「wall function」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wall material capable of holding a humidity control function while sufficiently executing a decoration of a surface, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

表面の化粧が充分に施されながら、調湿機能を保持することができる壁材およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Since the Edo period numerous tea ceremony masters and researchers have submitted theories regarding the use of this room with a single shelf on its wall but its function is not yet clear. 例文帳に追加

一重棚を備えているこの室の用途については江戸時代以来茶人や研究者がさまざま説を唱えているが未だ明らかになっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A filter 30 is comprised of an element 32 formed with the filtration function and a retaining member 33 retaining this element 32 at the inner wall of the filter housing space 31.例文帳に追加

濾過材を成形してなるエレメント３２と、このエレメント３２をフィルタ収容空間３１の内壁に保持する保持部材３３とでフィルタ３０を構成する。 - 特許庁

The LAN is equipped with a fire wall and has a function of changing the port number of data signals sent from outside the LAN to the inside of the LAN and vice versa under the prescribed conditions.例文帳に追加

LANは、ファイアウォールを備え、LAN内からLAN外へ又はその逆へ送られるデータ信号のポート番号を所定の条件で変更する機能をもつ。 - 特許庁

Also, it is desirable that the fine projections 11B1 have the function of preventing slipping to the wall surface of the lumen section when the stent 1 is inserted and indwelt in the lumen section.例文帳に追加

又、微小突起11B1は、ステント1が内腔部に挿入・留置された際に、内腔部の壁面に対し滑りを防止する機能を有するのが望ましい。 - 特許庁

To provide a multi-spindle kneading auger machine and a soil cement column row retaining wall construction method, for securing a water cut-off function without lapping soil cement column rows with each other.例文帳に追加

ソイルセメント柱列同士をラップさせずに止水機能を確保する、多軸混練オーガ機及びソイルセメント柱列山留め壁構築工法を提供する。 - 特許庁

To achieve a function for enhancing restraint force of a seat belt with one side airbag by protecting occupants from intrusion of a vehicle room inner wall on vehicle side collision.例文帳に追加

車両側突時の車室内壁の侵入から乗員を保護し、且つ、シートベルト拘束力を高める機能を、一つのサイドエアバッグで実現する。 - 特許庁

One of side walls of the barrel 2 (heat storing wall 12) is provided with a large heat capacity having a heat storing function, a heater 13 is arranged at its outside.例文帳に追加

溶融槽１０の側壁の一方（蓄熱壁１２）は大きな熱容量を備え、蓄熱機能を有し、その外側にヒータ１３が配置されている。 - 特許庁

To provide a device for mounting a hook bar suspension fitting for attaining rapid simplification and cost reduction of mounting construction of the hook bar suspension fitting 3, a shutter rail 10 and a wall panel 11 to a column 2 by providing one hook bar suspension fitting 3 with both a shutter rail fixing function and a wall panel fixing function.例文帳に追加

ひとつのフック棒吊下げ用金具３にシャッターレール固定機能、および壁パネル固定機能を兼備させることにより柱２に対するフック棒吊下げ用金具３、シャッターレール１０及び壁パネル１１の取付け施工の迅速簡略化、低コスト化を図れるフック棒吊下げ用金具の取付装置を提供する。 - 特許庁

The organic EL device 1 includes power source wiring 103, the organic flattened layer 10 covering the power source wiring 103, a partition wall 14 with an opening 14a through which an upper surface of a first electrode 11 is exposed, a function layer 15 provided in the opening 14 in the partition wall and a second electrode 18 covering the function layer 15.例文帳に追加

電源配線１０３と、電源配線１０３を覆う有機平坦化層１０と、第１電極１１の上面を露出させる開口部１４ａを有する隔壁１４と、隔壁の開口部１４内に設けられた機能層１５と、機能層１５を覆う第２電極１８とを備えてなる有機ＥＬ装置１である。 - 特許庁

To provide a partition wall, varying the through-view state of seeing through a transparent glass sheet in many ways to thereby give moderate stimulation, peace of mind, and further a healing function to a partition wall tending to be innocuous.例文帳に追加

透明ガラスを透して透視できる透視状態を種々に変化させることができ、それによって、無味乾燥になりがちな仕切り壁に適度な刺激、心の安らぎ、さらには、癒し機能などを持たせることのできる仕切り壁。 - 特許庁

A filter member 30 and a container form side wall member 40, which are joined integrally with each other, have a container form S to function as a bottom portion and a side wall portion of the sub-tank arranged along the inner bottom 7 of the fuel tank 5.例文帳に追加

互いに一体的に結合したフィルタ部材３０と器形側壁部材４０とは、燃料タンク５の内底７に沿って配設されるサブタンクの底部および側壁部として機能するように器形Ｓをなしている。 - 特許庁

When constructing a sheet pile wall B by installing the sheet piles with the water drainage function continuously, a ratio of area of the water drainage member 3 to projected area of sheet pile wall body is set to be 15% or more, more preferably 20% or more.例文帳に追加

また、この排水機能付き矢板を連続して設置し矢板壁Ｂを構築した場合に、排水部材３の矢板壁体投影面積に占める割合が１５％以上、より好ましくは２０％以上となるようにする。 - 特許庁

To provide a construction method of a plastered wall, which allows the plastered wall having fire resistance and earthquake resistance to be efficiently formed, without damaging humidity conditioning function intrinsic to plaster.例文帳に追加

本発明の目的は、漆喰壁を効率良く形成することができ、且つ漆喰が本来有している調湿機能を損なうことなく、更に、耐火性および耐震性を備えた漆喰壁の施工方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a viscous wall for controlling vibration capable of realizing a stabilized vibration controlling function by providing such a mechanism that the flow of a fluid can be properly controlled in a constitution performing damped vibration by moving a resisting plate inside of a box-shaped wall filled with high viscous fluid.例文帳に追加

高粘度流体を充填した箱状壁体内で抵抗板を移動させて振動減衰を行う構成において、流体の流動を適切に制御できる機構を設けることで、安定した制振機能を実現する。 - 特許庁

To prevent the paper front edge from running on an inner wall when storing paper or when installing a paper cassette, in a constitution for exhibiting the separation function by forming the inner wall of the paper cassette opposed to the paper front edge in an inclined shape.例文帳に追加

用紙先端と対向する用紙カセットの内壁を傾斜状にすることで分離機能を発揮させる構成において、用紙収容時或いは用紙カセット装着時等に用紙先端が前記内壁を乗り上がることを防止する。 - 特許庁

Adjacent spaces of the wall bodies 11-14 adjacent to each other only in an assembled condition are sealed by a sealing wall 22 to demonstrate the sophisticated dust intrusion preventive function and to reliably prevent any dust intrusion during the transport.例文帳に追加

組立状態においてのみ互いに隣接しあう壁体１１〜１４の隣接隙間を封止壁２２で封止して、高度の塵埃侵入防止機能を発揮できるようにし、輸送時における塵埃の侵入を確実に阻止する。 - 特許庁

To provide a chair-type massage apparatus which has a reclining function incorporated in its backrest, for example when placed with its back facing a wall in a room, able to be located closer to the wall and thus occupies less space for the placement.例文帳に追加

背もたれ部にリクライニング機能を備えさせてある椅子型マッサージ機において、室内の壁面寄りに背を向けて設置する場合等に壁面に近接させて設置できるようにし、もって室内スペースを有効に活用できるようにする。 - 特許庁

A scum guiding belt 7a is provided along a treating tank side wall 1a and driven at the same speed as that of sewage stream and the belt has the function for sending the scum toward the discharge trough 2 while preventing the sticking of the scum on the side wall 1a.例文帳に追加

７ａはスカム誘導ベルトで、処理槽側壁１ａに沿って設けられ、汚水流Ａと同速で矢印Ｂ方向に駆動され、スカムが側壁１ａに付着するのを防止しながら排出トラフ２に向けて送る作用をする。 - 特許庁

To provide a vibration control wall which is capable of improving the vibration control function by setting an extensive vibration absorbing area, capable of forming split-type walls as necessary without degradation of the vibration absorbing function, and easy in installation and execution.例文帳に追加

幅広い振動吸収領域を設定して制振機能の向上を図ることができ、更には、振動吸収機能を低下することなく必要に応じて分割形成を可能として、その据え付け施工を容易にする。 - 特許庁

The plasma etching device comprises a chamber 1 equipped with a dielectric wall 2 that faces a work 7, a flat coil 3 which is outside the dielectric wall 2 to generate an inductive magnetic field for generating plasma, a plate electrode 13 that can function as a Faraday shield provided between the flat coil 3 and the dielectric wall 2, and a heating means 51 for heating the periphery of the dielectric wall 2.例文帳に追加

被加工体７と対向する誘電体壁２を備えたチャンバ１と、誘電体壁２の外部に配設され、プラズマを生成するための誘導磁場を生成する平面状コイル３と、ファラデーシールドとして機能可能な板状電極１３を平面状コイル３と誘電体壁２との間に備え、さらに、誘電体壁２の周縁部を加熱する加熱手段５１が設けられている。 - 特許庁

