「upper-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(461ページ目) - Weblio英語例文検索

A buckling 5 is provided with a taper 5a closely spaced with a backup ring 6 to press it to a sliding surface 2a of an upper member 2, and the backup ring 6 is provided with a taper 6a substantially adhering with the taper 5a of the buckling 5.例文帳に追加

バックリング５は、バックアップリング６に密接してバックアップリング６を上部材２の摺動面２ａに押圧するテーパ５ａを備えるとともに、バックアップリング６は、バックリング５のテーパ５ａに略密接するテーパ６ａを備える。 - 特許庁

To provide a sink table or an installation method that piping and wiring are not exposed on the upper surface of the sink table in the case of installing equipment installed around a sink with the need of the piping of supply and discharge water or the like and electric wiring.例文帳に追加

流しの周辺に設置され、給排水などの配管や、電気配線を必要とする機器を設置する場合に配管や配線が流し台の上面に露出しない流し台または設置方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the ceramic molding comprises a liquid pump 1, a lower mold 2 having a plurality of holes 2a connected to the pump 1 in a flat molding surface 2b, a gas pump 3, and an upper mold 4 having a plurality of holes 4a connected to the pump 3.例文帳に追加

液体ポンプ１と、液体ポンプ１に接続した複数の孔２ａを平坦な成形面２ｂに有する下型２と、気体ポンプ３と、気体ポンプ３に接続した複数の孔４ａを有する上型４とからなる。 - 特許庁

In a case where the telescopic boom 15 is stored and supported on the boom receiver 9, if the workbench detecting sensor detects that the workbench 19 approaches the upper surface of the stop 7, a controller regulates the lowering operation of the telescopic boom 15.例文帳に追加

伸縮ブーム１５をブーム受け９に格納支持する場合に、作業台検知センサ２３により作業台１９がステップ７の上面に近接したことを検知したときには、コントローラ２５が伸縮ブーム１５の倒伏作動を規制する。 - 特許庁

The rotary shaft 63 of the V-shaped outlet switching door 61 is upwardly separated from an upper surface end 4a of a heater core 4 by a predetermined dimension H1 and is separated by a predetermined dimension L1 on downstream in an air blowing direction.例文帳に追加

Ｖ字型吹出口切替ドア６１の回動軸部６３は、ヒータコア４の上面端部４ａ上方に、所定の寸法Ｈ１、離間されていると共に、送風方向下流側に、所定の寸法Ｌ１、離間されて設けられている。 - 特許庁

On the upper surface of the second member 32, an exhaust passage 51 for connecting between the two opening parts is surrounded by a threaded projecting part 80c for connecting, formed, a flexible film 43 is connected to its threaded projecting part 80c, and the exhaust passage 51 is sealed.例文帳に追加

第２部材３２の上面には、２つの開口部間を接続する排気通路５１が接合用突条部８０ｃに囲まれて形成され、その突条部８０ｃに可撓性膜４３が接合されて排気通路５１が封止される。 - 特許庁

The liquid receptacle 2 having a groove which receives the liquid running down the surface of the vessel 1 the upper part of which has been opened, is formed into the one piece in the periphery of the bottom of the vessel 1 in the potable water container for drinking the potable water by hand.例文帳に追加

手に持って飲料水を飲むための飲料水容器において、上方が開放された、器１の表面を流下する液体を受ける溝を有する液体受け２が器１の底部の外周に一体に形成されている。 - 特許庁

A corrugated steel 5 is so vertically installed on each of the outer side-surfaces 2A of the vertical sleeper 2 of a rudder sleeper 1 that recesses 6 and projections 7 are alternately formed along the vertical sleeve 2 and as to project upward from the upper surface 2B of the vertical sleeper 2.例文帳に追加

ラダー型枕木１の縦枕木２の外側面２Ａに、該縦枕木２に沿うように凹部６と凸部７とが交互に形成されかつ縦枕木２の上面２Ｂから上方に突出するように波型鋼５を立設する。 - 特許庁

When the lower housing having an opening part and the upper housing having an end surface opposite an opening part end of the lower housing are combined together, the reinforcing member is formed in a frame shape of a raw material harder than at least the housings and is sandwiched.例文帳に追加

開口部を有する下筐体と、下筐体の開口部端に相対する端面を有する上筐体とを組み合わせる際に、少なくとも各筐体よりも硬い素材で枠状に形成された補強部材を挟み込む。 - 特許庁

