1153万例文収録!

「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

viewingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10512件



例文

To provide a stereoscopic moving picture display device by which stereoscopic vision is achieved without wearing spectacles nor using optical illusion even when many viewers move viewing points simultaneously, and which does not cause eyestrain, and its driving method.例文帳に追加

メガネなどを掛けることなく、多人数で同時に、視点を移動させても、目の錯覚を利用することなく、目が疲れることがない立体動画表示装置およびその駆動方法を提供する。 - 特許庁

The display is provided with a liquid crystal panel for controlling a viewing angle having a liquid crystal cell subjected to homogeneous alignment treatment or splay alignment treatment on at least either one of a rear surface and a front surface of the display.例文帳に追加

表示装置の背面および前面の少なくとも一方に、ホモジニアス配向またはスプレイ配向させた液晶セルを有する視野角制御用液晶パネルを備えたディスプレイである。 - 特許庁

To provide an exhibition information service system and method using radio communications capable of viewing a desired work of art, and perusing the exhibition information during a movement, regardless of the location.例文帳に追加

場所に関わらず所望の美術品を観覧することができ、移動中に展示情報を閲覧できる無線通信を用いた展示情報サービスシステム及び方法を提供するところにある。 - 特許庁

Further, it is only determined whether the rotating operation signal is receivable at each swing angle, and the center angle of the receivable swing angle range is only found so as to find the suitable viewing angle.例文帳に追加

また、最適な視聴角度を求めるのに、各首振り角度で操作信号を受信可能かどうかだけを判断し、受信可能であった首振り角度範囲の中心角度を求めるだけで済む。 - 特許庁

例文

To make a variable power rate high, to reduce the number of component lenses, to make the entire length of the lens and the outside diameter of the lens very small, to obtain a wide viewing angle at a wide-angle end and to realize high resolving power.例文帳に追加

変倍率が高く、レンズの構成枚数が少なく、レンズ全長およびレンズ外径が非常に小さく、広角端において広画角を得ることができ、そして高解像力を達成する。 - 特許庁


例文

To provide an inspection device for a fuel injection device capable of confirming a failure phenomenon by viewing, shortening an inspection period and decreasing cost required for an inspection which is compact as a whole and easy to operate.例文帳に追加

装置全体が小型で、目視で不具合現象が確認でき、操作が簡単で、検査期間を短縮でき、検査に要する費用を軽減することができる燃料噴射装置の検査装置の提供。 - 特許庁

An incident happened in 1968 where this family register was to be used to find out whether or not a person was from Burakumin, which caused reading it prohibited and in the same year even the public viewing itself came to be prohibited, resulting in the sealed storage. 例文帳に追加

昭和43年(1968年)被差別部落民かどうかを探り出すためにこの戸籍が用いられようとした事件が発覚し、閲覧が禁止され、同年、公開さえも禁じられ封印保管された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Including microfilming equipment and apparatus for viewing microfilms, as well as office machines known as "photocopying" apparatus which use other than photographic processes (in particular, thermal or magnetic processes). 例文帳に追加

マイクロフィルム作成装置及びマイクロフィルムを見るための機器並びに写真的処理以外の方法(特に,熱処理又は磁気的処理)を使用する「写真複写」機器として知られている事務機械を含む。 - 特許庁

FUJIWARA no Michinaga frequently hosted seasonal events like 'Kano no utage' (cherry blossom viewing party) and so force at the Shirakawa-dono Palace, and it is said that those from his branch families, FUJIWARA no Naritoki and FUJIWARA no Kinto, also set up their villas in Shirakawa. 例文帳に追加

藤原道長は白河殿でしばしば観桜の宴(花見)などの四季の行事を行い、庶流にあたる藤原済時や藤原公任も白河に別業を設けたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Since whales were deified (some areas called them Ebisu, viewing them as incarnation of 'Ebisu'), it was also a mound to enshrine them so that they did not become Araburu Kami (Malignant gods) due to their losing their lives accidentally, or from whaling. 例文帳に追加

