「voids」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polyester film containing voids having high reflectivity to visible light by improving the dispersion of voids, while the difference of reflectance between both sides is suppressed to the utmost, which is useful for a raw material of various reflectors.例文帳に追加

空洞の分散状態を改善することにより、可視光線に対する高い反射能を有し、かつフィルムの両面における反射率の差異を極力抑制した、各種反射板の材料として好適な空洞含有ポリエステル系フィルムを提供する。 - 特許庁

The carbon fiber wire rod 2 is obtained by twisting a large number of carbon filaments 5 so as to form voids 6 between the carbon filaments and filling the inner voids 6 between the carbon filaments with a synthetic resin material 7 and bonding the carbon filaments 5 with the synthetic resin material 7.例文帳に追加

カーボン繊維線材２は、多数のカーボン繊維５，５…を各カーボン繊維間に空隙６を生じるように撚り合わせ、カーボン繊維間内部空隙６を合成樹脂材７により埋めるとともに合成樹脂材７で各カーボン繊維５，５…を結合させる。 - 特許庁

A text coding section implements screening of input symbols, executes pattern matching processing between black pixels for configuring the input symbols and dictionary symbols, and thereafter carries out pattern matching processing between white pixels configuring voids of the input symbols and white pixels for configuring voids of the dictionary symbols.例文帳に追加

テキスト符号化部は、入力シンボルのスクリーニング、及び入力シンボルを構成する黒画素と辞書シンボルとの間でパターンマッチング処理を行った後に、入力シンボルの穴を構成する白画素に対して、辞書シンボルの穴を構成する白画素との間でパターンマッチング処理を行う。 - 特許庁

This void unit for integrating a plurality of voids is constituted of a support constituted so as to be installable on the preincorporated reinforcement S embedded in the concrete mold by fixedly supporting the plurality of voids A embedded in the concrete mold.例文帳に追加

コンクリート成形体内に埋め込まれる複数のボイドＡを固定的に支持し、コンクリート成形体内に埋め込まれる予め組まれた鉄筋Ｓに対して取り付け可能に構成された支持体によって複数のボイドを一体化するボイドユニットを構成する。 - 特許庁

In the immersion step, the carrier core material comprising a porous material having voids therein is immersed in an immersion liquid containing a resin and a foaming agent dissolved or dispersed in a solvent so as to obtain an impregnated carrier core material having the voids impregnated with the immersion liquid.例文帳に追加

浸漬工程は、樹脂および発泡剤が溶剤中に溶解または分散される浸漬液に、内部に空隙を有する多孔質材料で構成されるキャリア芯材を浸漬し、空隙に浸漬液が含浸された含浸キャリア芯材を得る。 - 特許庁

To provide a resin composition which controls the development of voids such as bubbles when molded, especially the development of foaming, spitting coagulation, voids, particle falling, and the like when formed into a film, and improves resin deterioration liable to be caused on the kneading of a biodegradable resin.例文帳に追加

加工成型時に気泡のような空隙、特にフィルム成型時に発泡やブツ凝集やボイド、粒子脱落等の発生が抑制され、生分解性樹脂の混練時に起こりやすい樹脂劣化が改善された樹脂組成物を提供することである。 - 特許庁

In the case of coating a sheet-like substrate having voids in the inside, the coating method is carried out for coating in the state that the pressure of a pressurizing gas of an apparatus for pressurizing the pressure in the voids of the sheet-like substrate is controlled to be 111 kPa or higher.例文帳に追加

内部に空隙を有するシート状基材に対して塗工を行う際に、シート状基材の空隙の圧力を加圧する装置の加圧気体の圧力を１１１ｋＰａ以上にした状態で塗工することを特徴とする塗工方法。 - 特許庁

In the case of coating a sheet-like substrate having voids in the inside, the coated sheet is obtained by carrying out coating in the state that the pressure of a pressurizing gas of an apparatus for pressurizing the pressure in the voids of the sheet-like substrate is controlled to be 111 kPa or higher.例文帳に追加

並びに、内部に空隙を有するシート状基材に対して塗工を行う際に、シート状基材の空隙の圧力を加圧する装置の加圧気体の圧力を１１１ｋＰａ以上にした状態で塗工したことを特徴とする塗工シート。 - 特許庁

