「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(464ページ目) - Weblio英語例文検索

A work piece is polished by nippedly holding a circular carrier 2 holding a workpiece between lower and upper surface plates 52 and 51, and engaging the outer peripheral gear part of the carrier 2 with center and internal gears 1 and 3 to planetarily turn the carrier 2.例文帳に追加

ワークを保持した円形のキャリヤ２を下定盤５２と上定盤５１の間に挟持し、キャリヤ２の外周ギヤ部を中心ギヤ１とインターナルギヤ３に噛合させて、キャリヤ２に遊星旋回をさせることによりワークを研磨する。 - 特許庁

Fig.1B is a figure illustrating a simplified exemplary structural of the light transmission/scattering type LCD panel 100 formed of three pixels in total from horizontal scan lines 1 to 3, wherein a user looks at the panel, as a display device, from the upper surface in plan view (right figure).例文帳に追加

水平走査ライン１から３までの計３画素で形成されている光透過散乱型LCDパネル100の構造例を簡略化して示した図であり、利用者は、ディスプレイ装置として、平面図（右図）の上面からパネルを見る。 - 特許庁

In this shield, a flat plate-like or curved shield body 2 has a clip 3 for clipping a sheet on at least the upper part or side end part of the surface thereof, and a handle 5 capable of containing a tear gas spray 6 on the reverse side thereof.例文帳に追加

平板状又は湾曲状の盾本体２の表面の少なくとも上部または側端部に用紙を挟み止めするクリップ３を設け、盾本体２の裏面に催涙スプレー６を内蔵可能にした取っ手５を設ける。 - 特許庁

An engaging piece 70 is formed to the central upper part of the suspension piece 60 and the side surface 18 and an engaging hole 40 in which the engaging piece 70 is inserted is provided in the insertion piece 35 formed to the end part of the lid piece 30.例文帳に追加

吊り下げ片６０と側面１８の中央上部に係止片７０が形成され、蓋片３０端部に連接して形成されている差込片３５には係止片７０が差し込まれる係止孔４０を有する。 - 特許庁

A water removal hole 14 is formed on an upper surface of a horizontal wall 12a of a corner end 12, i.e., an adjacent part of a first door panel 11 to a second door panel 21 while fitting to a first weather strip 13 mounted to the corner end 12.例文帳に追加

第一ドアパネル１１の第二ドアパネル２１に隣接する部分である角端部１２の水平壁１２ａの上面に、当該角端部１２に取付けられる第一ウエザーストリップ１３と合わせて、水抜き孔１４を形成する。 - 特許庁

In a state that the U-shape type brace 5 abuts against a metal mold 4, the U-shape type brace 5 merely abuts against the upper surface by the force of the operator, and sufficient pressing force for firmly fixing the metal mold 4 is not incurred.例文帳に追加

Ｕ字型締金５が金型４に当接した状態では、作業者の力でＵ字形締金５を上面４ａに当接させているだけであり、金型４を固定するための十分な押付力は発生していない。 - 特許庁

In the side periphery of the outer layers, a joint line 4 between the upper-part outer layer 2a and the lower-part outer layer 2b lies at the height corresponding to 1/2, preferably 1/3 thickness from the bottom surface of the egg processed food 1A.例文帳に追加

また、外層の側周において、上部外層２ａと下部外層２ｂの継ぎ目４は、卵加工食品１Ａの底面から卵加工食品の１／２厚までの高さに位置し、好ましくは１／３厚までの高さに位置する。 - 特許庁

The protruding guide pieces provided on the side edge of the key opening are often formed of the first protruding piece 31 for guiding the upper end surface of the lateral groove and the second protruding piece 32 for guiding the lower end of the sliding groove.例文帳に追加

また、鍵開口の側縁に設ける突出ガイド片は、横溝の上端面を案内するための第一の突出片３１と、摺動溝の下端面を案内するための第二の突出片３２とによって構成する場合がある。 - 特許庁

The upper fastening metal 22 is thereafter fixed on the bottom face of the opening 23 by using a bolt 29, and a lower fastening metal 19 fixed on the MDE part casing 10 is fixed on a mounting surface 32 at the lower side of the back of the AMP part casing 21 by using a bolt 31.例文帳に追加