鯨を神格化して捉えていたので(「恵比寿」の化身としてエビスとも呼んでいた地域も存在する)偶然または、捕鯨により命が奪われた事で荒ぶる神にならぬ様祀った塚でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

In addition, he also wrote plays for Danjuro ICHIKAWA IX (the ninth) who was called a gekisei (accomplished actor), which included "Hojo Kudai Meika no Isaoshi" (Exploits of the Ninth Hojo Shogun's Illustrious Family) (commonly called Takatoki, referring to the ninth family head of the Hojo clan), "Momijigari" (Viewing the Autumn Foliage), and "Kiwametsuki Banzui Chobei" (The Renowned Banzui Chobei) (commonly called Yudono no Chobei, literally meaning Chobei in the bathroom). 例文帳に追加

また、劇聖と呼ばれ活躍した九代目市川團十郎のために書いた『北条九代名家功』(高時)『紅葉狩』『極付幡随長兵衛』(湯殿の長兵衛)など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since ancient times, in August of the old calendar (around September in the newer Gregorian calendar), the air is dry and the moon is clearly seen, and it is not too cold even at night with lower humidity; this has been regarded as the best time of year for moon viewing. 例文帳に追加

古来より8月(旧暦)(グレゴリオ暦(新暦)では9月ごろ)は、空気が乾燥して月が鮮やかに見え、かつ、湿度も低く夜でもそれほど寒くないため、観月に最も良い時節とされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, "The Tale of the Bamboo Cutter" has a scene in which the old woman warns Lady Kaguya about seeing the moon, which implies that they had an idea similar to that of Europe before the custom of moon viewing was introduced from China. 例文帳に追加

日本でも『竹取物語』に、月を眺めるかぐや姫を嫗が注意する場面があるため、中国から観月の風習が入る前はヨーロッパと似た考えを月に対して持っていたようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image encoder which records video for stereoscopic viewing partially in a two-dimensional (2D) video image, so that a three-dimensional video image and a 2D video image are smoothly switched between each other to be reproduced.例文帳に追加

3D映像と2D映像とをシームレスに切り替えて再生することが可能となるように、立体視用の映像を部分的に2D映像として記録する画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

A content player system dispenses with the Internet or other like facilities and various kinds of information processing equipment, so that it can be installed in existing public viewing/listening equipment, making it available at a low price.例文帳に追加

また、既存の公共視聴覚機器を課金用表示装置として使用している場合はコンテンツに応じた課金制御が困難であり、電源を制御するための専用機器が別途必要となる。 - 特許庁

To provide a retardation film which is a polarizing plate provided with a viewing field angle compensation function when being used as a polarizing plate protection film, has high endurance and is excellent in expression of optical characteristics.例文帳に追加

偏光板保護フィルムとして用いることにより、視野角補償機能を備える偏光板であって、耐久性が高く、光学特性の発現性に優れた位相差フィルムを提供すること。 - 特許庁

By this method, a data file of a Web page that is identified by a URL and includes contents and links is accessed, a link is extracted from the contents of the Web page, and, for viewing on the display, the link irrespective of the present contents is provided.例文帳に追加

URLによって識別された、コンテント及びリンクを含むウェブページのデータファイルにアクセスし、ウェブページのコンテントからリンクを抽出し、ディスプレイで見るためにコンテントとは別にリンクを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for determining a permissible packet loss rate that provides a deteriorated video image permissible rate A, and a packet loss rate AL for a long time viewing with respect to the permissible rate A without the need for a subject to actually evaluate a deteriorated video image for a long period of time.例文帳に追加

被験者に長時間の劣化映像を実際に評価させることなく、劣化映像許容率Aと、これに対する長時間視聴に許容されるパケット損失率ALを求める。 - 特許庁

To provide a clutch operational structure of a riding type rice-transplanter, capable of aiming at the improvement of operability by constituting an On and OFF-operating positions of a clutch-operating tool so as to be able to judge easily by viewing.例文帳に追加