To provide a building wall body and a building each having a flame shielding function imparted thereto, which can block an intra-wall passage secured in a building panel to shield flames even in the case of fire, to thereby effectively prevent the fire from spreading over the entire building wall body, and to provide a fire protecting method for the building.例文帳に追加

火災が発生した場合にも、建築用パネルの壁体内通気路を閉塞して、遮炎することによって、建築用壁体が燃え広がるのを効果的に防止することが可能な、遮炎機能を備えた建築用壁体および遮炎機能を備えた建築物、ならびに建築物の防火方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wall paper having a function blocking volatile harmful substances such as a monomer, a residual solvent and a chemical substance isolated from an adhesive for bonding a backing material such as a wooden substrate of a wall surface, particularly an adhesive used when applying a wall paper and excellent in economical efficiency.例文帳に追加

本発明は、壁面の木質系基材等の下地材を結合する接着剤や、特に壁紙等を貼る際に使用される接着剤から遊離するモノマー、残留溶剤、化学物質などの揮発性有害物質を遮断する機能を有する、経済性に優れた壁紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

This wall housing type collapsible chair 1 is provided in a housing space 7 formed by hollowing out a part of a wall surface 5, is housed in the housing space 7 in a folding up state at unused time, constitutes a part of the wall surface 5, is pulled out forward at using time, and is constituted so as to function as the chair.例文帳に追加

壁収納式折り畳み椅子１は壁面５の一部をくり貫いた収納スペース７に設けられ、未使用時には折り畳まれた状態で該収納スペース７内に収納されて壁面５の一部を構成すると共に、使用時には前方に引き出され、椅子として機能するように構成されている。 - 特許庁

A waterproof packing 11 at the bottom face of the waterproof receptacle is put into a protruding wall 18 formed at an outer periphery of the front opening of the waterproof arrester case 13 to give it a waterproof function.例文帳に追加

防水コンセント底面の防水パッキング１１を、防水型アレスタ筐体１３の前面開口外周に形成した突出壁１８に嵌めて防水機能を持たせる。 - 特許庁

The permeable section 16 provides a prescribed permeable function to a column wall equipment with imperviousness, and it includes a cut-off plate 18, a filter layer 20 and a water pipe 22.例文帳に追加

通水部１６は、遮水性を備えた柱列壁に所定の通水性能を与えるものであって、止水プレート１８と、フィルター層２０と、通水管２２とを備えている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a humidity conditioning panel having an excellent humidity conditioning function and usable for an interior building material such as a wall surface material or a ceiling material in an indoor living space.例文帳に追加

室内居住空間の壁面材や天井材等の内装用建材に使用可能であり、調湿機能の優れた調湿パネルの取り付け構造を提供する。 - 特許庁

The stairs-shaped parts 31 have a function capable of arranging the attitude of the member 25 when vibration from a vibration transmitting-control part 24 is transmitted to a rear wall 27.例文帳に追加

階段形状部３１は、振動伝達・制御部２４からの振動が後壁２７に伝達されることにより、部材２５の姿勢を整えることができる機能を有している。 - 特許庁

To provide a sleeve holdable function for a reinforcing bar embedded near each opening part in forming a through hole in a beam, a wall, or the like of reinforced concrete building.例文帳に追加

鉄筋コンクリート建築物の梁や壁等に貫通孔を形成する際、両開口部の近傍に埋設される補強筋に対してスリーブを挟持可能な機能を持たせる。 - 特許庁

Thus, spring-up of the module A1 at the time of actuation is prevented, and the deformation of the inner wall and degradation of the soundproofing function are prevented to maintain favorable functions.例文帳に追加

これにより作動時におけるエアバッグモジュールＡ１の跳ね上がりを阻止し、内壁の変形や防音機能の低下を未然に防いで良好な機能を維持する。 - 特許庁

To provide a wall body for an artificial ground that can largely expand design freedom while the deterioration of drainage control function of the artificial ground is prevented and provide a greening unit.例文帳に追加

人工地盤の排水性能の低下を防止しつつ、設計自由度を大幅に拡大し得る人工地盤用壁体及びそれを用いた緑化設備を提供する。 - 特許庁

To make a size in a folded state small without deteriorating a function held by a structure body concerning an absorptive article provided with the structure body such as a leak prevention wall.例文帳に追加

防漏壁などの構造体を備える吸収性物品において、構造体の有する機能を損なうことなく、折り畳んだ状態のサイズを小型化する。 - 特許庁

To provide a plastered wall structure excellent in a humidity function absorbing or releasing moisture in accordance with an indoor humidity environment and capable of maintaining a beautiful appearance.例文帳に追加

室内の湿度環境に合わせて湿気を吸収したり放出したりする調湿機能に優れ、美麗な外観を維持することのできる塗り壁構造を提供する。 - 特許庁

To form a cooling device so as to integrate it into a car body structure part including an existing external wall of an automobile by an advantageous method under a satisfactory cooling function.例文帳に追加

良好な冷却機能のもとに有利な方法で、自動車の既存の外壁を包含する車体構造部内へ統合されるように冷却装置を形成すること。 - 特許庁

To provide an engine working machine capable of preventing a fuel tank from being corroded by rain water permeated into a casing without damaging the function of an oil retaining wall.例文帳に追加

防油堤の機能を損なうことなく、ケーシング内に浸入した雨水によって燃料タンクが腐食することを防止できるエンジン作業機を提供する。 - 特許庁

Application of an antibacterial ceramic active film to the toilet ceiling, wall and floor provides the toilet with a deodorant function offering long-term deodorization.例文帳に追加

（２）便所内の天井、壁、床面には抗菌セラミック活性膜を塗布して室内全体に消臭機能を持たせることで、長年月にわたって消臭作用が続く。 - 特許庁

To uniformize the wall thickness distribution of a flat bottle, to ensure strength in a long diameter direction and squeeze properties in a short diameter direction and to enhance barrier function as a container.例文帳に追加

扁平形ボトル２の肉厚分布を均一なものとし、長径方向の強度確保と短径方向のスクイズ性の確保とを図り、容器としてのバリアー機能を向上させる。 - 特許庁

To provide a seal material capable of sealing a gap between the periphery and an opposed standing wall surface of the top part of a kitchen/ sanitary goods table provided with an elevating and lowering function.例文帳に追加

昇降機能を備えた厨房／衛生設備用品台の天部周縁と対向立壁面との透き間をシールすることができるシール材を提供すること。 - 特許庁

To obtain a communication device with an electromagnetic shielding function without constructing the entire inner wall of a console consisting of a case made of a conductor and a cover in a double structure.例文帳に追加

導体で構成されるケースとカバーからなる筐体の内壁全体を二重構造とすることなく電磁的なシールド性能を持たせた通信機器を得ること - 特許庁

To provide a bearing wall structure integrally combining with a column structure and enhancing a vibration resistant function, and building up with ease in a site.例文帳に追加

本発明は、柱構造と一体化して耐震性能を高めると共に現場で簡単に組立施工が可能な耐力壁構造を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To prevent a partion device from moving even when strong wind blows in the tunnel, in the tunnel partition device provided with an arch-shaped balloon closely attached to the tunnel internal wall and securing the partition function.例文帳に追加

トンネル内壁に密着させるアーチ状バルーンを備えるトンネル間仕切り装置において、トンネル内の強風が吹いても動かないようにして間仕切り機能を確保する。 - 特許庁

To control an optical source required for projection of a wall face only by moving an optical lens, and to effectively use the optical lens to the other function.例文帳に追加

光学レンズを移動するだけで壁面などの投影に必要な光源などを制御することができ、また光学レンズを他の機能にも有効に利用できるようにする。 - 特許庁

To provide a function for precession of a rigid endoscope around a penetration point with respect to a body wall of a patient in a mounting stand for supporting the rigid endoscope.例文帳に追加

硬性内視鏡を支持するための架台に、その硬性内視鏡を患者の体壁に対する貫通点を中心として歳差運動させるための機能を持たせる。 - 特許庁

On a pipe wall 42w of the inner pipe part 42, a communication hole 44 communicating the expansion chamber 33 with the air passage 45 to make the expansion chamber 33 function as a resonance chamber is provided.例文帳に追加

内管部42の管壁42ｗには、膨張室33を共鳴室として機能させるために膨張室33と空気通路45とを連通させる連通孔44が設けられる。 - 特許庁

The permeable section 16 provides a prescribed permeable function to a column wall equipped with imperviousness, and it includes a cut-off plate 18, a filler layer 20 and a water pipe 22.例文帳に追加

通水部１６は、遮水性を備えた柱列壁に所定の通水性能を与えるものであって、止水プレート１８と、フィルター層２０と、通水管２２とを備えている。 - 特許庁