「visor」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

This sun visor 10 for a car window has installing members 11 and 12 forming a pair, a cord form member 13 to combine the installing members 11 and 12, and a shielding plate 16 with at least two insertion holes 14 and 15 to insert the cord form member 13.例文帳に追加

車窓用日除け１０は、対となる取付け部材１１、１２と、取付け部材１１、１２を結ぶ紐状部材１３と、紐状部材１３が挿通する少なくとも２個の挿通孔１４、１５を有する遮蔽板１６とを有している。 - 特許庁

A set of a plate and a holder for attaining not only a role of the sun visor but also a role of a sun shade by freely drawing out it from a holder mounted to a ceiling part of the automobile are attached to a ceiling on a driver's seat side and a front passenger seat side.例文帳に追加

自動車の天井部に取り付けたホルダーから、自由に引き出して、サンバイザーの役目も、サンシェードの役目も果せるプレートとホルダーのセットを運転席側と助手席側の天井に装着することによりこの問題を全て解決する。 - 特許庁

The installation auxiliary member 11 is fixed adjacently to the wall body 7 by allowing an outside eaves body fitting surface 12 to abut on the inner surface of the eaves body 2 of the visor body 1 by use of a double-faced adhesive tape 9.例文帳に追加

そして、設置補助部材１１が、両面接着テープ９により外側の庇体当着面１２をバイザー本体１の庇体２の内面に当着させることによって固着されており、当該壁体７に隣合った状態になっている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a mirror surface angle detector to a mirror surface angle adjusting device capable of surely accommodating the whole device in a visor in a constitution where the independent mirror surface angle detector is post-attached to the mirror surface angle adjusting device.例文帳に追加

別体の鏡面角度検出装置を鏡面角度調整装置に後付けする構成において、バイザー内に確実に装置全体を納めることができる鏡面角度調整装置への鏡面角度検出装置の取付構造を得る。 - 特許庁

The sun visor 10 for the vehicle is provided with a frame-like frame 20 having an opening 21 at a center; and a shielding member 30 being a cloth-like member having light-shielding property and fixed to the frame 20 so as to cover the opening 21.例文帳に追加

本発明の車両用サンバイザー１０は、中央に開口２１を有する枠状のフレーム２０と、遮光性を有する布状の部材であり、前記開口２１を覆うように前記フレーム２０に固定される遮蔽部材３０とを備える。 - 特許庁

To provide a power supply circuit stabilized for a long period of time using electric charges of a large capacitance capacitor in the charged condition to serve as a power supply for an illumination lamp installed for a sun visor and mounted interiorly on a removable mirror unit.例文帳に追加

サンバイザに対して取り付け、取り外し自在な着脱型ミラーユニットに内装された照明ランプの電源として、充電状態にある大容量コンデンサーの電荷を使用した長期間にわたり安定化された電源回路を得ることである。 - 特許庁

Since piezoelectric sensors 5, 6 detecting a secondary differential value (acceleration) for given displacement time are provided on a window frame 3 and a visor 4 of a power window 1, nipping-in of the object 20 can be judged quickly, and a shock against the object 20 can be reduced.例文帳に追加

パワーウィンドウ１の窓枠３やバイザー４に、与えられた変位の時間に対する２次微分値（加速度）を感知する圧電センサ５、６を配設したので、物体２０の挟み込みの判定が早く、物体２０への衝撃を小さくできる効果がある。 - 特許庁

To provide a mounting device for mounting the parts in an automobile such as a room lamp, a sun visor holder or the like to a panel of a car body side with an interior trim material such as a head lining or the like, especially capable of temporarily mounting the parts on the interior trim material.例文帳に追加

例えばルームランプやサンバイザーホルダー等の自動車用部品を、ヘッドライニング等の内装材とともに、車体側のパネルに取り付けるための取付装置に関し、特に部品を内装材に仮止めすることができるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a sun visor for a vehicle capable of solving unexpected displacement and play of a light-shielding plate against a hollow frame body made of first and second shell frame bodies, and rigidly coupling the first and second shell frame bodies.例文帳に追加

第１、第２の両殻枠体よりなる中空枠体に対する遮光プレートの不測の位置ずれやガタツキを解消することができるとともに、第１、第２の両殻枠体を強固に結合することができる車両用サンバイザを提供する。 - 特許庁

Thus, when the LED unit is constituted, a direct emission of the solar light to a reflecting tray 1b of the lamp 1 can be prevented even without providing the visor projected largely from the front side of the unit, and the contrast in a video can be enhanced.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤユニットを構成する際に、ユニット前方側に大きく突出する庇を設けなくても、ＬＥＤランプ１の反射皿１ｂに太陽光が直接当たることを防止することができ、映像のコントラストを高めることができる。 - 特許庁

The vehicular sun visor device 1 has rotation-driving bodies 33, 34, driven rotating bodies 43, 44 and intermediate supporting bodies 53, 54 which are arranged to permit the movement of the shading body 5 in the advancing/retracting direction and to regulate the movement in the vertical direction of the shading body 5.例文帳に追加

また、車両用サンバイザ装置１は、遮光体５の進退方向の移動を許容し、且つ遮光体５の上下方向の移動を規制するように配置された回転駆動体３３，３４、従動回転体４３，４４、及び中間支持体５３，５４を備えている。 - 特許庁

To provide a supporter for an on-vehicle receiver capable of setting and holding the on-vehicle receiver with a GPS antenna mounted on a bracket at an arbitrary angular posture, and easily detecting information on the present position irrespective of the position of a sun visor.例文帳に追加

ブラケットに装着したＧＰＳアンテナ付き車載受信機を任意の角度姿勢にするとともに保持させることができるとともに、サンバイザーの位置に関係なく現在位置情報を検出しやすくすることができる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁

The sun visor main body 50 is arranged at the front light shielding position by being rotated and operated around the horizontal axis together with the second supporting body 40 and is switched from the front light shielding position to the side light shielding position in arrangement by being rotated and operated around the vertical axis.例文帳に追加

サンバイザ本体５０は、第２支持体４０とともに横軸線回りに回動操作されることでフロント遮光位置に配置されるとともに、縦軸線回りに回動操作されることで、フロント遮光位置からサイド遮光位置に配置切換可能に構成される。 - 特許庁

Therefore, by bringing a mirror surface angle regulating mechanism 30 close to the door mirror visor 12, a projecting part 36 of an engagement claw 34 of the mirror surface angle regulating mechanism 30 elastically deforms the engagement member 16 in the plane-perpendicular direction and rides over the engagement member 16.例文帳に追加

このため、鏡面角度調整機構３０をドアミラーバイザ１２に接近させることで、鏡面角度調整機構３０の係合爪３４の突出部３６が係合部材１６を面垂直方向へ弾性変形させて係合部材１６を乗り越える。 - 特許庁

Moreover, the bracket 40 supporting the main visor 20 and the subvisor 30 together and the holder 50 are integrated with a large common mounting plate 70 to simplify temporary fixing work to the vehicle body panel and improve the mounting workability to the vehicle body panel.例文帳に追加

また、メインバイザ２０及びサブバイザ３０を一括して支持するブラケット４０、ホルダ５０を大型の共有取付プレート７０に一体化することで、車体パネルへの仮止め作業を簡素化することで車体パネルへの取付作業性をより向上させる。 - 特許庁

An instrument body 4 of a master instrument 1 is attached to a sun visor 11 at an upper part of a windshield of a passenger's seat 12 side with an elastic setting tool 10 so as to direct the detecting direction of a detecting axis of a light receiving part 5a of a first infrared ray sensor exposed before.例文帳に追加

親器１の器体４は助手席１２側のフロントガラス上部のサンバイザー１１に、前面に露出している第１の赤外線センサの受光部５ａの検知軸の方向を後方に向けるように弾性取り付け具１０により取り付けられる。 - 特許庁

This filter for driving car for the person having the difficulty in color vision is located on an upper side of a driver's seat of the car, is movably mounted on a sun visor for shielding direct sunlight, and has a prescribed color vision correction spectrum to correct a color vision abnormality of the person having the difficulty in color vision.例文帳に追加

自動車の運転席上方に位置し、直射日光を遮るサンバイザに移動可能に取付けられ、色覚障害者の色覚異常を矯正する所定の色覚矯正スペクトルを有する色覚障害者用自動車運転用フィルタを備える。 - 特許庁

In the first step, on plate-like core materials 20 and 21 and a skin material 3 constituting the sun visor main body, the peripheral edge section of the skin material 3 covering the core materials 20 and 21 is locked on lock sections 40-42 and 50-52 formed on the peripheral edge sections of the core materials 20 and 21.例文帳に追加

第一のステップは、サンバイザ本体を構成する板状の芯材２０，２１と表皮材３について、芯材２０，２１の周縁部に形成された係止部４０〜４２，５０〜５２に芯材２０，２１を覆う表皮材３の周縁部を係止する。 - 特許庁

When an interrupt occurs from the appropriative peripheral device 107, 110, processing of the device driver 102, 104 of an operating system 101, 103 corresponding to the peripheral device 107, 110 is directly started without the interposition of the processing of the hyper visor 105.例文帳に追加

また、専有周辺装置１０７，１１０から割込みが発生されると、ハイパーバイザ１０５の処理が介在することなく、当該周辺装置１０７，１１０に対応するオペレーティングシステム１０１，１０３のデバイスドライバ１０２，１０４の処理が直接開始される。 - 特許庁

The sun visor body 2 comprises a pair of slightly rigid shape holding plates 8a and 8b obtained by foaming beads of polypropylene, and an elastic body 9 held between the pair of shape holding plates 8a and 8b.例文帳に追加

サンバイザ本体２は、ポリプロピレンのビーズ発泡成形等により、ある程度の剛性を有するように形成された一対の形状保持板８ａ、８ｂと、その一対の形状保持板８ａ、８ｂの間に挟まれるように配置した弾性体９とによって構成されている。 - 特許庁

To provide a supporter which can versatilely change a configuration, has a cost advantage capable of appropriately assembling to any one of a sun visor, a windshield and a dash board, and can lower the height of assembling, and adjust an attitude and position for assembling.例文帳に追加

汎用的に構成を変更することができ、サンバイザ，フロントガラス，ダッシュボードの何れにも適正に組み付けが行えてコスト面に有利性があり、組み付けの高さを低くでき、そして組み付けの姿勢，位置を調整できる車載受信機用支持具を提供すること - 特許庁

Insertion parts 27, 27 for engaging are installed at both side parts of the upper side member 24, and a connector engaging groove 16 is installed at a bracket 6 of a visor side wherein the insertion part 27 for engaging is slid and engaged in a nearly orthogonal direction to a fitting direction of the connector.例文帳に追加

上側部材２４の両側部には、係合用挿入部２７、２７が設けられ、バイザ側ブラケット６には係合用挿入部２７がコネクタの嵌合方向と略直交する方向にスライドして係合されるコネクタ係合溝１６が設けられている。 - 特許庁

This sun visor is obtained by folding back a flexible knitted substrate having bouncing properties in about the center thereof, fixing the lateral part of the substrate, forming a hollow ring-shaped main part and providing a stretchable member held in the peripheral body of the head during use in the inner edge part of the main part.例文帳に追加

柔軟で、弾発性を有する編み状の基材の略中央付近で折り返し、該基材の側部固着し、中空のリング状の主体を形成し、前記主体の内側縁部には使用時、頭部周胴に保持する伸縮部材を設ける。 - 特許庁

A curved wall part 11a turned back at the upper end of the inclined wall part 11b to be extended toward the inside of the car body and a visor part 10a of the fender panel member 10 are superposed and provided extending to a parting part 7a which is a boundary between the fender and a bonnet hood 2.例文帳に追加

この傾斜壁部１１ｂの上端から折り返されて車体内方に延びる湾曲壁部１１ａとフェンダパネル部材１０の庇部１０ａとを重ね合わせて、フェンダ７のボンネットフード２との境界である見切り部７ａまで延びるように設ける。 - 特許庁

To provide a measuring instrument display device for increasing the amount of information displayable on a plate-like display board while preventing the description of display from being reflected in a windshield etc. without providing a visor part.例文帳に追加

板状表示板において表示可能な情報量を多くすることが可能な計器表示装置を提供すると共に、庇部を設けることなくフロントガラス等に表示内容が映り込むことを防止することが可能な計器表示装置を提供すること。 - 特許庁

This tool is provided with a supporting rod 11 which is mounted on a sun visor 1, a small-sized shielding board 21 which is held by this supporting rod 11 so as to be able to change a position horizontally, and a stop means 31 which can lock this shielding board 21 at an arbitrary position in a horizontal direction of the supporting rod 11.例文帳に追加

サンバイザ１に取り付けられた支持棒１１と、この支持棒１１に横方向位置を変更可能に保持された小型の遮光板２１と、この遮光板２１を支持棒１１の横方向任意位置で係止可能なストップ手段３１とを備える。 - 特許庁

The sun visor comprises ribs 25, 26 having, on inner surfaces of the sidewalls 13b, 14b of the half units 13, 14, protruding parts 25a, 26a protruding along the inner surfaces of sidewalls 14b, 13b of the half units 14, 13 to the half units 14, 13 side opposed to sidewalls 13b, 14b.例文帳に追加

半体１３，１４の側壁部１３ｂ，１４ｂの内面に、側壁部１３ｂ，１４ｂよりも相対する半体１４，１３側に突出し且つこの半体１４，１３の側壁部１４ｂ，１３ｂ内面に沿う突出部２５ａ，２６ａを有するリブ２５，２６を立設する。 - 特許庁

When the periphery of the vehicle 1 is in a bright state and the light from the front side is in a dazzling state, the sun visor 13 automatically moves to the light shielding position to shield the light that is going to pass through the upper part of the windshield 2 of the vehicle 1 and come into the vehicle.例文帳に追加

このため、車両１の周囲が明るい状態でかつ前方からの光がまぶしい状態になると、サンバイザ１３が自動的に遮光位置へ移動し、車両１のフロントガラス２上部を通過して車内へ入射しようとする光が遮られる。 - 特許庁

This wearing body for the forehead part is provided with a polymeric resin composition A generating negative ions and releasing far infrared rays and a trace amount of radiations on the undersurface of a visor part 2 protruding to the front of the forehead part of a user and inner surfaces of a pair of lateral parts 4.例文帳に追加

使用者の額部の前方に突出されるひさし部２の下面、および一対の側面部４の内側面に、マイナスイオンを発生させるとともに、遠赤外線および極微量の放射線を放出する高分子樹脂組成物Ａを備えた。 - 特許庁

To bring the interior of a vehicle to an optimum sound field and an acoustic space to a listener at all times, independently of the state of a sun visor and to properly deliver voice information from a reproduction medium source such as a radio receiver or a navigation device to the listener.例文帳に追加

サンバイザの状態にかかわらず常に車室内を聴取者にとって最適な音場、音響空間とすることができ、またラジオやナビゲーション装置等のような再生メディアソースからの音声の情報を聴取者に的確に伝達可能とする。 - 特許庁

The emergency hammer 10 is rotated from the housing state to the arrowed direction 20 about the rotating shaft 6, whereby the striking part 12 can be thrust through a facing surface skin 2, protruded from the front surface 1a side of the sun visor body 1 and set to the using state.例文帳に追加

緊急用ハンマー１０を収納状態から回動軸６を中心にして矢印２０方向へ回動させることで、打撃部１２は外装表皮２を突破りサンバイザー本体１の前面１ａ側から突出し使用状態に設定することができる。 - 特許庁

Elastic deformation of the engagement member 16 by the projecting part 36 is released, the engagement claw 34 is coupled with the engagement member 16 in the plane-parallel direction, and the mirror surface angle regulating mechanism 30 is fitted to the door mirror visor 12.例文帳に追加

これにより、突出部３６による係合部材１６の弾性変形が解除されると共に係合爪３４が突出部３６において係合部材１６に面平行方向にて係合されて、ドアミラーバイザ１２に鏡面角度調整機構３０が組み付けられる。 - 特許庁

The screen 3 is adjustable continuously or in a plurality of stages after being rolled up and secured in place, thereby practically gaplessly covering the upper part of the windshield 21 in the width direction instead of the sun visor.例文帳に追加

スクリーン３は、引き出した後に固定してスクリーン３の長さを無段階または複数段階に調整でき、これによりサンバイザーに代えてフロントウィンド２１の上部側を幅方向全体に渡って本質的に隙間なく覆うことができるように構成されている。 - 特許庁

The locking clip 50 is provided with a leg part 52 protruding toward the engagement part 34 of the sun visor body 20, and a locking piece 53 extending in the folded state from the end of the protrusion of the leg part 25 and elastically deformed with the neighborhood of the folded part as its point of support.例文帳に追加

係止クリップ５０は、サンバイザ本体２０の係合部３４に向けて突出された脚部５２と、その脚部５２の突出端部から折返し状に延出されかつその折返し部近傍を支点として弾性変形する係止片５３と、を備える。 - 特許庁

The system is provided with a mounting mechanism 1 which includes the display unit 2, the car navigation system terminal device 3 and a camera 4, and can be mounted on or demounted from a sun visor 10, and displays information created by the car navigation system terminal device 3 and the camera 4 on the display unit 2.例文帳に追加

表示装置２とカーナビゲーションシステム端末装置３とカメラ４とが設けられた、サンバイザー１０に着脱できる取り付け機構１を備え、カーナビゲーションシステム端末装置３で作成された情報及びカメラ４で作成された情報を表示装置２に表示する。 - 特許庁

When the visor is to be installed using the metal fixture 21, first the glassrun 17 is depressed, and the fast attachment part 22 of the metal fixture 21 is inserted between the glassrun 17 and the window frame 16, and the pinching part of the glassrun 17 is put in the condition as hitched at the hitching projection 25.例文帳に追加

該取付金具２１を用いてバイザーを取り付けるにあたっては、まず、ガラスラン１７を押し下げて、ガラスラン１７と窓枠１６との間に取付金具２１の係着部２２を差し込むとともに、ガラスラン１７の挟持部を係止突片２５に係止させた状態とする。 - 特許庁

This sun visor is composed of the hollow plate-like body 16 composed of plastic by blow molding, a decorative skin sheet 17 stuck to its surface, a bearing member 2 inserted into the hollow of the body 16 and sandwiched by obverse/reverse walls of the body 16, and a reinforcing member 3.例文帳に追加

ブロー成形されたプラスチックからなる中空板状の本体部１６と、その表面に貼り付けられた化粧表皮シート１７、及び本体部１６の中空内部にインサートされ本体部１６の表裏壁に挟持された軸受け部材２と補強部材３からなる。 - 特許庁

To provide an automobile visor with sufficient appearance capable of being inexpensively and easily manufactured by injection molding in which "a recess" is not formed on a surface at an opposite side to a portion where an engagement projection engaged with a window frame of the automobile by a mounting fitting is provided.例文帳に追加

射出成形により安価かつ容易に製造することができる上、取付金具によって自動車の窓枠と係合させるための係合突起を設けた部分の反対側の表面に“ヒケ”が形成されておらず外観の良好な自動車用バイザーを提供する。 - 特許庁