クラッチ操作具の入り切り操作位置を、目視によって容易に判断できるものを構成し、操作性の向上を図ることのできる乗用型田植機のクラッチ操作構造を提供する。 - 特許庁

To provide an operation input device that realizes by a simple structure a function enabling the operation of, for example, canceling a decision or switching a function in a single action and without a viewing a display device or an operating part.例文帳に追加

決定の無効や機能の切り換え等の操作を1動作でかつ表示装置や操作部位を目視することなく行なうことができる機能を、簡単な構造で実現する操作入力装置を得る。 - 特許庁

The device includes an optical film, comprising a single direction diffusing film 3 which diffuses incident light at a specified incident angle to the direction of a diffusion axis, wherein the direction of the diffusion axis is aligned to the viewing angle direction of the display panel 1.例文帳に追加

光学フィルムを特定の入射角を有する入射角を拡散軸方向に拡散する一方向拡散性フィルム3とし、拡散軸方向を表示パネル1の視角方向と一致させる。 - 特許庁

To generate a video image output to a display apparatus in order to display a video image for providing program contents of an associated program on the display apparatus without disturbing viewing of a program video image.例文帳に追加

番組映像の視聴を妨げることなく、関連番組の番組内容を提示するための映像を表示装置に表示させるために、表示装置に出力する映像を作成する。 - 特許庁

An operator acquires information of the image of a large area while viewing the microscope and easily understands the position of the working area with respect to the whole area, thus the working efficiency is improved.例文帳に追加

顕微鏡を覗いたままで、広域画像の情報を得られるので、作業者は、現在作業中の領域の、全体に対する位置が、容易に理解できるようになり、作業能率が向上する。 - 特許庁

A viewing discriminating part 15 discriminates whether the program can be viewed based on response of the user; if the user does not view the program, a recording indication originating part 16 transmits recording indication.例文帳に追加

視聴判断部15ではユーザの応答に基づき当該番組を視聴可否が判断され、ユーザが当該番組を視聴しない場合、記録指示発信部16から記録指示が発信される。 - 特許庁

To provide image recording/reproducing apparatus that easily arranges and stores a large number of photographic images, and displays them for viewing, and to reduce a failure in taking photographic images.例文帳に追加

大量の写真画像を、容易に整理保存することができ、また表示して鑑賞に提することのできる画像記録再生装置を提供し、また写真画像の撮影の失敗を少なくする。 - 特許庁

Thus, when the fluctuation quantity of the processing circuit 3 is made to be α, the attenuating quantity of the processing circuit 3 by appearance is made to be (α+A) at the time of viewing the processing circuit 3 from the plus side input terminal of the OP amplifier 5.例文帳に追加

これにより、処理回路3の変動量をαとすると、OPアンプ5のプラス側入力端子から処理回路3を見た場合、処理回路3の見かけの減衰量は(α+A)となる。 - 特許庁

To provide an information device that can allow a viewer to view an interrupted program without part of missing immediately after the end of an interruption cause even when viewing of a television program by the viewer is interrupted due to a phone call or a visitor.例文帳に追加

電話や来客などでテレビなどの視聴が中断されても、中断要因の終了後直ちに、視聴中の番組を一部の見損いもなく見ることができる情報機器を提供する。 - 特許庁

A window 2 for viewing the inside is provided on one of surfaces of the case body 1, and a see-through film 3 is laminated from an external surface of the case body 1 on the entire surface of the case body 1 including the window 2.例文帳に追加

収納体1の一面には、内部を視認する窓部2を設け、収納体1の窓部2を含む全面に、透視可能なフィルム3を収納体1の外面側から積層したものである。 - 特許庁

Since the viewing angle of the projector 104 is smaller than that of the projector 103, the resolution of the center part is higher than that of the peripheral part even when the number of pixels of the two projectors is the same.例文帳に追加

