1153万例文収録!

「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(143ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

writeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17792件



例文

If I were to give my own child the name "Sakura", I would write it with these Chinese characters.例文帳に追加

私が、自分の子供に「さくら」という名前を付けるとしたら、この漢字を使うと思います。 - Tatoeba例文

He attended an English school in Japan, but he can not speak or write better than us.例文帳に追加

彼は日本の英語学校に通ったが、私たちよりも上手に話したり書いたりできない。 - Weblio Email例文集

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't reply straight away. 例文帳に追加

私は英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにお返事が出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't email straight away. 例文帳に追加

私は英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにメールが出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

例文

One of my teachers told me that if I want to learn English, first I have to write an English diary. 例文帳に追加

英語を学びたいなら、まず英語の日記を書きなさいと、私はある先生に言われた。 - Weblio Email例文集


例文

If a disk pack is dismounted, a different pack's data can be accessed through the same set of read/write heads 例文帳に追加

ディスクパックを取り外しても,同じ組の読み/書きヘッドで別のディスクパックのデータをアクセスできる - コンピューター用語辞典

Programmers needed a lot of skill and it took much time to write programs with machine-oriented languages 例文帳に追加

機械向き言語プログラムを書くのに,プログラマーは多大なスキルを要求され時間がかかった - コンピューター用語辞典

Write a regular grammar for "sequences of zeros and ones with an even number of zeros and an odd number of ones" 例文帳に追加

「0の数が偶数で1の数が奇数である0と1の数列」についての正規文法を書け. - コンピューター用語辞典

CGI is an interface that enables you to write programs that can easily communicate with the server. 例文帳に追加

CGI は, サーバーと容易にデータをやりとりできるプログラムを書けるようにするためのインターフェースである - 研究社 英和コンピューター用語辞典

例文

write new data on top of existing data and thus erase the previously existing data 例文帳に追加

既存のデータの上に新しいデータを書き込み、その結果以前に存在したデータを消去する - 日本語WordNet

例文

Could I write down your name, address and phone number, for the insurance company?例文帳に追加

保険会社に連絡しますので、御名前と御住所と御電話番号を記録させていただけますか。 - Tatoeba例文

It takes a lot of time for me to write sentences in English, so I'm sorry I can't reply straight away. 例文帳に追加

英語で文章を書くのに時間がかかるので、直ぐにお返事が出来ずにごめんなさい。 - Weblio Email例文集

Tom: I don't know how to write a letter of resignation. Carol: You can find a lot of examples on the net.例文帳に追加

トム:退職願の書き方が分からないんだ。 キャロル:ネットを見ればたくさんサンプルがあるわよ。 - Weblio英語基本例文集

In order to write in the magnetic memory element, a current I_MTJ pulse (125) is fed through the MTJ (37).例文帳に追加

磁気メモリ素子に書き込むには、MTJ(37)の中に電流I_MTJパルス(125)を流す。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for mounting a write protection ring to a compact disk medium.例文帳に追加

コンパクトディスク媒体に、書込保護リングを設置するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

I shouldn't be here, i'm a scribe, I write down words... and speak seven languages.例文帳に追加

私はここにあってはならない、私は、スクライブだ私は言葉を書き留めて... と7カ国語を話す。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They write to the wife and threaten to come and expose her. 例文帳に追加

そこでその二人は彼女に手紙を書いて、やって来て事実を暴露するぞ、とおどかしたんだね。 - Conan Doyle『黄色な顔』

There was no mirror, at that date, in my room; that which stands beside me as I write, 例文帳に追加

そのときには、私の部屋には、私がこれを書いているときは私の横にある鏡はなかった。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

“This is the covenant that I will make with them: ‘After those days,’ says the Lord, ‘I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;’” 例文帳に追加

「これこそ,わたしが彼らと結ぶ契約だ。 『それらの日々ののちに』と,主は言われる。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 10:16』

so, after hunting all about for it, he was obliged to write with one finger for the rest of the day; 例文帳に追加

そこらじゅうをさがしまわったあげくに、その日はずっと、指で書くしかありませんで、 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

And we write these things to you, that our joy may be fulfilled. 例文帳に追加

そして,わたしたちがこれらの事をあなた方に書くのは,わたしたちの喜びが満たされるためです。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 1:4』

This test circuit detects a bit in which a shift is caused in a write-in property in a memory cell array 1 as a defective bit using a method by which one axis write-in current of a difficult axis direction is applied.例文帳に追加

このテスト回路は、メモリセルアレイ1中の書き込み特性にシフトがあるビットを、困難軸方向の一軸書き込み電流を印加する手法を用いて不良ビットとして検出する。 - 特許庁

A data processing module 3 includes a read address generator 11, a read FIFO 7, a write address generator 13, a write FIFO 9, and an arbiter 10 and is connected to an upper level arbiter 4 through a port for one channel.例文帳に追加

データ処理モジュール3にリードアドレス生成部11、リードFIFO7、ライトアドレス生成部13、ライトFIFO9及びアービタ10を設け、1チャンネル分のポートで上位のアービタ4に接続する。 - 特許庁

To provide a write/read control system of data capable of shortening the write time of the data to a storage device.例文帳に追加

本発明はデータの書き込み/読み出し制御システムに関し、記憶装置へのデータの書き込み時間の短縮を図ることができるデータの書き込み/読み出し制御システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Switch elements ϕ 100 are provided at preceding stages of write-in lines WWL1-WWL3, and each write-in line WWL1-WWL3 is connected to a power source circuit 14 through the switch elements ϕ 100.例文帳に追加

書き込み線WWL1〜WWL3の前段にスイッチ素子φ100を設け、各書き込み線WWL1〜WWL3をスイッチ素子φ100を介して電源回路14に接続する。 - 特許庁

When both the identification codes are matched ('Y' in S15), namely, only when the identification code contained in the write control program is proper, will write processing in S13 and S14 be performed.例文帳に追加

両者の識別コードが一致した場合(S15で“Y”)、すなわち書き込み制御プログラムに含まれている識別コードが正当なものであった場合のみ、S13、S14の書き込み処理を行う。 - 特許庁

At this time, in the memory control section 13, only when generated write addresses Xadr and Yadr are the addresses corresponding to the first area 101, write data of the frame memories 11 and 12 are made effective.例文帳に追加

このとき、メモリ制御部13は、生成した書き込みアドレスXadr、Yadrが、第一領域101に対応するアドレスのときにのみフレームメモリ11、12の書き込みデータを有効とする。 - 特許庁

To increase write-in/read-out operation speed by shortening wiring length of a bus line connecting a write-in/read-out circuit and an input/output circuit in a semiconductor integrated circuit in which a SRAM is incorporated.例文帳に追加

SRAMを内蔵した半導体集積回路において、書き込み/読み出し回路と入出力回路とを接続するバスラインの配線長を短縮して、書き込み/読み出し動作の高速化を図る。 - 特許庁

To achieve elimination of useless data write verification processing by predicting a defective section resulting from a flaw produced in a disk recording medium in a recording and reproducing system which performs data write with verification and alternating processing.例文帳に追加

ベリファイ付きデータライトと交替処理を行う記録再生システムにおいて、ディスク状記録媒体に生じた傷などに起因した欠陥区間を予測して無駄なデータライト・ベリファイ処理の省略化を図る。 - 特許庁

When the latest game data is written, the CPU 40 selects the backup area storing the game data whose write time is older as the backup area to write the game data.例文帳に追加

CPU40は、最新ゲームデータを書き込むとき、2つのバックアップ領域のうち、書き込まれた時間がより古いゲームデータを記憶するバックアップ領域を書込対象のバックアップ領域として選択する。 - 特許庁

To provide a data storage device in which a read head and a write head obtain a position desirered for a servo track from the point of view of linearity of PES, on the assumption that read write offset exist.例文帳に追加

リード・ライト・オフセットの存在を前提として、リード・ヘッドおよびライト・ヘッドがPESの線形性の観点からサーボ・トラックに対して望ましい配置をとることができるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁

After that, a magnetic disk device 10 determines whether the state of the head is abnormal from a test write result stored in a test write result table 12a, and finishes processing as it is when the state is not abnormal.例文帳に追加

その後、磁気ディスク装置10は、試験ライト結果テーブル12aに記憶された試験ライト結果から、ヘッドの状態が異常であるか判断し、異常でない場合には、そのまま処理を終了する。 - 特許庁

While the mask signal DQHW is "H", a write control signal WE0 of "L" indicating write inhibition is forcibly output to an input/output control circuit 24 in the first-stage circuit 30A.例文帳に追加

初段回路30Aでは、マスク信号DQHWが“H”の間、入出力制御回路24に対して書込を禁止する旨の“L”の書込制御信号WE0が強制的に出力される。 - 特許庁

To improve following capability of a laser output to write strategy, in an optical disk recording method for supplying the write strategy consisting of a top pulse, an intermediate bias, and a last pulse to a laser diode.例文帳に追加

レーザダイオードにトップパルス、中間バイアス及びラストパルスからなるライトストラテジを供給する光ディスクの記録方法において、レーザ出力のライトストラテジへの追従性を改善することにある。 - 特許庁

When the recent frequency of shock generation is high according to the information, a write cache function is temporarily inhibited and improvement in reliability of data is realized by the writing guarantee of write data to the disk.例文帳に追加

また、衝撃情報により、最近の衝撃の発生頻度が高い場合には、ライトキャッシュ機能を一時的に禁止し、ライトデータのディスクへの書き込み保証によるデータの信頼性の向上を実現する。 - 特許庁

To make it possible to easily acquire alternative information to perform write-once recording even when the latest disk management information cannot be read in a write-once type optical disk by assuming the case.例文帳に追加

追記型光ディスクにおいて最新のディスク管理情報が読み出し不可能な場合を想定し、その場合にも容易に代替となる情報を取得し追記記録を実行できるようにする。 - 特許庁

The write synchronizing signal and the read synchronizing signal are further supplied to a delay quantity detection circuit 23 for a write/read(W/R) synchronizing signal, and a time base deviation between the synchronizing signals is detected.例文帳に追加

さらに書き込み同期信号と読み出し同期信号が書き込み/読み出し(W/R)同期信号の遅延量検出回路23に供給されて同期信号間の時間軸の偏差が検出される。 - 特許庁

Therefore, it is possible to store the same data in both a cache memory 23 and a main storage RAM 21 about the specific data without switching the write-back method to the write-through method.例文帳に追加

したがって、ライトスルー方式への切り替えを行うことなく、特定のデータについてはキャッシュメモリ23及び主記憶RAM21の両方に同一のデータが記憶されるようにすることができる。 - 特許庁

A shift register 2 for write control controls write signals W1-W3 to be inputted to the delay cells 11-13 and delays timing to capture currents into the delay cells 11-13 one by one.例文帳に追加

書き込み制御用のシフトレジスタ2は、遅延セル11〜13へ入力する書き込み信号W1〜W3を制御し、遅延セル11〜13への電流の取り込みタイミングを1個ずつ遅延させる。 - 特許庁

To solve the problem in a conventional image generating device using Z buffer method that the speeding up of both calculating processing and buffer read/write is insufficient to attain an increase in speed of calculating processing and buffer read/write.例文帳に追加

Zバッファ法を用いた従来の画像生成装置では、計算処理、バッファリード/ライト双方の高速化が不充分であり、計算処理及びバッファリード/ライトの高速化が強く望まれている。 - 特許庁

A CPU 11 issues to a control device 13 a write command with a data address of the system memory 12 set for data writing and a write command with a predetermined address set for data erasing.例文帳に追加

CPU11は、データライトの際にはシステムメモリ12におけるデータのアドレスをセットしたライトコマンドを、データイレースの際には所定のアドレスをセットしたライトコマンドを、制御装置13に対して発行する。 - 特許庁

When a write authority of a user "User 1" is set with respect to a document file "Doc 01", first, drag-and-drop operation of an icon W of the write authority is performed on an icon U1 of the user "User 1".例文帳に追加

文書ファイル「Doc01」に対して利用者「User1」の書き込み権を設定する場合、まず、書き込み権のアイコンWを利用者「User1」のアイコンU1上にドラッグアンドドロップ操作する。 - 特許庁

The first write assist driver 21a is activated when at least conditions, in which the first write driver 19a is activated and there is a match between the first row address and the second row address, are satisfied.例文帳に追加

第1のライトアシストドライバ21aは、第1のライトドライバ19aが活性化され、かつ第1のロウアドレスと第2のロウアドレスとが一致する条件を少なくとも満たすときに、活性化される。 - 特許庁

The object address of the memory write and the progress situation of the memory copy are compared, and the memory write to an area where the memory copy is already performed is written to the computer of the memory copy destination as well by the data transfer device.例文帳に追加

メモリ書込みの対象アドレスと、メモリコピーの進捗状況を比較し、メモリコピー済の領域に対するメモリ書込みは、前記データ転送装置によってメモリコピー先の計算機にも書込む。 - 特許庁

A switching circuit which selects one of a first write pulse generated based on a signal from a CPU 100 and a second write pulse issued from a sequencer 200 is provided in the processing block.例文帳に追加

CPU100からの信号に基づいて生成される第1の書き込みパルスとシーケンサ200から発行される第2の書き込みパルスとの何れかを選択する切り替え回路を処理ブロック内に設ける。 - 特許庁

The energy-receiving end is located near the focal point of the waveguide and the energy-radiating end is shaped such that it is narrower closer to the write pole and wider farther from the write pole.例文帳に追加

エネルギーを受ける端部は、導波路の焦点の近くに位置し、エネルギー放射端部は、書込極に近い方がより狭く、書込極から遠い方がより幅広くなるように成形されている。 - 特許庁

The layer (17) comprises the read-write conductor (19), and a ferromagnetic cladding (21) which completely surrounds the conductor (19) in order to form the clad read-write conductor.例文帳に追加

軟らかい強磁性リファレンス層(17)は、読出し−書込み導体(19)、及びクラッディングされた読出し−書込み導体を形成するために読出し−書込み導体(19)を完全に包囲する強磁性クラッディング(21)を含む。 - 特許庁

To provide an optical disk device that uses the same path in adjusting interchannel phase shift in write strategy signals and in actual writing, thereby reducing the interchannel phase shift in the write strategy signals.例文帳に追加

光ディスク装置において、ライトストラテジ信号のチャンネル間位相ずれの調整時と実際のライト時とで同一パスを使用することにより、ライトストラテジ信号のチャンネル間位相ずれを低減する。 - 特許庁

The arbitration circuit 108 is configured to suppress the reception of the read/write request from the masters 102 and 103 whose priority is low under such situations that the read/write request stays in a buffer 119 in a slave 118.例文帳に追加

調停回路108は、スレーブ118内のバッファ119にリードライト要求が滞留している状況下では、優先度の低いマスタ102,103からのリードライト要求の受理を抑制する。 - 特許庁

例文

The control-side controller 1 stores the acquired I/O data D1 and the write data D5 and outputs the write data D5 to the standby-side controller 5 as input data D3 along with the I/O data D1.例文帳に追加

制御側コントローラ1は、取得したI/OデータD1及び書込みデータD5を記憶して、I/OデータD1と共に書込みデータD5を入力データD3として待機側コントローラ5に出力する。 - 特許庁




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”

邦題:『ジキルとハイド』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ)
  
原題:”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題:『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”THE YELLOW FACE”

邦題:『黄色な顔』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

底本:「世界探偵小説全集 第三卷 シヤーロツク・ホームズの記憶」平凡社 1930(昭和5)年2月5日発行
入力:京都大学電子テクスト研究会入力班(加藤祐介)
校正:京都大学電子テクスト研究会校正班(大久保ゆう)
青空文庫作成ファイル:
このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
  
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible is dedicated to the Public Domain.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS