な内側表面２７を有するような壁遷移部２６が作られる。 - 特許庁

A display device 3, an operation switch 4, an execution button 5, a speaker 6, an antenna 7, and a reading start button 8 are arranged on the upper surface of the information terminal equipment 1 of size allowed to be gasped by user's hand and a reading window for a scanner is formed on the bottom.例文帳に追加

人が片手で把持できる程度のサイズの情報端末装置１の上面には、表示装置３、操作スイッチ４、実行ボタン５、スピーカ６、アンテナ７、読み取り開始ボタン８が設けられ、底面にはスキャナ用の読み取り窓が設けられている。 - 特許庁

The seesaw-type switch 10 or the slide-type switch is disposed on the front side of a driver on the upper surface 3 so that the direction of the forward/reverse driving switching operation may meet the front/rear direction of a vehicle, ahead of which the shift-up push button switch 11 and the shift-down push button switch 12 are disposed.例文帳に追加

シーソー式スイッチ１０又はスライド式スイッチ１３は上面３の手前側に、前後進切換操作方向を車両の前後方向に合わせて配置され、その前方にシフトアップ押ボタンスイッチ１１とシフトダウン押ボタンスイッチ１２が配置される。 - 特許庁

The hand support part 12 is positioned on the upper surface front end part both sides of the toilet stool body 2, and naturally inclines forward when the user grips the part by hands and applies the hands to the part, and the user can easily sit down on and stand up from the toilet stool since power can be easily increased to the hands.例文帳に追加

該ハンドサポート部１２は便器本体２の上面前端部両側に位置するので使用者が手で握ったり手を添えたりした時自然に前傾し、そして手に力を入れ易いので楽に着座できかつ立ち上がれる。 - 特許庁

When sand is supplied from the upper side to drop downward to the region where the projected parts 22b and 22b of the removal members 22 and 22 neighboring in the axial direction, the projected parts 22b and 22b are brought into contact with the surface of the sand to scrape and remove foreign matter from the sand.例文帳に追加

そして、軸方向に隣り合っている除去部材２２,２２の突起２２ｂ,２２ｂが接触する領域に、砂が上方から落下供給される際に、該突起２２ｂ,２２ｂが砂の表面に接触して異物を掻取り除去する。 - 特許庁