「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, a cover 13 is removed from the image forming device body 12 and the double surface unit 98 is mounted to an upper part of the image forming device body 12.例文帳に追加

画像形成装置本体１２の上部で定着ユニット９５に両面ユニット９８が取付けられると、内側ガイド１３２と上部内側ガイド１３４との間の開放されている部分に、定着ユニット９５の外面ガイド１４２が配置される。 - 特許庁

Then, two sets of chain blocks 34A, 34B are set so that the chains 34a, 34b hang down toward the conical outer peripheral surface 14a of a large bell 14 in the furnace top charging part from the upper part near the furnace center P in the furnace top charging part.例文帳に追加

そして、炉頂装入部の炉心Ｐ近くの上方から炉頂装入部内の大ベル１４の円錐外周面１４ａに向けてチェーン３４ａ、３４ｂが下がるように２台のチェーンブロック３４Ａ、３４Ｂを設置した。 - 特許庁

In the token taking-in rotating disk of the token shooting device, there is a jamming position where the token easily jams or stops in a space S through which the token M passes after being taken in from an opening on an upper surface before being taken out.例文帳に追加

メダル投出装置のメダル取込み回転ディスクにおいて、上面の開口部から取り込まれ、投げ出されるまでにメダルＭが通過する隙間Ｓは、メダルの通過が停滞乃至停止し易いメダルの渋滞位置がある。 - 特許庁

To provide an enclosed compressor wherein a temperature of an electric component is raised in continuous operation, an oligomer eluted from a retainer is prevented from being accumulated on a raceway surface side of an upper race and a lower race as a deposit, and input is reduced.例文帳に追加

連続運転時に電動要素の温度が上昇し、保持器から溶出したオリゴマが上レースおよび下レースの軌道面側に付着物として堆積することを抑制し、入力の低い密閉型圧縮機を実現する。 - 特許庁

The part as the free end of the switch panel 60 is provided with extending parts 62, 63 having claw parts 64, 65 inserted in the interior of the casing to engage with engagement parts 45, 46 provided in the inner surface of the upper casing 40.例文帳に追加

スイッチパネル６０の自由端としての部分には、筐体の内部に挿入され、上部筐体４０の内面に設けられた係合部４５，４６と係合する爪部６４，６５を備える延出部６２，６３が形成される。 - 特許庁

Barrier walls 3 are formed on a supporting substrate, the surface of the walls is subjected to the treatment to impart ink-repelling property, ink is supplied to the openings from an ink jet head to form pixels 8, and further, the upper face of the barrier walls 3 is subjected to the treatment to impart hydrophilicity.例文帳に追加

支持基板上に隔壁３を形成し、その表面に撥インク化処理を施してから、開口部にインクジェットヘッドよりインクを付与して画素８を形成し、さらに、隔壁３上面に親水化処理を施す。 - 特許庁

For the clamp 44, an engaging part 44C with the clamp receiver 50 is extended to the inner part or outer part of the main body 1, and a biting part 44D in the shape of being turned from the root to the upper part where the surface 50A to be engaged of the clamp receiver 50 is positioned is formed.例文帳に追加

クランプ44は、クランプ受け50との係合部44Ｃを、本体１の内方或いは外方に向けて延出し、その根元からクランプ受け50の被係合面50Ａが位置する上方に向かう形状の喰込み部44Ｄを形成している。 - 特許庁

When a roller 36 provided at the upper end of a rod 34, which is energized upward, is fitted into a hollow part 32 of a disk 31, the rotation of a reversal member 10 is prevented and a fixed member 20 is kept in such a state that an adsorption plate 26 turns its surface downward.例文帳に追加

上方に付勢されたロッド３４上端のローラ３６が円盤３１の凹部３２に嵌り込むことで、反転部材１０の旋回は阻止され、固定部材２０は吸着板２６が下方を向いた状態のまま保持される。 - 特許庁

The mat portion 15 is made by forming a finely crushed chips of natural rubber into a sheet- shaped united body, and the moisture from an upper portion of the mat portion 15 passes through the inside of the mat portion 15 and then is drained from the rear surface of the mat portion.例文帳に追加

マット部１５は、細分化された天然ゴムのチップ材をシート状に一体成形したもので、マット部１５の上方からの水分は、マット部１５内を通過して同マット部１５の裏面から排水されるようになっている。 - 特許庁

A plurality of corrugated sheets 1 are parallel installed in height direction and a frame mold 2 are put between corrugated sheets 1 and each corrugated sheet 1 is connected to the frame mold 2 by a connecting rod and a recessed part 4 is installed on the upper surface of the outside frame mold 2.例文帳に追加

複数の波板１を高さ方向で平行に設置し、それぞれの波板１に型枠２を挟み込み、各波板１と型枠２とを連結棒で結合し、外側型枠１の上面にくぼみ４を設ける。 - 特許庁

By combination of the first and the second keyholes 21 and 31 bored in a first and a second installation plates 2 and 3 with a first and a second temporary holding claws 13 and 14 projected from an upper surface 11a of a suspension type rear cooler 1, the suspension type rear cooler 1 is temporarily held.例文帳に追加

第１、第２取付板２，３に穿設した第１、第２鍵穴２１，３１と吊下形リヤクーラー１の上面１１ａに突設した第１、第２仮保持爪１３，１４との組合せによって吊下形リヤクーラー１を仮保持する。 - 特許庁

A protrusion 6 made of an insulating material such as polyimide for interruption of a flow of the solder starting to be melted by heating in the solder ball is formed on an upper surface of the rewiring circuit 3, on the side of a formation part of the solder bump with the aid of screen printing.例文帳に追加

再配線回路３におけるはんだバンプの形成部側の上面に、ポリイミド等の絶縁材からなる、はんだボールにおける加熱により溶け始めたはんだの流れ遮断用突起６をスクリーン印刷によって形成する。 - 特許庁

Since the connection member 22 is elastically pressed by a pair of regulating pieces 42a, 42b installed on a rotary regulating plate 42 from the upper and lower sides, the connection member 22 is held in the state of being orthogonal to the inner surface of a door body 2.例文帳に追加

この連結部材２２は、回動規制板４２に設けられた一対の規制片４２ａ，４２ｂによって上下から弾圧されているため、連結部材２２は、扉体２の内表面と直交する状態で保持される。 - 特許庁

To prevent chemical liquid and chemical gas from reaching the back side of a wafer, in a method for treating the wafer in which a treatment flow, including the chemical liquid, is jetted to the upper surface of the wafer and treatment is performed and in a mechanical chuck device used for the method.例文帳に追加

ウエ−ハの上面に薬液を含む処理流を噴射して処理を行うウエ−ハの処理方法及びそれに用いるメカニカルチャック装置において、薬液や薬液ガスがウエ−ハの裏面に及ばないようにする。 - 特許庁

According to the wall bearing structure, a stud main body 17a has a placing surface 17b, and tongue-like mounting surfaces 17d, 17d which are integrally formed with the main body and extended from upper and lower edges of the same almost at right angles toward the interior of the building.例文帳に追加

スタッド本体１７ａの装着面部１７ｂの上，下各端部からは、建物内側に向けて、一体となるように水平方向に延設された舌片状の取付面部１７ｄ，１７ｄが略直角に設けられている。 - 特許庁

A cold drink supplying device is comprised of a main body 10 formed in a rectangular shape; a drink container 20 stored in the main body 10; and a cabinet 30 formed into a rectangular shape and mounted on the upper surface of the main body 10.例文帳に追加

冷却飲料供給装置は、方形に形成された本体１０と、同本体１０内に収容された飲料容器２０と、方形に形成されて本体１０の上面上に設置されたキャビネット３０とを備えている。 - 特許庁

A first protrusion 12 protruding outward from the external surface of the fitting portion 10 is provided partially in the circumferential direction and with its outwardly protruding quantity specified in a length to be fitted approximately fully into the upper opening 11.例文帳に追加

嵌合部１０の外面に外方へ突出する第１の突起１２を、周方向において部分的に、かつ、外方への突出量を上方開口部１１に対してほぼ一ぱいに嵌合する長さに設定して設ける。 - 特許庁

To appropriately suppress variations in a reflection factor due to the mutual interference of each reflection light on the upper surface of an SOI wafer, an interface between an SOI layer and an insulating film, and an interface between the insulating layer and a support substrate for the application of laser beams related to dicing.例文帳に追加

ダイシングに係るレーザ光照射に際しての、ＳＯＩウェハ上表面、ＳＯＩ層＝絶縁膜界面、絶縁層＝支持基板界面における各反射光の相互干渉による反射率の変動を好適に抑制する。 - 特許庁

In this method, the recesses different from those in the intermediate area are formed in the upper area and lower area of the bore surface without using fine particles such as those in the shot blasting by the formation of the recesses by non-mechanical work and water jet.例文帳に追加

この方法は、非機械加工による窪みの形成とウォータージェットによって、ショットブラストのように微粒子を用いることなく、ボア面の上側領域と下側領域に中間領域とは異なる窪みを形成することができる。 - 特許庁

The reflective thin film part 2 is formed in a shape obtained by cutting the upper part of a regular hexagonal pyramid, and when viewed from above, the surface of the reflective thin film part 2 makes total reflection and presents the metallic luster like silver according to an angle of view.例文帳に追加

反射薄膜部２は、正六角錐の上部を切断した形状に形成されており、上方から見た場合見る角度により反射薄膜部２の面が全反射して銀のような金属光沢を表出するようになる。 - 特許庁

An upper case 2 is formed of reflective material, a first opposite wall 17 opposite to an outer peripheral surface of a light guide plate 7 is vertically disposed in one body and, in the first opposite wall 17, a liquid crystal cell 5 etc. is stored.例文帳に追加

アッパーケース２は反射材によって形成され、導光板７の外周面に対向する第１の対向壁１７が一体に立設されており、この第１の対向壁１７内には、液晶セル５等が収納される。 - 特許庁

There is provided a louver apparatus including a plurality of mullions 6 which are vertically supported, and a plurality of louver panels 7 and 7 which are vertically separated from each other and tiltingly arranged between the mullions such that their upper portions are closer to an external wall surface.例文帳に追加

上下方向に支持された複数本の方立６同士の間に、複数枚のルーバパネル７、７を、上側程外壁面に近づく方向に傾斜させた状態で、且つ、上下方向に互いに間隔をあけた状態で配置する。 - 特許庁

This laminated rubber stopper for the medical vial is so formed that a thermoplastic resin having the flexural modulus of elasticity of 600 MPa or less and dynamic friction coefficient of 0.4 or less is laminated on the whole bottom surface or the whole bottom face and a part of the upper face of the rubber stopper.例文帳に追加

曲げ弾性率が６００ＭＰａ以下で、且つ動摩擦係数が０．４以下である熱可塑性プラスチックを、ゴム栓の下面全面又は下面全面及び上面の一部に積層してなる、医薬バイアル用ラミネートゴム栓。 - 特許庁

To obtain the upper structure of a bridge or the like, which has a simple structure and is maintained and managed easily after construction, can be constructed even when an under clearance is narrowed and the size of the lower section of a road surface is limited and has excellent workability.例文帳に追加

構造が簡単で施工後の維持、管理が容易であり、かつ、桁下空間が狭く路面下の寸法に制限がある場合にも実施が可能な施工性のよい橋梁等の上部構造及びその施工方法を得ること。 - 特許庁

By pressing down of a start switch, a paper feed base 2 is lifted till the paper uppermost surface position reaches a lower limit value level B and stopped, at this time, air 10 is blown mainly toward an upper layer part of paper 1 by a blower 20 (preliminary handling).例文帳に追加

スタートスイッチの押下により、用紙最上面位置が下限値レベルＢになるまで給紙台２が上昇して停止し、この時点でブロワ２０により主に用紙１の上層部に向けてエアー１０が吹き付けられる（予備捌き）。 - 特許庁

Flaps 27, 28 and 29 for inside are connected to upper surface sides of the side part 14 and the side reinforcing parts 15 and 16 to absorb the shock and stabilize the shape inside the box body in a folded condition inward of the box body.例文帳に追加

内部用フラップ２７，２８，２９は、それぞれ側面部１４と側面補強部１５，１６の上面側につなげられ、前記箱体の内側に折り込まれた状態で前記箱体内部の緩衝及び形状の安定化を行う。 - 特許庁

The colorimetric device 1 is constituted by holding a head 11 for measuring the colors of color patches printed on the top surface of a sample medium M by a guide cover 31 not in contact with the sample medium M and fixing a grip bar 51 to the upper part of the head 11.例文帳に追加

測色装置１では、サンプルメディアＭの表面に印刷されたカラーパッチを測色するヘッド１１を、ガイドカバー３１によってサンプルメディアＭとは非接触に保持し、ヘッド１１の上部には握り棒５１を固定している。 - 特許庁