The lower end of a side panel 42 constituting the side is formed with through-holes 44a, 56a and 64a penetrating in the left/right direction and a projection 50 upward inclined as its upper surface 52 is separated from the side panel 42.例文帳に追加

側面をなすサイドパネル４２の下端部に、左右方向に貫通する通孔４４ａ,５６ａ,６４ａを形成すると共に、上面５２がサイドパネル４２から離間するにつれて上方に傾斜する突出部５０を形成する。 - 特許庁

This disposition allows effective utilization of spaces formed in the upper/lower/left/right sides of the reel unit 90 projecting to the back face direction of the slot machine 20 to allow the easy view of the electronic component surface.例文帳に追加

このように配置することにより、スロット機２０の背面方向に突出するリールユニット９０の上下左右に生じるスペースを有効に活用することができると共に電子部品面を容易に視認することができる。 - 特許庁

To provide a water absorbing sheet imparting no unpleasant feeling to a user because the surface of the sheet does not become tacky by the absorption of water, unnecessary for especially specifying upper and rear surfaces and capable of being utilized for a wide use.例文帳に追加

水を吸水しても表面がべた付くことがなく、従って、使用者に不快感を与えることがなく、また、表裏面を特に定める必要がなく、従って、広い用途に利用できる、吸水シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

The carrying tray comprises a rectangular tray 2 formed on its upper surface with a dent (storage section) 3 which is slightly larger than a rectangular platelike article 1 to be packaged, wherein the article is slantly placed in an approximately horizontal posture in the dent.例文帳に追加

矩形状トレイ２の上面に、包装対象であるほぼ矩形板状物品１よりやや大きめの凹所（収納部）３を形成して、前記物品を前記凹所内にほぼ水平状態に斜め置きすることを特徴とする。 - 特許庁

An auxiliary bus bar 80 in a U shape having a standing portion 81 extending in an orthogonal direction to the circuit board 60 and a connection portion 83 which can be connected with an external circuit is fixed at an upper surface of the connection portion 72 by welding.例文帳に追加

この連結部７２の上面には、回路基板６０にたいして直交方向に延びた起立部８１と、外部回路に接続可能な接続部８３とを有するコの字状の補助バスバー８０が溶接により固着されている。 - 特許庁

The plurality of lower electrodes 13 and the undersurface of a thermoelectric element 15 are fixed together with the bonding layer 16, and the plurality of upper electrodes 14 and the top surface of the thermoelectric element 15 are fixed together with the bonding layer 17, thereby the thermoelectric conversion module 10 is formed.例文帳に追加

そして、複数の下部電極１３と熱電素子１５の下面とを接合層１６で固定し、複数の上部電極１４と熱電素子１５の上面を接合層１７で固定して熱電変換モジュール１０を形成した。 - 特許庁

To prevent short-circuiting between a bit line and a capacitor contact without using a self-align contact (SAC) process for forming a hard mask film on the upper surface of the bit line and providing a sidewall by etching back a nitride film on the sidewall of the bit line.例文帳に追加

ビット線の上面にハードマスク膜を形成し、ビット線の側壁に窒化膜をエッチバックして形成したサイドウォールを設けるＳＡＣ（セルフアラインコンタクト）プロセスを用いることなくビット線と容量コンタクトとの間の短絡を防止する。 - 特許庁

When the mechanical key 31 is removed from the case, the grip part 34 of the mechanical key 31 is moved to a removal position projected from the upper surface of the case by openably operating the cover body 71 and engaging it with the mechanical key 31.例文帳に追加

また、メカニカルキー３１をケースから取出す場合、蓋体７１を開動作させ、メカニカルキー３１に係合させることにより、同メカニカルキー３１のグリップ部３４は、前記ケース上面から突出した取出位置まで移動する。 - 特許庁

In a method for knotting the fiber cords, front end parts of next cords 5b which are next supplied to a dipping device 1 are arranged in parallel to presently supplied cords 5a which are presently supplied to the dipping device 1 on an upper surface of the movable carriage 8 positioned over the presently supplied cords 5a.例文帳に追加

ディッピング装置１へ供給中の供給中コード５ａの上方に設けられた移動台８の上面に、次に供給する次コード５ｂの先端部を供給中コード５ａに沿って引き揃えておく。 - 特許庁

