「variable cost」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lubricating device for a belt-type continuously variable transmission capable of meeting required lubricating or cooling performance without causing a cost increase by a simple constitution dispensing with a capacity increase of an oil pump.例文帳に追加

オイルポンプの大容量化が不要な簡単な構成でコストアップを伴うことなく、所要の潤滑ないしは冷却性能を満たすことのできるベルト式無段変速機の潤滑装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an actuator for a movably-arranged device capable of controlling a spatially variable device without losing reliability in a most different spatial position and without large cost.例文帳に追加

最も異なる空間位置においても信頼性を失うことのない、空間的に可変の装置の制御が多大なコストをかけることなく可能となる、可動に配置された装置のためのアクチュエータを得ること。 - 特許庁

To provide an opening control device for a linear actuator, capable of being easily mounted, of surely being operated without being enlarged in size, and of being lowered in cost with its opening made variable.例文帳に追加

全体に大きくなりすぎず取付が容易で確実に作動できると共に、開度の設定を変更できコストを低減することができるリニアアクチュエータの開度制限装置を提供することにある。 - 特許庁

The variable valve mechanism avoids most of defects (cost, NVH, etc.), in spite of acquiring most of advantages of a bidirectional electromagnet arrangement (improved fuel economy, reduced starting time discharge, etc.).例文帳に追加

可変バルブメカニズムは、双方向電磁石配列の利点（向上した燃料経済性、減少した始動時排出物等）の殆どを取得しているにも拘わらず、欠陥（コスト、ＮＶＨ等）の殆どを回避する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylonitrile advantageous in aspects of equipment or variable cost when industrially carrying out the method in the method for producing the acrylonitrile by a vapor-phase catalytic oxidizing reaction of a hydrocarbon with ammonia.例文帳に追加

炭化水素とアンモニアの気相接触酸化反応によるアクリロニトリルの製造方法において、工業的実施の際に設備的或いは変動費的に有利なアクリロニトリルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a high precision electron beam exposure by providing a high resolution beam size correcting method at a high speed and low cost in a variable molding type electron-beam graphics drawing apparatus.例文帳に追加

本発明の課題は可変成形型電子ビーム描画装置における高分解能ビーム寸法補正方法を高速かつ低コストで提供し、高精度の電子ビーム露光を実現することである。 - 特許庁

To provide an image pickup device which is applicable to an optical system of a variable focus distance, suppresses a cost increase, and includes a face recognition function or an object recognition function operating at high speed.例文帳に追加

可変焦点距離の光学系に適用可能で、コストアップを抑えることができ、かつ高速動作可能な顔認識機能、あるいは物体認識機能を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus for conducting a plurality of filtering processes with variable magnifying processes therebetween by effectively utilizing a storage area of a storage device under the condition of achieving reduced cost and suppressing load of processes.例文帳に追加

低コストかつ処理負担を抑えつつ、記憶手段の記憶領域を有効に活用して、変倍処理を挟んだ複数回のフィルタ処理ができる画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for judging abnormality of a variable intake air control device judging occurrence of overrun by easily detecting whether an operation position of an inclined magnet sensor integrated type variable intake air control actuator 30 is in an operation range or not without increasing additional parts, man-hour and with inhibiting cost increase.例文帳に追加

追加部品、工数を増やすことなく、コスト高を抑えて、傾斜形磁石式センサ一体型の可変吸入空気制御アクチュエータ３０の作動位置が作動範囲内外かを容易に検出して、オーバランの発生を判定する可変吸入空気制御装置の異常判定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a swash plate type variable displacement pump or a variable speed motor capable of providing a ball supporting the swash plate with prescribed hardness, favorably holding a lubricating operation, improving the durability of a counter-member constituting a bearing face of the ball, and reducing the vibration and noises by a low cost and simple constitution.例文帳に追加

斜板を支えるボールに所要の硬度を与えると共に、潤滑作用を良好に維持することができ、ボールの受面を構成する相手方部材の耐久性をも向上させることを可能にし、廉価で且つ簡単な構造で振動や騒音を低減可能にした斜板式可変容量ポンプ又は可変速モータを提供する。 - 特許庁

To provide an angle adjustment system which compensates for a variable amount of a luminous parallel degree for directly leading light to a single mode fiber from spatial light with ease, efficiently, at a low cost in optical radio communication within a close range.例文帳に追加

近距離の光無線通信において、簡易かつ効率的で安価に、空間光から直接シングルモードファイバーへ導光するための、光束平行度の変動分を補償する角度調節システムを提供する。 - 特許庁

To attain miniaturization and reduction of the cost of an optical demultiplexer filter by reducing the labor and time for aligning an optical axis and also reducing the number of parts and by making the filter cope with the narrowing of the band of branched light and the variable wavelength of it.例文帳に追加

光分波器フィルタにおいて、分波光の狭帯域化及び波長可変化に対応させ、光軸合わせの手間を削減でき、また部品点数を削減することができ、小型化、低コスト化を図る。 - 特許庁

To obtain an image forming apparatus in which a variable display and a control section are protected against failure due to static electricity by preventing static electricity from being discharged to a flexible board from the outside of a housing while keeping the manufacturing cost at a low level.例文帳に追加

画像形成装置において、製造コストを低く保ち、静電気が筐体外部からフレキシブル基板に放電しないようにして静電気による可変表示装置や制御部の故障を防止する。 - 特許庁

To provide a command processor connected to a network, where the capacity of a variable memory to be installed can be reduced in order to attain low power consumption, miniaturization and cost reduction and a method for controlling the command processor.例文帳に追加

ネットワークに接続され、低消費電力化、小型化、低コスト化を実現するべく、備えるべき可変メモリの容量を小さくすることができるコマンド処理装置及びコマンド処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost and the size of a displacement-variable compressor having a control valve which can control the openings of a first fluid channel and a second fluid channel in a fluid circuit.例文帳に追加

流体回路を構成する第１流体通路の開度と第２流体通路の開度を調節することが可能な制御弁及びそれを備えた容量可変型圧縮機の低コスト化及び小型化を達成すること。 - 特許庁

To provide a pulley width adjusting device for a continuously variable transmission capable of reducing the weight and cost of its actuator to move a movable pulley disc, allowing easy management of component parts in the manufacturing process, and manufacturable efficiently.例文帳に追加

可動プーリディスクを動作させるアクチュエータの重量およびコストを軽減でき、また製造工程での部品管理が容易で能率的に製造することができる無段変速機用プーリ幅調節装置を提供する。 - 特許庁

A flag processor instruction which uses the variable word length memory enables a low-cost efficient process and a flag memory, a status test flag, and a latched condition state can directly be referred to.例文帳に追加

可変ワード長メモリを利用するフラグプロセッサ命令セットにより、低コストで効率的な論理処理が可能となり、フラグメモリ、ステータステストフラグ、およびラッチされた条件状態に対する直接の参照を行うことができる。 - 特許庁

To provide an optical recording device equipped with a focusing lens which has variable refractive indexes, high and low, and excellent transmittance, which can be easily produced, which significantly improves the recording density and which is effective to reduce the cost.例文帳に追加

高屈折率と低屈折率変動を有するととともに透過率に優れ、製造が容易で記録密度を飛躍的に向上させ、コスト低下に効果のある集束用レンズを有した光記録装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a capacitor with a variable resistor, which achieves the simplification of a constitution, much more reduction of a cost, saving of a space and the facilitation of the manufacturing of the same and whose PTC (paper tape control) element will not receive the interference of an ambient temperature.例文帳に追加

構成の簡素化と、より一層の低コスト化、省スペース化および製造の容易化を達成すると共に、ＰＴＣ素子が雰囲気温度の干渉を受けない可変抵抗付コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester so designed that the vertical position of a cutting blade device is made variable based on the vertical motion of a pretreatment section, thus enabling the vertical position of the cutting blade device to always be altered accurately, surely and properly without being accompanied by significant cost increase.例文帳に追加

前処理部の昇降に基づき刈刃装置の上下位置を変更するので、大幅なコストアップを伴うことなく、正確かつ確実に刈刃装置の上下位置を常に適正に変更することができる。 - 特許庁

To manufacture a composite shift mechanism with a small number of components at a low cost, outputting variable speed rotation force from an engine to respective drive parts with high transmission efficiency and allowing easy compact installation into a machine body.例文帳に追加

エンジンからの変速回転力を各駆動部に高い伝達効率で出力させる複合変速機構を部品点数の少い低コストに形成して、機体にコンパクトな組込みを容易に可能とさせる。 - 特許庁

To easily provide both a break function during a trial and an update function of variable values, at a low cost without requiring a monitor or a debugger in order to improve the efficiency of trials and debugging of software and to extend application objects.例文帳に追加

ソフトウエアの試行、デバッグ作業の効率向上と、適用対象の拡大のため、モニタやデバッガを必要とせずに、試行中のブレーク機能、変数値の更新機能の双方を、簡易かつ低コストで提供する。 - 特許庁

To enhance operation reliability, and to achieve reduction of the cost, miniaturization and power saving, in a capacity control valve controlling a pressure of a crank chamber in accordance with delivery capacity and used in a variable displacement compressor.例文帳に追加

容量可変型圧縮機等に用いて吐出容量に応じたクランク室の圧力制御を行う容量制御弁において、簡単な構成で作動信頼性を高め、コストダウン、小型化または省電力化を図る。 - 特許庁

To provide an output variable circuit for a D/A converter which is improved in a noise performance by reducing relatively the output level of a thermal noise generated in an entire circuit, and which contributes to the reduction of a cost.例文帳に追加

回路全体で発生する熱雑音の出力レベルを相対的に小さくし、ノイズ性能の改善と共に、コストの低減化に寄与することができる「Ｄ／Ａ変換器用出力可変回路」を提供すること。 - 特許庁

To provide a toroidal type continuously variable transmission capable of performing stable torque transmission without generating deviation of a contact point of a power roller and an input/output disc and suppressing reduction of manufacturing cost and upsizing.例文帳に追加

パワーローラと入出力ディスクとの接触点のずれを発生させず安定したトルク伝達を行うことができ、製造コストの低減、大型化を抑制することができるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

To provide an optical system and optical device which includes optical characteristic variable optical elements, which are low in noise, short in response time, is small in size and light in weight, contributes to cost reduction, is easy to assemble and is easy to correct aberrations.例文帳に追加

低騒音で、応答時間が短く、小型かつ軽量でコストダウンに寄与するとともに組立が容易で、収差補正の容易な光学特性可変光学素子を含む光学系及び光学装置を提供する。 - 特許庁

The low-cost wavelength holding circuit comprises an optical branching unit 4 for branching an input light from a wavelength variable light source 12, and an optical frequency discriminator 5 which can output an intensity (p) of the input light and the intensity of the transmitted light of an optical branching element 3.例文帳に追加

波長可変光源１２からの入力光を光分岐器４で分岐し、入力光の強度ｐと、光弁別素子３の透過光の強度とを出力可能な光周波数弁別器５を使用する。 - 特許庁

To provide a variable flow valve capable of controlling flow of fluid with one valve, miniaturizable in whole a device and improved in the assembling workability, and simplified in the structure to lower the cost.例文帳に追加

一つのバルブで流体の流量を調節することができて装置全体のコンパクト化、組立て作業能率の向上等を図ることができ、また、構成を簡素化することができてコストの低下を図ることができる。 - 特許庁

To provide a variable displacement swash plate type compressor capable of surely realizing reduction of the cost of manufacture while both reducing of power consumption and ensuring of angle reset can be surely made compatible.例文帳に追加

動力消費を低減することと、角度復帰を確保することとを確実に両立させることができるとともに、製造コストの低廉化を確実に実現できる容量可変型斜板圧縮機を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection system having a high pressure pump having a variable flow speed, for exhibiting high reliability, and composed of limited cost, to solve a defect of a fuel injection system of a conventional technology.例文帳に追加

高い信頼性を示し、限られたコストからなる、従来技術の燃料噴射システムの欠点を解決するよう、可変な流速を有する高圧ポンプを備えた燃料噴射システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an oil pressure control valve of an internal combustion engine, that can form an oil passage connecting to the oil pressure control valve of a camshaft phase variable mechanism at a low cost and with less restriction to the mounting of other auxiliary machines.例文帳に追加

カム軸位相可変機構の油圧制御弁に接続するオイル通路を、安価で且つ他の補機の取り付けに対する制約を少なく構成できる内燃機関の油圧制御弁の取付け構造。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission for maintaining power roller sliding motion specified in a required sliding amount while forming a power roller supporting structure having a less number of parts and lower cost with an intervened member added thereto.例文帳に追加

介在部材を加えるという部品点数の少ない低コストのパワーローラ支持構造としながら、必要スライド量に規定されたパワーローラスライド運動を確保することができるトロイダル型無段変速機を提供すること。 - 特許庁

To provide a variable displacement compressor which can maintain excellent sealability, and can restrain an increase in manufacturing cost, by reducing a load applied to a casing, by making a response of delivery pressure excellent in restarting.例文帳に追加

再起動時の吐出圧のレスポンスを良好なものとすることが出来ると共に、筐体にかかる負荷を低減して、良好なシール性能を維持出来、製造コストの増大を抑制出来る可変容量コンプレッサを提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust turbocharger provided with a variable nozzle mechanism structural member allowing to maintain low manufacturing cost by enabling brazing work with a very few man hour, and stable in quality without exfoliation of a brazed part.例文帳に追加

ろう付け作業をきわめて少ない工数で可能として低い製造コストを保持でき、かつろう付け部分の剥離がなく品質が安定した可変ノズル機構構成部材をそなえた排気ターボ過給機を提供する。 - 特許庁

To realize a variable length packet switch that conducts switching in matching with a characteristic of traffic while suppressing a cost of a data transfer path and the switch while utilizing features of a cross point buffer system where input output ports are asynchronously in operation.例文帳に追加

各入出力ポートが非同期で動作するクロスポイントバッファ方式の特長をいかしながら、データ転送バス、スイッチのコストを抑え、トラフィックの特性に合わせたスイッチングを行う可変長パケットスイッチを実現する。 - 特許庁

A beam control circuit of a UWB array antenna of low cost is realized in which a programmable delay line of 5-6 bits can be applied to the variable delay lines 213-215 for high speed control with no change in transmission spectrum.例文帳に追加

可変遅延線２１３〜２１５は５から６ビットのプログラマブル遅延線が適用でき、高速制御が可能で、送信スペクトルが変化せず、かつ低コストなＵＷＢアレイアンテナのビーム制御回路が実現した。 - 特許庁

Explained variable: (1) The state of mold storage cost distribution with main customers (enterprise itself bears all costs = 1; enterprise itself bears majority of costs = 2; costs split evenly with main customers= 3; main customers bear majority of costs = 4; main customers bear all costs = 5)例文帳に追加

被説明変数：〔1〕主要販売先との型の保管費用の配分状況（自社がすべて負担＝1、自社が多く負担＝2、主要販売先と折半＝3、主要販売先が多く負担＝4、主要販売先がすべて負担＝5） - 経済産業省

The lift adjusting mechanisms 20 and 20 adjusting the minimum valve lifts of the intake valves, for example, when components are assembled are installed in both variable mechanisms positioned at the axial both ends of the control shaft, and not installed in the variable mechanisms set at a reference lift amount positioned at the center of the control shaft so as to reduce cost accordingly.例文帳に追加

前記制御軸の軸方向両端部側に位置する前記両可変機構に、例えば各構成部品の組付時に吸気弁の最小バルブリフトを調整するリフト調整機構２０，２０を設け、制御軸の中央側に位置する基準リフト量に設定される可変機構にはリフト調整機構を設けないようにして、この分、コストの低減化を図った。 - 特許庁

To provide a zoom lens which is suitable to a photography system using a solid state imaging device, consists of a small number of constituent lenses, is compact and low-cost, and has a high variable power ratio and superior optical performance, and an imaging apparatus including the same.例文帳に追加

固体撮像素子を用いた撮影系に好適な、構成レンズ枚数の少ないコンパクトでローコスト、高変倍比で、優れた光学性能を有するズームレンズ及びそれを有する撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission with a trunnion and a trunnion shaft precisely formed and a lubricating oil path simply formed in the trunnion shaft, requiring less manufacturing cost by reducing machining processes for the trunnion and the trunnion shaft.例文帳に追加

トラニオンとトラニオン軸とを精度良く形成できるとともに、トラニオン軸における潤滑油路を簡単に形成でき、トラニオンおよびトラニオン軸の加工工程を削減して製造コストを低減できるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

By arranging the induction motor 11, and an electric variable detection means 17 receiving a signal including harmonic components increased when bubble biting occurs, this low-cost pump device capable of appropriately detecting bubble biting without needing a rotation sensor can be provided.例文帳に追加

誘導電動機１１と、泡噛みした時に増加する高調波成分を含む信号を受ける電気量検知手段１７を設けることにより、回転センサが不要で、泡噛みが適切に検知できる低コストのポンプ装置を実現する。 - 特許庁

Consequently, the efficiency is improved by decreasing a loss at the light load, an increase in the load current can be suppressed at the overcurrent and frequency variable operations under two different conditions can be realized at low cost with one oscillator.例文帳に追加

このため、軽負荷時には損失低減により効率アップし、過電流時には負荷電流の増加を抑制することができ、しかも１つの発振器で２つの異なる負荷条件の周波数可変動作を低コストで実現できる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of the element of a belt for a continuously variable transmission by which the man-hour is shortened and the element is manufactured at low cost because the element can be manufactured without swelling burrs out from the bottom surface of a product thereby dispensing with a deburring stage.例文帳に追加

バリが製品の下面よりはみ出すことなく形成でき、バリ取り工程を必要とせず、これにより、工数を短縮でき、安価なコストで製造できる無段変速機用ベルトのエレメントの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce the consumption current of a control portion and reduce the variation width of a delay time and intend a cost down, in an inverter apparatus wherein the power of its load can be controlled by an externally fed PWM signal having a variable duty factor.例文帳に追加

外部から供給されるデューティ可変のＰＷＭ信号により負荷電力を制御可能としたインバータ装置において、制御部での消費電流を低減し、遅延時間の変化幅を低減させ、コストダウンを図る。 - 特許庁

To generate random numbers according with a general probability density distribution with a low calculation cost at the time of execution with respect to a random number generator which generates random numbers according with a probabil ity density distribution for a certain probability variable.例文帳に追加

ある確率変数に対する確率密度分布に従う乱数を生成する乱数発生装置に関し，実行時に，小さな計算コストで一般の確率密度分布に従う乱数を発生できるようにすることを目的とする。 - 特許庁