「windows」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

There is disclosed a printer that can print a label of a card type memory device by using a label printing function of an existing compact disk by means of a jig 3 which is in an outer shape roughly the same as a compact disk and has fixing mechanisms (printing windows 5-8) of the card type memory device.例文帳に追加

コンパクトディスクと同様の外形であり、カード型記憶装置の固定機構（印刷窓５〜８）を有する治具３によって、カード型記憶装置のラベルを既存のコンパクトディスクのラベル印刷機能を用いて印刷可能な印刷装置を実現する。 - 特許庁

The rotary plate 2 is provided with a wheel size scale 13, a tire oblateness scale 15, a tow angle scale 17 and a cursor line 16, and further provided with windows 11, 12 for seeing the outside diameter and section height scale 7, the tire width scale 9 and the tow distance scale 10 of the board 1.例文帳に追加

回転板（２）にはホイ−ルサイズ目盛(13)、タイヤ偏平率目盛(15)、ト−角度目盛(17)及びカ−ソル線(16)を付してあり、上記基板（１）の外径兼断面高さ目盛（７）、タイヤ幅目盛（９）、ト−距離目盛(10)を透視する窓(11)，(12)を設けてある。 - 特許庁

The bathroom structure includes a floor-fit type bathroom (2), a shower device (3) and a wahsing stand (4), and glass windows (20) to (23) having a height from the floor (15) to the approximately ceiling surface (16) are provide to walls (10) to (12) faced to the outdoor side of the bathroom (1).例文帳に追加

この浴室構造は、浴室(１)内に、床落とし込み型の浴槽(２)と、シャワー設備(３)と、洗面台(４)とを備え付け、その浴室(１)の屋外に面する壁(10)〜(12)に、床面(15)からほぼ天井面(16)までの高さを有するガラス窓(20)〜(23)を設けている。 - 特許庁

The interconnection correction system 31 comprises an XY stage 17 to place a substrate 2, a laser light source unit 32 installed above the XY stage 17, and two gas windows 1a and 1b which are formed between the laser light source unit 32 and the XY table 17.例文帳に追加

配線修正装置３１に、基板２が載置されるＸＹステージ１７を設け、ＸＹステージ１７の上方にレーザ光源ユニット３２を設け、レーザ光源ユニット３２とＸＹテーブル１７との間に、２つのガスウインドウ１ａ及び１ｂを設ける。 - 特許庁

Portions near the resonator end faces 9A and 9B of the multiple quantum well active layer 3 are windows 3a and 3b in which the non-doped GaInP well layer formed a mixed crystal with a non-doped AlGaInP optical guide layer adjacent thereto or a non-doped AlGaInP barrier layer.例文帳に追加

多重量子井戸活性層３の共振器端面９Ａ，９Ｂ近傍の部分は、ノンドープＧａＩｎＰウェル層が隣接するノンドープＡｌＧａＩｎＰ光ガイド層またはノンドープＡｌＧａＩｎＰバリア層と混晶化した窓部３ａ，３ｂである。 - 特許庁

This window control system for controlling the window stack of the display window of an application operating on at least two frameworks to display one window on one screen is configured by inserting a dummy window between the windows of the different frameworks.例文帳に追加

少なくとも２つのフレームワーク上でそれぞれ動作するアプリケーションの表示ウィンドウのウィンドウスタックを制御して、１つの画面に１つのウィンドウを表示するウィンドウ制御システムにおいて、異なるフレームワークのウィンドウ間にダミーウィンドウを挿入した。 - 特許庁

To effectively prevent sticking and scorching of dirts on an illumination window and on an observation window even when the windows are irradiated with illumination light with high power density, and also to effectively prevent adhesion of a living tissue during high frequency treatment in an endoscopic surgery using an endoscope.例文帳に追加

パワー密度の高い照明光を照射しても照明窓及び観察窓の汚れ及び焦げ付きを効果的に防止、また、内視鏡を用いた内視鏡手術での高周波処置時の生体組織の癒着を効果的に抑制する。 - 特許庁

To provide a curtain for a wheel window that can be easily and certainly attached to and detached from the wheel window without damaging a vehicle and can cover the entire region of one wheel window or two or more wheel windows regardless of size and shape of the wheel window.例文帳に追加

車両を傷つけることなく容易且つ確実に車窓への取付け、取外しができるとともに、車窓の大きさ及び形状の如何を問わず、一又は２以上の車窓の全域を被包可能な車窓用カーテンを提供すること。 - 特許庁

