「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(466ページ目) - Weblio英語例文検索

Respective light source units 2 have LED elements 5a, 5b, ..., and 5z (point light sources) arranged on an upper surface of a printed board 4 in a line, and have prism members 7 wherein irradiation directions of the light of the LED elements are turned outside on both end sections.例文帳に追加

各光源ユニット２は、プリント基板４の上面にライン状に配列されたＬＥＤ素子５ａ、５ｂ、・・５ｚ（点光源）を有し、両端部にＬＥＤ素子からの光の照射方向を外側へ向けるプリズム部材７を備える。 - 特許庁

The design printed areas 28a-28c of the upper half 24 are coated with the design protective layer 30 on the surface of which projecting and recessing parts are formed with glass beads 31 by coating the disign printed areas with the coating film of coating material in which the grass beads 31 are contained.例文帳に追加

この上ハーフ２４の意匠印刷領域２８ａ〜２８ｃを、ガラスビーズ３１が含有された塗料の塗膜で被覆することによりガラスビーズ３１によって表面に凹凸が形成される意匠保護層３０で被覆する。 - 特許庁

To surely fix an operation panel of an operation part, in a heating cooker for arranging the operation part in a front frame part of a plate frame, by installing a top plate for installing the plate frame on the periphery on an upper surface of a cooker body.例文帳に追加

調理器本体の上面に、周囲にフレーム枠を装着した天板を装着し、フレーム枠の前枠部に操作部を配置したものにおいて、操作部の操作パネルを確実に固定する事を目的とするものである。 - 特許庁

To provide a molding method of a sand mold with flask, with which the compression of the molding sand is uniformly executed to the whole mold and also, the upper surface of the molded sand mold is flattened, and a molding apparatus and a nozzle for filling sand.例文帳に追加

鋳物砂の圧縮が鋳型全体に均一に成されると共に造型された砂鋳型の上面が平坦になる枠付砂鋳型の造型方法及び造型装置並びに鋳物砂充填ノズルを提供することを目的とする。 - 特許庁

The valve side mounting part 36 mounts the fuel shutoff valve 20 under a condition where the uppermost surface of the fuel shutoff valve 20 has a predetermined interval from the tank upper wall 12a to avoid interference with the fuel tank 10.例文帳に追加

弁側取付部３６は、タンク上壁１２ａに対して燃料遮断弁２０の最上面が所定間隙Ｌ１を隔てた状態にて燃料遮断弁２０を取り付け、燃料タンク１０と干渉しないようにしている。 - 特許庁

Also, in this stair remodeling method, the sound shielding sheet 4 to be laid on the upper surface of an existing stair is adhered so as to continuously cover the existing tread boards 1 and existing riser boards 3 throughout the whole length up to down.例文帳に追加

また、既存階段の上面に貼る遮音シート４が、上下全長にわたり既存踏み板１と既存蹴込み板３とを連続して覆うように連続シートで貼付されている遮音リフォーム階段の施工方法による。 - 特許庁

A 1st contact part 21 provided on the outer circumference of the base end part of the welding boss 20 of the boss part 15 of a lower reel 16 is brought into surface contact with the circumference of the welding boss hole 18 of the flange part 13 of an upper reel 14.例文帳に追加

下リール１６のボス部１５における溶着用ボス２０の基端部外周にそれぞれ設けられた第１接触部２１が、上リール１４のフランジ部１３における溶着用ボス孔１８の周囲に面接触する。 - 特許庁

Since the scanner housing 21 is urged by springs 43 and 44 to open the opening in the upper surface of the printer housing 11, released state is sustained when the scanner housing 21 is released once from the printer housing 11.例文帳に追加

スキャナハウジング２１はスプリング４３、４４によってプリンタハウジング１１の上面開口部を開放する方向に付勢されているため、一旦プリンタハウジング１１からスキャナハウジング２１を解放すると、解放された状態が維持される。 - 特許庁

The drain valve 1 also includes a substantially plate-like floating member 20 rotatably arranged on an upper surface of the water receiving member 10 in a state of blocking up the hole 12 with a rotary shaft 21 arranged in one end part as a fulcrum and having a specific gravity smaller than water.例文帳に追加

また、水受部材１０の上面に、穴部１２を塞いだ状態で、一方端部に設けた回動軸２１を支点として回動自在に設けられ、水より比重の小さい略板状の浮き部材２０を備える。 - 特許庁