The inside face plate 4b of the lower edge of the skirt long size material 4 is joined by welding to a lower side outside surface of the side beam 3a, and the horizontal extension 4f is joined by welding to an upper side of the side beam 3a.例文帳に追加

裾部長尺材４の下端縁の内側面板部４ｂが側はり３ａの下側部分外側面に溶接により接合され、水平延長部分４ｆが側はり３ａの上側部分に溶接により接合されている。 - 特許庁

In the sewage treatment tank provided with a sewage flow-in pipe for allowing the sewage to flow in and a sewage flow-out pipe for allowing the sewage to flow out, the sewage flow-in pipe is installed so as to introduce the sewage from the upper surface toward the inside of a lower tank.例文帳に追加

汚水を流入する汚水流入管と、汚水を流出する汚水流出管とを備えた汚水処理槽であって、前記汚水流入管を上面から下方槽内に向けて汚水を導入するように設ける。 - 特許庁

A recessed section 181 in which a sheet loaded on the loading tray 18b at the lower stage is retreated is formed on a rear surface of the loading tray 18a at the upper stage capable of elevating and lowering by self-running to reduce thickness of the loading tray 18a in the recessed section 181.例文帳に追加

自走にて昇降可能な上段の積載トレイ１８ａの裏面に、下段の積載トレイ１８ｂの積載シートを退避した凹所１８１を形成し、凹所１８１における積載トレイ１８ａの厚みを薄くした。 - 特許庁

The optical tool 1 is so formed that the outer cylinder 4 is provided with a planar part 3 in its upper surface, an O ring 2 is embedded in the planer part middle zone with its radial portion projecting thereto, and a grooved part fitted with the cross-shaped projection part 7 is provided in its lower part.例文帳に追加

外筒４には上方面に平面部３を備え、その平面部中帯にＯリング２を半径分出るように埋設し、十字状の突起部７を嵌する溝形状を下部に備えた皿工具１とする。 - 特許庁

This ceramics heater is provided with: a ceramic base body 11 for mounting a substrate on the upper surface; a heating element 12 embedded in the ceramic base body 11; and a reaction layer 13 with a sacrifice coil wound around the heating element 12 carbonized or oxidized by being baked.例文帳に追加

上面に基板を載置するセラミックス基体１１と、セラミックス基体１１に埋設された発熱体１２と、発熱体１２に巻きつけた犠牲コイルが焼成により炭化もしくは酸化した反応層１３を備える。 - 特許庁

An air inlet port 120 and a fuel exit port 126 are provided at the upper part on one side face of the fuel cell device 100 and an air exit port 122 and a fuel inlet port 124 are provided at the lower part on the side surface at opposite side.例文帳に追加

燃料電池装置１００の一方の側面の上部には、空気入口１２０及び燃料出口１２６が設けられ、逆側の側面の下部には、空気出口１２２及び燃料入口１２４が設けられる。 - 特許庁

The projection forming surface 47 of a caulking tool 41 forms projecting parts 35 and longitudinal grooves 37 in such a manner as to project the tank connecting part 21 of the tip 13 radially inwards under the condition that the upper end 31a of the spring 31 is pushed in downwards.例文帳に追加

カシメツール４１の突起形成面４７は、スプリング３１の上端３１ａを下方へ押し込みながらチップ１３のタンク接続部２１を径方向内方に突出するように突起部３５及び縦溝３７を形成する。 - 特許庁

One connection pattern 4 branched from conductor patterns on upper and lower surfaces of the insulating sheet 1 led from the through holes 3 and in the vicinity thereof, and the other connection pattern are extended upward and downward of the elastic body 2, respectively, and reach a top surface of the elastic body 2.例文帳に追加

スルーホール３から導出された近傍の絶縁シート１上下面の導体パターンから接続パターン４が一方は弾性体２の上方に、他方は下方に延びており、それぞれ弾性体２の頂面に達している。 - 特許庁

The baffle plates 1 are arranged side by side at a certain interval to be inclined in the solid/liquid separation vessel of a water cleaning equipment and each inclined plate 1 is formed with a photocatalytic layer 12 at least on the upper surface of an inclined plate body 10.例文帳に追加

浄水施設の固液分離槽内に一定の間隔をあけて斜めに傾けて並設される傾斜板１であって、傾斜板本体１０の少なくとも上面に光触媒層１２を設けた構成とする。 - 特許庁

In this light deflector, a rotary polygon mirror 1 is loosely fitted into the boss part 4a of a flange member 4 and is integrally combined to the rotor 5 of a motor by pressurizing the rotary polygonal mirror 1 against the upper surface of the flange member 4 with a wave washer 8c or the like.例文帳に追加

回転多面鏡１はフランジ部材４のボス部４ａに遊嵌され、波ワッシャ８ｃ等によって回転多面鏡１をフランジ部材４の上面に押圧することで、モータのロータ５と一体的に結合させる。 - 特許庁

The rotational motion of the float guide is transmitted to the rotatable axis, and the L-shaped scale needle fixed to the upper surface of the rotatable axis is rotated, thereby displaying the remaining quantity in the tank by using the dial gauge-type device.例文帳に追加

この浮子ガイドの回転運動が回転自在軸に伝達され回転自在軸上面に固着されているＬ字形状の目盛針を回転させることによってタンク内の残量表示をダイヤルゲージ式に表示する。 - 特許庁

While the lamp door 20 is attached to the housing 10, the protrusion part 26 of the lamp door 20 is received by the upper surface of the receiving part 6 of the housing 10, and the hook formed at the protrusion part 26 is engaged with the receiving part 6.例文帳に追加

ランプドア２０を筐体１０に取り付けた状態で、ランプドア２０の突出部２６を筐体１０の受け部６の上面で受けるとともに、この突出部２６に形成されたフックを受け部６に係合させる。 - 特許庁

When the protrusions 40 and 41 engage with the openings 21 and 22 arranged to the side plate members 3, the burner port 5 cannot be pulled out easily, as either of the upper surface sides 40a and 41a of the protrusions 40 and 41 is vertical to a main body 43.例文帳に追加

突起４０，４１が、側板部材３に設けられた開口２１，２２と係合すると、突起４０，４１の上面側４０ａ，４１ａがいずれも本体部４３に対して垂直であるから、炎孔部材５は抜けにくい。 - 特許庁

An upper end portion of a seal material 8 cylindrically formed like a curtain is attached to an outer peripheral portion of the roof 2c of the outer tank 2, and a lower end portion side inner surface of the seal member 8 is contacted with a shoulder portion 3d of the inner tank 3.例文帳に追加

外槽２の屋根２ｃの外周辺部に、円筒状にカーテンの如く形成したシール材８の上端部を取り付け、シール部材８の下端部側内面を内槽３の肩部３ｄに接触させるようにする。 - 特許庁

In a ceiling-mounted fluorescent lamp fixture, each of the C channels 40 having cross section U-shapes opening upward are disposed vertically and horizontally under a roof, and an upper surface side of the main body 10 is fixed in the vicinity of crossing points of the C channels.例文帳に追加

上向きに開放した断面コ字形のＣチャンネル４０が天井裏を縦横に走し、それらのＣチャンネル４０の交点付近に器具本体１０の上面側を固着する天井取付け形蛍光灯器具である。 - 特許庁

This medium structure is obtained by combining a non-woven fabric 3 as a root-penetrating and water-retaining material e.g. with the upper surface of an aggregated state soil-substituting base material 2 consisting of a foamed plastic material having the root-penetrating property and water- penetrating property, and not having the water-retaining property.例文帳に追加

透根性と透水性とを有し、保水性を有しない発泡プラスチック材からなる塊状の土壌代替基材２の例えば上面に、透根性の保水材である不織布３が組み合わされている。 - 特許庁

A water cut-off member 13 covering the upper and lower surfaces of the connection part is installed on the lower surface of the connection part at the abutted end surfaces 9a, 9b of the water cut-off rubbers 9.例文帳に追加

具体的には、自然加硫ゴムで構成する接合材料１２を厚さ３〜５ｍｍ程度で止水ゴム９の片側の突合わせ端面９ａまたは９ｂの全面に塗布して、接続ボルト等で側板６を連結して密着させる。 - 特許庁

To provide a projection-type video display device which cools the upper side of a lamp whose temperature rise is sharp, regardless of the fact that any of the surfaces of the projection-type video display device is a top surface due to an installation status.例文帳に追加

設置状況により、投写型映像表示装置の何れの面が上方になるかに拘わらず、温度上昇が激しいランプの上側を冷却することを可能とする投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