「wall effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a microcapsule of which the wall does not become porous, has excellent barrier properties, reduces the adverse effect on content and can be handled by coating and drying.例文帳に追加

本発明の課題は、マイクロカプセル壁が多孔質にならず、バリア性に優れ、内容物に対しても悪影響の少なく、塗工乾燥して取り扱うことのできるマイクロカプセルを提供するものである。 - 特許庁

To provide a toroidal continuously variable transmission having a lubricant feeding structure that can accurately jet lubricant injected from a wall surface of a trunnion toward a traction surface and is excellent in cooling effect.例文帳に追加

トラニオンの壁面から噴射する潤滑油をトラクション面へ向けて正確に飛び出させることができる冷却効果に優れた潤滑油供給構造を備えるトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁

The rotor 26 has the cross section shape of a trapezoid expanding downward and rotates with a high peripheral velocity so as to enlarge the Bernoulli effect, which results in evacuating the exhaust gas from a whole side wall 27.例文帳に追加

ロータ２６の断面形状は、下方に向かって拡がる台形状とされており、周速を大きくし、ベルヌーイ効果を大きくすることで、側壁２７の全体から排ガスを排出させられる。 - 特許庁

The frit glass 62 are crept into a gap to the bonded are to improve sealing effect and a groove 64 is provided in the top face of the seal wall 63 to prevent the frit glass 62 from reaching a discharge space.例文帳に追加

接合部の間隙にはフリットガラス６２が滲入され封止の効果を高めるとともに、シール壁６３の頂部面には溝６４が設けられ、フリットガラス６２が放電空間まで達しないようにする。 - 特許庁

To provide a cabin side wall structure for an automobile capable of enhancing a collision energy absorption effect by properly performing the axial collapse deformation of a shock-absorbing body at side surface collision of the vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突時における緩衝体の軸方向圧潰変形を適正に行わせて、衝突エネルギー吸収効果を高めることができる自動車の車室側壁構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a surfacelike ornament or art object, which is small-sized and thin in such a degree as enabling installation like a hanging wall ornament in an ordinary home as well and also has such a visual effect as stained glass has.例文帳に追加

一般的な家庭においても、壁掛けのように設置可能な程度に、小型・薄型で、しかもステンドグラスのような視覚的な効果を具備した、面状の装飾品ないしは美術品を提供する。 - 特許庁

To provide a housing case which houses a recording medium such as compact disk and is excellent in effect of displaying a label at a side wall serving as a shoulder display area of a lid thereof.例文帳に追加

コンパクトディスク等の記録媒体を収納するケースであって、肩部表示領域としての蓋の側壁においてラベルの表示効果を高めることが出来るディスク収納ケースを提供する。 - 特許庁

As a result, sufficient metal contact can be obtained between the internal wall 42 and the metallic plate 20 and between the metallic plate 20 and the lid 5, and a heat radiating effect and electromagnetic shielding performance can be increased.例文帳に追加

その結果、内壁部４２と金属板２０、および金属板２０と蓋５との間に十分な金属接触が得られ、放熱効果および電磁波シールド性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Partial improvement and a reinforced effect can be obtained by providing the local reinforced section 22, and the fragility of the back-filling concrete 15 is reinforced to obtain the stability of the existing masonry wall 16.例文帳に追加

局部的な補強部２２を設けることで、部分的な改良および補強効果が得られ、裏込めコンクリート１５の脆弱化を補強して、既設石積壁１６の安定化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a tooth brush which comfortably stimulates the oral cavity to remove food remains and the coat of tongue causing bad breath especially by softly brushing the oral cavity wall and the tongue face to have remarkable effect on preventing generation of oral odor.例文帳に追加

口腔内を心地好く刺激し、特に口腔壁、舌面をソフトに擦過することにより口臭の原因である食べ渣、舌苔を取除き、口臭の発生防止に著効のある歯ブラシを提供する。 - 特許庁

Since cleaning water will not stay between the peripheral wall of the vessel body 1 and the first and second rims 20, 30, 31, drying working time is shortened, and workability and drying effect can be improved.例文帳に追加

容器本体１の周壁と第一、第二のリム２０・３０・３１との間にすすぎ水の溜まることがないので、乾燥の作業時間が短くなり、作業性や乾燥効果を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a heat insulating plate capable of being thinned without impairing the heat insulating effect, and properly mounted on a comparatively narrow cooking space by reducing the projection from a wall surface.例文帳に追加

防熱効果を低下させることなく厚み寸法を小とすることができ、壁面からの張出を小として比較的狭い調理スペースに好適に設けることができる防熱板を提供する。 - 特許庁

To provide a road sound insulation wall having high strength against natural wind pressure, vehicle wind pressure or the like and an efficient antifouling effect with simple structure while sufficiently making the best use of translucency.例文帳に追加

透光性を十分に生かしつつ自然風圧や車両風圧などに対する強度が高くかつ汚れ落し効果も良好な構造簡単な道路用遮音壁を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cabin side wall structure of an automobile capable of enhancing a collision energy absorbing effect by properly performing axial direction crushing deformation of a cushion body during a side collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の側面衝突時における緩衝体の軸方向圧潰変形を適正に行わせて、衝突エネルギー吸収効果を高めることができる自動車の車室側壁構造の提供を図る。 - 特許庁

To provide a base for mounting a spike unit, which enables the spike unit to be simply installed on an upper part of a gate, a fence, a wall or the like in an easily displaceable manner, and which can sufficiently enhance a security effect.例文帳に追加

門扉・フェンス・塀等の上部に忍返ユニットを簡単にしかも位置変更容易に据付けることができ、防犯効果を十分に高めることのできる忍返ユニット取付け用台座を提供する。 - 特許庁

To provide an electric vacuum cleaner which increases commercial value and usability by improving the buffering effect when it bumps against furniture, wall and so on during vacuuming motion.例文帳に追加

商品性を高め、かつ掃除機使用時の掃除機本体の移動で、家具や壁などに接触するときの緩衝効果を良くして、使用性の高い電気掃除機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure of a mold for continuous casting in which wear of a wall surface in a mold is little even under severe operating condition, and a long life can be expected and the remarkable effect to drastic reducing of a repairing cost is obtained.例文帳に追加

過酷な操業状況においても鋳型内壁面の損耗が少なく、長寿命が期待でき、補修コストの大幅な削減に著効を示す連続鋳造用鋳型の構造を提案する。 - 特許庁

To provide wall paper excellent in performances including air permeability, dew condensation proofness and moulding proofness, and rich in three-dimensional effect or design without undergoing embossing or the like in its production process.例文帳に追加

通気性、結露防止性及びかび発生防止性などの性能に優れ、しかも壁紙製造工程において、エンボス加工などを施すことなく、立体感や意匠性に富んだ壁紙を提供すること。 - 特許庁

To provide a support device of a bearing angle for an architectural stone that can maximize the insulating effect of an insulator by minimizing damage to the insulator when the bearing angle is attached to a wall body.例文帳に追加

本発明は、支持アングルの壁体への付着時、断熱材の損傷を最小化して断熱材の断熱効果を最大限に活用することができる建築用石材支持アングルの支持装置に関する。 - 特許庁

By this setup, a dye solution is less decreased in flow velocity near the wall of the dye solution path 32 so as not to produce a thermal lens effect that causes a distortion to the wavefront of an output laser beam, so that a distortion of the wavefront of an out put laser beam can be lessened.例文帳に追加

これにより、流路の壁面近傍において色素溶液の流速が低下されて熱レンズ効果が生じることにより生じる出力レーザ光の波面歪みが低減される。 - 特許庁

To provide an absorbent article flexibly following the body movement of a wearer, exhibiting excellent leakage preventing effect, and including a leakage preventing wall having a preferable appearance, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

着用者の身体の動きに対してしなやかに追従して優れた防漏効果を発揮し且つ外観が良好な防漏壁を備えた吸収性物品及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device for preparing a field effect transistor having satisfactory transistor characteristics, in a method for manufacturing a semiconductor device for preparing a field effect transistor in an LDD structure by using side wall spacers on the sidewalls of a gate electrode.例文帳に追加

本発明は、ゲート電極側壁のサイドウォール・スペーサを用いてＬＤＤ構造の電界効果トランジスタを作製する半導体装置の製造方法において、良好なトランジスタ特性を有する電界効果トランジスタを作製することが可能になる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a compound leaf motor-driven blind remote control system, for making a dwelling environment comfortable, and capable of propaganda-advertisement in an office without blocking a window, by effectively utilizing a motor-driven blind, by adding the interior effect and the propaganda-advertisement effect to the motor-driven blind arranged in the window and a wall.例文帳に追加

窓や壁に設置した電動ブラインドにインテリア効果や宣伝広告効果を付加することによって、電動ブラインドを有効活用し、居住環境を快適にしたり、窓をつぶすことなくオフィスにおける宣伝広告を行うことができる複葉電動ブラインド遠隔制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a roller metal core that is less likely to become defective in the process of manufacturing, allows finishing by cutting work, and ensures rigidity sufficient to serve as a roller metal core despite a reduction in the thickness of its wall and, even in the use as a fixing roller, has no effect on images and gives no concern for the effect of images.例文帳に追加

製造において不良品の発生が少なく、また、切削加工による仕上げが可能であり、かつ、薄肉化してもローラ芯金として必要な剛性が確保され、かつ、定着ローラとした場合にも画像への影響が発生するおそれ、及び、画像への影響が問題となるおそれが少ない、ローラ芯金を提供する。 - 特許庁

Since sidewall speakers 45 and 46 are installed on the inner surfaces of both of sidewalls 43 and 44, respectively, in addition to a lower front wall speaker 41 installed conventionally, sound effect flows from a slot machine 11 toward both of the right and left sides to clearly transmit the sound effect to the surrounding people, thereby these people are alerted.例文帳に追加

従来設置されていた下前壁スピーカ41の他に、側壁スピーカ45、46を両側壁43、44内面にそれぞれ設置するようにしたので、スロットマシン11から左右両側に向かって効果音が流れて周囲の人々に効果音が明瞭に伝達され、これらにより、これらの人々の注意を喚起することができる。 - 特許庁

To provide a baffle with good washable property for the stirring tank which can improve the entire stirring efficiency by causing a stirring effect when a liquid flow is changed from swirling current in the transverse direction to current in the up and down direction in the vicinity of the inner wall of the stirring bath and can suppress deposition of scales to the inner wall of the tank and itself.例文帳に追加

撹拌槽内壁付近で、液の流れを横方向の旋回流から上下方向の流れに変換させる際にも撹拌効果を得ることにより、全体的な撹拌効率の向上を図り、かつ、槽内壁及びバッフルへのスケールの付着を低減でき、洗浄性の良い撹拌槽用バッフルを提供する。 - 特許庁

To provide an active noise controller for a sound insulation wall by strictly discriminating between a secondary sound source which cancels noise and a noise detection part properly adaptively to a flow of noise while using multiple diffraction of the sound insulation wall with a thickness, and improving noise reduction effect at a sound reception point.例文帳に追加

厚みを持つ遮音壁の多重回折を利用しつつ、騒音の流れに適切に対応させて、騒音を相殺する二次音源と騒音検出部を峻別して、受音点における騒音の低減効果をより向上させて性能改善を図ることができる遮音壁における能動的騒音制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a greenhouse heating apparatus cleanly heating the inside of a greenhouse having a double-wall structure via radiation heat from a heating pipe and heating an intermediate layer between the inner chamber of the greenhouse and outer air through leading exhaust heat to the outside of the double wall structure to heighten heating effect so as to reduce running costs.例文帳に追加

温室内を二重壁構造とし、その内側を暖房用配管の輻射熱により、清浄に暖房しうるとともに、外側に排熱を導いて、内室と外気との中間層を暖房することにより、暖房効果を高め、ランニングコストを低減できるようにした温室用暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a stereoscopic decoration material for enhancing an effect of appealing a stereoscopic feeling having tastefulness by particularly floating molding an animal such as a fish, an insect or the like or a plant with mass feeling, clearly coloring in the method for manufacturing the decoration material used for decorating an interior, a wall material or a wall surface.例文帳に追加

インテリアや壁材あるいは、壁面装飾用に用いられる立体装飾材の製造方法において、特に魚や昆虫などの動物や植物を質感のある浮彫り成形し、鮮明な彩色を施し、味わいのある立体感をアピールする効果を高めた立体装飾材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sound insulating wall which has a lightweight and simple structure, has no risk of peel off, can sufficiently exhibit a predetermined sound insulating effect, and is excellent in economical and construction properties by using a metallic thin rectangular pipe as a sound insulating panel, and a sound insulating panel used for the sound insulating wall.例文帳に追加

遮音パネルとして金属製の薄肉角パイプを用いることにより、軽量、且つシンプルな構成で剥落の虞もなく、それでいて所定の遮音効果を十分に発揮することができる、経済性及び施工性に優れた遮音壁および同遮音壁に用いる遮音パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a functional food product for relieving or alleviating constipation, capable of being used as a substitute for conventional medicaments or herbs causing such side effects as to stimulate the intestinal wall and damage the wall or to inhibit vermicular movement of the intestine, capable of being regularly used for a long period by producing a mild effect, and having actual efficacy.例文帳に追加

腸壁を刺激してその腸壁を傷めたり、あるいは腸の蠕動運動を妨げるような副作用を伴う従来の薬物やハーブの代わりに、穏やかな作用で長期間常用することができる、実際に効き目のある便秘解消ないし軽減のための機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head in which adverse effect of liquid, e.g. ink, on a circuit board can be avoided effectively by preventing the liquid, held between the protective wall part of a head cover and the side face part of a head case, from gathering between adjacent protective wall parts, and to provide a liquid ejector employing it.例文帳に追加

ヘッドカバーの保護壁部とヘッドケースの側面部との間保持されたインク等の液体が、隣接する保護壁部の間に集まることを防止して、液体が回路基板に悪影響を与えることを有効に回避できる液体噴射ヘッド及びそれを用いた液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aseismatic wall member and a construction method therefore capable of increasing earthquake resistance of a wooden building to provide sufficient reinforcement effect, reducing labor and time greatly when performing construction, and reducing cost for construction greatly.例文帳に追加

木造建築物の耐震性を高め、十分な補強効果を有するとともに、施工時における労力、時間を大幅に軽減し、施工費用を大幅に低減できる耐震壁材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The surface area is increased with the projecting and recessed parts on the surface of the cell wall and as a result, the catalytic performance is improved due to the increase in the catalyst supporting quantity or the effect of preventing the deterioration is attained with the increased distance between the particles.例文帳に追加

セル壁表面が凹凸を有していると、表面積が増加するので、触媒担持量の増加による浄化性能の向上、あるいは、触媒粒子間隔を広くして劣化を防止する効果が得られる。 - 特許庁

Ingress of foreign matters A such as oil to a contact surface of the friction plate 3 to perform the braking effect with the armature 10 and the end plate 5 can be prevented by the first and second blocking plates 14 and 15 and a protective wall 16.例文帳に追加

油等の異物Ａは、第１，第２の遮蔽板１４，１５及び保護壁１６によって、摩擦板３がアーマチャ１０及び端板５のブレーキ作用をなすこれらの接触面への侵入を阻止する。 - 特許庁

To provide a bathroom lighting system capable of relaxing a bather by providing aroma-therapeutic effect in this atmosphere, by putting the inside of a bathroom in the relaxant atmosphere, by indirectly lighting the inside of the bathroom by a wall surface luminaire.例文帳に追加

浴室内を壁面照明器具で間接照明して浴室内をリラックスできる雰囲気とし、この雰囲気のもとでアロマテラピー効果を得ることができて入浴者がリラックスできる浴室照明装置を提供する。 - 特許庁

The light emission of the fluorescent reagent attached to the surface of the particles 5 is lowered by the treatment, however, there is little influence on the binding fluorescent reagent in the cell owing to the effect of cell membrane and cell wall.例文帳に追加

これをトリス塩酸緩衝液で洗浄し、粒子５の表面に付着した蛍光試薬の発光を低減化させるが、細胞内の結合蛍光試薬は細胞膜、細胞壁の効果により影響を受けにくい。 - 特許庁

To provide exterior facing structure of a building, and its construction method that can attain the effect of improving living environment in the building by generating anion from a roof, a wall surface, or the like of the building.例文帳に追加

建築物の屋根や壁面等からマイナスイオンを発生させることにより、建築物内の生活環境の改善効果を図ることができる建築物の外装構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simulation method for a noise countermeasure capable of separating accurately positions and directions of a plurality of noise sources to simulate a sound insulation effect of a sound insulating wall, even when the plurality of noise sources exist.例文帳に追加

騒音源が複数個である場合でも複数の騒音源の位置や方向を正確に分離して防音壁の遮音効果をシミュレーションすることのできる騒音対策のシミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating a furnace wall of a carbonization chamber of a coke furnace capable of preventing carbon growth by enabling a surface of a refractory in the coke furnace to be firmly coated with a glass film exhibiting a carbon peeling effect.例文帳に追加

コークス炉内の耐火物表面をガラス皮膜で強固にコーティングすることが可能となり、カーボン剥離効果が発現し、カーボン成長を抑制できるコークス炉炭化室炉壁のコーティング方法を提供する。 - 特許庁

In this case, the loop antenna 4 with the resistor is arranged near the wall surface inside the metallic case 1, thereby reducing electromagnetic noises in low frequencies in which a radio wave absorber has less effect of radio wave absorption.例文帳に追加

そして、このとき抵抗体付きのループアンテナ４を金属筐体１内部の壁面近傍に配置することで、電波吸収体で効果の少なかった低い周波数で電磁波ノイズ低減するようにした。 - 特許庁

To provide an aseismatic reinforcing method which has no adverse effect on the usability of a building and an interior design in an existing building having an external wall and furthermore dispenses with removal and restoration work of an interior material.例文帳に追加

外壁を有する既設の建物において、建物内での建物の使い勝手や室内の意匠に悪影響を及ぼすことなく、更に、内装材の撤去や復旧作業が不要な耐震補強工法を提供する。 - 特許庁

To provide a clean inner environment by making liquid having an antibacterial component directly act on floating fungus and simultaneously providing a wall surface and the like with antibacterial effect, as ozone concentration is limited and not sufficient to suppress the floating fungus in a storage compartment.例文帳に追加

オゾン濃度に限界があり貯蔵室内の浮遊菌を抑制するには充分ではなく浮遊菌に直接作用し、また、同時に壁面等の抗菌を行いクリーンな庫内環境を提供する。 - 特許庁

To provide a retaining wall that is provided with favorable draining effect, that has strong resistance to collapse of natural ground, that is strong to impact from the external, that is easy in maintenance of a slope, and that is useful for conservation of environments, and a construction method thereof.例文帳に追加

好ましい排水効果を具え、地山の崩落に対する抵抗力が強く、かつ外部からの衝撃に強く、法面の保守が容易で、環境保全に有益な擁壁と、その工法を提供する。 - 特許庁

To provide technology by which a magnetic wall of a shield layer is prevented from being formed so as to overlap to a magnetic recording medium opposite plane, and a high sensitivity magneto-resistance effect head is manufactured with a low cost and high yield.例文帳に追加

シールド層の磁壁が磁気記録媒体対向面に掛かるように形成されるのを防止することができ、高感度の磁気抵抗効果ヘッドを低コスト、高歩留まりで製造することができる技術を提供する。 - 特許庁