「working and processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To overcome the problem that, when a liquid chamber is formed by press working on a flow channel plate by a narrow pitch, warpage or waving is generated on the flow channel plate, while the processing accuracy and the part accuracy are deteriorated.例文帳に追加

流路板に狭小ピッチで液室をプレス加工で形成するときに流路板に反りやうねりが発生して加工精度や部品精度が低下する。 - 特許庁

A framework is defined so that data frame working sections M, 31 and data control processing sections C, 32 are commonly prepared for the plurality of input/output control sections 33, 34.例文帳に追加

これら複数の入出力制御部３３，３４に対しデータ構造部Ｍ，３１及びデータ制御処理部Ｃ，３２を共通に設けるようフレームワークを定義する。 - 特許庁

In this case, a CC phase search processing 110 working on a processor 115 adjusts a phase delay of the sampling clock and detects a start bit of the CC signal.例文帳に追加

このとき、プロセッサ１１５上で動作するＣＣ位相サーチ処理１１０により、サンプリングクロックの位相遅延量を調整し、ＣＣ信号のスタートビットの検出を行う。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which outputs the same data in a plurality of different outputting modes by one operational flow, and thereby improves working efficiency of a user.例文帳に追加

１つの動作フローで、同一のデータを異なる複数の出力形態で出力することができ、ユーザの作業効率を高めることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image processor which performs correction processing of image data so that it becomes target image without deteriorating operator's working efficiency, and provide its method.例文帳に追加

オペレータの作業効率を低下させることなく、目的の画像となるように画像データを補正処理する写真画像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a prepared hole processing jig which can correctly make a prepared hole in a game board utilizing an attachment hole formed in a fixed object, and to provide a drilling working method.例文帳に追加

被固定物に形成した取付穴を利用して遊技盤に下穴を正確にあけることができる下穴加工治具および穴あけ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multilayered printed wiring board which has a low-cost partially non-multilayered structure without requiring special materials, processing, working or skilled techniques, and a producing method therefor.例文帳に追加

特殊な材料、処理、作業、熟練技術を必要とせず、低コストの部分的非多層構造を有する多層プリント配線板およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A cross trading processing part 5 performs cross trading between a selling order and a buying order where the same order price is set with respect to orders registered in the working order DB 11.例文帳に追加

相対処理部５は、ワーキングオーダーＤＢ１１に登録されている注文について、互いに同じオーダープライスが設定された売り注文と買い注文とを相対させる。 - 特許庁

A conveying position displacement amount X is obtained based on the results of an image processing for correcting a working position, and a next conveying position is corrected according to the conveying position displacement amount X.例文帳に追加

加工位置を補正するための画像処理結果より搬送位置ずれ量Ｘを求め、該搬送位置ずれ量Ｘに応じて、次回の搬送位置を補正する。 - 特許庁

To provide a door structure of an operating room of a working vehicle without applying troublesome processing to a pillar and having a structure capable of rationally exhibiting a sealing function.例文帳に追加

ピラーに手数の掛かる加工を施すことなく、かつ合理的にシール機能を発揮できる構造とされる作業車両の運転室のドア構造を提供する。 - 特許庁

Then, a generated code text is further subjected to code text working processing for converting the text by a secret method (S107, S108), and the converted code text is transmitted to the authentication apparatus.例文帳に追加

そして、生成した暗号文を、更に、秘匿の方法で変換する暗号文加工処理し（Ｓ１０７，Ｓ１０８）、その変換された暗号文を、認証装置に送信する。 - 特許庁

To provide a time-out monitoring system and a time-out monitoring program for early detection of time-out at the time of request processing execution with plural processes working together.例文帳に追加

複数のプロセスを連携して依頼処理を実行する場合に、タイムアウトを早期に検知するためのタイムアウト監視システム及びタイムアウト監視プログラムを提供する。 - 特許庁

An algorithm processing part 203 refers to a working data file 202e according to stored control contents and executes necessary control algorithm to generate control data.例文帳に追加

アルゴリズム処理部２０３は、格納してある制御内容をもとに、また、ワーキングデータファイル２０２ｅを参照し、必要な制御アルゴリズムを実行して制御データを生成する。 - 特許庁

To provide a blade material for processing a plastic sheet, forming a ruled line facilitating folding back in a plastic sheet and making working force small in forming a ruled line.例文帳に追加

折り曲げが容易な罫線をプラスチックシートに形成することができ、しかも罫線形成時の加工力が少なくて済むプラスチックシート加工用刃材を提供する。 - 特許庁

To unitarily grasp a contents processing progress condition and to further improve working efficiency from contents preparation to their distribution by eliminating manually operated work.例文帳に追加

コンテンツの処理進行状況を一元的に把握することができ、さらに手動で操作する作業を無くし、コンテンツの作成から配信までの作業効率の向上を図る。 - 特許庁

To apply processing which realizes good adhesivity capable of withstanding post working such as polishing and facilitates plating of an Si substrate.例文帳に追加

Ｓｉ基板へのメッキにおいては、研磨等の後加工に耐えうる良好な密着性を有しかつメッキが容易となるような処理を施すことが強く求められている。 - 特許庁

To provide a CAD/CAM device for a water jet processing machine which reduces labor for making an NC program and improving a working efficiency.例文帳に追加

ＮＣプログラムを作成する労力を低減することができるとともに、作業効率の向上を図ることができるウオータジェット加工機用ＣＡＤ／ＣＡＭ装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost for the processing work and stock a food stored in trays to increase the working efficiency for the packaging work in stores such as supermarkets.例文帳に追加

スーパーマーケット等の店舗において、加工作業にかかるコストダウンを図るとともに、トレイに収容された食材をストック可能にして包装作業の作業効率を高めること。 - 特許庁

The image formation system is constituted so that a plurality of processes of image formation processing are managed by a process control manager 111 and a work instruction is issued to a worker who performs working.例文帳に追加

工程管理マネージャ１１１によって、画像形成処理の複数の工程を管理し、作業を行う作業者に対して作業指示を行う構成を特徴とする。 - 特許庁

To accurately estimate working time required for a batch forming process or a batch forming releasing process before/after batch processing, by a simple method, and to make use of that for improving future work.例文帳に追加

バッチ処理前後のバッチ化工程又はバッチ化解除工程に要する作業時間を簡易な方法で、且つ精度良く予測可能にし、今後の作業改善に役立てる。 - 特許庁

This type of management structure of Chinese companies, in combination with the processing and assembly-oriented production system typical for the Chinese industry, seems to be working to their advantage.例文帳に追加

また、このような中国企業の経営体制は、中国企業の特徴である加工組立型製品　生産形態と相まって強みを発揮しているものと考えられる。 - 経済産業省

To use two or more working terminals having data compatibility not guaranteed because of the external consignment of work or the exchange of systems for receiving orders from working terminals managing the buying and selling of stocks and actual customers and conveniently dealing data for buying and selling the stocks through data processing order terminal without processing terminal devices.例文帳に追加

業務の外部委託やシステム入れ替え等によりデータの互換性が保証されないふたつ以上の業務端末において、株式の売買管理を行う業務用端末と実際に顧客からの注文を受け付け、データ処理する注文端末における株式の売買データのやり取りを、端末装置を加工することなく手軽にやり取りすることを課題とする。 - 特許庁

To provide an image processing unit that enables only a user who performs operation to easily obtain information useful to the user and hence improves working efficiency for the operation, and to provide an image-forming device and image transmitter having the image processing unit.例文帳に追加

操作するユーザにとって有用な情報をそのユーザだけが容易に取得することができ、これにより操作のための作業効率を向上させることが可能な画像処理装置並びにそれを備えた画像形成装置及び画像送信装置を提供する。 - 特許庁

A developing device has a developer carrier arranged rotatably and supplying a developer to an image carrier, a regulation member arranged to come into contact with the developer carrier, a working amount calculation processing means for calculating a working amount of the developing device, and a moving mechanism for moving the regulation member by corresponding to the working amount.例文帳に追加

回転自在に配設され、像担持体に現像剤を供給する現像剤担持体と、該現像剤担持体と接触させて配設され、現像剤担持体上の現像剤を規制する規制部材と、現像装置の稼働量を算出する稼働量算出処理手段と、前記稼働量に対応させて前記規制部材を移動させるための移動機構とを有する。 - 特許庁

The converter Uc1 is provided with a working area 13 for storing the license information for the terminal device in one side, and a central processing part 12 for converting the license information stored in the working area 13, into the license information for the other terminal.例文帳に追加

変換装置Ｕc1は、一方の端末装置向けのライセンス情報が格納されるワーキングエリア１３と、ワーキングエリア１３に格納されたライセンス情報を、他方の端末装置向けのライセンス情報に変換する中央処理部１２とを備える。 - 特許庁

The CL data generation processing part 15 sets a tool feeding speed by referring to the working condition data stored in the working condition data storing part 14 based on the allowable precision data associated with the shape data, the raw material data, and the tool data.例文帳に追加

ＣＬデータ生成処理部１５は、形状データと関連付けられた許容精度データ、素材諸元及び工具諸元の各データを基に、加工条件データ記憶部１４に格納の加工条件データを参照して、工具送り速度を設定する。 - 特許庁

When the control voltage is output, working pattern classifying processing is carried out from the information, a desirable controlled engine speed fixed in each working pattern is set, and a desirable controlled valve opening is set corresponding to the controlled engine speed.例文帳に追加

この制御電圧の出力に際し、上記情報から作業形態分類処理を行い、この作業形態別に定まる所望の制御エンジン回転数を設定し、この制御エンジン回転数に応じて所望の制御バルブ開度を設定する。 - 特許庁

To provide a recognizing device, a recognizing method, a paper sheets processing device and a paper sheets processing method capable of improving the working efficiency by surely recognizing the category information, and reducing the load on workers.例文帳に追加

カテゴリ情報を確実に認識して作業効率を向上することができるとともに、作業員の負担を軽減することが可能な認識装置、認識方法、紙葉類処理装置、及び紙葉類処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for automatic preparation of a processing solution for photographic sensitive materials which reduces the working load relating to the work to carry containers and the work to exchange empty containers with fresh containers and maintains the quality of the processing solution to be prepared.例文帳に追加

容器の運搬作業や空容器と新しい容器との交換作業に係る作業負荷を軽減し、しかも調製される処理液の品質も維持される写真感光材料用処理液の自動調製方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming system capable of enhancing working efficiency for executing printing processing using a special paper sheet by an image forming apparatus, and capable of preventing the special paper sheet used in the prescribed printing processing from being used in other printing processing excepting the prescribed printing processing, and to provide the image forming apparatus used therefor.例文帳に追加

画像形成装置に特殊用紙を使用した印字処理を実行させるための作業効率を向上させると共に，所定の印字処理で使用されるべき特殊用紙が，その所定の印字処理を除く他の印字処理で使用されることを防止することができる画像形成システム，及びこれに用いられる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

This processing device 10 of the metal waste is equipped with portable working equipment 31 for processing the metal waste 12 generated or managed in a nuclear power generation facility or a radiation handling facility 11, and the working equipment 31 has at least dissolving equipment 17 for heating, melting and dissolving the metal waste 12.例文帳に追加

本発明に係る金属廃棄物の処理装置１０は、原子力発電施設、放射能取扱い施設１１で発生したり、管理されている金属廃棄物１２を処理する可搬式の作業設備３１を備え、この作業設備３１は金属廃棄物１２を加熱溶融し、溶解処理する溶解設備１７を少なくとも有するものである。 - 特許庁

A management supporting processing part 300 generates the various kinds of specifying information to be business management indexes such as sales, a rough profit and a working rate from the stored information, defines one piece of the specifying information such as the working rate as a reference and respectively graphs, overlaps and comparatively displays the correspondence relation of it and the other specifying information.例文帳に追加

管理支援処理部３００は、蓄積された情報から売上、粗利、稼働率など営業管理指標となる各種の特定情報を生成し、稼働率など１つの特定情報を基準とし、これと他の特定情報との対応関係をそれぞれグラフ化し重ね合わせて対比表示する。 - 特許庁

To provide a water-soluble processing liquid for a wire saw without affecting an environment or lowering processing efficiency, processing precision, working efficiency and the like, by change of slurry concentration of abrasion by evaporation of water, generation of hydrogen gas by containing water, decrease of dispersibility of slurry, etc.例文帳に追加

水の蒸発による砥粒のスラリー濃度の変化、水含有による水素ガスの発生、スラリーの分散性の低下などにより、加工能率、加工精度、作業能率の低下などがなく、更に、環境にも影響のないワイヤソー用水溶性加工液を提供することである。 - 特許庁

This information sharing system between enterprises mainly consists of an information processing means 12 of a product inspection enterprise 10 which transmits and receives data through a network such as the Internet 100 and a product working enterprise data base storing means 22 including the product working enterprise server group of a product working enterprise(manufacturing enterprise and second enterprise) 20.例文帳に追加

図１に示すように、本実施の形態に係る複数の企業間の情報共有システムは、インターネット１００などのネットワークを介してデータの送受信を行う製品検査企業１０の情報処理手段１２と製品加工企業（製造企業、第２の企業）２０の製品加工企業サーバー群を含む製品加工企業データベース格納手段２２とで概略構成される。 - 特許庁

When the distribution of the delivery workloads in an area has not been ended yet, the control part 21 specifies the next person in charge, and repeats the processing following the distribution processing of the delivery workloads according to the working hours of the person in charge.例文帳に追加

エリア内の配達作業量の分配がまだ終了していない場合、制御部２１は、次の担当者を特定し、この担当者の勤務時間に応じて配達作業量の分配処理以降の処理を繰り返す。 - 特許庁

A cathode surface side hole diameter La is formed larger than a second grid surface side hole diameter Lb opposed to the cathode surface side by performing, for example, etching processing and press working processing on a hole 22a formed in the first grid 22.例文帳に追加

第１グリッド２２に形成された孔２２ａに対して、例えばエッチング処理やプレス加工処理等を行うことにより、カソード面側の孔径Ｌaをカソード面側と対向する第２グリッド面側の孔径Ｌbより大きいものとする。 - 特許庁

The processing oil intervenes between a coated surface of a working tool coated with a noncrystalline carbon film and a working surface of a workpiece material worked by contact of the coated surface and includes an oil-soluble polymer compound whose molecular weight is 5,000-1,000,000.例文帳に追加

本発明の加工油は、非晶質炭素膜で被覆された加工具の被覆面と該被覆面の接触により加工される被加工材の被加工面との間に介在する加工油であって、分子量が５０００〜１００万である油溶性高分子化合物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Host-to-host processing synchronous means 111, 121 record, on a shard memory 2, information indicating that the program run by the hosts 11, 12 working in conjunction with each other has requested the host-to-host processing synchronization, and determine and recognize establishment of the host-to-host processing synchronization by referring to the shared memory 2.例文帳に追加

ホスト間処理同期手段１１１／１２１は、各ホスト１１および１２で動作するホスト間で連携して動作するプログラムからホスト間処理同期要求が行われた際にその旨を示す情報を共有メモリ２に記録し、共有メモリ２を参照してホスト間処理同期成立の判断・認識を行う。 - 特許庁

To provide a data management program and a thermal processing apparatus which, in the case where any trouble takes place in a workpiece after working, can identify its main cause and reproduce the processing state performed in the past easily by properly storing the previously performed processing state.例文帳に追加

以前に実施した加工状態を適正に記憶させることにより、加工後の被加工物に不具合が生じた場合にその要因の特定を可能とするとともに、過去に実施した加工状態を容易に再現させることができるデータ管理プログラム及び、熱加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electronic watt-hour meter and a portable data collector reduced in the number of image screens for confirming a meter check value, and enhanced in working efficiency of an inspecting person, and a data processor used for processing data therein.例文帳に追加

検針値を確認するための画面数が少なく、検針員の作業効率が向上する電子式電力量計および可搬型データ収集装置と、そのデータ処理に用いるデータ処理装置を得る。 - 特許庁

To provide a fiber reinforcement grinding wheel capable of being easily manufactured without disturbing working efficiency in kneading of a raw material and molding processing, and capable of exhibiting high strength, high impact resistant absorbability and high durability.例文帳に追加

原料の混練および成形加工時の作業性を阻害することがなく容易に製造することができ、高強度・高耐衝撃吸収性・高耐久性が付与された繊維強化砥石を提供すること。 - 特許庁

To realize a network station and a communication apparatus which clears the problems of the working efficiency and the communication processing speed of a memory in a system of a wiring-saved network and has input/output areas for analog data.例文帳に追加

省配線ネットワークによるシステムにおいて、メモリの使用効率や通信処理速度の問題をクリアした、アナログデータの入出力領域を備えたネットワーク局及び通信装置を実現することを課題とする。 - 特許庁

To provide a magnetic treatment apparatus which increases working efficiency by reducing the number of times of cleaning a filter, and decreasing a tact time for separating and removing a magnetic matter from treated water, and to provide a magnetic processing method.例文帳に追加

フィルタの洗浄回数を低減し、処理水から磁性物質を分離除去するためのタクトタイムを減少させて、作業効率を増大させた新規な磁気処理装置及び磁気処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant composition for warm working excellent in reduction of load in processing, scratch resistance, low smoking, burning resistance and excellent in degreasing power in rolling and press forming of magnesium and magnesium alloys in warm regions.例文帳に追加

マグネシウム及びマグネシウム合金の温間領域での圧延やプレス加工に於いて、加工負荷軽減、疵防止、低発煙性、耐こげ性、及び、脱脂性に優れた温間加工用潤滑剤組成物の提供すること。 - 特許庁

In the case of making a production plan of a plant having plural substitutive working places, a central processing part 1 prepares the combinations of working places in each product sort while referring to data from a construction information database 2a, a working information database 2b and a plant model database 2c and selects the combination of working places optimum to each product sort from combinations satisfying restriction to the working places.例文帳に追加

複数の代替可能な作業場所を有する工場の生産計画の立案にあたり、工事情報データベース２ａ，作業情報データベース２ｂ，工場モデルデータベース２ｃからのデータを参照して、中央演算処理部１によって、各製品品種別の作業場所の組み合わせを作成し、その結果のうち、作業場所制約を満たす組み合わせから各製品品種別に対する最適な作業場所の組み合わせを選定する作業場所最適化スケジューリング方法およびその装置に関するのもである。 - 特許庁