「work-efficiency」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seal ring with a guard ring capable of facilitating manufacture, facilitating assembling to a device or a pipe, and facilitating detachment in spite of maintenance work after long-time use and having good work efficiency.例文帳に追加

製造が容易であり、機器又は配管への組み付けも容易、かつ長期間の使用後メンテナンス作業があっても容易に外すことができて作業性のよい保護環付シールリングを提供する。 - 特許庁

To provide a simple work connecting method capable of continuously connecting light metal works together and firmly connecting over the whole without using a jig and having good work efficiency.例文帳に追加

軽金属製のワーク相互を、治具を使用することなく、全体にわたり連続接合を行うことができ、簡単で作業能率も良く、しかも強固な接合が可能なワーク接合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wire harness excessive length absorbing structure capable of achieving space saving and simplifying assembling work and also improving working efficiency in separating work at disassembling.例文帳に追加

省スペース化、および組付け作業の簡略化を図ることができるとともに解体時の分別作業での作業効率を向上させることができるワイヤハーネス余長吸収構造を提供すること。 - 特許庁

To solve the problems that in assembling, the positioning adjustment work is always needed to impair the assembling work efficiency because the adjusting part fitted to a counterpart is adjustable in its fixing position.例文帳に追加

相手部品に取付ける調整部品が、その固定位置を調整可能に構成されているために、組立時に常に位置決め調整作業が必要となり、組立作業性を損なうものとなる。 - 特許庁

To provide an approval control system suitable for increasing the efficiency of an office procedure between a subcontractor and a work place, by reducing the labor and time borne by the subcontractor and the work place in a well-balanced state.例文帳に追加

請負業者および作業所が負担する労力や時間をバランスよく低減し、請負業者と作業所との間で行われる事務手続を効率化するのに好適な承認管理システム。 - 特許庁

To provide an image processor for simplifying the combination of a work flow in the case of introducing a work flow used in another environment, and to contribute to the efficiency of a task by increasing a use ratio.例文帳に追加

他の環境で使用していたワークフローを導入する場合等に、ワークフローの合わせ込みが容易になり、利用率が高められて業務の効率化に貢献できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like component manufacturing device dispensing with manual work for removing chips (removal of the chips), preventing damage on products (sheet-like components) caused by the manual work and preventing the lowering of the manufacturing efficiency.例文帳に追加

カス取り（カス部の除去）を手作業で行う必要が無く、手作業に起因する製品（薄板状部品）の損傷や、生産効率の低下を防止できる薄板状部品製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a turning device for bridge construction capable of smoothly turning a bridge even though a load on the bridge side is unevenly put on a pier side in the case that the bridge is turned and improving the work efficiency of the turning work of the bridge.例文帳に追加

橋梁の回転時に橋脚側に不均一に橋梁側の荷重がかかっても、橋梁を円滑に回転できるようにし、橋梁の回転作業の作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To enable specification without omission and customizing process for influenced portions following correction without referring to a source code in program correction work, and to increase the efficiency of the program correction work.例文帳に追加

プログラム修正作業に際して、ソースコードの参照なしに、修正に伴う影響箇所についての漏れのない特定とカスタマイズ処理を可能とし、プログラム修正作業の効率化を実現する。 - 特許庁

To provide a vehicle inspection line system improved in work efficiency for facilitating inspecting operation and check of inspection measurement data, an evaluation result and the like in any work position.例文帳に追加

いずれの作業位置においても検査のための操作及び検査の測定データや評価結果等の確認が容易に行うことができて作業能率を向上した車両検査ラインシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance work efficiency by simplifying work from fetching of printing information to printing-out by a method wherein various resources on the Internet are directly fetched and printed on the printer side.例文帳に追加

インターネット上の各種リソースをプリンタ側で直接取得して印刷することにより、印刷情報の取り出しから印刷出力までの作業を簡略化し、作業効率を向上させること。 - 特許庁

According to the calculated work load, an optimum operation for making the care efficiency high or the work load on the visiting care personnel more uniform is carried out to generate the care schedule.例文帳に追加

前記算出して得た労働負荷に基づいて介護効率が高効率又は訪問介護員の労働負荷がより均一となる最適化演算を実施して、介護予定を作成することが可能となる。 - 特許庁

To supply a container to and recover from a work stage automatically to reduce workers' labor, and to improve the work efficiency for delivering of the container, such as shortening of working time.例文帳に追加