To provide an information processor, window display method thereof and computer executable program capable of improving operational efficiency of users in switching display of a plurality of windows on a display screen.例文帳に追加

表示画面に表示される複数のウィンドウの表示切替を行う場合に、ユーザの操作効率を向上させることが可能な情報処理装置、そのウィンドウ表示方法、およびコンピュータが実行可能なプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method and a system for image search capable of accurately identifying corresponding points even in the case of comparing object images having many objects of similar shapes like building images having a large number of objects of similar shapes such as windows and pillars.例文帳に追加

窓や柱などの同一形状物を多数備える建物画像のように、似通った形状物を多く備える被写体の画像を比較する場合でも対応点を正確に識別できる画像検索方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Desired treatment is applied to a substrate G by gas supplied into the treatment vessel 100 by using the electric field energy of the microwaves outputted from the microwave generator and supplied into the treatment vessel 100 through the dielectric windows 136a.例文帳に追加

マイクロ波発生器から出力され、誘電体窓１３６ａを介して処理容器１００内に供給されたマイクロ波の電界エネルギーを用いて処理容器１００内に供給されたガスにより基板Ｇに所望の処理が施される。 - 特許庁

To provide components of general purpose navigator facilitating avoiding the work liable to be repeated and difficult for the application developer by furnishing the DVD navigator conformed to the standard specification as a part of Windows (registered trade mark).例文帳に追加

標準仕様準拠ＤＶＤナビゲータをＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標）の一部として備え、アプリケーション開発者がそのような反復的で困難になる可能性のある作業を回避しやすくする汎用ナビゲータ構成要素を提供すること。 - 特許庁

The robot receive the reflected ID patterns and computes the bit contents of each ID pattern and reflection times of each ID patterns, so that the robot position information and open/close states of the doors, the sliding doors, windows, etc., are detected.例文帳に追加

そして、該反射されたＩＤパターンをロボットが受信して各ＩＤパターンのビット内容及び各ＩＤパターンの反射時間を演算処理することにより当該ロボットの位置情報やドア，引戸及び窓等の開閉状態を検出する。 - 特許庁

When one of browser windows 112 performs user instruction communication as new communication conforming to user's input with a server 200, a communication information storage part 120 stores communication information that shows the communication has been made.例文帳に追加

通信情報記憶部１２０は、いずれか一つのブラウザウインドウ１１２が、ユーザからの入力に従った新規の通信であるユーザ指示通信をサーバ２００との間で行ったときに、当該通信が行われたことを示す通信情報を記憶する。 - 特許庁

In the three-dimensional display device, at least one sheet of display panel among plural sheets of display panels has pixels provided with filters or transparent windows having light transmittance higher than that of a color filter (primary color filter) expressing a color of an image.例文帳に追加

複数枚の表示パネルのうちの少なくとも１枚の表示パネルを、画像の色を表現するカラーフィルタ（基本カラーフィルタ）よりも光の透過度が高いフィルタ、または透明な窓が設けられた画素を有する表示パネルとする三次元表示装置。 - 特許庁

A function of displaying a window 308 on which the cursor of the pointing device is dragged and dropped, in a specific position 309 in response to drop with the cursor in the virtual extension area is provided to improve user's operability of the plurality of windows.例文帳に追加

また、ポインティングデバイスのカーソルが仮想拡張領域にある場合にドロップしたときは、ドラッグアンドドロップしたウィンドウ３０８を特定の位置３０９に表示する機能を有することで、使用者による複数のウィンドウの操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a remote operation method which can perform switching operation of an active window in an operated computer in which a plurality of windows are open even from an operating side computer having no coordinate designating device easily and by minimizing waste in communication.例文帳に追加

座標指定デバイスを持たない操作側コンピュータからでも、複数のウィンドウが開いている被操作コンピュータにおけるアクティブウィンドウの切換え操作を、容易かつ通信の無駄を少なくして行うことができる遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

To symultaneously display on a main window and a subwindow at the same time and to simultaneously display mail information in the both windows in different display methods for clear recognition and for improvement in workability in an information processing device having a communication function.例文帳に追加

本発明は通信機能を有する情報処理装置に関し、メインウィンドウと同時にサブウィンドウを表示し、これらの両ウィンドウにメール情報を異なる表示方法で同時に表示することで表示を見やすくし、作業効率を上げる。 - 特許庁