その後、ボルト29により上部締結金具22を開口部23底面に固定し、更に、MDE部筐体10に固定されている下部締結金具19を、ボルト31を用いてAMP部筐体21の背面下側の取付け面32に固定する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a floor material having a cork layer as an upper layer and the composite floor material obtained thereby and to form a protective film on the surface of the cork layer at the time of molding processing to enhance the chemical resistance and gloss of the cork layer at the same time.例文帳に追加

上層の表面にコルク層を有する床材の製造方法とそれによって得られる複合床材であって、成形加工時、コルク層の表面に保護膜を形成して耐薬品性と光沢とを同時に向上させる。 - 特許庁

The air-tube 3 has a powder feed port 4 at the upper part of the piping for feeding grinding powders, and a skin contact opening 5 formed on the outer curved-surface of the bending part of the air-tube 3 is located at the top of the probe body.例文帳に追加

エアチューブ３は、配管経路の上手に研削粉末を供給する粉末供給口４を設け、エアチューブ３の屈曲部の外側曲面を開口して形成した皮膚当て口５をプローブ本体の先端に配置する。 - 特許庁

The elastic member 21 is an annular body made of rubber or synthetic resin, and the upper and lower part of the inner peripheral surface of the elastic member 21 are provided with notches 21a, 21b allowing the elastic bending deformation of the elastic member 21 against a vertical force.例文帳に追加

弾性部材21は、ゴムまたは合成樹脂からなる環状体とされ、その内周面の上部および下部に、上下方向の力に対して弾性部材21の弾性曲げ変形を可能とするための切欠き21a,21bが設けられている。 - 特許庁

A surface mount quartz vibrator consists of a ceramic package 1, having a recessed opening in its upper portion, of a quartz vibrator plate 3 being a piezoelectric vibration plate accommodated in the package, and of a cap 2 joined with the opening in the package.例文帳に追加

表面実装型水晶振動子は、上部が開口した凹部を有するセラミックパッケージ１と、当該パッケージの中に収納される圧電振動板である水晶振動板３と、パッケージの開口部に接合されるキャップ２とからなる。 - 特許庁

A ceramic green sheet 11 with an electrode pattern printed thereon is sucked and fixed onto the upper surface of a suction hot plate 10 with a number of suction holes 13 formed therein, and the sheet 1 is heated on its rear side by a heater incorporated in the plate 10.例文帳に追加

電極パターンが印刷されたセラミックグリーンシート１を、多数の吸引孔１３を形成した吸引ホットプレート１０の上面に吸引固定し、該プレート１０に内蔵されたヒータにてシート１を裏面側から加熱する。 - 特許庁

Since the layer 7 containing the high resistance material is formed on the upper surface of the high voltage wiring part 5, direction control performance of emitted electrons is more improved than in case the insulating layer is formed instead of the layer 7 containing the high resistance material.例文帳に追加

高電位側配線部５の上面に高抵抗材料を含む層７を形成するため、高抵抗材料を含む層７の代わりに絶縁層を形成した場合に比べて、放出電子の方向制御性が向上する。 - 特許庁

The laminated body 1 of the wearable gold leaves includes a cushion material 5 provided on the undersurface of the wearable gold leaf 3 via a reinforcing sheet 4, and a peel-off sheet 2 laminated on the upper surface of the wearable gold leaf 3.例文帳に追加

本発明の装着用金箔の積層体１は、装着用の金箔３の下面に補強シート４を介してクッション材５を設け、装着用の金箔３の上面に剥離シート２を積層して成ることを特徴とするものである。 - 特許庁

The packing 1 is formed of a hard part 11 provided along its length direction, and a soft part 12 provided along the hard part 11; and an engagement groove 13 is provided in an upper surface formed of the hard part 11 and the soft part 12.例文帳に追加

パッキング１を、その長手方向に沿って設けられた硬質部１１と、該硬質部１１に沿って設けられた軟質部１２で形成し、該硬質部１１と該軟質部１２で形成される上面に嵌合溝１３を設ける。 - 特許庁

A housing groove 160 is formed in a part corresponding to the shaft directional rib 142 of an inner peripheral surface of a cylinder bore 12 to prevent the shaft directional rib 142 from interfering with the cylinder bore 12 when the piston 14 moves to the upper dead center.例文帳に追加

シリンダボア１２の内周面の軸方向リブ１４２に対応する部分には、収容溝１６０を形成し、ピストン１４が上死点へ移動する際に軸方向リブ１４２がシリンダボア１２に干渉しないようにする。 - 特許庁

Since the temperature at the upper surface of the pure water tank 15 is maintained high by an antifreeze solution circulating, by natural convection between the antifreeze solution tank 16 and ceiling antifreeze solution tank 17, stresses generated by the volume expansion at freezing are reduced.例文帳に追加

不凍液が側面不凍液槽１６と天井不凍液槽１７を自然対流して、純水槽１５の上面側の温度が高く保たれるため、凍結時の体積膨張により発生する応力が低減される。 - 特許庁

The other locking claw Sa elastically deforms the pull-out preventing piece 10d of the spring plate 10 and climbs over it, and is engagingly locked to the upper end surface.例文帳に追加

その後、配線器具Ｓ側の他方の係止爪Ｓａによりばね板１０側の抜出し阻止片１０ｄを弾性変形させてこれを越えさせ、弾性復帰する抜出し阻止片１０ｄの上端面で係止爪Ｓａの抜出しを阻止する。 - 特許庁

This agricultural film is characterized by forming a lower layer coated membrane containing a synthetic resin on the surface of a substrate film becoming the inside of the green house on being extended, and further forming an upper layer coated membrane containing an inorganic particle as a main component.例文帳に追加

展張時にハウスの内側となる基体フィルムの面に、合成樹脂を含む下層塗膜を形成し、更に無機微粒子を主成分として含む上層塗膜を形成してなることを特徴とする農業用フィルム。 - 特許庁

The sheet support frame 32 is movably supported between a housing position located on the upper surface of the roof and a sheet supporting position protruded sideward from above the door opening part in a cantilever form.例文帳に追加

このシート支持枠３２は、屋根に取り付けられた固定筒体３１によって、屋根上面に位置する格納位置と、ドア開口部の上方から車両側方へ片持ち状に張り出すシート支持位置との間で移動可能に支持される。 - 特許庁

Even in either case of longitudinal sliding of the body 1, the wiping sheet W performs the wiping (cleaning) action on the floor upper surface after sucking up the refuse by either one of both suction ports 2a and 2b, so that wiping efficiency is improved.例文帳に追加

本体１の前後摺動のいずれの際にも、ワイピングシートＷは両吸込口２ａ，２ｂのいずれか一方でゴミを吸い取った後の床上面についてワイピング（拭き掃除）作用を行うので、ワイピングの効率が向上する。 - 特許庁

The plugs 4 and 4a and wiring 5 are formed by embedding the identical kind of conductors, and the top face of the plug 4 has the same height as that of the upper surface of the wiring 5.例文帳に追加

第１コンタクトプラグ４、中間層配線５及び第２コンタクトプラグ４ａは同一の導電体の埋め込みにより形成されたものであり、第１コンタクトプラグ４及び中間層配線５の上面とは高さが同一である。 - 特許庁

A first conductive pattern 16 has a first conductive element 18 formed on an upper surface of a first dielectric layer 12 and functioning as a first plate of a capacitor 20, and a second dielectric layer 22 functioning as a potential lead for the integrated circuit element 24.例文帳に追加

第１導電パターン16は、第１誘電体層12の上面に形成されてコンデンサ20の第１プレートとして機能する第１導電要素１８と、集積回路素子24用の電位リードとして機能する第２導電要素22を有する。 - 特許庁

In the production process, current block layers 17 and 18 are formed by epitaxial growth, following to formation of the ridge 1 excepting the upper surface of the ridge 1, the support layer 2 is formed by next epitaxial growth, and then the recess 2a is formed by etching.例文帳に追加

その作製工程は、リッジ１形成後の結晶成長によりリッジ１の上面以外に電流ブロック層１７、１８が積層され、次の結晶成長によりサポート層２が積層され、凹部２ａがエッチングにより形成される。 - 特許庁

Since an article can be housed or taken out from the front side of a cold insulation box 1 by opening the front door 3 thereof, the article is not required to be lifted up to the position of the upper surface of the cold insulation box 1.例文帳に追加

保冷庫本体１の前面扉３を開放することより、収納物の出し入れを保冷庫本体１の前面から行うことができるので、収納物を保冷庫本体１の上面の高さ位置まで持ち上げる必要がない。 - 特許庁

The vibration-proofing member 22 has a gelled resin 22b and an outside member 22a, and the gelled resin 22b is in such a state that it is held between the back side of the outside member 22a and the upper surface 21a of the tie body 21.例文帳に追加

そして、防振部材２２はゲル状樹脂２２ｂと外側部材２２ａとを有しており、ゲル状樹脂２２ｂは外側部材２２ａの裏面とまくら木本体２１の上面２１ａとの間で挟まれた状態となっている。 - 特許庁

An N electrode 21N and a P electrode 21P of the smoothing capacitor 20 are arranged at locations close to the N terminal 8N and the P terminal 8P at a power module body 99 on the upper surface of the smoothing capacitor 20.例文帳に追加

また、平滑コンデンサ２０のＮ電極２１Ｎ及びＰ電極２１Ｐは、平滑コンデンサ２０の上面上において、パワーモジュール本体部９９のＮ端子８Ｎ及びＰ端子８Ｐにそれぞれ近接する箇所に配設されている。 - 特許庁

To provide a gas generator, an air bag, and a steering wheel in which the operability is excellent by reducing the protrusion height of the air bag from an upper surface of the steering wheel, and reducing the inertia moment of the steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイール上面からのエアバッグ装置の突出高さを小さくし、しかもステアリングホイールの慣性モーメントを小さくして操作性を良好なものとすることができるガス発生器、エアバッグ装置及びステアリングホイールを提供する。 - 特許庁

The FPC 40 connects both substrates 11 and 21 by passing on the left side surface 10c of the upper side case 10 and its state varies flexibly in correspondence with the first stage slide operation, the rotary operation, and the second stage slide operation.例文帳に追加

ＦＰＣ４０は、上側筐体１０の左側面１０ｃ側を通って両基板１１、２１間を接続し、第１段階スライド動作、回転動作、第２段階スライド動作に対応してその状態がフレキシブルに変化する。 - 特許庁

This reinforcing post 20 is formed of a post body 21 erected on the lower beam 15 and a support plate 22 arranged in an upper end part of this post body 21, receiving an under surface of the support beam 14 and extending in the width direction of the support beam 14.例文帳に追加

補強束２０は、下梁１５に立設される束本体２１と、この束本体２１の上端部に設けられ支持梁１４の下面を受け、支持梁１４の幅方向に延びている支持プレート２２とで形成されている。 - 特許庁

On the front panel 3 side of a border line where the lower surface of the top plate 1a of a top cover 1 abuts against the upper edge of a rear panel 4, a taper 1d is provided to rise from the rear (rear side) toward the front (front side) of the top plate 1a.例文帳に追加

トップカバー１の天板１ａの下面がリアパネル４の上縁と当接する線分を境にして、そのフロントパネル３側に、天板１ａの後方（リア側）から前方（フロント側）に向かって立ち上がるテーパ形状１ｄを設ける。 - 特許庁

The bridge girder 1 is so designed that, before the concrete part 7 is solidified, the maximum tensile strain produced on the upper surface 7a of the concrete part 7 when the load due to the traveling of the train is applied thereto is 500 μ or less.例文帳に追加

そして、橋桁１は、コンクリート部７の凝結前において、列車の走行による荷重を受けた場合にコンクリート部７の上面７ａに生じる最大の引張歪みが５００μ以下であるように設計されている。 - 特許庁

At an upper part on the inner circumferential surface of the through-hole 12, a plurality of LEDs 15 for BGA illumination which irradiate illumination light, under tilting state, toward an electronic component D held by a suction nozzle 5 are juxtaposed.例文帳に追加

該貫通孔１２の内周面上部には、吸着ノズル５に保持された電子部品Ｄに向けて傾斜した状態で照明光を照射する複数のＢＧＡ照明用ＬＥＤ１５を内周面の全周に沿って並設する。 - 特許庁

The base surface of a recessed part 28 of an upper case 20 of the magnetic tape cartridge 10 is provided with a step 132 extending in a direction orthogonal with the loading direction of the cartridge 10 on the rear end side in the loading direction of the cartridge 10.例文帳に追加

磁気テープカートリッジ１０の上ケース２０の凹部２８の底面には、磁気テープカートリッジ１０の装填方向の後端側に、磁気テープカートリッジ１０の装填方向と直交する方向に延びる段部１３２を設けている。 - 特許庁

This vehicular interior illuminating lamp is provided with a locking part 31 projectably arranged outside a housing 12 and arranged on the upper surface side of a projection strip part 23 formed in an opening edge part of the ceiling plate 21 by projecting outside the housing 12.例文帳に追加

ハウジング１２の外方へ突出可能に設けられ、ハウジング１２の外方へ突出させることにより天井板２１の開口縁部に形成された突条部２３の上面側に配置される係止部３１を設ける。 - 特許庁

Stoppers 64 of rectangular solid block shapes are arranged at prescribed positions of a right and left pair of side walls 16D of the glove box body 16 (positions that face rear ends of the upper surface 56A of the vertically partitioning part 56 of the partition member 52).例文帳に追加

グラブボックス本体１６の左右一対の側壁部１６Ｄの所定位置（仕切り部材５２の上下仕切り部５６の上面５６Ａの後端部と対向する位置）には、直方体ブロック形状のストッパ６４が配設されている。 - 特許庁

An etching stopper film 13 is adhered to the surface of a ferroelectric substance capacitor, composed of a lower electrode 10, a ferroelectric substance film 11 and an upper electrode 12, and an interlayer insulating film 15 of a different kind is formed on the etching stopper film 13.例文帳に追加

下部電極１０、強誘電体膜１１、上部電極１２で構成される強誘電体キャパシタ表面にエッチングストッパ膜１３が被着し、エッチングストッパ膜上に別種の層間絶縁膜１５が形成される。 - 特許庁

When the door is closed, the hanger rail 8 is displaced to the lowered position, lower end parts of the door bodies 17 are abutted on an upper surface of a landing sill 5 to seal a gap between the lower end parts of the door bodies 17 and the landing sill 5.例文帳に追加

戸閉状態のときに、ハンガレール８を下降位置に変位させることにより、ドア本体１７の下端部が乗場敷居５の上面に当接し、ドア本体１７の下端部と乗場敷居５との間の隙間が遮蔽される。 - 特許庁

The nonlinear substance 28 buried in the aperture of a reverse ladder structure firmed in the silicon deposited layer 25 in an etching step is partially exposed through the bottom surface of the silicon deposited layer 23 as the upper structure.例文帳に追加

エッチング工程によってシリコン蒸着層２３に形成された逆梯形構造のアパーチャ２５に埋め込まれた非線形物質２８は、上部構造としてのシリコン蒸着層２３の底面を通して一部が露出される。 - 特許庁

Also, the second insulating layer 8 has a second opening 8a for exposing the upper surface of the wiring 6 on the wiring 6, and a third metal layer 7 is formed in a region exposed from the second opening 8a in the wiring 6.例文帳に追加

また、第２の絶縁層８は配線６上に配線６上面を露出させる第２開口部８ａを有し、配線６のうち、第２開口部８ａから露出した領域上には第３の金属層７が形成されている。 - 特許庁

When the nitride semiconductor light emitting diode 10 is viewed from the upper surface, outline of the nitride semiconductor layer N does not have a linear portion which makes an angle in the range of 80-100° with the longitudinal direction of the protrusion/recess structure.例文帳に追加

この窒化物半導体発光ダイオード素子１０を上面視したとき、窒化物半導体層Ｎの外郭線は、前記凹凸構造の長手方向との間で８０度〜１００度の範囲内の角度をなす直線部分を有していない。 - 特許庁

Edges of the first photoelectric converting layer 3 and the second photoelectric converting layer 5 exposed in the separating grooves H1 to H3 are removed by conducting a plasma etching and the upper surface of the side end part of the intermediate reflecting layer 4 are exposed.例文帳に追加

プラズマエッチングを行うことにより分離溝Ｈ１〜Ｈ３内に露出した第１の光電変換層３および第２の光電変換層５の角部を除去し、中間反射層４の側端部の上面を露出させる。 - 特許庁

A cut article 1 with a fitting part forming part 35 integrated therewith having a projecting part 36 formed on an upper wall surface part in the part in the axial direction of the bar-like member body 10 is obtained by slicing this extrusion stock 100.例文帳に追加

そして、この押出素材100 をスライス状に切断することにより、棒状の部材本体10の軸線方向の一部に、上壁面部に突出部36が形成された装着部形成予定部35が一体形成された切断品１を得る。 - 特許庁