コンテナの作業ステージへの供給と回収とを自動的に行うことができ、作業者の労力を軽減すると共に作業時間の短縮等、コンテナの受け渡し作業効率を向上する。 - 特許庁

To provide a die connecting mechanism by which displacement of a top die generating when bending is executed and working efficiency for a work is improved by dispersing a bending reaction influenced by the work.例文帳に追加

ワークから及ぼされる曲げ反力を分散させることにより、曲げ加工時に発生するトップダイの逃げを少なくしワークの加工効率を向上させるようにした金型連結機構を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in fitting a solar cell module to a connecting metal piece fixed to a roof tile, and to improve work environment of workers fixing the solar cell module to the roof tile.例文帳に追加

屋根瓦に固定された連結金具に対する太陽電池モジュールの嵌合作業を効率化するとともに、屋根瓦に対して太陽電池モジュールを固定する作業員の作業環境を改善する。 - 特許庁

To improve efficiency of welding work by allowing a welding wire projection length to be adjusted to a standard wire projection length when a wire touch sensor is used without carrying out cutting work of a welding wire.例文帳に追加

溶接ワイヤの切断作業を行うことなく、ワイヤタッチセンサ使用時に溶接ワイヤ突出長を標準ワイヤ突出長に調整することができるようにして、溶接作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To achieve reduction of assembly cost of an airplane and achieve efficiency of fastening work of a screw by achieving the highly reliable fastening work of the screw by even one worker in the assembly process of the airplane.例文帳に追加

航空機の組立工程において、作業者一人でも信頼性の高いネジの締付作業を実現して航空機の組立コストの低廉化を図ると共に、ネジの締付作業の効率化を図る。 - 特許庁

To improve use efficiency in using business work applications in various kinds of management work using portable terminal devices by integrally managing launchers, which employees use, at a center in a business firm or the like.例文帳に追加

企業等において従業員が使用するランチャをセンターで一元管理することにより、携帯端末装置を使った各種管理業務における業務アプリケーションの利用効率の改善をはかる。 - 特許庁

To improve work efficiency by facilitating the removal work of nails when a stiffener and a panel are separated, in a panel fixing structure to a stiffener in forming a wooden concrete form or the like.例文帳に追加

木製コンクリート型枠等を形成する際の桟木へのパネル固定構造において、桟木とパネルとが分離された際の釘の取り外し作業が容易になされるようにして作業効率を向上する。 - 特許庁

For this reason, the user P has no need of carrying out the maintenance work, and the like, in a state with the external terminal 60 being attached to the inside of the support base 50, and can markedly enhance the work efficiency.例文帳に追加

このため、ユーザＰは、外部端子部６０を架台５０の内部に取り付けられた状態でメンテナンス作業等を行う必要がなく、作業性を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

To enhance work easiness and working efficiency of replenishment work when paper is replenished to a paper feeder for performing position control of a paper tray according to the previously specified replenishment number of sheets of paper.例文帳に追加

予め規定された用紙補給枚数に応じて用紙トレイの位置制御を行う給紙装置に用紙を補給する場合において、補給作業の作業性や作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To standardize loading work and delivery work of articles to facilitate management of physical distribution and improve efficiency of physical distribution business when storing different kinds of articles between a plurality of warehouse buildings.例文帳に追加

複数の倉庫棟間で種類の異なる物品が保管されている場合に、物品の積み込み作業及び配送作業を標準化し、物流の管理を容易化し、物流業務を効率化させる。 - 特許庁

The rod 16 integrated with the piston 17 can be manufactured by cutting work and centerless grinding depending on its shape and can be easily machined with high dimensional precision and excellent work efficiency.例文帳に追加

ピストン１７と一体のロッド１６は、その形状によって切削加工およびセンタレス研削加工で作製できるものになり、高い寸法精度で作業性よく容易に加工できるものになる。 - 特許庁

To provide steam turbine generator facilities simplifying a piping around a steam turbine, so as to create a sufficient space to enhance efficiency and safety of construction work and maintenance work.例文帳に追加

蒸気タービン廻りの配管を簡素化し、スペース的な余裕を生じさせて建設工事および保守点検作業の効率と安全性を向上させることの蒸気タービン発電設備を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element and its manufacturing method which have bigger work function at an anode side electrode and less work function at a cathode side electrode and can improve device efficiency.例文帳に追加

アノード側電極では仕事関数が大きく、カソード側電極では仕事関数が小さく、デバイスの効率の向上を図ることできる有機電界発光素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate a need of an expensive interface device while confirming information of visitors in real time and to prevent the reduction of the acceptance work efficiency with respect to the acceptance work in various event sites.例文帳に追加

各種イベント会場の受付業務において、来場者の情報をリアルタイムに確認することを可能にしながら、高価なインターフェース装置を不要とし、また、受付作業効率を低下させない。 - 特許庁

To provide a heating kitchen table hardly influenced by the turbulence of air current caused by cooking work or the like, capable of efficiently sucking polluted air followed by cooking, and convenient with high cleaning work efficiency.例文帳に追加

調理作業等による気流の乱れの影響を受け難く、調理に伴う汚染空気を効率良く吸込むことができ、使い勝手や清掃作業性の良い加熱調理台を得ること。 - 特許庁

To provide a concrete block capable of easily and quickly executing the installation work of block bodies by dispensing with the troublesome lying work of a supporting body, and to remarkably improve the efficiency in execution of works.例文帳に追加

厄介な支承体の敷設作業が不要となってブロック体の設置作業をより容易に且つスピーディーに行える施工能率が著しく向上するコンクリートブロックを提供すること。 - 特許庁

To realize the efficiency of not only the preparation work of a personnel arrangement schedule but also the re-preparation work of the personnel arrangement schedule corresponding to schedule change application from a person to be managed (a staff or the like) in a personnel arrangement management system.例文帳に追加

人員配置管理システムにおいて、人員配置予定の作成だけでなく被管理者（従業員等）からの予定変更申請に応じた人員配置予定の再作成作業も効率化する。 - 特許庁

To provide a drive unit which enables the analysis of a speed ripple generated in a drive motor without preparing a measuring apparatus separately and enables the simplification of the work of performance adjustment and the improvement of work efficiency.例文帳に追加

測定機器を別途準備することなく駆動モータに発生する速度リップルの解析を可能とし、性能調整の作業の簡素化と作業効率の向上を可能とするドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency by showing an unreproducible cause on a screen to allow even a non-expert to complete the re-creation work of a three-dimensional model in a short time.例文帳に追加

再生不能の原因を画面上に提示することによって、熟練者でなくても３次元モデルを作成し直す作業を短時間で終了させるようにし、作業効率を向上させること。 - 特許庁

To improve work efficiency by attaining the simplification of a work content and the shortening of working time by the actuation of a structure by which maintenance for a filter is executed at one specified point.例文帳に追加

フィルタに関するメンテナンスを１つの所定箇所で実施可能な構造の作用により、その作業内容の簡略及び作業時間の短縮化を可能にして、作業効率の向上化を図ること。 - 特許庁

16. We welcome the work on regulatory approaches for smart grid investment and deployment, enhancing the performance of energy efficiency of green buildings, and support future work on solar technologies.例文帳に追加

１６．我々は，グリーン建築のエネルギー効率の能力を向上させる，スマートグリッドへの投資及び配置のための規制的アプローチに関する作業を歓迎し，太陽光技術に関する更なる作業を支援する。 - 経済産業省

According to this, the need for storage of a plurality of reference image data according to offset angle is dispensed with, and the work loads for formation and data management of image recognition data can be reduced and the work efficiency is improved.例文帳に追加

参照画像データをオフセット角度に応じて複数記憶する必要がなく、画像認識用データの作成やデータ管理の作業負荷を低減させて作業効率を向上させることができる。 - 特許庁

To provide electronic equipment having a power button for improving work efficiency that can perform mounting work without causing the power button for turning on/off the power supply of the electronic equipment to come off.例文帳に追加

電子機器の電源をオン／オフ操作をする為の電源ボタンが外れ落ちることなく取り付け作業を行うことが可能な作業効率を向上させた電源ボタンを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator facility capable of assuring a new working space, enhancing a working efficiency in renewal construction work, and improving a working efficiency and safety in maintenance work after the renewal construction work by installing scaffolding in a hoistway by effectively using a remaining equipment area when a hydraulic elevator is renewed with an electric, rope type, machine-roomless elevator.例文帳に追加

油圧エレベータを電動のロープ式マシンルームレスエレペータヘリニューアルする際、残存機器エリアを有効活用して昇降路内に作業足場を設置することで、新たな作業スペースを確保し、リニューアル工事における作業性の向上、及びリニューアル工事後の保守作業における作業性、安全性の改善を図ることができるエレベータ設備を提供する。 - 特許庁

To provide a cut groove forming process and apparatus cable of improving work efficiency of cut groove forming work by easily removing chips adhered to a cutter, so that tire production efficiency can be improved in forming a plurality of cut grooves on a surface of green tire before vulcanization with the cutter.例文帳に追加

加硫成型前の生タイヤにカッターにより複数の切除溝を形成する際に、カッターに付着した切除片を容易に取り除き、切削溝の形成作業の作業効率を向上させ、タイヤの製造効率の向上を図る切削溝形成方法および切削溝形成装置を供する。 - 特許庁

To provide a fire alarm receiver which attains space saving in a panel by integrating a various kinds of boards, has a compact case main body, and can improve work efficiency in manufacturing the fire alarm receiver and work efficiency during maintenance and exchange.例文帳に追加

各種基板を集約することによって盤内の省スペース化を図り、また、筐体本体がコンパクトであり、さらに、火災受信機の製造時における作業効率およびメンテナンス交換時における作業効率を上げることができる火災受信機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a transportation machine for a material of material collection, material hauling and engineering by a hoisting carriage including a radio operation device, attaining series maintaining determining a transmission drive machine of a connection system structure and attaining enhancement of work efficiency, efficient property, efficiency and productivity by quickly performing the work.例文帳に追加

ホイスチングキャレージによる集材・運材・土木工事の資材等の運搬機に無線操縦装置を備え、連結システム構造の伝導駆動機を決定とした一連維持を可能とし、作業を迅速に行うことから作業性・能率性・効率性・生産性の向上を提供する。 - 特許庁

To utilize the space in a plant at the maximum efficiency by using a coating space and a drying space in common, improve the working efficiency through the coating work and the drying work, and making a coating booth usable for not only a water-based coating material but also for the case of using an organic solvent type coating material.例文帳に追加

塗装スペースと乾燥スペースとを兼ねることで、工場内のスペース効率を最大限有効に活用し得ると共に、塗装作業と乾燥作業を通した作業効率が向上し、水性塗料のみならず、有機溶剤型塗料を使用した場合でも、適用可能とする。 - 特許庁

To enhance transportation efficiency, when radioactive waste is transported to a disposal site, enhance efficiency of transportation work to the disposal site and disposal work at the disposal site and control various information on the radioactive waste at the disposal site.例文帳に追加

放射性廃棄物を処分場へ輸送する際の輸送効率を向上させること、処分場への輸送作業及び処分場における処分作業の作業効率を向上させること、放射性廃棄物に関する各種情報を処分場で管理可能にすること。 - 特許庁

To provide a transport apparatus which positively contributes to work processes for an object of transportation to improve productivity (working efficiency), i.e., to make the transport apparatus conventionally used merely as a subordinate device in the work processes serve as a leading device for improving productivity (working efficiency) instead.例文帳に追加

搬送対象物の作業工程に積極的に寄与し、生産性（作業効率）を向上させる搬送装置の提供、すなわち、従来は、あくまでも作業工程において従属的装置であった搬送装置を生産性（作業効率）向上のために主導的装置とすることにある。 - 特許庁

To improve the work efficiency in replenishing a recording material to a sheet feeding unit and to improve the work efficiency in a jammed-sheet processing in a both-face transport unit, as for an image forming apparatus equipped with the sheet feeding unit and the both-face transport unit which can be freely attached/detached to/from the image forming apparatus main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対して着脱自在な給紙ユニットと両面搬送ユニットとを備える画像形成装置において、給紙ユニットに対する記録材の補給時の作業性、及び両面搬送ユニットのジャム処理時の作業性を良好なものとする。 - 特許庁

Thus, there is an effect capable of providing the furniture device capable of using a top plate surface of the furniture device 13 as a working table, capable of using the wagon 21 as a chair, capable of improving the working efficiency of cooking work and household work, with excellent housing efficiency and an external appearance, easily movable and capable of utilizing several kinds.例文帳に追加

従って家具装置１３の天板面を作業台として、ワゴン２１を椅子として利用でき、調理作業や家事作業の作業効率を向上させ、収納効率も外観も良く、移動が楽で、数種類の活用が可能な家具装置を提供することができるという効果がある。 - 特許庁

From the perspective of improving the production efficiency of services it is important when considering the content and characteristics of services provided by one's enterprise to proceed with the standardization of work and to make efforts to review work processes and increase efficiency utilizing IT, though these measures are not always taken.例文帳に追加

また、サービスの生産効率の向上という視点からは、必ずしも画一的な取組ではないが、自社の提供するサービスの内容やその特性を勘案した上で、業務の標準化を進め、業務プロセスの見直しやITを活用した効率化に取り組むことが重要であることが挙げられた。 - 経済産業省