1153万例文収録!

「viewing」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

viewingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 10526件



例文

When a distributor server 100 recognizes a viewing user, a viewed work, a viewing period or the like, the distributor server 100 adds the expiration date data and a distribution data processing program to the stream data of the work to prepare distribution data (step A11).例文帳に追加

配信業者サーバ100は、視聴利用者、視聴作品、視聴期間等を認識すると、有効期限データと配信データ処理プログラムを作品のストリームデータに付加し、配信データを作成する(ステップA11)。 - 特許庁

The variation of a viewing and listening state might be changed by the channel operation, etc. of a user, or it is certain also when a broadcasting station which it views and listens to by the movement which straddles a broadcast area even if it is the same viewing and listening channel change.例文帳に追加

視聴状態の変化は、ユーザのチャネル操作等によって変更される場合もあるし、放送エリアを跨るような移動により同じ視聴チャンネルであっても視聴する放送局が変わる場合もある。 - 特許庁

To enable a user to comfortably enjoy program viewing without receiving any external disturbance at all by setting it to an image processor, when the user desires not to receive external disturbance by diversified interrupt notices at program viewing.例文帳に追加

ユーザが番組試聴時に様々な割り込み通知による外乱を受けたくないときにはその旨を設定することで、一切の外乱を受けることなく快適な番組視聴を享受することを可能とする。 - 特許庁

The portable telephone set 1 has a display part 2 with a viewing angle control function and a camera 4, and in the camera 4, a lens is directed toward the same side as a display surface of the display part 2 with a viewing angle control function as shown in Figure 1 (a).例文帳に追加

携帯電話機1は、視野角制御機能付き表示部2とカメラ4を有し、カメラ4は、図1(a)に示すように視野角制御機能付き表示部2の表示面と同じ側にレンズを向けている。 - 特許庁

例文

For example, as shown in Figure (b), when viewing the token 10 from an obliquely upward part, a person can view symbols of "clover patterns" (e) in an area treated by the latent image work 12 and, when viewing it from an obliquely downward part, view "musical note patterns" (f).例文帳に追加

このコイン10では、例えば、上斜めから見た場合には、図(b)に示すように、その潜像加工12したエリアに「クローバ模様」eの図柄が見え、下斜めから見た場合には、「音符模様」fの図柄が見える。 - 特許庁


例文

In the code mode, the viewing angle can easily be adjusted for a read (photography) of the speech code by using an area marker 16 formed on an image formation medium 12 and a viewing angle adjustment frame displayed on a liquid crystal monitor.例文帳に追加

コードモードでは、画像形成媒体12に形成された領域マーカー16および液晶モニタに表示される画角合わせ枠により音声コード14を読み取り(撮影)時には容易に画角合わせが可能である。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with which desired composition is easily determined by displaying some viewing angle frames so that the composition obtained after completing zooming operation may be easily grasped in photography by optical zooming, and to provide a method for displaying a viewing angle in zooming and a program.例文帳に追加

光学ズームでの撮影時に、画角枠をいくつか表示してズーム動作完了後の構図をわかりやすくし、所望の構図を決定し易い撮像装置、ズーム時の画角表示方法、およびプログラムの提供 - 特許庁

To provide a zoom lens which hardly causes aberration, materializes a wide viewing angle having at least a half viewing angle of 42°, has an F-ratio on short focus end of 3.0 or less and is sufficiently miniaturized, and to provide a camera device and a personal digital assistant which use the zoom lens.例文帳に追加

収差が少なく,半画角42°以上の広画角を実現し,短焦点端のFナンバが3.0以下であり,十分に小型であるズームレンズ、これを用いたカメラ装置、携帯情報端末装置を得る。 - 特許庁

To provide a push-type program viewing system, receiver and program viewing method in which a program or information meeting the attributes of a viewer can be selected and the viewer is enabled to browse the selected program or information.例文帳に追加

視聴者の属性に適合する番組や情報を選択して、視聴者に閲覧させることが可能なプッシュ型の番組視聴システム、受信装置及び番組視聴方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a VA (vertical alignment) liquid crystal display apparatus that can display in various environments including a bright place to a dark place, can perform transmissive display with high picture quality at a wide viewing angle and improves grayscale display characteristics in a viewing angle direction.例文帳に追加