Plural open windows 20 to expose a part linking the bus bar 4 to the electrode terminal 5 is opened on the back surface of the end plate 3, and a water proof cover 29 is fixed to the back surface of the end plate 3 so as to block the open window 20.例文帳に追加

エンドプレート３は、バスバー４を電極端子５に連結する部分を露出させる複数の開口窓２０を背面に開口しており、この開口窓２０を閉塞するように、エンドプレート３の背面に防水カバー２９を固定している。 - 特許庁

To provide a display system for conveniently displaying much information under the consideration of the priority by preventing a problem that it is difficult to grasp the change of conditions due to the overlap of a plurality of windows, or that operations for viewing necessary information are made complicate.例文帳に追加

複数のウィンドウが重なり合って状況の変化が把握困難になったり、必要な情報を見るための操作が煩雑になることなく、多くの情報を、優先度を考慮して使い勝手よく表示する表示システムを提供する。 - 特許庁

The main filter is constructed by arranging a plurality of cavity resonators 12 and windows 13 for magnetoelectrically connecting the resonators 12 on the center line of a rectangular body 10, and by connecting input/output waveguides 14 to the both ends of the body 10.例文帳に追加

矩形状本体１０の中央線上に複数の空洞共振器１２とそれを接続する電磁界結合用窓部１３を配置し、さらに両端には入出力導波管１４を接続することにより、本体フィルタが構成される。 - 特許庁

In each sash window installed in the building, the movable fitting sections 5-7 capable of being exchanged with other movable fitting sections having different heat insulation properties are mounted, and the movable fitting sections 5-7 are selected and incorporated in response to the difference of environment at the positions of the installation of the sash windows.例文帳に追加

建物に設けられる各サッシ窓は、断熱性能が異なる他の障子と交換可能な障子５〜７が設置されており、かつこの障子５〜７はそのサッシ窓の取付位置における環境の違いに応じて選択されて組み込まれる。 - 特許庁

A control part 11 can save or display the start data displayed in a main window Mw by the operation of a data switching button Dsb, a display switching means, in the set reference window (one of the reference windows Sw1, Sw2, Sw1a, or Sw2a).例文帳に追加

しかも、制御部１１は、表示切替手段データ切替ボタンＤｓｂの操作によりメインウインドウＭｗに表示されたスタートデータを設定された参照ウインドウ（Ｓｗ１，Ｓｗ２又はＳｗ１ａ，Ｓｗ２ａのいずれか一つ）に退避表示可能としている。 - 特許庁

A distal end part 16a provided successively from an insertion part distal end of this endoscope is provided with an air supply and water supply nozzle 22, the observation window 28, and the illumination windows 29a, 29b, and are formed with mutually parallel first and second flat surfaces 33a, 33b.例文帳に追加

内視鏡の挿入部先端に連設された先端部１６ａには、送気・送水ノズル２２、観察窓２８、照明窓２９ａ，２９ｂが設けられ、互いに平行な第１及び第２の平坦面３３ａ，３３ｂが形成されている。 - 特許庁

For this heat protecting airbag device M1, an airbag 34 which is covered with an airbag cover 19 and is folded is arranged in the cabin side from a front pillar section FTP of a vehicle to a roof side rail section RR on the upper edge side of a plurality of side windows W1/W2.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置Ｍ１は、車両のフロントピラー部ＦＰから複数のサイドウインドＷ１・Ｗ２の上縁側のルーフサイドレール部ＲＲにかけた車内側に、エアバッグカバー１９に覆われて、折り畳まれたエアバッグ３４が、配設される。 - 特許庁

In the system, a time-frequency format is used; a frequency band is assigned for transmission at each transmission interval; the format specifies a plurality of transmit windows within the transmission interval; and each window can be assigned to the transmission interval used at the time of transmission.例文帳に追加

時間周波数フォーマットを利用し、個々の送信間隔で送信するために周波数帯域を割り当て、フォーマットは送信間隔内の複数の送信ウインドウを規定し、各ウインドウは、送信時に使用する送信間隔に割り当て可能である。 - 特許庁

Data specifying a display position, color area, and luminance is acquired for each window, and based on the display position of each window, a dedicated division area in which only one window is displayed and a sharing division area in which two or more windows are displayed are discriminated.例文帳に追加

ウィンドウ毎に表示位置、色域、及び輝度を指定するデータを取得し、各ウィンドウの表示位置に基づき、１のウィンドウのみ表示される専用分割領域と2以上のウィンドウが表示される共有分割領域を判別する。 - 特許庁