Also, the upper surface 21 of the second rack base material 2 bites into the inner diameter hole 12 of the first rack base material 1 to integrate the first rack base material 1 and the second rack base material 2 with each other, so that the rigidity of the whole formed rack teeth is improved.例文帳に追加

さらに、第２のラック素材２の上面２１が第１のラック素材１の内径孔１２に食い込んで、第１のラック素材１と第２のラック素材２が一体化するため、成形されたラック歯全体の剛性が向上する。 - 特許庁

The length in the axial direction of the intermediate part is set so that a space of the adequately determined reference dimension between the outer circumferential bottom surface of the flange part and the upper end face of the outer circumference of the mouthpiece when the sealing material is under a predetermined compression.例文帳に追加

中間部の軸方向の長さを，シーリング材が所定の圧縮状態にあるときに鍔状部の外周底面と口金の外周上端面との間に適宜定める基準寸法の隙間が生じる長さに形成する。 - 特許庁

A bottomed storage part 13 is formed at three or more parts of an outer surface of a body part 7 of a flexible container body 2 so as to be along the longitudinal direction, and a storage part 14 is formed on a circumference of an upper end part in the body part 7.例文帳に追加

フレキシブルコンテナ本体２の胴部７における外面の３箇所以上に縦方向に沿うように有底の収納部１３を形成するとともに、胴部７における上端部周囲に収納部１４を形成する。 - 特許庁

The outer pipe pile 12 is fixed to and arranged in the structure (b) in a state of covering an upper end part of a side peripheral surface 11a of the main pile 11 by forming clearance 14, and shares horizontal force E when the earthquake occurs.例文帳に追加

外管杭１２は、本杭１１の側周面１１ａの上端部を隙間１４を形成して覆った状態に構造物ｂに固定されて設けられ、地震が発生した際に水平力Ｅを負担するものである。 - 特許庁

When the vertical direction of the knob member 5 is positioned along the vertical direction, the knob member 5 is interfered with at least one of the upper and lower side edges of the slat 6, and the magnet is not allowed to come close to the bottom surface of the recess 61 in the slat 6.例文帳に追加

一方、ツマミ部材５の縦方向を上下方向に沿わせた場合に、ツマミ部材５がスラット６の上下側縁の少なくとも一方に干渉されて磁石をスラット６の凹部６１の底面に近接不可能となっている。 - 特許庁

The spacer 431 is fitted between an attachment part 211 in the body 2 and the base plate 43 and an axis β of the turning shaft 42 is fixed at an angle inclined to the back side with respect to the normal A of the upper surface 2a of the body 2.例文帳に追加

スペーサ４３１は、本体２内部の取付部２１１とベースプレート４３との間に装着され、本体２の上面２ａの法線Ａに対して旋回軸４２の軸心βを、後方へ傾倒させた角度に固定する。 - 特許庁

The outer peripheral-side surface of an epitaxial layer covered with an insulative protective film 40 forms inclination (forward taper) which spreads from the upper side where the n-contact electrode 130 is formed to the lower side as the support substrate 200 side.例文帳に追加

絶縁性保護膜４０で覆われたエピタキシャル層の外周側面は、ｎコンタクト電極１３０を形成された上側から、支持基板側２００側である下側に向って広がるような、傾き（順テーパ）を形成している。 - 特許庁

This molding die 1 is provided with a columnar glass-made molding die body 10 having a molding surface formed on the upper end face 10a, and a metal-made protective film 11 covering around the lower end corner part 10c of the molding die body 10.例文帳に追加

成形型１は、上端面１０ａに成形面が形成された柱状のガラス製成形型本体１０と、成形型本体１０の下端角部１０ｃを周回して覆う金属製の保護膜１１とを備えている。 - 特許庁

Interconnects 10 are formed on the upper layer of an interlayer insulating film 9 that covers MISFETs Q1 formed on the main surface of a semiconductor substrate 1, and dummy interconnects 11 are arranged in regions where the interconnects 10 has a wide distance from each other.例文帳に追加

半導体基板１の主面上に形成されたＭＩＳＦＥＴＱ１を覆う層間絶縁膜９の上層に配線１０を形成するとともに、その配線１０間の間隔が広い領域にダミー配線１１を配置する。 - 特許庁