明所から暗所を含む広範な環境で表示が可能で、かつ広視野角で高画質の透過表示が可能で、視角方向での階調表示特性を向上するVA液晶表示装置 - 特許庁

例文

As a result, when viewing the original video without knowing the specific fact or the information, determination is made whether or not the original video is viewed by viewing the summary video without knowing the specific fact or the information.例文帳に追加

この結果、特定の事実又は情報を知らずに元の映像を視聴したい場合に、これを知ってしまうことなく要約映像を視聴して元の映像を視聴するかどうか判断することができる。 - 特許庁

To enable the trial viewing/listening of musical contents, etc., to enable the reproduction of high-quality contents by acquiring a relatively small amount of data, and to enable the arbitrary change of the quality (sound quality, image quality, etc.), of the trial viewing/listening.例文帳に追加

音楽等のコンテンツの試し視聴が可能とし、比較的少量のデータを入手することで高品質のコンテンツを再生可能とし、試し視聴の品質(音質や画質等)を任意に変更可能とする。 - 特許庁

To provide a program-viewing apparatus, a program-viewing system, a program information supply apparatus, and a program information supply system, that can display and record not only program information that is broadcasted in a residence area but also one that is broadcasted in a remote place.例文帳に追加

居住地のみならず遠隔地で放送される番組情報をも表示、録画し得る番組視聴装置、番組視聴システム、番組情報提供装置および番組情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a display control device which is capable of enhancing an image effect by enabling display with an afterimage effect using difficulty in seeing in one viewing direction, due to leakage of an image from another viewing direction of a multi-view display device.例文帳に追加

マルチビュー表示装置の他方の視方向からの映像の漏洩によるによる見辛さを逆に利用して残像効果表示を可能とし、映像効果を高めることのできる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection lens which has a wide viewing angle of ≥40° in terms of half viewing angle, which has high resolution, a long back focus and a high telecentric performance, and also, which is made compact by bending the optical path of an image forming luminous flux in between lens groups.例文帳に追加

半画角:40度以上の広画角、高解像度で、長いバックフォーカスと高いテレセントリック性を持ち、結像光束の光路をレンズ群間で屈曲させたコンパクトな投射用レンズを実現する。 - 特許庁

To provide a television receiver that restricts uses for not only television program viewing, but also a video game, a video cassette recorder, etc., and restricts viewing of a television program, playing of a video game, etc., by a child in the middle of the night.例文帳に追加

テレビ番組の視聴制限だけでなく、テレビゲームやビデオなどの使用制限をも行い、子供が深夜遅くにテレビ番組を見ることやテレビゲームをすること等を制限したテレビ受像機を提供する。 - 特許庁

The investigated household device 1 comprises; a television-or-the-like viewing device 11 for viewing a television receiver, radio receiver, PC, portable information device; an investigation terminal 12; a communication device 13; and an antenna 14 for receiving a master data creation station.例文帳に追加

調査世帯装置1は、テレビ、ラジオ、PC、携帯情報機器等を視聴するためのテレビ等視聴機器11と、調査端末12と、通信装置13と、マスターデータ作成局を受信するためのアンテナ14を有する。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting receiver for mobile object which enables continuous viewing of a video file highly relevant to a program on a selected broadcasting station even if a viewing of the program becomes difficult.例文帳に追加

選択した放送局の番組の視聴が困難となった場合であっても、それとの関連性が高い映像ファイルを継続して視聴することのできる移動体用デジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The content distribution system includes a local server which calculates average viewing-and-listening time for each content, and obtains and stores data pieces of the amount of data corresponding to the average viewing-and-listening time for contents stored in the center server.例文帳に追加

コンテンツ配信システムは、コンテンツ毎に平均視聴時間を算出し、センターサーバに記憶されているコンテンツについて当該平均視聴時間に応じたデータ量のデータ片を取得して記憶するローカルサーバを含む。 - 特許庁

To provide a mobile phone with the convenience to both users for prioritizing broadcast viewing and for prioritizing recognition of the arrival of a call, when the call arrives during viewing of broadcast by the user.例文帳に追加

利用者が放送を視聴している間に着信があった場合、視聴を優先させたい利用者及び着信を知ることを優先させたい利用者の双方にとって利便性のよい携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which is used for a liquid crystal display device and can drastically improve contrast, gradation display and viewing angle, and to provide the liquid crystal display device excellent in contrast, gradation display and viewing angle characteristics.例文帳に追加