When plural windows are displayed on a display screen of a display part 4, a CPU 2 counts an elapsed time of each window after the window has been inactivated with a timer 2A, and stores it in an external storage device 8 as a window management table.例文帳に追加

表示部４の表示画面に複数のウィンドウを表示した際に、ＣＰＵ２は、タイマ２Ａにより、各ウィンドウについて、当該ウィンドウが非アクティブになってからの経過時間を計時し、外部記憶装置８にウィンドウ管理表として記憶しておく。 - 特許庁

To provide a screen scrolling method capable of easily using a screen display related function including a screen scroll of a standard OS such as Windows(R) and also improving the operability of a screen scroll operation.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標）など標準的なＯＳの画面スクロールを含む画面表示関連機能を容易に用いることができるだけでなく、画面スクロール操作の操作性を向上させることができる画面スクロール方法を提供する。 - 特許庁

Uplink optical signal time windows are so distributed that uplink optical signals from respective optical network units 90 multiplexed in time division are sequentially received by optical transmission/reception parts 20A, 20B, ..., that is, the signals are not continuously received by one optical transmission/reception part.例文帳に追加

時分割多重された各子局９０からの上り光信号を異なる光送受信部２０Ａ，２０Ｂ，．．が順に受信するように、すなわち同じ光送受信部が連続して受信しないように、上り光信号時間ウィンドウの分配を行う。 - 特許庁

(ii) Repair or remodeling of the roofs, walls or floors of a Type 1 specified building that are directly exposed to the outside, beyond the scale specified by a Cabinet Order: Measures to prevent heat loss through exterior walls, windows, etc. of said Type 1 specified building; or 例文帳に追加

二　第一種特定建築物の直接外気に接する屋根、壁又は床について行う政令で定める規模以上の修繕又は模様替　当該第一種特定建築物の外壁、窓等を通しての熱の損失の防止のための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Here the pixels 100a are grouped into a plurality of units respectively consisting of a plurality of the pixels which are constructed in such a way that positions for forming the light transmission windows 8d and the projecting and recessing patterns 8g have shapes varying from one pixel 100a to another at least in the same unit.例文帳に追加

ここで、画素１００ａを複数画素ずつ、複数のユニットにグループ分けし、少なくともユニット内では画素１００ａ毎に、光透過窓８ｄの形成位置、および凹凸パターン８ｇが異なる形態をもつように構成する。 - 特許庁

A wave eliminating cylinder 15 is fixed to the inner surface of the ceiling part of the tank 11 so as to enclose the exhaust hole 14 and an ozone water rising and falling port 16 is provided to the lower end surface of the wave eliminating cylinder 15 and a plurality of degassing windows 18 are provided to the upper peripheral wall thereof.例文帳に追加

同タンク１１天井部内側に、該排気孔１４を抱き込む形にて消波筒１５が固着され、該消波筒１５の下端面にはオゾン水の昇降口１６が、また上方周壁には複数の脱気窓１８が穿設されている。 - 特許庁

When a portable terminal 20 determines a window switching timing, a plurality of windows including a setting window and a preview window are sequentially switched to be displayed on a touch panel 30 on the basis of window group information stored in an HDD.例文帳に追加

携帯端末２０では、画面の切替タイミングであると判断されると、設定用画面およびプレビュー画面を含む複数の画面が、ＨＤＤに記憶されている画面群情報に基づいて、タッチパネル３０に順次切り替えて表示される。 - 特許庁

According to the packaging case, therefore, each figure given to a plurality of the commodities selected and housed in the case among a group of commodities marked with different figures can be visually confirmed, even when the lid is closed, via the corresponding windows consecutively formed on the lid.例文帳に追加

この商品の包装用ケースでは、異なる数字が付された商品群から選択され収容された複数の商品に付された各数字が、その開閉フタに連設された複数の対応窓部を介して閉フタ状態でも視認可能である。 - 特許庁

A wall does not exist between the living space 1 and the intermediate space 4; the wall, which surrounds the private rooms 2 and 3, is equipped with an opening through which the living space 1 and the intermediate space 4 can be visually identified; and the opening is equipped with openable/closable glass- paned windows 2c and 3c.例文帳に追加

リビングスペース１と中間スペース４との間には壁がなく、個室２，３を囲む壁にはリビングスペース１及び中間スペース４を視認できる開口を備え、さらにこの開口には開閉可能なガラス窓２ｃ，３ｃを備える。 - 特許庁

WOLF on a PC inputs a WINDOWS directory and a directory 41 from a PIG (terminal) and updates them, respectively.例文帳に追加

独立してデータを修正し或いは編集可能なパソコン装置と携帯情報端末装置と、これらを接続する接続手段ととを具備するファイル制御システムにおいて、パソコン装置に記憶されるFILE-A.xlsと情報携帯端末に記憶されるFILE-A.pigとを関連付けるFILE-A.wlfを生成する。 - 特許庁

To provide an antiglare film which, when fitted to a display surface, is excellent in glare-proof properties in display reflecting windows and interior lighting fixtures or the like, and can suppress whitening on the display surface and scintillation, and gives no adverse effect on the display, particularly when the antiglare film is used on a high-definition display surface.例文帳に追加

ディスプレイ表面に設けた場合に、窓や室内照明機器等の写りこみによる画面の眩しさを防ぐ性能に優れ、かつ、表面の白化やシンチレーションを抑制することができる防眩フィルムを提供することにある。 - 特許庁

The window width a of a portion 62a, corresponding to each LED device 11, of each of the light quantity adjusting windows 62 is made narrower than the window width b of a portion 62b corresponding to an inter-element intermediate between the two adjacent LED elements 11.例文帳に追加

光量調整窓６２におけるＬＥＤ素子１１に対応する素子対応部分６２ａの窓幅ａを、隣接する２個のＬＥＤ素子１１，１１の中間に対応する素子間対応部分６２ｂの窓幅ｂよりも狭くする。 - 特許庁

The priority order for setting display of a video playback application 201 is changed among a plurality of windows of programs displayed on an LCD 17 when a prescribed scene is detected in the contents displayed on the video playback application 201.例文帳に追加

ビデオ再生アプリケーション２０１に表示されたコンテンツに所定のシーンが検出された場合、ＬＣＤ１７に表示された複数のプログラムのウィンドウのうち、ビデオ再生アプリケーション２０１のウィンドウの表示設定の優先順位を変更する。 - 特許庁

By providing the open windows of the printed wiring board so that the electrode of the waveguide type optical circuit and the electrode of the printed wiring board are electrically connected, the printed wiring board is accurately and easily mounted on the optical circuit.例文帳に追加

導波路型光回路の電極とプリント配線板の電極とが電気的に接続されるようにプリント配線板の開口窓を設けることにより、光回路にプリント配線板を精度良く、簡易に実装することができるようになる。 - 特許庁

Together with two windows 41, 42 of document creating programs which are in operation, a gadget 43 indicating calendar information and a print setting gadget 44 are displayed as gadget programs in an area of the right side of a desktop screen 40 of a PC 1.例文帳に追加

ＰＣ１のデスクトップ画面４０には、起動している２つの文書作成プログラムのウインドウ４１、４２とともに、右側の領域に、ガジェットプログラムとして、カレンダー情報を示すガジェット４３と印刷設定用のガジェット４４が表示されている。 - 特許庁

Difference of the thermal insulation performance between the glass windows 10 and 11, and the outer walls 12 and 13 is explained by a narration device 30 in a story in which Christmas night is assumed with the normal temperature room for inside the room, and with the cool temperature room 2 for outside the room.例文帳に追加

そして、ナレーション装置３０によって、常温室１を部屋内、冷温室２を屋外として見立てたクリスマスの夜を想定した物語に乗せて、ガラス窓１０、１１及び外壁１２、１３の断熱性能を違いを説明する。 - 特許庁

A Pachinko and slot game machine (1) includes display windows (21L, 21C, 21R) having a plurality of reels (3L, 3C, 3R) where a plurality of symbols are arranged on the respective circumferential surfaces, and symbol display areas for displaying a part of the plurality of symbols arranged on the circumferential faces of the reels.例文帳に追加

パチスロ（１）は、複数の図柄がそれぞれの周面に配された複数のリール（３Ｌ，３Ｃ，３Ｒ）と、リールの周面に配された複数の図柄の一部を表示する図柄表示領域とを有する表示窓（２１Ｌ，２１Ｃ，２１Ｒ）と、を備える。 - 特許庁

To provide a display device which is provided with an integrated type display window without a mechanical boundary between adjacent display windows and has clear brightness and darkness between emitted light beams from adjacent light emitting elements and causes no erroneous display by a simple structure.例文帳に追加

隣接する表示窓の間に機械的な境をなくした一体型の表示窓を有する表示装置において、単純な構造で隣接する発光素子からの発光の間の明暗が鮮明で誤表示のない表示装置を提供すること。 - 特許庁