Other protectors 38, 39 are provided, which project outward from a part of the vehicle body 2 behind the upper/lower protectors 33, 34 and position their projecting end portions on the outside of the outer surface of the part of the vehicle body 2.例文帳に追加

上、下部プロテクタ３３，３４よりも後方における車体２の部分から外側方に向かって突出し、その突出端部が車体２の部分の外側面よりも外側方に位置する他のプロテクタ３８，３９を設ける。 - 特許庁

The first pattern display member is displayed on the upper surface of the slider, and the second pattern display member is blocked by the slider when the slider is at a block position, and displayed at a position by exposure when the slider is at an exposure position.例文帳に追加

そのスライダの上面部には第１模様表示部材を表示し、スライダの下方の機枠にはスライダが遮蔽位置のときにスライダによって遮蔽され露出位置のときに露出する位置に第２模様表示部材を表示した。 - 特許庁

The second cooling water passage 62 is formed to be approximately vertical with respect to an upper surface 54 of the flow passage block 3, and is connected to be approximately vertical with respect to the first cooling water passage 61 and the third cooling water passage 63.例文帳に追加

また、第２冷却水通路６２は、流路ブロック３の上面５４に対して略垂直に形成されるとともに、第１冷却水通路６１および第３冷却水通路６３に対して略垂直に接続されている。 - 特許庁

The generator 13 is constructed such that a rope 14 is laid around a rope pulley 20, one end of the rope 14 is connected to the upper surface plate 2 while the other end to a weight 15, and the weight of the weight 15 can be controlled.例文帳に追加

逆圧発生機構１３は、ロープ車２０にロープ１４を掛着し、ロープ１４の一端を上定盤２に連結し、他端に重り１５を連結したものであって、重り１５の重量を調整可能としたものである。 - 特許庁

An irregular part where the outer peripheral surface is continued in a circular arcuate shape in the planar view is formed on the side face of the wall-like improvement body 14, and the foundation part 16 of a structure 18 is constructed at the upper part of the wall-like improvement body 14.例文帳に追加

壁状改良体１４の側面には、平面視において外周面が円弧状に連続する凹凸部が形成され、壁状改良体１４の上部には、構造物１８の基礎部１６が構築されている。 - 特許庁

In the state of folding the mobile telephone set 1, a second display part disposed on the outer surface of the first casing 2 displays characters or images with the hinge in the upper direction, so that a user takes the mobile telephone set 1 in the direction of the hinge on the upside.例文帳に追加

携帯電話１が折り畳まれた状態では、ユーザーがヒンジ方向を上にして携帯電話を持つように、第１の筐体２の外面に配置された第２表示部は、ヒンジを上方向として文字または画像を表示する。 - 特許庁

To provide a pallet changer which has an upper surface of a small area that is equal to the area corresponding to two pallets and has excellent working efficiency because the position of the work for changing workpieces is only in front of the pallet.例文帳に追加

パレット交換装置の上面面積がパレット２個分の小型化したパレット交換装置を提供するとともに、ワークの取り替え作業位置がパレットの手前側だけとなり、作業効率がよいパレット交換装置を提供する。 - 特許庁

The formation of an upper electrode 42 is performed by transforming a liquid 2 containing fine metallic particles into a metallic film through heat treatment after the liquid 2 is applied directly to the surface of a piezoelectric layer 40 in a pattern by means of an ink-jet head 101.例文帳に追加

上部電極４２の形成を、インクジェットヘッド１０１により金属微粒子を含有する液体２を圧電体層４０の上に直接パターン塗布した後、熱処理を施して液体２を金属膜に変換することで行なう。 - 特許庁

The package for containing a wire coil having an outer cylindrical circumferential surface extending around the coil axis, an upper portion and an opposing bottom portion, has a base part to support the bottom portion of the wire coil when the wire coil is in the package.例文帳に追加

コイル軸の回りに広がる外側の円筒周面と、上部と、向かい合う底部とを有するワイヤコイルが入るためのパッケージは、ワイヤコイルの該底部を、該ワイヤコイルが該パッケージの中にあるときに支えるための基部を有する。 - 特許庁

As the relaying power supply cord 4 does not project from an upper surface of the table 2, an electrical appliance 105 is stably mounted on the table 2 irrespective of a height or the presence of an installing projection 113 provided in the electrical appliance 105.例文帳に追加