液晶表示装置に用いられ、コントラスト、階調表示および視野角を大幅に改善できる偏光板、およびコントラスト、階調表示および視野角特性に優れた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the reception device 2-1 acquires purchase attribute metadata required for charge processing from the communication line 12 just before charge processing, and acquires a viewing and listening license for the content from the communication line 12 just before viewing and listening of the content.例文帳に追加

また、課金処理のために必要な購入属性メタデータを課金処理の直前に通信回線12から取得し、コンテンツの視聴直前に視聴用コンテンツのライセンスを通信回線12から取得する。 - 特許庁

It is judged whether a current program is a viewing-limited program with reference to program information on the current program being broadcast through each channel and the program information on the registered viewing-limited program.例文帳に追加

また、各チャンネルで放送されている現在の番組の番組情報と、登録された視聴制限番組の番組情報とを参照して、現在の番組が視聴制限番組であるか否かを判定する。 - 特許庁

For example, when the input device is a remote controller 19 or a wireless keyboard 22, the input device is made to correspond to a wide-viewing angle mode and a high-luminance mode; and other input devices are made to correspond to narrow angle-viewing mode and low-luminance mode.例文帳に追加

たとえば入力デバイスがリモコン19およびワイヤレスキーボード22を、広視野角モードでかつ高輝度モードと対応付け、その他の入力デバイスを、狭視野角モードでかつ低輝度モードと対応付ける。 - 特許庁

However, when viewing the raw text of the message, or when viewing the message in a non-MIME aware reader, this text can become visible.The preamble attribute contains this leading extra-armor text for MIME documents.例文帳に追加

しかしメッセージのテキストを生で見る場合、あるいはメッセージをMIME 対応していないメールソフトで見る場合、このテキストは目に見えることになります。 preamble 属性は MIME ドキュメントに加えるこの最初の MIME 範囲外テキストを含んでいます。 - Python

An information sharing system comprises: a virtual machine management server 2 in which a virtual machine capable of viewing a file or viewing and editing a file runs; and a receiving device 3 that is capable of operating the virtual machine and that acquires screen information of the virtual machine.例文帳に追加

ファイルを閲覧、又は、閲覧及び編集可能なバーチャルマシンが動くバーチャルマシン管理サーバ2と、バーチャルマシンを操作可能であり、バーチャルマシンの画面情報を取得する受信装置3と、を含む。 - 特許庁

If termination of voice speech takes place in the mobile communication terminal 100 during viewing/listening under the viewing/listening preference mode, the mobile communication terminal 100 requests connection to answering machine service for a service providing device 200.例文帳に追加

視聴優先モード下での視聴時に、音声通話の着信が移動体通信端末100で発生すると、移動体通信端末100は、留守番電話サービスへの接続をサービス提供装置200に要求する。 - 特許庁

To provide a light control sheet capable of improving visibility of an illumination device by making a viewing angle characteristic of emission light smooth and providing a wide viewing angle and capable of improving anti-scuffing performance.例文帳に追加

出射光の視野角特性が滑らかになり広い視野角を実現することで照明装置の視認性を向上させることができると同時に、耐傷付き性能が向上する光制御シートを提供する。 - 特許庁

In displaying an image for viewing G3 obtained by processing an original image G1, a plurality of conversion process images G2a, G2b, ... expressing a process whereby the original image G1 changes to the image for viewing G3 are generated.例文帳に追加

元画像G1に画像処理を施した鑑賞用画像G3の表示に際し、元画像G1が鑑賞用画像G3に変化する過程を表現する複数の変換経過画像G2a,G2b,・・・を生成する。 - 特許庁

The arithmetic part calculates an evaluation parameter for indicating the property of a viewing degree in the examee eye, such as a Strehl ratio, a phase shift (PTF), or the viewing degree by comparing a retina image simulation with a template, based on the acquired low and high aberrations.例文帳に追加

演算部は、求めた低次及び高次収差に基づき、ストレール比、位相シフト(PTF)、網膜像シミュレーションとテンプレート比較による見え具合等、被検眼での見え具合の質を示す評価パラメータを算出する。 - 特許庁

A rewriting program is installed in a general-purpose external storage device such as a memory card or the like so that the environment of the viewing device can be automatically set only by installing the memory card in the viewing device.例文帳に追加

メモリカードなどの汎用的な外部記憶装置に書き換えプログラムを搭載し、当該メモリカードを視聴装置に装着することのみによって視聴装置の環境設定を自動的に行うことを可能とする。 - 特許庁