The exposure device comprises an electrostatic chuck 10 for reflective mask which holds a reflective mask 20 by the mask holding face and has a plurality of voids 11 internally, and a pressure control unit which controls the pressure in the voids 11 to change a surface shape of the mask holding face.例文帳に追加

マスク保持面で反射型マスク２０を保持するとともに、内部に複数の空隙１１を有する反射型マスク用静電チャック１０と、マスク保持面の表面形状を変化させるために、空隙１１の内部の圧力を制御する圧力制御部と、を有する露光装置を提供する。 - 特許庁

The carbon fiber strand 1 in Fig. 1 is obtained by twisting a plurality of the carbon fiber wire rods 2 so as to form voids 3, filling the inner voids 3 between the carbon fiber wire rods with a synthetic resin material 4 and bonding the carbon fiber wire rods 2 with the synthetic resin material.例文帳に追加

また、カーボン繊維ストランド１は、複数のカーボン繊維線材２，２…を各カーボン繊維線材間に空隙３が生じるように撚り合わせ、各カーボン繊維線材間内部空隙３を合成樹脂材４により埋めるとともに、合成樹脂材でカーボン繊維線材２，２…を結合させる。 - 特許庁

The twist state of an optical fiber 5 is detected from the twist state of the voids 6 by detecting the change of diffuse light of light flux by rotation of the voids 6 with time by striking the light flux in the direction crossing the drawing direction on the void-containing optical fiber 7A.例文帳に追加

空洞入り光ファイバ７Ａに延伸方向に対し交差する方向から光束を入射させて空洞６の旋回による光束の散乱光の時間的変化を検出することにより空洞６のねじれ状態から光ファイバ５のねじれ状態を検出する。 - 特許庁

After an elastic paving material 2 consisting of aggregates 21 including soft aggregates and a binder 22 has been supplied on a ground bedrock 1 to be levelled off, sufficient pressure is made by means of a roller or the like to closely cram the aggregates 21 into voids by lessening the voids in the elastic paving material.例文帳に追加

下地基盤１上に軟質骨材を含む骨材２１およびバインダー２２からなる弾性舗装材２を供給して敷き均した後、さらに転圧ローラなどで十分に加圧して、弾性舗装材内の空隙を減少させて骨材２１を密に詰め込む。 - 特許庁

To enhance operational efficiency and reduce costs by performing the placement of voids and the arrangement of reinforcement as a series of operations, relating to a structure for easily positioning the voids within a slab form, for example, for the construction of a void slab.例文帳に追加

本発明は、例えば、ボイドスラブの構築に際し、スラブ型枠の中にボイドを簡易に位置決めする構造に関し、ボイド配設作業と鉄筋の配筋作業とを一連の作業にして作業効率を向上させて、コスト低減を図ることが課題である。 - 特許庁

Thus, since the voids S are not exposed to the wiring groove T in forming the barrier film 7, the barrier 7 is prevented from being formed with pinholes therein that would have been caused by the presence of the voids S exposed to the wiring groove T.例文帳に追加

バリア膜７の形成時に、配線溝Ｔに空隙Ｓが露出していないため、配線溝Ｔに露出した空隙Ｓの存在に起因してバリア膜７にピンホールが生じず、このバリア膜７により上側ＩＭＤ４と上側配線８とが物理的に分離される。 - 特許庁

The cosmetic includes at least any one of a void-containing resin film that is composed of a crystalline polymer and contains voids inside and a void-containing resin fiber that is composed of a crystalline polymer and includes voids inside.例文帳に追加

結晶性ポリマーからなり、内部に空洞を含有する空洞含有樹脂フィルム、及び、結晶性ポリマーからなり、内部に空洞を含有する空洞含有樹脂繊維の少なくともいずれかを含有することを特徴とする化粧料である。 - 特許庁

In addition, the generation of voids can be suppressed, because the material 6 is formed in slit and the air is discharged through gaps 7 between the materials 6 relative to the entrapment of the air that is a factor of the voids generated between the substrate 1 and the metal base 5.例文帳に追加

また、基板１と金属ベース５との間に発生するボイドの要因である空気の抱き込みに対し、ＡｕＳｎロウ材６がスリット状に形成されているため、ＡｕＳｎロウ材６間の間隙７を通って空気が排出されるため、ボイド発生を抑制することが可能となる。 - 特許庁

When void density exceeds a certain critical value at grain boundaries and interfaces, fine voids are generated tentatively around nodes, a chemical potential is calculated before and behind them, and voids are generated at a node varying least in a chemical potential.例文帳に追加

粒界、界面において空孔濃度がある臨界値を越えた場合に、各節点のまわりに微少なボイドを仮に発生させ、その前後の化学ポテンシャルを計算し、化学ポテンシャルの変化の最も小さい節点にボイドを発生させる。 - 特許庁

In such a manner, providing the side wall of the ELO mask 3 with a tilted surface, for example, results in difficulty for voids to be formed above the ELO mask 3, enabling to perfectly suppress the generation of voids near the first starting point from which the transition 4 starts extending.例文帳に追加

例えばこの様にして、ＥＬＯマスク３の側壁に傾斜面を設けることにより、ボイドがＥＬＯマスク３の上方に形成され難くなり、転位４が伸び始める最初の出発点付近におけるボイドの生成を完全に抑止することも可能である。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is prevented from causing troubles due to voids by preventing voids from being left at the time of using the three-dimensional mounting technique for laminating semiconductor devices upon another for, particularly, increasing the mounting density, and to provide a method of manufacturing the device, a circuit board equipped with the device, and electronic equipment.例文帳に追加

特に高密度実装を図るため半導体装置を積層する三次元実装技術において、ボイドが残ってしまうことを防止し、これによりボイドに起因する不都合を防止した、半導体装置とその製造方法、およびこの半導体装置を備えた回路基板、電子機器を提供する。 - 特許庁

As the generation of voids on a fillet caused by insufficient brazing filler metal at the base brazing portion of the flat tube 2, can be suppressed, fear of infiltration of condensed water into the voids in use, and cracking by freezing can be reduced.例文帳に追加

また、扁平チューブ２の根付ろう付け部でのろう材の引き合いが少なくなってフィレットにボイドが発生するのを抑えることができるため、使用時にそのボイドに凝縮水が浸入して凍結割れを起こすおそれも軽減することができる。 - 特許庁

The complex B is constituted so that a porous sintered body having a three-dimensional mesh structure having mutually communicating voids is disposed between solid frames formed by sintering micro particles of cemented carbide, and at least part of the brazing material is contained in voids in the porous sintered body.例文帳に追加

この複合体Ｂを、超硬合金の微細粒子が焼結されてなる中実の骨格間に、互いに連通する空隙が形成された三次元網目構造の多孔質焼結体を有し、この多孔質焼結体の空隙内に、ろう材の少なくとも一部が含浸されている構成とする。 - 特許庁

In the planographic printing plate wherein a recording layer based on hot-melt particles and a porous layer having voids are provided on a support, the hot-melt particles are melted under heating to fill the voids of the porous layer to record a transparency/opacity contrast image.例文帳に追加

支持体上に熱溶融性粒子を主成分とする記録層および空隙を有する多孔質層を設けた平版印刷版を用いて、該多孔質膜内の空隙を該熱溶融性粒子を加熱溶融して充填させ、透明、不透明のコントラスト画像を記録することを特徴とする画像記録方法。 - 特許庁

The thermal-comfort sheet 1 comprises a sheet-like reinforcing body 2 with fibers 2a entangled with one another while securing voids and numerous hollow particles 3 held through entangling with the fibers 2a to retain the voids and having closed cells 3a inside themselves.例文帳に追加

温感シート１は、繊維２ａが互いに空隙を確保しながら絡み合ってなるシート状の補強体２と、この補強体２の繊維２ａと絡んで保持され、空隙を残存させるとともに自身の内部に閉気孔３ａをもつ無数の中空粒子３とを含む。 - 特許庁

Permeable wall bodies 21-24 in which a plurality of column bodies 30 and beam bodies 31 are arrayed are laminated under the state, in which each closely adheres so that the percentages of voids are decreased towards the land side from the offing side (so that the percentages of voids are made dense towards the land side), and a permeable body 20 is constituted.例文帳に追加

複数の柱体３０および梁体３１を配列してなる透過壁体２１〜２４を、沖側から陸側に向かって空隙率が減少するように（陸側に向かって密になるように）、それぞれが密着した状態で積層して透過体２０を構成する。 - 特許庁

The heat shrinkable polyester film comprises preparing a layer B with less voids than that of a layer A on at least at one side of the layer A having voids in the inside, contains titanium oxide in the inside, has a whiteness degree of 70 or more, and can be bonded with a solvent.例文帳に追加

内部に空洞を有する層Ａの少なくとも片面に層Ａよりも空洞の少ない層Ｂが設けられてなる熱収縮性ポリエステル系フィルムであって、内部に酸化チタンを含有し、白色度が７０以上であり、溶剤で接着可能なことを特徴とする熱収縮性ポリエステル系フィルム。 - 特許庁

The humidity conditioning panel 7 is provided with a lattice frame 28 with a large number of unit voids aligned longitudinally and laterally, and a front face plate 29 and a rear face material 30 stuck to the lattice frame 28, wherein humidity conditioning agents 32 stored in bags are enclosed in groups of unit voids 27 to constitute a humidity conditioning layer.例文帳に追加

調湿パネル７は、多数の単位空所が縦横に整列して並んだ格子枠２８と、これに張った表面板２９及び裏面材３０とを備えており、単位空所２７の群に袋入りの調湿剤３２を収納することによって調湿層を構成している。 - 特許庁

To provide a sealing agent which is excellent in permeating into and filling of pores (voids) and is capable of attaining sealing as to fill substantially all the voids in a sprayed coating, and to provide a member covered with the sprayed coating, and a bearing using the same.例文帳に追加

気孔（間隙）に対する浸透性および充填性に優れ、溶射被膜材の間隙が実質的に全て充填されている状態まで封孔処理を施すことができる封孔処理剤、溶射被膜被覆部材、およびそれを用いた軸受を提供する。 - 特許庁

The floor plate 16 having the sound absorbing function is mounted in a range where at least the floor plate reflection sound of the engine is over the sound insulating fence 12, and is composed of a lower supporting part 17 of small voids and high rigidity, and an upper sound absorbing part 16a of much voids and high sound absorbing characteristic.例文帳に追加

吸音機能を有する床板１６は、少なくともエンジンの床板反射音が防音フェンス１２を越える範囲に設置され、空隙が少なく剛性の高い下層支持部１７と、空隙が多く吸音特性の高い上層吸音部１６ａからなる。 - 特許庁

The resin mortar is laid and leveled on a surface of the base pavement body having voids on the surface by using a series of devices, and is compacted by a vibrating screed, and after filling the resin mortar in the surface voids the resin mortar of a part exceeding the height of the base pavement body is selectively scratched off.例文帳に追加

樹脂モルタルを一連の装置を用いて、表面に空隙を有する基盤舗装体の表面に薄く敷きならし、振動スクリードにより圧密させて表面空隙に充填したのち、基盤舗装体の高さを超えた部分の樹脂モルタルを選択的に掻き取る。 - 特許庁

Also, on the porous resin coating 12, many voids 13 are uniformly distributed, and the maximum void diameter is smaller than a critical void diameter dc corresponding to the intersection point of a void voltage characteristic line indicating the relation between a void voltage, which is a voltage applied to the voids 13, and a void diameter, and a Paschen curve.例文帳に追加

また、多孔質樹脂皮膜１２には、多数のボイド１３が均一に分散しており、最大ボイド径は、ボイド１３にかかる電圧であるボイド電圧とボイド径との関係を示すボイド電圧特性線と、パッシェンカーブとが交差する点に対応する臨界ボイド径ｄｃ未満であることを特徴とする - 特許庁

Additionally, an infinite number of uniform, fine voids are formed inside the via conductor and thermal stress is dispersed inside the via conductor by the infinite number of fine voids, even if the ceramics substrate is arranged under a high-temperature environment such as an engine room, thus preventing the via conductor from being damaged.例文帳に追加

また、ビア導体の内部に均一な微細ボイドが無数に形成され、セラミックス基板がエンジンルーム等の高温環境下に配置されても、無数の微細ボイドによりビア導体内部で熱ストレスが分散され、ビア導体に破損が生じない。 - 特許庁

The phenol resin has an impregnation rate being within 10-95% by volume of voids, not enough to fill the voids, suitably preventing the chipping of the grinding wheel while inhibiting difficult dressing and poor service due to too high hardness.例文帳に追加

また、フェノール樹脂の含浸割合が空隙の10〜 95(体積%)の範囲内の割合であってその空隙を埋め尽くしていないことから、硬度が高くなり過ぎて目立てが困難になり延いては砥石寿命が低下することを抑制しつつ砥石の欠けが好適に防止される。 - 特許庁

A wiring groove T is formed in an upper IMD (interlayer dielectric) 4 including a plurality of voids S, and the voids S which are exposed to the wiring groove T are each embedded with an insulating film 5, followed by embedding upper wiring 8 in the wiring groove T through a barrier film 7.例文帳に追加

複数の空隙Ｓを含む上側ＩＭＤ（層間絶縁膜）４に配線溝Ｔを形成し、その配線溝Ｔに露出した空隙Ｓに埋込絶縁膜５を埋め込んだのち、配線溝Ｔ内にバリア膜７を介して上側配線８を埋設する。 - 特許庁

In the woody chip oriented laminate wherein woody chips are oriented in a definite direction to be stacked, the voids between woody chips are compacted while the voids of the woody chips themselves are held uncompressed from a raw material.例文帳に追加

木質チップを一定方向に配向積層されてなる木質チップ配向積層体において、上記木質チップ自身の空隙率は、原材から圧縮されていない状態に保持されつつ、各木質チップ間の空隙率は圧密されていることを特徴とする木質チップ配向積層体。 - 特許庁

To provide a paint plate in which a pattern having a natural feeling is formed by forming the random voids due to ink omission on an inkjet layer and the formation of an unnatural appearance due to excessive deviation of positions of forming the voids due to ink omission is suppressed.例文帳に追加

インクジェット層にランダムなインク抜けを形成することで自然な風合いを有する模様を形成されると共に、インク抜けの形成位置の過度の偏りにより不自然な外観が生じることが抑制された塗装板を提供する。 - 特許庁

The stretched film having isolated voids is a stretched film obtained by subjecting a stretched film to an isolated void forming processing, characterized in that the isolated voids are formed by thin piece layers maintaining the characteristics of the stretched film.例文帳に追加

独立空隙を有する延伸フィルムは、延伸フィルムの状態から独立空隙形成加工して得られる延伸フィルムであって、該独立空隙が延伸フィルム特性を保持した薄片層により形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To improve a manufacturing yield by reducing a short-circuit failure of wiring and also shorten a process time by eliminating a heat treatment process to fulfill voids by forming an insulation film without the generation of voids between wirings of fine structures in a method of manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造方法において、微細構造を有する配線間にボイドを発生させること無く絶縁膜を成膜することによって、配線のショート不良を低減させて歩留まりの向上を図るとともに、ボイドを埋めるための加熱処理工程を不要にしてプロセス時間の短縮化を図る。 - 特許庁

In a method for detecting creep voids generated in a metal by observing a surface, creep voids and other are determined by measuring acicular ratios, ferret diameter ratios of air gaps in the metal surface, the inclination angle of a principle axis, and areas for each air gaps.例文帳に追加

金属に生じたクリープボイドを表面観察により検出する方法において、前記金属表面に存在する空隙の針状比、フェレ径比、主軸の傾斜角度および１個当たりの面積を計測することによって、クリープボイドとその他の空隙とを判別する。 - 特許庁

The optical control element is composed of: a substrate 1; and a multilayer film 2 made by alternately laminating layers 3 and 4 having different refractive indices and different thickness, and placed on the substrate 1, wherein a plurality of regions S1 and S2 having a plurality of voids 5 are provided in the multilayer film 2 and the regions S1 and S2 have different void contents of the voids 5.例文帳に追加

基板１と、この基板１上に屈折率と層厚の異なる層３、４を交互に積み重ねた多層膜２からなる光制御素子において、前記多層膜２に複数の空洞５を有する複数の領域Ｓ１、Ｓ２を設け、これらの領域Ｓ１、Ｓ２での空洞５の空洞率が異なる。 - 特許庁

The method for manufacturing a color filter substrate includes steps of forming a light-shielding film pattern having voids in a predetermined period on a transparent substrate, ejecting spacer ink 7 containing at least spacer particles and a black pigment included in the light-shielding film to the voids by an inkjet method, and forming a color filter.例文帳に追加

透明基板上に、所定周期で空隙を有する遮光膜パターンを形成する工程と、少なくとも、スペーサ粒子と遮光膜に含まれる黒色顔料とを有するスペーサインクをインクジェット法により、前記空隙に吐出する工程と、カラーフィルタを形成する工程と、を有することを特徴とするスペーサ付カラーフィルタ基板の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a laminate by curing a curable resin composition held and sealed between a pair of basal plates, where, at releasing reduced-pressure atmosphere, the diameter of voids remaining in the curable resin composition layer in the sealed space can be made smaller, and thereby the time required until the voids remaining in the curable resin composition layer disappear can be shortened.例文帳に追加

一対の基板間に挟持され、密封された硬化性樹脂組成物を硬化させて積層体を製造する方法において、減圧雰囲気を解除した時点で密封空間内の硬化性樹脂組成物層中に残留している空隙の径を小さくすることができ、それにより、該硬化性樹脂組成物層で中に残留している空隙が消滅するまでに要する時間を短縮することができる新規の方法の提供。 - 特許庁

Because the reflective layer is formed to be porous by partly integrating a plurality of inorganic particles to provide voids among the particles, not only the wave component such as light is reflected on the surface of the reflective member, but the wave component advanced into the inside of the reflective member (reflective layer) is totally reflected on the boundary between the inside surface of pores and the voids.例文帳に追加

複数の無機粒子を互いに一部分で一体化させて無機粒子間に空隙を設けて多孔質に形成された反射層を有していることから、光などの波成分を反射部材の表面で反射させるばかりでなく、反射部材（反射層）の内部に進入した波成分を、孔の内面と空隙との界面において全反射させることが可能となる。 - 特許庁

The method for production of a thin ceramic joined body includes: a process of preparing the first and second ceramic sintered compacts 11 and 12 having the relative density of ≥99% and a conductor 13 having voids; and a process of infilling voids by holding the conductor 13 between the first and second ceramic sintered compacts 11 and 12 to hot-press them, and making creep at least one ceramic sintered compact to join to the other ceramic sintered compact.例文帳に追加

相対密度９９％以上の第１及び第２のセラミックス焼結体１１，１２、並びに空隙を有する導体１３を用意する工程と、第１及び第２のセラミックス焼結体１１，１２の間に導体１３を挟み込み、ホットプレスすることにより、少なくとも一方のセラミックス焼結体がクリープして空隙が埋まり、他方のセラミックス焼結体と接合する工程とを含む。 - 特許庁

After a porous base material 5 composed of polytetrafluoroethylene having water repellency and having three-dimensionally continuous voids is thrown into a pressure resistant container 2 into which the conductive material containing water soluble ink slurry 1 is filled and soaked, pressure is reduced or increased in the pressure resistant container 2, air 6 stored in the voids of the porous base material 5 is deaerated, and the ink slurry is permeated.例文帳に追加

撥水性を有したポリテトラフルオロエチレンからなる三次元に連続した空隙を有する多孔質基材５を、導電性物質を含有した水溶性インクスラリー１が満たされた耐圧容器２内に投入して浸した後、耐圧容器２内を減圧又は加圧して前記多孔質基材５の空隙中に溜まる空気６を脱気させてインクスラリーを浸透させる。 - 特許庁

The positive-electrode active material for a lithium secondary battery has mother particles made of a lithium-nickel-manganese-cobalt based composite oxide, in which primary particle crystals are aggregated so as to form spherical secondary particles and which have voids on each surface and in each inside of the secondary particles, and conductive fine powder filled into some voids in the mother particles.例文帳に追加

一次粒子結晶が凝集して球状の二次粒子を形成し、該二次粒子表面及び内部に空隙を有するリチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物よりなる母粒子と、該母粒子の空隙の一部に充填された導電性微粉末とを有することを特徴とするリチウム二次電池用正極活物質材料。 - 特許庁