テーブル２の上面から中継用電源コード４が食み出さないので、電化製品１０５に設けられた設置用突起１１３の高低や有無に関わりなく電化製品１０５をテーブル２上に安定的に載置することができる。 - 特許庁

The closing member 70 is formed of an elastically deformable material, and when the closing member 70 is placed on the partition plates 61 and 61', an upper peripheral edge part of the closing member 70 is tightly fitted to an inner surface of the side sill around the communication opening part 27.例文帳に追加

閉塞部材７０は弾性変形可能な材料製であり、閉塞部材７０が仕切板上６１、６１’に載置されると、閉塞部材７０の上部周縁部が連通開口部２７周辺のサイドシル内面に密着する。 - 特許庁

To provide a heating cooker in which an open-air intake openings is prepared in a position where there is no possibility of inhaling steam and oil mist, and the upper surface of the main body case can be used effectively and widely, without changing the structure and the size of the main body case.例文帳に追加

本体ケースの構造や寸法を変えることなく、外気の吸込口を蒸気やオイルミストを吸込むおそれのない位置に設け、また、本体ケースの上面を広く有効に使用することのできる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The specified winning port 192 is provided on the almost center part of a special game distribution rotating body 19 so that a rolling game ball rolling on the upper surface of the special game distribution rotating body 19 from the outer periphery to the center can enter.例文帳に追加

特定入賞口１９２を、特別遊技振分回転体１９の上面を外周から中央に向けて転動する転動遊技球が入球し得るように、特別遊技振分回転体１９のほぼ中央部に設ける。 - 特許庁

The upper die 23 is lowered in the state where a deviation preventing pin 30 constituting a lateral deviation preventing part is fitted to a fitting hole 28 of the lower die 22, and the workpiece W is bent in a state wherein the pressing surface 29 comes into face contact with the workpiece W.例文帳に追加

上型２３は、横ずれ防止部を構成するずれ防止ピン３０が下型２２の係止穴２８に嵌合する状態で下降し、プレス面２９がワークＷに面接触する状態でワークＷに曲げ加工を行う。 - 特許庁

A rack retainer 11 retaining the rack bar 10 is provided at the back of the rack bar 10 engaging with a pinion shaft 2, and the retainer bushing 12 slidably supporting the rack bar 10 is also provided at the upper surface of the rack retainer 11.例文帳に追加

ピニオン軸２に噛合するラックバー１０の背面側に、このラックバー１０を保持するラックリテーナ１１を配置する共に、前記ラックリテーナ１１の上面には前記ラックバー１０を摺動支持するリテーナブッシュ１２を保持させる。 - 特許庁

A detaching part 16 which can be fitted to the hole edge 15 of the ball hole 3 is provided on the lower part of the base member 12, and a mounting part 18 to be seated on the peripheral edge of the ball hole 3 is provided on the upper surface of the detaching part 16.例文帳に追加

この台部材１２の下部には、上記ボール孔３の孔縁１５に嵌合可能な着脱部１６があり、この着脱部１６の上面には、上記ボール孔３の周縁上に着座する載置部１８がある。 - 特許庁

The projected part of the interlayer insulating film 3 between the approximated contact holes is planarized with CMP method or the like, and thereby the interlayer insulation film 3 between the approximated contact holes, where the projected part is eliminated and the plug 6 from which the upper surface are planarized can be formed.例文帳に追加

近接コンタクトホール間層間絶縁膜の尖り部分がなくなるまでＣＭＰ法等により平坦化し、尖りのとれた近接コンタクトホール間層間絶縁膜および上表面が平坦化されたプラグを形成する。 - 特許庁

A cleaning unit 205 is arranged on a back side in a drawing direction of the lower conveying guide 203 and cleans the guide surface of the upper conveying guide 202 by moving with the lower conveying guide 203 when the lower conveying guide 203 is drawn out of the device body.例文帳に追加

そして、清掃ユニット２０５は、下搬送ガイド２０３の引出方向奥側に設けられ、下搬送ガイド２０３を装置本体から引き出す際に下搬送ガイド２０３と共に移動して上搬送ガイド２０２のガイド面を清掃する。 - 特許庁

To provide a getting-on-and-off step device for a vehicle high in rigidity a step plate of which never sinks even when a passenger steps on an upper surface of the step plate as the developed step plate stops at a position easy for the passenger to get on and off the vehicle.例文帳に追加

展開したステップ板が乗降しやすい位置に停止するとともに、乗客がステップ板上面に乗った場合においても、ステップ板が沈み込むことのない剛性の高い車両用乗降ステップ装置を提供する。 - 特許庁

For preventing horizontal move of the upper structure by wind pressure, an electric lock device 23, and a metal lock receiver 24 on a lower surface of the metallic base receiving plate 15 are installed, thereby move of the foundation is prevented by an electric lock operation system from the inside of a building.例文帳に追加

風圧による上部構造体の水平移動を防止するため、ロック電気錠装置２３、金属製土台受板の下面に金属製ロック受け２４を取付け、建物内部より電気錠操作システムで土台の移動を防ぐ。 - 特許庁

The printing device is so structured that the stencil 51 can be placed on the retreat positioning means 41a and 41b, and also that a suction means 45 of the positioning means side which sucks the stencil 51, is installed on the upper surface of the positioning means 41a and 41b.例文帳に追加

退避状態の位置決め手段上にステンシル５１が載置されるよう構成されるとともに、位置決め手段４１ａ，４１ｂの上面にステンシル５１を吸着する位置決め手段側吸着手段４５が設けられる。 - 特許庁

As shown in (a), the light duct panel 2, which is beforehand cut in predetermined length, is rolled up in a shape of a coil so that a reflective face may become inside, and the one side end of the light duct panel is attached to an upper end of a wall surface 1 by an attachment component 3.例文帳に追加

予め所定の長さに切断された光ダクトパネル２を、（ａ）に示すように反射面が内側になるようにコイル状に巻き、取付け金具３により光ダクトパネルの一方端を壁面１の上端に取り付ける。 - 特許庁

When the holding frame 48 is assembled to the main body member 11, the handle 65 is turned in a direction G in the figure by the energizing of the wound spring 72 and is abutted on the upper surface 11b of the main body member 11 and its turning is stopped.例文帳に追加

保持枠４８が本体部材１１に組み付けられると、取っ手６５が巻きバネ７２の付勢により、図中Ｇ方向に回動するが、本体部材１１の上面１１ｂに当接され、その回動が停止される。 - 特許庁

Water can run among a water chamber F2 formed between a piston P8 and a cylinder bulkhead F4, a cylinder lower opening section F6 being the lower surface of the piston P8, and a cylinder upper opening section F5 through an opening section of a coupling-rod and a conduit.例文帳に追加

ピストンＰ８とシリンダー隔壁Ｆ４に設けた水室Ｆ２とピストンＰ９の下面であるシリンダー下開口部Ｆ６及びシリンダー上開口部Ｆ５間を連結棒の連結棒の開口部と管路を介して水を繋げること。 - 特許庁

The printed circuit board 4 is supported while sandwiched between the circuit board upper surface support portion 34 formed on the cover 32 and the projection portion 51 formed on the conductor plate 5 to ground the ground layer 42 through the conductor plate 5.例文帳に追加

そして、プリント配線板４が、カバー３２に形成された配線板上面支持部３４と、導体板５に形成された突出部５１とにより挟まれて支持されることによって、グランド層４２が導体板５を介して接地されている。 - 特許庁

By arranging and forming the plurality of bored holes in the trowel plate of the trowel for the plasterer, the trowel is excellently separated, the excellent surface can be finished, and the workability is desirably improved by arranging the cylinder in the upper part of the bored holes.例文帳に追加

左官用こてのこて板に複数の穿孔を配置形成することにより、こて離れが良く良好な表面仕上げが可能となり、さらに、穿孔の上部に筒を設けると作業性が向上するので好ましい。 - 特許庁

A recessed part 18 for forming the stack rib is formed to the upper surface part of a disk ejector sleeve 12 and a projected part 19 is formed to the stamper fixing flange part of a stamper holder 5 at the position corresponding to the position of the recessed part 18 for forming the stack rib.例文帳に追加

ディスク突き出しスリーブ１２の上面部にスタックリブ形成用の凹部１８を形成し、そのスタックリブ形成用の凹部１８の位置に対応する位置あるスタンパホルダ５のスタンパ固定用つば部に凸部１９を形成した。 - 特許庁