In this sun visor, an inner partition 9 and an outer partition 11 are formed so that a rectangular plate body 1 is higher at the center and is step-likely lower as going toward the right and the left, and the outer partition exhibits the higher shading property than the inner partition.例文帳に追加

略長方形状の板状体（１）を中央が高く左右に向かって階段状に低くなるように内外に区画して内側区画（９）と外側区画（１１）とを形成し、外側区画が内側区画よりも高い遮光率を有することを特徴とするサンバイザー。 - 特許庁

To provide a sun visor for an automobile capable of being stored at a retreated position where it is superimposed on a ceiling when not used and shielding the sunlight on only a front window side or a side window side or on both of them as required.例文帳に追加

不使用時に天井に重なり合う退避位置に収容しておくことができるものでありながら、必要に応じて、フロントウインド側又はサイドウインド側でのみ日差しを遮らせたり、フロントウインド側とサイドウインド側の両方で日差しを遮らせたりすることのできる自動車用サンバイザーを提供する。 - 特許庁

To provide a bracket structure for vehicle sun visor with which a bracket and a cover body can be delivered to an assembly line in integrally connected condition and an installation screw head portion can be covered by elastically securing the cover body in closed state to an installation flange of the bracket.例文帳に追加

ブラケットとカバー体とを一体状に連結した状態で車両の組み付けラインに納入可能とし、そのブラケットの取付フランジに対しカバー体を閉じ状態に弾性的に係合させて取付ネジの頭部を隠蔽することができる車両用サンバイザのブラケット構造を提供する。 - 特許庁

The door visor 3 for a vehicle includes eaves 10 fixed along an outer surface 6a of a door frame upper 6 in a door frame and extending downward, and two movable plates 20A, 20B arranged inside the eaves 10 in the vehicle width direction and supported by the eaves 10 to slide vertically.例文帳に追加

車両用ドアバイザー３は、ドアフレームにおけるドアフレームアッパー６の外面６ａに沿って固定され下方に延びる庇部１０と、庇部１０の車幅方向内側に配置され、庇部１０に上下方向にスライド可能に支持された２つ可動板２０Ａ，２０Ｂと、を備える。 - 特許庁

When the cap with the visor is worn by the patient of the Parkinson's syndrome, the gait disturbance such as frozen gait can be ameliorated because the lateral lines L are watched in the sight line-extended direction to enable the lines L to be used as a visual lead as if the lines drawn on a passage such as a floor are stepped.例文帳に追加

このつば付き帽子をパーキンソン症候群患者が装着することにより、視線延長方向に横線Ｌを目視することになり、床などの通路に描かれた線を踏ませるような視覚的な手掛かりとなり、すくみ足などの歩行障害を改善することができる。 - 特許庁

Thus, not only a user (an occupant) M1 relatively high in the sitting height (the view point) but also a user (an occupant) M2 relatively low in the sitting height (the view point) can confirm the signal L via the window part 22 covered with the semitransparent plate 30 while shielding the sunlight S by a sun visor 10 for a vehicle.例文帳に追加

そのため、座高（視点）の比較的高い使用者（乗員）Ｍ１だけでなく座高（視点）の比較的低い使用者（乗員）Ｍ２も、車両用サンバイザ１０で太陽Ｓの光を遮光しつつ半透明板３０で覆われた窓部２２を通して信号Ｌを確認することができる。 - 特許庁

The operating method is provided with a transmitting/receiving function by which a hyper visor receives the contents of an inputted command by a command input operation from the guest OS console on the end user's side operated by the logical computer and notifies the command to the guest OS operated by the logical computer specified by the command in block after analysis.例文帳に追加

論理計算機で稼動している、エンドユーザ側のゲストＯＳコンソールからのコマンド投入操作によって、ハイパバイザが投入されたコマンドの内容を受信し、解析後、コマンドで指定された論理計算機で稼動しているゲストＯＳに一括してコマンドを通知する送受信機能を設けた。 - 特許庁