プロジェクタ104の画角はプロジェクタ103の画角よりも小さいので、両プロジェクタの画素数が同じであっても中央部分の分解能は周辺部分の分解能よりも高くなる。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiving device for displaying EPG information as additional information on a display without disturbing viewing of the main video of a selected and outputted program.例文帳に追加

選択出力されている番組の主映像の視聴を妨げることなく付加情報のうちのEPG情報のディスプレイ表示を可能としたディジタル放送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic camera that provides easy for viewing the screen of a liquid crystal display device, independently of the brightness around the electronic camera and reduces wasteful power consumed by a backlight means.例文帳に追加

電子カメラ装置の周囲の明るさの如何に拘らず液晶表示装置の画面が見易く、しかも、背面照明手段による無駄な消費電力を低減することのできる電子カメラ装置を得る。 - 特許庁

Thus, display image in various viewing directions become natural display images even if the three-dimensional shape model has an error or fundamental picture data are affected by an illumination direction or the like.例文帳に追加

これによって、三次元形状モデルの誤りや基になる画像データに照明の方向などに基づく影響がでていても、各種の視線方向における表示画像を自然な表示画像にできる。 - 特許庁

To allow reservation viewing or reservation recording that utilizes an electronic program listing to be achieved while clearly notifying a user of a case when a wrong date is set to video signal receiving equipment.例文帳に追加

映像信号受信機器に間違った日付が設定されていた場合はそれを使用者に明確に報知し、電子番組表を利用した予約視聴あるいは予約録画が未達成に終わることを防ぐ。 - 特許庁

As for the observation mark M_3, a direction line m_3" points to a defect part section A_0 so as to show that the section A_0 (sample processing part) of a defect part A exists in the right direction, viewing from the mark M_3.例文帳に追加

観察用マークM_3は、そのマークM_3から見て右方向に欠陥部分Aの断面A_0(試料加工部)があることが分かるように、方向線m_3”は欠陥部分断面A_0の方を指している。 - 特許庁

The control part 160 classifies the program into the viewed parts and the unviewed parts on the basis of the viewing history, controls the reproduction part 166 to vary the reproduction speed of the viewed parts and the unviewed parts.例文帳に追加

制御部160は、視聴履歴に基づき、当該番組を視聴済部分と未視聴部分に区分し、再生部166を制御して視聴済部分と未視聴部分との再生速度を変化させる。 - 特許庁

The casing 16 is formed to colors (dead zone colors) which are not transmitted with the light sensitive to the recording medium 12 and are checkable by viewing the recording medium 12 therein, for example, orange to red colors.例文帳に追加

筐体16は、記録媒体12に感応する光を透過しない色(不感帯色)であった、且つ、内部の記録媒体12を見て確認できる色、例えば、橙乃至赤色としてある。 - 特許庁

To provide an image display, capable of preventing screen burn without preventing a viewer from viewing a moving image or generating restrictions on screen design, including a frame section on which a moving image is displayed.例文帳に追加

視聴者の動画視聴を妨げたり、動画を表示する枠部分を含む画面デザインに制約を生じさせたりすることなく、画面の焼き付きを防止できる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to display the number of digits whose input has been completed at the display part, and to know until which digit the password has been already input by viewing a number showing the number of digits.例文帳に追加

これにより、入力が完了した桁数が表示部に表示されるので、桁数を示す数字を見れば、何桁目まで暗証番号の入力が行われたのかを知ることができる。 - 特許庁

To effectively utilize a space between a transparent game board and an image display device while maintaining the easiness of viewing display images by an image display device, to increase the variation of performances and to improve a savor of a game.例文帳に追加

画像表示装置による表示画像の見易さを維持しつつ、透明遊技盤と画像表示装置との間の空間を有効利用し、演出のバリエーションを増やし、遊技趣向性を向上する。 - 特許庁

To provide a recording and playback apparatus, which do not overlook a scene which is not in a memory, even if a viewer falls asleep during viewing, quickly search the scene, and can play back it, and to provide a method of controlling the same.例文帳に追加

