「working terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a terminal cover of compressor allowing easy connecting works for terminals and also easy mounting operation for a discharge thermistor and capable of reducing the component costs and working costs.例文帳に追加

接続端子の接続作業及び吐出サーミスタの取付け作業を容易に行うことができると共に、部品コスト及び作業コストの低減を図ることができる圧縮機の端子カバーを提供する。 - 特許庁

To easily confirm whether a person in charge actually made a visit or not in a work management device transmitting the work instruction to a portable terminal owned by a worker who visits a working site, and receiving the work report transmitted from the portable terminal.例文帳に追加

作業依頼先に訪問して作業を行う作業者所持の携帯端末に対して作業指示を送信した後に、この携帯端末から送信されて来る作業報告を受信する作業管理装置であって、担当者が訪問先に実際に出向いたか否かを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

When a navigation server 12 renews a program operated by map information stored to an information server 13, position information, traffic information and a navigation terminal 11, renewal information indicating renewal working in the navigation terminal 11 is produced to be sent to a broadcasting station 14.例文帳に追加

ナビゲーションサーバ１２は、情報サーバ１３に格納された地図情報や位置情報や交通情報やナビゲーション端末１１にて動作するプログラムが更新されると、ナビゲーション端末１１における更新作業を指示する更新情報を生成して放送局１４へ送信する。 - 特許庁

To provide an electric connector capable of keeping a good contact state between an electric wire and a terminal by avoiding an excessive stress from working on the terminal and realizing a suitable contact state in response to any kind of the wires and moreover capable of easily pushing down the wire into a pressure-contact groove.例文帳に追加

端子に過大な応力が作用することを回避して電線と端子との良好な接触状態を維持するとともに、電線の種類にも対応して好適な接触状態を実現し、さらに、圧接溝への電線の押込みが容易な電気コネクタを提供する。 - 特許庁

Since these backlash packing parts 23 can be elastically deformed, resistance generating before the terminal metal fitting 10 is stored in the cavity 21 is small compared to the conventional packing parts 23 with high rigidity, and as a result assembly working property is made good in the insertion of the terminal fitting 10.例文帳に追加

このがた詰め部２３は弾性変形可能であるから、端子金具１０がキャビティ２１内に収容されるまでに生じる抵抗は、従来のがた詰め部２３が剛性の高いものに比べて小さくなり、結果端子金具１０の挿入等の組付作業性に優れたものとなる。 - 特許庁

To provide a high frequency package device in which the resonance frequency of a metal seal ring is high, a reflection loss and an insertion loss of an input terminal and an output terminal are reduced in working frequency, and which has an excellent RF characteristic in such as a millimeter wave, and to provide a manufacturing method for the same.例文帳に追加

メタルシールリングの共振周波数が高く、動作周波数において入力端子及び出力端子の反射損、挿入損を低減し、特にミリ波等の高周波においてＲＦ特性の優れた高周波パッケージ装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to obtain a molded body where the surrounding and periphery of a coil are covered with the composite magnetic materials, and to provide a terminal for surface mounting by bending the terminal of the coil extended to the outside of the molded body along the side face of the molded body, and carrying out forming working.例文帳に追加

これによってコイルの内周及び周囲が複合磁性材で覆われた成形体が得られ、成形体の外側の延長されているコイルの端末を、成形体の側面に沿って折り曲げ、フォーミング加工を施すことにより、表面実装用の端子とすることができる。 - 特許庁

The power control part 112, when the main body of the cellular phone terminal 1 is held by the user at a working state, holds the display part 14 at the display state and when the main body of the cellular phone terminal 1 is detached from the user at the active state, switches the display part 14 to the standby state.例文帳に追加

電源制御部１１２は、携帯電話端末１の本体が稼動状態でユーザに保持された場合には、表示部１４を表示状態に保持し、携帯電話端末１の本体が稼動状態でユーザから離間された場合には、表示部１４を待機状態に切り換える、 - 特許庁

The method for manufacturing a flat cable includes a step in which a flat cable 1 is formed by arranging a plurality of flat conductors 2 on a flat surface and extrusion covering an insulating resin on the surrounding of these plurality of flat conductors 2 and a terminal working step in which the terminal of the flat cable 1 formed is worked.例文帳に追加

複数本の平角導体２を一平面上に配列し、これら複数本の平角導体２の周囲に絶縁樹脂を押出被覆してフラットケーブル１を生成する工程と、生成したフラットケーブル１の端末を加工する端末加工工程とを含む。 - 特許庁

To provide a landing operating device of an elevator device capable of enhancing the working efficiency of the connection work between a connector and a portable terminal or the like without applying any load on a connection cable to be used for connection of the connector arranged on a back side of a cover plate to the portable terminal or the like.例文帳に追加

カバープレートの裏面に配設したコネクタと携帯端末装置等との接続に用いられる接続用ケーブルに負荷をかけることなく、コネクタと携帯端末等との間の接続作業の作業効率を向上させることができるエレベータ装置の乗場操作装置を得る。 - 特許庁

Upon receipt of facsimile data, the public network I/F unit 104 attaches a document temporarily stored in a facsimile data memory to an electronic mail, and sends the document to a network terminal having an address registered on a terminal address table (Table 1), when a printing means is working.例文帳に追加

公衆網Ｉ／Ｆユニット１０４は、ファクシミリデータを受信した場合において、印刷手段が稼動しているときは、端末アドレステーブル（表１）に登録されているアドレスのネットワーク端末に対して、ファクシミリデータ記憶装置に一時蓄積された文書を電子メールに添付して送信する。 - 特許庁

The safety control device is composed of the working machine 1 constituted in this way, an intrusion information control computer 70 arranged outside the working machine such as a control office, an information terminal 60 for transferring intrusion information collected by the working machine 1 to the intrusion information control computer 70, a GPS receiver 91 and a radio transceiver 92 carried by the worker 90.例文帳に追加

安全管理装置は、このように構成された作業機械１と、管理事務所などの作業機械外に設けられた侵入情報管理用コンピュータ７０と、作業機械１にて収集された侵入情報を侵入情報管理用コンピュータ７０に転送する情報端末６０と、作業員等９０が携帯するＧＰＳ受信機９１及び無線送受信機９２とから構成する。 - 特許庁

A metal detection sensor comprises a reference electrode, a counter electrode and a working electrode formed on a base insulating substrate; and a terminal part electrically connected to each of the electrodes, and a porous alternately stacked layered film is formed so as to cover at least the working electrode out of these electrodes.例文帳に追加

ベース絶縁基板上に、参照電極、対極電極、及び作用電極を備え、各電極と電気的に接続された端子部を備え、前記各電極のうち、少なくとも作用電極を覆うように、多孔性の交互積層膜が形成されたことを特徴とする金属検出用センサである。 - 特許庁

Even when the terminal equipment is utilized for a function (such as word processing function, home page browsing function or mail browsing function, for example), except for the working condition confirmation of the other user, small indication 91 is displayed as a work condition display picture so that the working condition of the other user can be grasped always.例文帳に追加

端末装置を他のユーザの勤務状況確認以外の機能（例えばワープロ機能、ホームページ閲覧機能、メール閲覧機能など）に利用しているときであっても、勤務状況表示画面として小さい表示９１を表示することにより、常に他のユーザの勤務状況を把握することができる。 - 特許庁

In addition, the wearable terminal 100 also includes a configuration information receiver 140 which receives configuration information that attributes of a working group to which the user belongs are configured from the management server 200, and a communication starting part 150 which starts communication with other mobile servers which belong to the working group based on the received configuration information.例文帳に追加

また、ウェアラブル端末１００は、管理サーバ２００からユーザが属する作業グループの属性が設定された設定情報を受信する設定情報受信部１４０と、受信された設定情報に基づいて、作業グループに属する他のモバイルサーバと通信を開始する通信開始部１５０と、を備える。 - 特許庁

The optical subscriber line terminal station equipment in the APON system which dynamic band assignment is performed between the optical subscriber line terminal station equipment and an optical subscriber line terminal equipment is provided with a shaper part shaving cells form the optical subscriber line terminal equipment and a working parameter controller monitoring the traffic of the cells shaved by the shaper part.例文帳に追加

光加入者線端局装置と光加入者線終端装置との間で動的帯域割り当てが行われるＡＰＯＮ（ＡＴＭ−ＰＯＮ、ＡＴＭ ｂａｓｅｄ Ｐａｓｓｉｖｅ Ｏｐｔｉｃａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムにおける光加入者線端局装置であって、前記光加入者線終端装置からのセルをシェーピングするシェーパ部と、前記シェーパ部によりシェーピングされたセルのトラヒックを監視する使用パラメータ制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a multi-adapter which concurrently provides a direct current or an alternating current power source, suitable for electronic equipment requiring the direct current or alternating current power source whose shapes of a power source input terminal and whose working voltages are different.例文帳に追加

電源入力端の形状および使用電圧が異なる直流または交流電源が要求される電子機器に適した直流または交流電源を同時に提供できるマルチアダプターの提供。 - 特許庁

To provide a strand conductor for a movable part wiring material good in stranding, terminal working, having high conductivity, high tensile characteristics, high bending characteristics, and good high frequency characteristics, and provide a cable using this strand conductor.例文帳に追加

撚線作業性及び端末加工性が良好で、かつ、導電性、引張特性、屈曲特性、及び高周波特性が良好な可動部配線材用撚線導体及びそれを用いたケーブルを提供するものである。 - 特許庁

The clamp spring 7 for catching two wires are formed as a single component, so that the attaching work of the clamp spring 7 to the single terminal strip is carried out once, and the number of components and the number of working processes are reduced.例文帳に追加

２本の配線を挟持するクランプバネ７が単一の部品として形成され、単一の端子板に対するクランプバネ７の取付作業が１回になり、部品点数及び作業工程数が減少する。 - 特許庁

The laser irradiation line emitted from the output terminal of the fiber laser (2) is collected and converged by an optical unit (8), so that the laser irradiation source hit one working spot (24) on a surface (81) to be worked.例文帳に追加

前記ファイバレーザ（２）の出力端子から出射するレーザ照射線は、該レーザ照射源を被加工面（８１）上の１つの加工スポット（２４）に的中させるように、光学ユニット（８）によって纏められかつ集束される。 - 特許庁

A command station 10 receives site information indicating the state of a disaster and activity information indicating the activity state of the personnel necessary from mobile terminal stations carried by each of the personnel necessary performing working at the disaster area or the like.例文帳に追加

指揮局１０は、災害現場等で作業を行う各要員が携行する移動端末局から災害現場の状況を示す「現場情報」と、要員の活動状況を示す「活動情報」とを受信する。 - 特許庁

To realize reduction in size and cost by reducing working burden in connecting each one end part of a number of coils wound on a coil winding tubular part to a terminal pin belonging to each of inner and outer lines provided in a pin plant part.例文帳に追加

コイル巻回用筒部に巻回した多数のコイルの各一端部をピン植設部に設けた内外各列に属する端子ピンに接続する際の作業上の負担を小さくし、小形化と低コスト化を可能にする。 - 特許庁

To provide a composite cable for communication capable of shortening a working time of laying a coaxial cable, a LAN cable and a telephone cable, reducing a laying cost and more easily performing terminal processing work of each cable.例文帳に追加

同軸ケーブル、ＬＡＮケーブル、電話ケーブルの敷設作業時間が短縮でき敷設コストの削減が図れるとともに、各ケーブルの端末処理作業を一層容易に行なうことができる通信用複合ケーブルを提供する。 - 特許庁

To eliminate working processes of attaching electrodes and connecting lead wires and to improve the mechanical strength and reliability of a machine by directly forming and fixing a four-terminal electrode for measuring a human body impedance to a printed circuit board.例文帳に追加

人体インピーダンス測定用の４端子電極をプリント配線板に直接形成して固着することにより、電極の取り付けとリード接続の手間を省くと共に、装置の機械的強度と信頼性を高める。 - 特許庁

When a DC voltage is supplied from the car battery 11 to the power supply input terminal 25, a DC voltage from the DC/DC converter circuit 27 is supplied as a working voltage to the amplifier 22.例文帳に追加

電源入力端子２５にカーバッテリ１１の直流電圧が供給されたときには、ＤＣ／ＤＣコンバータ回路２７から出力される直流電圧が、アンプ２２にその動作電圧として供給される。 - 特許庁

To provide a low-costed F-connector in which sure electric connection can be obtained without using a structure of pinching a pin of a cable and in which a metal plate is enabled to be made a contact terminal by simple working.例文帳に追加

ケーブルのピンを挟み込む構造を用いることなく、確実な電気的接続が得られるとともに、金属板を簡単な加工でコンタクト端子にすることを可能とする、コストの低いＦコネクタを提供する。 - 特許庁

By applying the circular compression working to the stranded wire 2, the part of a clearance becomes smaller, the outer diameter becomes smaller, and the thinning of the diameter of the stranded wire 2 can be achieved, and as a result, the loosening at the connection work of the terminal is prevented.例文帳に追加

撚線２に円形圧縮加工を施すことにより、隙間の部分が少なくなり、外径が小さくなって撚線２の細径化を図ることができ、端末接続作業時におけるバラケを防止することができる。 - 特許庁

To provide a solderless terminal with a rotation stopper, which can be prevented from rotating when screwing it, and can be easily positioned for a counterpart member, and can enhance working efficiency.例文帳に追加

ねじ締め時における圧着端子の回動を防止できると共に、相手側部材に対する圧着端子の位置決めが容易に行なえ、作業性を向上させることかできる回り止め付き圧着端子を提供すること。 - 特許庁

To restrain increase of the number of components and working manhours and enable reliable connection with excellent workability when an electric element like a capacitor is connected with a brush terminal of a case lid.例文帳に追加

本発明は、コンデンサーなどの電気素子をケース蓋のブラシターミナルに接続する際に、部品点数を増加させることなく、また、作業工数の増加を抑えて、作業性良く、確実に行うことを目的としている。 - 特許庁

Thus, if you are working in X11, you will need to either type source /etc/profile in every new terminal you open or restart X so that all new terminals source the new variables.例文帳に追加

ですので、もしX11上で作業する場合は、全ての新しく開くターミナル上で source /etc/profile を実行する必要があります。 もしくは X を再起動し、全ての新しいターミナルが新たな環境変数に基づくようにします。 - Gentoo Linux

The working state of a press 1 is measured, recorded as time sequentially continuous waveform data using an analog input card 9, and graphically displayed in the diagnostic terminal 12 or the like by processing the recorded waveform data.例文帳に追加

そして、プレス１の稼動状態を測定してアナログ入力カード９を用いて時系列的に連続する波形データとして記録し、この記録された波形データを処理して診断端末１２等に図形表示する。 - 特許庁

Each sales person working at each sales center incorporates the material data to the layout data through a terminal connected to the system via a network, thereby creating an original catalog having a layout with a good taste.例文帳に追加

各営業拠点で従事している個々の営業パーソンは、このシステムにネットワークを通じて接続された端末を通じて、レイアウトデータに素材データを組み込むことにより、センスの良いレイアウトのオリジナルカタログが作成される。 - 特許庁

The method is regarded as a simple post-treatment of a plating process or a working process, which can supply the connector or the terminal component that makes no acicular whisker formed thereon similarly to a conventional plating film of a metal containing lead.例文帳に追加

この方法によって、メッキ工程、加工工程の簡単な後処理として、従来の鉛を含有した金属メッキと同様に針状ウィスカが発生しないコネクタや端子部品を供給することが可能となる。 - 特許庁

To remarkably shorten the working time of maintenance operation for a plurality of image forming apparatuses by simultaneously rewriting a control program in the plurality of the image forming apparatuses by keeping a relation between a terminal and the image forming apparatuses as one to the plurality by controlling service operation with a radio terminal from outside.例文帳に追加

サービス操作を外部からの無線端末により操作することにより、端末と画像形成装置の関係を１対多で行え、複数の画像形成装置に対する制御プログラムの書換えを同時に行うことができ、複数の画像形成装置に対するメンテナンス操作の作業時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

According to the present invention, working hours irrelevant to business assigned to a user (business loss time) are determined based on an operation history of the user in a terminal device, and a time from a predetermined time to a time (final operation time) when the terminal device is no longer operated is determined as office hours or overtime hours.例文帳に追加

本発明によれば、端末装置におけるユーザの操作履歴に基づいて、ユーザに課せられた業務に関連しない作業時間（業務ロス時間）を決定するとともに、所定時刻から端末装置に操作がされなくなった時刻（最終操作時刻）までの時間を就業時間または残業時間として決定する。 - 特許庁

When the flatness is out of the range, the package 1 is contacted with the working surface of a blade 11a, and the ball terminal is ground so that an imaginary flat surface parallel to the one flat surface in which the ball terminals including the vertex of the most protruded ball terminal are arrayed is retracted to the one flat surface side by a predetermined distance.例文帳に追加

その平坦度が規定値範囲外のときは半導体パッケージ１を回転しているブレード１１ａの加工面に接触させ、最も突出したボール端子の頂点を含みボール端子が配列された一平面に平行な仮想平面を一定の距離だけ一平面側に後退させるように、ボール端子を研削する。 - 特許庁

In a frictional joining, wherein both materials 1, 1 are mutually joined in a body while rotating a probe 3 of a rotor 2 along the joining line between the metal materials 1, 1 in a buried state, screw working is applied to a terminal hole 10 generated by drawing the probe 3 in the joining terminal to form a screw hole 11.例文帳に追加

金属材1,1同士の接合線に沿って回転子2のプローブ3を埋入状態で回転しつつ進行させて両金属材1,1同士を接合一体化する摩擦攪拌接合に際し、接合終端部において前記プローブ3の引抜きによって生じる終端穴10に、ネジ加工を施してネジ穴11を形成する。 - 特許庁

In a terminal device such as a mobile phone 1 having a function for notifying emergency situation by means of an audible tone or radio transmission of emergency signals, it is controlled whether the predetermined notification details according to the use situation of the terminal device is displayed on a display part 17 while an emergency notification function is working.例文帳に追加

ブザー音や緊急信号の無線送信などにより緊急を報知する機能を備えた携帯電話機１などの端末装置において、緊急報知機能が動作しているときに、端末装置の使用状況に応じて予め指定されている報知内容を表示部１７に表示させるか否かを制御するようにする。 - 特許庁

To provide a wiring structure of an electric component box comprising an insertion port for inserting a local wiring to be connected on site and a terminal base having a terminal section for connecting the inserted local wiring, wherein size of the electric component box is reduced without impairing working efficiency of wiring work for a local wiring.例文帳に追加

現地において接続される現地配線を引き込むため引込口と、引き込まれた現地配線を接続する端子部を有する端子台とを備えた電装品箱において、現地配線の配線作業の作業性を損なうことなく、電装品箱のコンパクト化が可能な配線構造を提供する。 - 特許庁

A current I flows from the battery post 3 toward the wire harness 9 via the battery terminal 7, and a magnetic flux generated on the periphery of the terminal connection part 3a and a magnetic flux generated on the periphery of the harness connecting part 7b work on a sensor part 17 of the current sensor 15, and thereby the sensor part 17 converts each working magnetic flux into a current.例文帳に追加

バッテリポスト３からバッテリターミナル７を経てワイヤハーネス９に向けて電流Ｉが流れ、ターミナル接続部３ａの周囲に発生した磁束と、ハーネス接続部７ｂの周囲に発生した磁束とが、電流センサ１５のセンサ部１７に作用することで、センサ部１７はこれらの作用を受けた磁束を電流に変換する。 - 特許庁

To provide a rainproof/snowproof coat preventing a mobile device such as a meter-reading handy terminal from getting wet with rain or snow so as to make meter-reading operation efficient so that a working person can comfortably read a meter without psychogenic burden even when raining or snowing.例文帳に追加

検針ハンディ等の携帯機器を雨や雪で濡れることを防ぎ、検針業務の効率化を図り、作業員が降雨時や降雪時においても心因的負担なく検針を快適に行える防雨・防雪コートを提供する。 - 特許庁

In the terminal device 7, the detected positions of the traveling vehicles are image-displayed separately for the traveling lane and the road shoulder, and the display method is varied according to the degree of approach to the working site in the road shoulder.例文帳に追加

端末装置７では、かかるデータに応じて、検出した走行車両の位置を走行車線と路肩とに分けて画像表示し、また、路肩での作業現場への接近の程度に応じてその表示方法を異ならせる。 - 特許庁

In the internet working device 16, an automatic inquiry registration system 21 retrieves the inquiry information of this time from the terminal concerning all stored inquiry sentences in the past and registers the inquiry information of this time.例文帳に追加

インターネットワーキング装置１６では、問い合わせ自動登録システム２１が、端末からの今回の問い合わせ情報を、現在格納している過去の問い合わせ全文に対して検索し、かつ、今回の問い合わせ情報を登録する。 - 特許庁

Because a connection terminal member having a same shape can be substantially used as the two kinds of connection terminals 3a, 3b by a change of its fixing structure, a cost is lowered and working man-hours and the like are reduced.例文帳に追加

また、接続端子３ａ、３ｂは、同一形状の接続端子部材が、固定構造を変更することで、実質的に２種類の接続端子として使用することができ、コスト低減や作業工数等の削減を図ることができる。 - 特許庁

A signal transmitter 22 is connected to the station 14 to obtain information indicative of the position of the train therefrom, and transmits by wireless the signal including the information to an alarm terminal 24 located in a working area.例文帳に追加

信号伝送装置２２は、この中継局１４に接続され、該中継局１４から列車位置を示す情報を取得し、この情報を含む信号を作業領域に設置された警報端末２４に無線伝送する。 - 特許庁