A form grinding wheel 13 for grinding and polishing a workpiece W_1 such as a lens having a spherical surface, is installed on the lower end of a tool shaft 11 being an upper shaft for rotating by being vertically held, and is pressed to the workpiece W_1 by an air cylinder 16.例文帳に追加

球面を有するレンズ等ワークＷ_１ を研削・研磨する総型の砥石１３は、垂直に保持されて回転する上軸である工具軸１１の下端に取り付けられ、エアシリンダ１６によってワークＷ_１ に押圧される。 - 特許庁

The magnetic recording/reproducing device 10 is provided with a rotary drum 24 for winding a magnetic tape, supported by the upper surface of a chassis 12 at a prescribed angle, and a plurality of rotary heads 26 attached to the rotary drum 24.例文帳に追加

磁気記録再生装置１０は、シャーシ１２の上面には、磁気テープ１４が巻き付けられる回転ドラム２４が所定角度傾斜した状態で支持されており、回転ドラム２４には、複数の回転ヘッド２６が取り付けられている。 - 特許庁

A CD-ROM device 10 has a recording medium mounting device consisting of a tray 11 which stores a disk, a disk mounting part 12 which is formed on the upper surface of the tray 11 and a cover 14 which opens and closes the part 12.例文帳に追加

ＣＤ−ＲＯＭ装置１０は、ディスクが収納されるトレイ１１と、トレイ１１の上面に設けられたディスク装着部１２と、ディスク装着部１２を開閉するカバー１４とからなる記録媒体装着装置を有する。 - 特許庁

In this case, the housing of the capturing device 303 is formed so as to open the entrance path 307 upwards and a cover member 152 covering the upper surface open side of the entrance path 307 is formed of a transparent material further.例文帳に追加

この場合に、入口通路３０７が上方に開放されるように取込装置３０３のハウジングが形成されており、さらに入口通路３０７の上面開放側を覆うカバー部材１５２は透明性材料により形成されている。 - 特許庁

At this point, a spherical tip 11a in the knocking-up member 11 contacts with a peripheral lower end or an inner side wall surface in an opening 15a of a backside of the semiconductor chip 15, and does not contact with a wafer at the upper part of a recess 15b.例文帳に追加

このとき突上部材１１における球状の先端部１１ａは、半導体チップ１５裏面の開口１５ａにおける周囲下端部ないし内側壁面には接触するが、凹部１５ｂの上部のウエハーには接触しない。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass molding such as a lens by which the release from a molding die is easily carried out to obtain a product having a high precision surface shape even in the case of a temperature condition or a molding shape which cause the strong sticking on the upper side.例文帳に追加

上貼りつきの激しい温度や成形体形状であっても、成形型からの離型を容易に行え、高精度な面形状の製品が得られるレンズ等のガラス成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An agitating means 21, which has a plurality of plate-like and/or bar-like stirrers 22 each crossing to the upper and lower sides of an surface of the fermented liquid in the methane fermentation tank 10 and a rotating means for rotating stirrers horizontally while supporting them, is arranged in the methane fermentation tank 10.例文帳に追加

前記メタン発酵槽１０内の液面の上下に渡る、複数の板状及び／又は棒状の攪拌子２２と、これらの攪拌子を支持して水平方向に回転させる回転手段とを有する攪拌手段２１を設ける。 - 特許庁

As a result, the upper part of a liquid crystal display device L is provided by being inserted into the notched part of the frame 7 roughly by an amount equal to the thickness p1 of the frame 7 and the gap between the back of the substrate 2 and the surface of the liquid crystal display L is reduced.例文帳に追加

これにより、液晶表示装置Ｌの上部は、略、フレーム７の厚さＰ1分だけフレーム７の切欠き部に嵌入して配設され、透明基板２の裏面と液晶表示装置Ｌの表面間の隙間は減少する。 - 特許庁

When the locking protrusion 31 of the ram bolt 30 is pulled out of the locking groove 12a, the movable body 17 is moved toward the ram bolt 30, and a protruding bar 18 protruding from an arm 17 is locked onto the upper end surface of the guide 11a.例文帳に追加

ラムボルト３０の係合突部３１が係合溝１２ａ内から引き抜かれると、移動体１７がラムボルト３０側へ移動し、アーム１７に突出された突出棒１８が案内ガイド１１ａ上端面に係止される。 - 特許庁