視聴者が放送番組の視聴中に居眠りをしても、記憶にないシーンを見逃さず、かつ該シーンを素早く検索して再生できる記録再生装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display device in which deterioration such as picture inversion when observed with viewing angles inclined to the left or right or to upper or lower directions is prevented, which shows high transmittance and which can be driven by a low voltage.例文帳に追加

液晶表示装置において、左右・上下視野角における画面の反転などの劣化を防止し、高い透過率を有し、低電圧で駆動できる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light guide sheet used mainly in operations of various electronic devices and a movable contact body using the same, enabling an illumination bright and easy for viewing and a reliable operation.例文帳に追加

主に各種電子機器の操作に使用される導光シート及びこれを用いた可動接点体に関し、明るく見易い照光が行え、確実な操作が可能なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

A user grasps the tilt of the machining face Wa to the X-axis by viewing movement of an indicator.例文帳に追加

工具ヘッド44に取り付けられたテストインジケータ46をワークWの加工面Waに接触させた状態で、工作機械30のX軸移動テーブル43と共にワークWを微小量移動させる。 - 特許庁

However, the brightness at the viewing angles F8, F6 and F9 is not lowered in a prism body for a right eye, so that the images for a left eye and a right eye are merged in binocular vision, and then the image is observed without a sense of incongruity.例文帳に追加

しかし、右眼用のプリズム体においては画角F8、F6、F9の明るさは低下することがないので、両眼視では融合化されて違和感なく画像観察が可能となる。 - 特許庁

To provide an electronic point of purchase (POP) advertisement output device using a means for viewing or hearing a voice data, a still image data or a moving image data in which an advertisement data (an advertisement content) is recorded.例文帳に追加

広告データ(広告コンテンツ)を記録した音声データ又は静止画像データもしくは動画データを閲覧又は聴取する手段を用いた電子POP広告出力装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a contents supply system that attains trial viewing/listening of a content such as music without possibility of decryption and can minimize damages even when data for high quality processing are leaked.例文帳に追加

音楽等のコンテンツの試し視聴が可能でありながら、暗号が解読される危険性をなくし、万一高品質化のためのデータが漏洩した場合でも被害を最小限に抑えることを可能とする。 - 特許庁

To provide a set-top box which is capable of preventing illegal reception even when a telephone number is used for automatically specifying a viewing enabled area, and is not affected by line operation due to a telephone enterpriser.例文帳に追加

視聴可能地域を自動的に特定するために電話番号を用いても不正受信を防止できかつ電話事業者の回線運用の影響を受けることがないセットトップボックスを提供する。 - 特許庁

NIT (Network Information Table) information which is information on a plurality of candidate channels to be candidates of a channel to select anew in place of a current channel selected for viewing is acquired by an NIT acquisition part 182.例文帳に追加

視聴用に選局中の現在チャンネルに代えて新たに選局すべきチャンネルの候補となる複数の候補チャンネルに関する情報であるNIT情報を、NIT取得部182が取得する。 - 特許庁

To provide a semitelephoto lens whose chromatic aberration, astigmatic difference and curvature of field are small, and by which the change of aberration from infinity to the short distance of about -1/5 power is reduced, and whose viewing angle is about 24°-27°.例文帳に追加

色収差、非点隔差及び像面湾曲が小さく、無限遠から−1/5倍程度の近距離まで収差の変化が少ない、画角が24°〜27゜程度の中望遠レンズを提供する。 - 特許庁

例文

To obtain a flat panel display device which is lightweight, inexpensive, and easy to enlarge, and by which an image having high brightness, high definition, and a wide viewing angle without unevenness is obtained, and which can be driven at low voltage and easily display gradations.例文帳に追加

軽量、安価で大画面化が容易であるとともに、高輝度、高精細、広視野角でムラのない画像が得られ、しかも、低電圧駆動が可能で、階調表示も容易な平面表示装置を得る。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS