「wall effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, a chamber shield 34 fitted to a side wall part via an intermediate adapter 31 is provided in the vessel 11 provided with a temperature adjusting device including a top part 12 and a cylindrical side wall part 13 as characteristic parts, and realizing the cooling effect or heating effect.例文帳に追加

さらに特徴部として、天井部１２と筒形側壁部１３を含みかつ冷却作用または加熱作用を生じる温度調整装置を備える上記の容器１１において、側壁部に対して中間アダプタ３１を介して取り付けられるチャンバシールド３４が備えられている。 - 特許庁

To provide an apparatus for planting and greening wall surfaces, capable of improving environmental conditions in the cities by effect of plants reducing rise of temperature by greening spaces in vertical directions, e.g. wall surfaces of buildings, and houses, wall surfaces of fences, rooftops of condominium buildings, fences of verandas, wall surface of the other constructs in multi-stage state by planting of plants.例文帳に追加

ビルや家屋等の壁面、塀の壁面、マンション屋上やベランダの柵、その他の構築物の壁面など上下方向の空間を草木の植栽によって多段状に緑化し、植物の温度の上昇を緩和する効果により、都市環境の改善をすることのできる壁面植栽緑化装置に関するものである。 - 特許庁

In addition, the wall thickness of the wall to form the exhaust port is reduced so as to expand the water chamber to store cooling water in the cylinder head between the exhaust valves, and the cooling effect of the bottom wall of the cylinder head bottom wall to form a combustion surface between the exhaust valves is improved by increasing the flow rate of cooling water per unit time.例文帳に追加

さらに、排気弁間におけるシリンダヘッド内の冷却水を収容した水室が広がるように排気ポートを形成する壁の肉厚を薄肉化し、単位時間当りの冷却水流量を増加させることにより排気弁間の燃焼面を形成するシリンダヘッド底壁の冷却効果を向上させるようにした。 - 特許庁

To improve the vibration cutoff effect more than a conventional vibration cutoff wall, by keeping vibration cutoff performance of the vibration cutoff wall itself constant, avoiding a variation in the vibration cutoff effect with every construction site by using earth of the construction site, and cutting off propagation of vibration reaching the vibration cutoff wall in solidified artificial soil cement, when constructing the vibration cutoff wall by using resin foaming particles.例文帳に追加

樹脂製発泡粒子を用いて振動遮断壁を構築する場合に、振動遮断壁自身の振動遮断性能を一定に保ち、施工現場の土を用いることによる施工現場毎の振動遮断効果の変動を回避すると共に、振動遮断壁に到達した振動が固化した人造ソイルセメント中を伝播することを遮断し、前記従来の振動遮断壁より振動遮断効果を向上させる。 - 特許庁

In this refrigerator, cooling effect is enhanced by mounting a suction duct 8 between a heat insulation wall 3A and the evaporator 4 to prevent direct contact of the evaporator with the heat insulation wall and eliminating leakage of cold of the evaporator directly through the heat insulation wall.例文帳に追加

この冷蔵庫では、吸込ダクト８を断熱壁３Ａと蒸発器４との間に設置することによって蒸発器と断熱壁とが直接接触するのを防ぎ、蒸発器の冷熱が直接断熱壁を伝ってリークするのをなくし、冷却効果を高める。 - 特許庁

The wall member is detachably fixed to the ceiling side and the floor side opposite to the mounting side in the drawing state, an auxiliary member for consecutively constituting a wall between the floor and the ceiling is provided, and a partition wall excellent in sound isolation effect and heatinsulating is provided.例文帳に追加

該壁部材を取出状態で上記取付側と逆側の天井側又は床側に係脱可能に固定し、床と天井間の壁を連続的に構成するための補助部材を設け、遮音性，断熱性の優れた間仕切壁を提供する。 - 特許庁

To provide a single wall carbon nanotube heterojunction in which a single wall carbon nanotube FET (field-effect transistor) having excellent characteristics such as ON/OFF ratio or the like can be obtained, and its manufacturing method, and to provide a semiconductor device using this single wall carbon nanotube heterojunction and its manufacture method.例文帳に追加

オン／オフ比などの特性が良好な単層カーボンナノチューブＦＥＴの実現が可能となる単層カーボンナノチューブヘテロ接合およびその製造方法ならびにこの単層カーボンナノチューブヘテロ接合を用いた半導体素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration-proof wall structure which can enhance sound insulation properties of a house without causing such a bad effect that the strength or fire resistance thereof is impaired.例文帳に追加

家屋の強度や耐火性を損なうなどの弊害を招くことなく遮音性を高めることができる防振壁構造を提供する。 - 特許庁

To provide a wooden sound-insulating and sound-absorbing wall being capable of being adopted in a road, a railway, indoor and outdoor sections or the like, having a high sound-insulating and sound-absorbing effect and being gentle to environment.例文帳に追加

道路、鉄道、室内外等で採用できる防音・吸音効果が高く環境に優しい木製の防音・吸音壁を提供する。 - 特許庁

The rear surface of the sound absorbing board 10 is open and has no cutout effect but the sound passed the rear surface is reflected by the rigid wall surface and cut off.例文帳に追加

吸音板１０の背面は開口して遮断効果がなくても、その背面を通った音は、剛壁面で反射されて遮断される。 - 特許庁

To improve concealment effect on poor appearance such as a bulge and a dent, and the visibility of a mark, in a serration provided on a side wall surface.例文帳に追加

サイドウォール表面に設けるセレーションにおいて、バルジ、デント等の外観不良への隠匿効果及び標章の視認性を向上させる。 - 特許庁

Heat radiation area of the front side wall 12F of the cutting fluid tank 7 is large enough to provide good heat radiation effect, and approachability to the machine is not deteriorated.例文帳に追加

切削液タンク７の前側側壁１２Ｆの放熱面積が大きく、良好な放熱効果が得られ、機械への接近性も損なわない。 - 特許庁

Natural plants or artificial plants are added on an outer face of a natural lave wall 12 to increase the effect.例文帳に追加

また、天然溶岩壁１２の外面上に天然の植物もしくは人工の疑似植物を付着させることによって、一層効果が高まる。 - 特許庁

This has the effect of restraining the air-fuel mixtures 7a and 7b flowing into the cylinder of the combustion chamber 12 from clinging to the inner wall surface 9 of the cylinder.例文帳に追加

このことは、燃焼室１２の筒内へ流入した混合気７ａ、７ｂの筒内壁面９への付着を抑制する効果がある。 - 特許庁

To provide a wall surface greening material capable of obtaining an effect of thermal insulation excellent in vegetation without giving any bad influence on a building itself.例文帳に追加

植生に優れ、建造物自体に悪影響を与えることなく、断熱効果を得ることのできる壁面緑化材を提供すること。 - 特許庁

To provide a connection fitting for a bearing wall, which exerts sufficient and adequate vibration control effect ready for a large scale earthquake, and is economical with no waste.例文帳に追加

大規模な地震時に備えた十分且つ適正な制震効果を有し、経済的で無駄のない耐力壁用接合金物を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating wall which is superior in sound insulation effect, is lightweight and is superior in operability and workability, and a sound insulating panel as a component thereof.例文帳に追加

防音効果に優れ、しかも軽量で工作性・作業性に優れた防音壁およびその構成要素である防音パネルを提供する。 - 特許庁

Oil mist of high specific gravity is urged in the centrifugal direction by the centrifugal separation effect by the swirl, and deposited on an inner wall of an outer cylinder 211.例文帳に追加

この旋回による遠心分離効果により、比重の高いオイルミストは遠心方向に付勢され、外筒２１１の内壁に付着する。 - 特許庁

By this constitution, the cooling speed of the cores (30 and 30) on the peripheral wall side becomes slow to enhance a compression effect and the occurrence of a sink is suppressed.例文帳に追加

これにより、周側壁側入れ子（３０、３０）の冷却速度が緩慢になり圧縮効果が上がり、ヒケの発生が抑制される。 - 特許庁

The drain panel and a side wall 55 have ventilation holes 23, 33, 58, and 59 to effect intercommunication between a piping containing region 50 and an indoor region.例文帳に追加

ドレイン板及び側壁５５は、配管収容領域５０と室内領域とを相互連通する通気孔２３、３３、５８、５９を有する。 - 特許庁

To obtain the window section of a curtain wall, which has excellent heat-shielding effect, running cost of which is made unnecessary and by which indoor cooling efficiency is not deteriorated.例文帳に追加

遮熱効果が優れたものであると共に、運転コストが不要で、室内の冷房効率が悪くならないカーテンウオールの窓部とする。 - 特許庁

To provide a heterostructure field-effect transistor which comprises a thin barrier wall and whose high electron concentration is realized without spoiling high electron mobility.例文帳に追加

薄い障壁層を有し、高い電子濃度を高電子移動度を損ねることなく実現するヘテロ構造電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁

To provide an outer wall structure with the illumination function capable of providing the highly decorative effect by the light, without requiring a large-scale facility.例文帳に追加

大掛かりな設備を必要とすることなく、光による装飾効果を高く得ることができる照明機能付き外壁構造を提供する - 特許庁

Separation efficiency is improved by a synergetic effect of centrifugal separation and impingement separation by providing an impingement wall near the inner circumference surface of the oil separation chamber.例文帳に追加

油分離室の内周面付近に、衝突壁を設ける事により、遠心分離と衝突分離の相乗効果で分離効率得る。 - 特許庁

By applying decoration such as coloring on the surface wall of the cover part 20, a pattern can be formed in the display panel, thereby decoration effect can be improved.例文帳に追加

またカバー部の表壁面に着色などの装飾を施せば、陳列パネルに模様を施すことが装飾性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a joint structure of a viscous wall reducing stress generated to beams, enhancing earthquake resistance and exhibiting a high damping effect.例文帳に追加

梁に生じる応力を低減し、耐震性を高めるとともに、高い減衰効果を発揮できる粘性壁の接合構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a heat insulation structure of a building capable of improving a heat insulation effect between floors and securing air permeability between an external wall and a beam.例文帳に追加

階間において、断熱効果を高めると共に外壁と梁との間の通気性を確保することができる建物の断熱構造を得る。 - 特許庁

To provide a construction plate for presenting design external appearance really reproducing woodgrain tone by displaying stripe-like shadow picture effect adding minute shadow picture effect, and to provide its external wall construction structure.例文帳に追加

微細な陰影効果も加わった縞状の陰影効果を発揮することができ，木目調をリアルに再現した意匠外観を呈することができる建築板及びその外壁施工構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a cylinder head capable of enhancing the cooling effect of the cylinder head, and capable of enhancing the cooling effect of oil flowing in a bottom wall, by expanding a cooling port, while maintaining the oil return function.例文帳に追加

オイル戻りの機能を維持しつつ、冷却口を拡大し、シリンダヘッドの冷却効果を高めると共に、底壁を流れるオイルの冷却効果を高めることができるシリンダヘッドの冷却構造の提供。 - 特許庁

This transformer is equipped with a sound generating device which detects noises generated by the tank body and generates sounds that cancel out the noises, whereby the noises can be reduced by an active noise reduction effect and a diffraction effect by the noise insulating wall.例文帳に追加

本体タンクから放出される騒音を検知し、騒音を打ち消すような音を音響発生装置より発生し、能動消音効果と防音壁による回折効果とにより騒音低減を図る。 - 特許庁

To provide a construction method for a soundproof wall in a vehicle traffic zone for enhancing the soundproof effect by an installing method of a soundproof plate by using the inexpensive soundproof plate having the high soundproof effect.例文帳に追加

本発明は、低コストで防音効果の高い防音プレートを使用し、その防音プレートの取付け方により、より防音効果を高めた車両通行帯における防音壁の施工方を提供することにある。 - 特許庁

To provide a structure for a liquefaction countermeasure, which exerts both the effect of suppressing shear deformation caused by an underground wall and a restraining effect brought about under the weight of a structure, and which hardly deteriorates the effect of suppressing the shear deformation, even when a building area is large.例文帳に追加

地中壁によるせん断変形の抑制効果と構造物重量による拘束効果とを併せ持つ液状化対策構造であって、建築面積が大きいような場合であっても、せん断変形の抑制効果が損なわれ難い液状化対策構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an external wall structure providing excellent effect by compensating a disadvantage of a resin finishing material and a disadvantage of an inorganic finishing material mutually and an exterior finishing method for an external wall face.例文帳に追加

樹脂系の仕上げ材の欠点と無機系の仕上げ材の欠点とを互いに補うようにして優れた効果を発揮する外壁構造と、このような外壁面の外装仕上げ方法の提供が望まれている。 - 特許庁

To provide a wind tunnel capable of efficiently displaying the effect of a slotted wall, properly inhibiting wall interference, and performing measurement with high precision, even when the state of a test-piece in a measuring portion changes.例文帳に追加

測定部における供試体の状態が変化した場合においても、スロッティドウォールの効果を効率良く発揮させ、適正な壁干渉の抑制を実施でき、高精度な計測を可能とする風洞を提供する。 - 特許庁

The shaft 35 extends so as to pass through an opening of a partitioning wall 12; pass through a center hole of a choke coil 43; pass through an opening of a segmenting wall 191 of a cup 19; and pass through between aluminum field effect capacitors 42.例文帳に追加

シャフト３５は、隔壁１２の開口を通過し、チョークコイル４３の中心穴を通過し、カップ１９の仕切壁１９１の開口を通過し、アルミ電界コンデンサ４２の間を通過するようにして延出されている。 - 特許庁

The semiconductor device includes a field-effect transistor having at least one side wall spacer, and the at least one side wall spacer includes a film having a relatively lower dielectric constant than that of an oxide film.例文帳に追加

本発明による半導体装置は、少なくとも一つの側壁スペーサを有する電界効果トランジスタを備え、少なくとも一つの側壁スペーサは、酸化膜の誘電率よりも比較的低い誘電率を有する膜を含む。 - 特許庁

To receive no effect of the machining accuracy of a side wall surface of a ring groove for mounting a seal ring, reduce a press-contact force of the seal ring to the side wall surface, minimize the abrasion of the side surface of the seal ring, and stably retain the sealing performance.例文帳に追加

シールリングを装着するリング溝の側壁面の加工精度の影響を受けず、シールリングの該側壁面への圧接力を低減させ、シールリングの側面の摩耗を最小としかつシールを一定に保持させる。 - 特許庁

Thus, the effect of restraining the out-of-plane deformation of the brick wall 100 from being caused by a prestressing bar 300 is improved in comparison with a constitution in which the prestressing bars 302 are not arranged away in the out-of-plane direction of the brick wall 100.例文帳に追加

したがって、ＰＣ鋼棒３０２がレンガ壁１００の面外方向に離れて配置されていない構成と比較し、ＰＣ鋼棒３００によるレンガ壁１００の面外変形の抑制効果が向上する。 - 特許庁

To provide a method for discriminating an abnormality of the oven wall of a carbonizing chamber in a coke oven, capable of detecting the abnormality of the oven wall of the carbonizing chamber easily and precisely without getting an effect even if the expansion pressure of loaded coal changes.例文帳に追加

装入炭の膨張圧が変化しても、その影響を殆ど受けることなく、容易にかつ的確に炭化室の炉壁異常を検知するコークス炉の炭化室炉壁異常判定方法を提供する。 - 特許庁

The steam passage port 51 is formed in a vertical or an inclining step wall 50 to effect intercommunication between upper and lower horizontal walls 48 and 49 and positioned opposite to an air inlet 52 formed in the side wall of the steam guide cylinder 40.例文帳に追加

蒸気通路口５１は上部水平壁４８と下部水平壁４９を連絡する垂直または傾斜した段差壁５０に設けられ、蒸気案内筒４０の側壁に設けた空気取入口５２と向かい合う。 - 特許庁

To provide an external wall construction for externally insulated wall construction capable of providing an energy saving effect for an externally insulated concrete building throughout a year even in a warm region where the outside air has a relatively high temperature in summer.例文帳に追加

夏季に外気が比較的に高くなる温暖地域においても外断熱コンクリート建築物の年間を通しての省エネルギー効果を得られるような外断熱コンクリート建築物の外壁構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a painted wall/painted roof substrate sheet having thermal insulation effect, having stability and waterproofing property for preventing deterioration due to moisture and infiltration of water after constructing the painted wall, and used favorably in the painted wall/painted roof constituting, in particular, the external part of a building.例文帳に追加

本発明は、断熱効果を有し、かつ塗壁施工後において湿気や水の廻りによっても劣化しない安定性と防水性を有し、特に建築物の外部を構成する塗壁・塗屋根に好適に使用される塗壁・塗屋根下地シートを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image display system which can enhance a production effect by projecting in an image of the wall surface on the liquid surface of a liquid vessel in producing the space containing the liquid vessel.例文帳に追加

液体槽を含む空間を演出する際に、壁面の映像を液体槽の液面に映り込ませることにより、演出効果を向上できる。 - 特許庁

On the wall surface of the reaction chamber, to which an effect of plasma is very small, the deposition of the reaction product is controlled, by changing the deposition seed to a volatile substance(SiF4 etc).例文帳に追加

プラズマの影響が極めて小さい反応室壁面等ではデポ種を揮発性物質（ＳｉＦ4 等）に代えて、反応生成物の付着を抑制する。 - 特許庁

To provide a distributed vibration absorber that is disposed in a wall or ceiling structure of a house or commercial building to obtain a sound and thermal insulation effect.例文帳に追加

家屋または商業用建物の壁または天井構成物の中に配置して遮音断熱効果を得る分布式振動吸収器を提供する。 - 特許庁