And the bump 112 of the CCD chip 110 and an inner lead 120 of a TAB type are positioned so that a heated tool 150 is engaged on the upper surface of the inner lead 120, and the adhesive 160 is compressed and heated.例文帳に追加

そして、ＣＣＤチップ１１０のバンプ１１２とＴＡＢテープのインナリード部１２０とを位置合わせして、加熱されたツール１５０をＴＡＢテープのインナリード部１２０の上面に当接させ、導電性接着剤１６０を加圧、加熱する。 - 特許庁

The dresser washstand comprises in combination a counter b equipped with a bowl c, floor-standing storage cabinet (a), which supports the counter b on the upper surface thereof and has an opening at least at one side thereof, and a frontage-adjusting member d.例文帳に追加

洗面化粧台は、ボールｃ付きのカウンターｂと、カウンターｂを上面に受けて支持するとともに少なくとも一方の側面を開口部とした床置収納キャビネットａと、間口調整パーツｄと、を組合せて構成される。 - 特許庁

To provide a fitting to fix an upper end of an ALC panel so that the panel can be dry-executed, an ACL panel can be easily built, the safety is high, no fitting is exposed outside a panel surface, and the finishing work is easy.例文帳に追加

乾式で施行でき、ＡＬＣパネルの建込み作業が容易であり、安全性が高く、また、取付け金具がパネル面外に露出せず、仕上げ作業も容易となるように、ＡＬＣパネルの上端部を固定する取付け金具を提供する。 - 特許庁

The first opening/closing type winning means 17 includes the opening/closing member 52 capable of opening and closing with the roughly fixed width and guiding a game ball to the side of the second opening/closing type winning means 16 on the upper surface when it is in a closing state.例文帳に追加

第１開閉式入賞手段１７は左右幅が略一定で開閉し且つ閉状態のときにその上面で遊技球を第２開閉式入賞手段１６側に案内可能な開閉部材５２を備えている。 - 特許庁

Then, the projection part 6 is formed so as to cover the almost entire length of the inner surface upper edge part of the peripheral wall part 12 while connecting the attaching part 13 and the part 31 to be attached and combining the top plate part 3 with the wash basin body 1.例文帳に追加

そして、該突部６は、取着部１３と被取着部３１とを接続して天板部３と手洗い器本体１と組み合わせた状態で周壁部１２の内面上縁部の略全長を覆うように形成した。 - 特許庁

A table 2 on which a connector 200 of a work W is put, and a plate 3 on which a cable 100 is put, are arranged on a stand 1 put on a base plate B, and a protrusion 2a positioning the connector 200 is formed on the upper surface of the table 2 of the connector.例文帳に追加

ベース板Ｂ上の架台１の上に、ワークＷのコネクタ部２００の載置テーブル２とケーブル１００の載置板３を設け、コネクタの載置テーブル２の上面にはコネクタ部２００を位置決めする突起２ａを設ける。 - 特許庁

A mounting part 50 formed in a rectangular plate shape of a pair of side plates 51, 51 arranged against each other, a lateral rod 52 and a lateral plate 53 is installed on a horizontal axis of rotation 24 axially supported by both bearing plates 22, 22 on an upper surface of a base plate 21.例文帳に追加

ベース板２１の上面の両軸受板２２、２２に軸支された水平回転軸２４に、対向配置させた対の側板５１、５１と横棒５２、横板５３で矩形のプレート状に形成した搭載部５０を取付ける。 - 特許庁

As the part where the locking force is exerted is the area R including the upper surface of an arm section 31 located at the rear of the projection 32 in addition to the root of the projection 32, the locking force is secured even if the depth of the projection 32 becomes smaller.例文帳に追加

係止力を発揮する部分は、突部３２の根元に加え、突部３２の後方に位置するアーム部３１の上面を含んだ領域Ｒとなるため、突部３２の奥行寸法が小さくなっても、係止力は確保される。 - 特許庁

Side-wall parts 51 are individually formed on the central portions of four sides of the plate-like body, while a circular opening is formed on the top surface of a frame body 12 by the circular-arc edges 54 of the segments 53 on the upper end side of the side-wall parts 51.例文帳に追加

板状体の４辺の中央部にそれぞれ側壁部５１を形成し、これらの側壁部５１の上端側のセグメント５３の円弧状縁部５４によって枠体１２の上面に円形の開口を形成する。 - 特許庁

The first base 6 and the second base 7 are respectively fixed to the upper surface of the base part 2 through a first adhesive layer 8 and a second adhesive layer 9 while respectively leaving non-fixed parts 6a and 7a on the dividing region 5 side.例文帳に追加

第１ベース６及び第２ベース７は、分割域５側にそれぞれ非固定部６ａ及び７ａを残して、それぞれ第１接着剤層８及び第２接着剤層９を介して基部２の上面に固定される。 - 特許庁

An oil reservoir 97 capable of allowing drain oil from a hydraulic control valve 90 to flow out is formed on an upper surface of the shaft holder 44 so as to supply lubricating oil to at least a part of a sliding portion of the rocker arm.例文帳に追加

油圧制御弁９０からのドレン油を流出させ得る油溜まり９７が、ロッカアームの少なくとも一部の摺動部に潤滑油を供給することを可能としてロッカシャフトホルダ４４の上面に形成される。 - 特許庁

For example, for an island facility without token-collecting mechanism, the token-receiving area 85 is used with the upper surface exposed, and for an island facility with token-collecting mechanism, a cash box 65 is set under an inversion.例文帳に追加

例えば、メダル回収機構がない島設備の場合には、メダル受容領域８５が上面に露呈された状態で用い、メダル回収機構がある島設備の場合には、キャッシュボックス６５の上下を反転させた状態で設置する。 - 特許庁

The resin-sealed electric component includes an electric element 9 accommodated in a case 1, is filled with resin 8, and also has an external connection terminal 5 led out from a case opening 4 across an upper end surface 2a of a case sidewall 2.例文帳に追加

ケース１に電気素子９を収納し樹脂８を充填するとともに外部接続用の端子５をケース開口部４からケース側壁２の上端面２ａを跨いで外部に導出した樹脂封止電気部品である。 - 特許庁

To provide a thrust bearing capable of reducing abrasion caused by remaining foreign matters, and inhibiting the generation of flaking, seizure or the like by securing an upper limit of a size of the foreign matters remaining on a surface of bearing rings.例文帳に追加

軌道輪の表面に残留した異物の大きさの上限値を保証することにより、残留異物による摩耗量を低減してフレーキングや焼付き等の発生を抑制することができるスラスト軸受を提供する。 - 特許庁

A first proximity sensor 36 and a second proximity sensor 37 for detecting that a PET bottle 10 is inserted from a waste charging port 4 are disposed on the upper surface of a width broadening part 11a of a back insertion regulating member 11.例文帳に追加

逆挿入規制部材１１の幅広部１１ａの上方の面には、ＰＥＴボトル１０が廃棄物挿入口４から挿入されたことを検知するための第１近接センサ３６及び第２近接センサ３７が設けられている。 - 特許庁

A split plate (upper) mounted with a ball and a cover, and a split plate (lower) mounted with a ball and a cover in the same way, are fitted to each other, and bolts 6 of a base are fastened from through-holes of the plates to fix a complete set of instruments to a door surface.例文帳に追加

ボールとカバーを取り付けた二つ割プレート（上）と、同様にボールとカバーを取り付けた二つ割プレート（下）とをはめ合わせ、プレートの貫通穴よりベースのボルト６を締め付け、器具一式を扉表面に固定する。 - 特許庁

Water drop sensors are arranged at a position (a water drop sensor 3e) along a lens barrel 5 of a camera body, at the surroundings of a front cover 1, the lens barrel 5 of a taking lens and an upper surface of the camera body, respectively, and adhesion of the water drops such as rain drops is detected.例文帳に追加

カメラボディのレンズ鏡筒５に沿った位置（水滴センサ３ｅ）、撮影レンズのフロントカバー１、鏡筒５の周囲、およびカメラボディの上面にそれぞれ水滴センサを配設し、雨滴などの水滴付着を検出する。 - 特許庁

According to the greening structure, when each moss mat 3 is set on the base material 2, while an eaves-side edge of the moss mat 3 is held by stoppers 40, the moss mat 3 is fixed onto an upper surface of the base material 2 with a plurality of fixtures 41, etc.例文帳に追加

下地材２上に苔マット３を設置するにあたって、止付具４０によって苔マット３の軒側端部を保持した状態で、複数の固定具４１・・によって下地材２の上面に苔マット３を固定する。 - 特許庁