Herein, the surface light source 7 includes the light emission surface 76 corresponding to the viewing range of the imaging device 60.例文帳に追加

前記面光源7は撮像装置60の視野範囲に応じた大きさの発光面76を有している。 - 特許庁

To allow a memory card to be easily installed in two of upper and lower slots by groping without viewing it.例文帳に追加

上下2段のスロットに対してメモリカードを視認することなく、手探りで簡単に装着できるようにする。 - 特許庁

To provide a vehicular lamp capable of enhancing its appearance when viewing from the interior of a vehicle room.例文帳に追加

車室内側から見た場合の見映えを向上させることができる車両用室内灯を提供する。 - 特許庁

An adjusting operator adjusts the projector device 1, while viewing the quantity of projected light displayed by the display 60.例文帳に追加

ディスプレイ60表示された投射光の量を見て、調整作業者は、プロジェクタ装置1を調整する。 - 特許庁

To provide a video display system that can maintain the wide-angle view effect even if viewing points change.例文帳に追加

視点が変化した場合であっても広視野効果を維持することができる映像表示システムを提供する。 - 特許庁

A sensing device 201 is used for measuring a viewing state of a content viewer and a degree of attention to contents.例文帳に追加

センシング装置201はコンテンツ視聴者の視聴状態と、コンテンツ注目度を測定するために利用される。 - 特許庁

To provide an inexpensive pressing device for clothing for pressing out horizontal and vertical wrinkles while viewing them.例文帳に追加

縦横のしわを視認しながら効果的に伸ばすことができ、またコストも安価な衣類プレス具を提供する。 - 特許庁

To realize an audience data collection device which easily acquires audience data corresponding to various viewing forms.例文帳に追加

多様な視聴形態に対応した視聴データを簡単に取得可能な視聴データ収集装置を実現する。 - 特許庁

To provide an electronic program guide providing device capable of displaying the attribute such as program viewing propriety.例文帳に追加

本発明は、番組の視聴可否などの属性を表示することができる電子番組表提供装置に関する。 - 特許庁

A screen part 4 of a liquid crystal panel 1 is turned to a direction opposite to a main viewing angle direction A to allow leakage of light.例文帳に追加

液晶パネル1の画面部4を主視角方向Aの逆方向Bに向けて光が洩れるようにする。 - 特許庁

When viewing/listening contents, a point evaluation expression of the CM is acquired from a server, and calculation is performed by substituting the index.例文帳に追加

コンテンツの視聴時には、CMのポイント評価式をサーバから取得し、指数を代入して計算を行う。 - 特許庁

To provide a new technology for preventing loss of a right to receive remuneration by viewing and listening.例文帳に追加

視聴による報酬を受け取る権利を失うことを防止することが可能な新たな技術を提供する。 - 特許庁

Moon-viewing Pavilion (Important Cultural Property): A small building in the middle of the roofed corridor linking the study and the Kaisan-do hall. 例文帳に追加

観月台(重要文化財)-書院と開山堂を結ぶ屋根つき廊の途中にある小規模な建築である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it was opened to the public for the first time in 2009 during the Kyoto spring special viewing of privately owned cultural properties. 例文帳に追加

ただし平成21年(2009年)京都春季非公開文化財特別拝観において一般にも初公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid crystal display device that has a wide viewing angle and can be manufactured at lower cost.例文帳に追加

広い視野角を有しており、かつ従来と比べて製造コストが低い液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

The invention is applicable to a recording and reproducing device for recording, viewing and listening contents which need protection of intellectual property.例文帳に追加

本発明は、知的財産保護が必要なコンテンツの記録や視聴を行う記録再生装置に適用できる。 - 特許庁

A user is able to decide whether to refer to the document by viewing the information of the new portion.例文帳に追加

ユーザは、その新規箇所の情報を見て、その文書をさらに参照するか否かを判定することができる。 - 特許庁

Since viewers viewing contents can surely view the advertisement information, the advertisement effect can surely be enhanced.例文帳に追加

広告情報は、コンテンツを視聴する視聴者に確実に視聴されるので、広告効果が確実に発揮できる。 - 特許庁

例文

The positional deviation of the parallax barrier layer 21 and a pixel 13 is restrained, and the uniformity of the viewing angle and the yield are improved.例文帳に追加

視差バリア層21と画素13との位置ずれを抑制し、視野角の均一性および歩留まりを向上できる。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS