writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17792件
The optical disk drive is provided with a read-write control means performing a writing process of information concerning the content transmitted from the high order CPU part 2 in the optical disk 24 and a nonvolatile memory 23.例文帳に追加
上位CPU部2から送信されるコンテンツに関する情報を光ディスク24に書き込む処理を行うリードライト制御手段と、不揮発性メモリ23を備えている。 - 特許庁
The copy processing part copies back the basic data and the linked data developed in a RAM to the flash memory of the memory pack by the operation of a write switch provided in an operation ?part at the time of a data registration mode.例文帳に追加
コピー処理部は、データ登録モード時に操作部に設けた書込スイッチの操作により、RAMに展開している基本データ及び連動データをメモリパックのフラッシュメモリにコピーバックする。 - 特許庁
When refresh-operation, normal read-out operation of data, or write-in operation of data are overlapped, refresh-operation has priority, and data of a memory cell which can be read out is decided based on parity.例文帳に追加
リフレッシュ動作と、通常のデータの読み出し動作または書き込み動作とが重なった場合、リフレッシュ動作を優先し、読み出すことができないメモリセルのデータをパリティに基づき確定する。 - 特許庁
To provide a tape cartridge which can stably exhibit a write protect function by preventing the tilting of a switching piece with high center of gravity to always keep a proper standing posture.例文帳に追加
重心位置が高い切換えピースが傾動するのを防止して常に適正な姿勢に起立保持し、これにより誤消去防止機能を安定的に発揮できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁
A clock number setting circuit 43 decides the number of clocks Nd corresponding to a write-in time Tw based on the number of difference clocks Nc between the number of clocks Na and the number of reference clocks Nb.例文帳に追加
クロック数設定回路43は、クロック数Naと標準クロック数Nbとの差分クロック数Ncに基づいて、書き込み時間Twに相当するクロック数Ndを決定する。 - 特許庁
Complementary data are written in each reference cell 10a, 10b, and data are each re-written so as to be inverted in the polarity at each erase/write operation of the memory cells 10.例文帳に追加
各基準セル10a,10bには互いに相補なデータが書き込まれ、各データは、メモリセル10の消去/書き込み動作毎にそれぞれ逆の極性となるように反転して書き換えられる。 - 特許庁
Data required for communication is temporarily stored in a system memory 2, and a stored document is stored in a image information memory 3 from a read part 4, and a write part 5 outputs an image to recording paper.例文帳に追加
通信に必要なデータをシステムメモリ2が一時格納し、読取り部4より蓄積した原稿を画情報メモリ3が格納し、書込み部5が記録紙に画像を出力する。 - 特許庁
This device comprises a cross point type ferroelectric memory 30 and a write-back type cache memory 40 being able to perform random access, access for the cross point type ferroelectric memory 30 is performed through a second memory.例文帳に追加
クロスポイント型強誘電体メモリ30と、ランダムアクセスが可能なライトバック型のキャッシュメモリ40を含み、クロスポイント型強誘電体メモリ30へのアクセスは第2のメモリを介して行う。 - 特許庁
In addition, the control apparatus has a function to allow the R/W apparatus, which is allocated for recovery processing, to temporarily interrupt and resume recovery processing when receiving a read/write request from the processing apparatus.例文帳に追加
さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたR/W装置に、処理装置からのリ−ド/ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁
A CPU 19 omits whole the bit write termination determination operation which determines completion of writing whole bits, up to the number of times set in a setting register 18 of number of determination omit times.例文帳に追加
CPU19は、判定省略回数設定レジスタ18に設定された回数分まで、全ビット書き込み完了を判定する全ビット書き込み終了判定動作を省略する。 - 特許庁
A write means 105 extracts an image signal for a plurality of images at a 1st interval from a received image (still image) that is compression-coded and writes the image to a storage means 107.例文帳に追加
書込手段105は、圧縮符号化された入力画像(静止画)中から第1のインターバルで複数画面の画像信号を抽出して記憶手段107に書き込む。 - 特許庁
In the system, a self-running type image recording device 20 which mounts a head 30 equipped with a laser scanning head or thermal head travels on the floor 1 having the above-mentioned recording layer to write an image.例文帳に追加
レーザ走査ヘッドやサーマルヘッドを備えたヘッド部30を搭載した自走式画像記録装置20が前記記録層を設けた床面1上を走行し、画像を書き込んでいく。 - 特許庁
An address and a write command of a memory cell in which error data is stored by an address/command generator are generated based on the error detection signal, and the address is held in a fail address register 40.例文帳に追加
誤り検出信号に基づいて、アドレス/コマンドジェネレータ22により誤りデータが記憶されたメモリセルのアドレスとライトコマンドが生成され、前記アドレスはフェイルアドレスレジスタ40に保持される。 - 特許庁
While, at operation test time, read/write to either one of a pair cell can be made by activation of desired one line from word lines WL1 to WL6.例文帳に追加
一方、動作試験時においては、ワード線WL1〜WL6のうち、所望の1本を活性化することにより、ペアセルのうち、何れか一方に対してのみ読み書きを可能とする。 - 特許庁
A header analysis section 210 and a check sum calculation section 212 verify a packet received by a network interface 130 and a write control section 220 stores the packet to a reception buffer 230.例文帳に追加
ネットワークインタフェース130が受信したパケットは、ヘッダ解析部210およびチェックサム算出部212により検証され、書き込み制御部220により受信バッファ230に格納される。 - 特許庁
After that, a sense amplifier of a selected pair of bit lines is activated with timing being different from timing at the time of a normal write-in mode, the pair of bit lines is driven, and sufficient voltage is applied.例文帳に追加
その後、通常の書き込みモード時とは異なるタイミングで、選択されたビット線対のセンスアンプを活性化して、上記ビット線対を駆動し十分な電圧を印加する。 - 特許庁
Image data by one band are written to a band buffer (write), a RAM reads the image data (read), compression encoding is applied to the image data (encoding processing) and a code sequence is generated (generation of code sequence).例文帳に追加
バンドバッファに1バンド分の画像データを書き込み(書込)、この画像データRAMへ読み込んで(読込)、圧縮符号化して(符号化処理)、符号列を作成する(符号列形成)。 - 特許庁
After write data is set to a shift register 4 in series from a serial output data terminal SDIN, the data are written into (n) pieces bit cells 2 including nonvolatile memory cells as data Q <n:0>.例文帳に追加
書き込みデータは、シリアル出力データ端子SDINからシフトレジスタ4にシリアルに設定された後、データQ<n:0>として、不揮発性メモリセルを含むn個のビットセル2に書き込まれる。 - 特許庁
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail. 例文帳に追加
例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。 - Tanaka Corpus
"Do you think Tom will be able to write love letters in French?" "Why do you ask?" "He's in love with Marie-Emmanuelle." "Perhaps you’re jealous?" "Yes, I am! Is something going on?例文帳に追加
「トムのやつ、もうフランス語でラブレターも書けるようになったのかな?」「どうしてそんなこと聞くの?」「だって、あいつ、マリア・エマニュエルにぞっこんじゃん」「もしかして妬いてるの?」「そうだよ!それが何か?」 - Tatoeba例文
you write as if this fact whilst inarguably forever condemning me to the ranks of Bohemianism nevertheless earned for me the right of entry into any company 例文帳に追加
あなたはまるで事実が議論の余地なく永遠に私の自由奔放主義の地位を非難しているにもかかわらず、私のために会社への加入権利を得てくれるかのように書く - 日本語WordNet
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.例文帳に追加
例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。 - Tatoeba例文
When the principal foreign investor conducts business in two or more business sectors, please write the relevant code for its main business (the industrial classification in which it has the largest sales turnover). 例文帳に追加
業種名が不明の場合は、具体的な業務内容を記入してください。また、業種が多岐にわたる場合には、利益や売上高が最も大きい業種としてください。 - 経済産業省
Of the exports above, write the total amount of direct exports to the principal foreign investor (the principal foreign investor named in "105. Name of the principal foreign investor"). 例文帳に追加
上記の輸出高のうち、外国側筆頭出資者(105「外国側筆頭出資者名」で記入した外国側筆頭出資者)への直接輸出の合計額を記入してください。 - 経済産業省
Of the imports above, write the total amount of direct imports from the principal foreign investor (the principal foreign investor named in "105. Name of the principal foreign investor"). 例文帳に追加
上記の輸入高のうち、外国側筆頭出資者(105「外国側筆頭出資者名」で記入した外国側筆頭出資者)からの直接輸入の合計額を記入してください。 - 経済産業省
*Write down all necessary information including location of each group company to show that the applicant fulfills the requirements for “group companies” referred to Note of Paragraph 2, Section I of the Application Guidelines (e.g. capital ties, etc.) 例文帳に追加
*拠点の所在地(国名)、グループ会社の定義(公募要領本文Ⅰの2.(注)参照のこと。)に該当することとなる根拠(資本関係等)が明確になるよう記載すること。 - 経済産業省
*Describe the development plan including how you achieve the objective and when you make it into a product. Write down in detail regarding mass production and sales strategy. 例文帳に追加
※いつまでの製品化を目指して、どのような開発計画で目標を達成していくのか、また、開発後の量産化・販売戦略などを含めた計画を具体的に記載すること。 - 経済産業省
* Write down all necessary information including location of each group company to show that the applicant fulfills the requirements for “group companies” referred to Note in Table 1.(Ex: capital ties, etc.) 例文帳に追加
*拠点の所在地(国名)、グループ会社の定義(本要綱の別表1の(注)を参照のこと。)に該当することとなる根拠(資本関係等)が明確になるよう記載すること。 - 経済産業省
To perform conversion to a resolution suitable for a plotter engine without magnifying image data of different resolution by a controller for each edition in drawing on the same page, to write back into a controller memory.例文帳に追加
同一ページの作像において版ごとに異なる解像度の画像データをコントローラで変倍してコントローラメモリに書き戻すことなく、プロッタエンジンに適した解像度に変換する。 - 特許庁
To positively write data other than data for internal combustion engine control by including a new memory in an ECU (an electronic control unit) in addition to a memory storing the data for internal combustion engine control.例文帳に追加
ECU(電子制御装置)に内燃機関制御用データを格納するメモリに加えて、新たなメモリを内蔵し、内燃機関制御用データ以外のデータを確実に書込むこと。 - 特許庁
The write driver includes a voltage source that operates to maintain a voltage drop of zero on the output resistor during the initial period of twice the transmission delay of the interconnect.例文帳に追加
本書込ドライバは、相互接続体の伝送遅延の2倍の初期的期間の間出力抵抗上にゼロの電圧降下を維持すべく動作する電圧供給源を包含している。 - 特許庁
At the time of finishing the scanning pulse applied to the scanning electrode, a potential in which a write wall charge forming pulse is superposed on a sustaining pulse is applied to the sustaining electrode Ci for 3 to 5 μsec.例文帳に追加
走査電極Siに印加された走査パルスの終了時刻に、維持パルスに書込み壁電荷形成パルスを重畳した電位を3〜5μ秒維持電極Ciに印加する。 - 特許庁
To surely read out information from a storage medium attached to an attachment member attached to an image forming apparatus and to surely write information in the storage medium.例文帳に追加
画像形成装置に装着される装着部材等に取り付けられた記憶媒体からの情報の読み出しやこの記録媒体への情報の書き込みがより確実になされるようにする。 - 特許庁
In the adderss management for a common buffer, a plurality of output sequence chains having a write adderss register 20 and a read adderss register 30 are assigned to each flow such as quality class.例文帳に追加
共通バッファのアドレス管理において、品質クラス等のフロー毎に、書き込みアドレスレジスタ20および読み出しアドレスレジスタ30を有する出力順序チェーンを複数割当てる。 - 特許庁
The system and method for detecting memory writes to initiate image data transfers includes a display controller device with a write detector module and controller logic.例文帳に追加
画像データ転送を開始するためにメモリ書き込みを検出するためのシステム及び方法は、書き込み検出器モジュール及びコントローラロジックを有するディスプレイコントローラデバイスを含んで構成される。 - 特許庁
The P channel TFT116p and the N channel TFT116n write the voltage of an image signal supplied to a data line 114 to a liquid crystal capacitor LC when both attain an on state.例文帳に追加
PチャネルTFT116pおよびNチャネルTFT116nは、オン状態になるとデータ線114に供給される画像信号の電圧を液晶容量LCに書き込む。 - 特許庁
Thus, data (redundant data) writing to the HDD 112 and 113 is completed in a stage that the redundant data are written in the write cache memories of the HDD112 and 113.例文帳に追加
これにより、HDD112及び113へのデータ(冗長データ)書き込みは、当該HDD112及び113のライトキャッシュメモリに冗長データが書き込まれた段階で完了する。 - 特許庁
When start and end positions of write are on respective reference lines, passing will occur in the case that the count value of the signal IHS is within a range between upper and lower limit lines.例文帳に追加
書き込みの開始及び終了位置がそれぞれの基準ラインであるときに、IHSのカウント値が上限ラインと下限ラインの範囲に含まれる場合に追い越しが発生する。 - 特許庁
According to an example of this invention, each pattern of N sectors and a reference pattern are written in an inner peripheral track respectively by a default clock frequency and the number of default clocks (number of write interval clocks between patterns).例文帳に追加
本発明の一例において、内周側トラックに、Nセクタの各パターンをデフォルト・クロック周波数、デフォルト・クロック数(各パターン間の書き込み間隔クロック数)で基準パターンを書き込む。 - 特許庁
Had she haughtily unhanded him (and we should have loved to write it of her), she would have been hurled through the air like the others, 例文帳に追加
もしウェンディが乱暴にフックの手を振り払ったなら(わたしたちは、彼女のためにもそう書けたらどんなによかったでしょう)、他の男の子たちみたいに空中に放り投げられたでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
As soon as the jury had a little recovered from the shock of being upset, and their slates and pencils had been found and handed back to them, they set to work very diligently to write out a history of the accident, 例文帳に追加
陪審たちが、ひっくりかえされたショックからすこし立ちなおり、石板と石筆がみつかってかえされると、みんなすぐにこの事故のけいかを、こまごまと書きつけはじめました。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
Brothers, I write no new commandment to you, but an old commandment which you had from the beginning. The old commandment is the word which you heard from the beginning. 例文帳に追加
兄弟たち,わたしがあなた方に書き送るのは新しいおきてではなく,あなた方がはじめから持っていた古いおきてです。古いおきてとは,あなた方がはじめから聞いていた言葉です。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:7』
Again, I write a new commandment to you, which is true in him and in you; because the darkness is passing away, and the true light already shines. 例文帳に追加
それでも,わたしは新しいおきてをあなた方に書き送ります。それは,彼においてもあなた方においても真実です。なぜなら,闇が過ぎ去り,真の光がすでに輝いているからです。 - 電網聖書『ヨハネの第一の手紙 2:8』
There are a few signals that say whether any of the search units are stopped, some address and data wires so that the software can read and write to the search units, and wires for electrical power and grounding. 例文帳に追加
探索ユニットのどれかが止まったかを告げる信号がいくつか、ソフトが探索ユニットに読み書きできるような、アドレスとデータ用のピンがいくつか、そして電源と設置用のピンがある。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
The spin injection magnetic random access memory relating to the example executes write to a magnetoresistance effect element MTJ by using a spin polarized electron generated by a spin injection current Is, and is provided with means AL, D1 and S1 for impressing a magnetic field in the magnetization hard axis direction of the magnetoresistance effect element MTJ to the magnetoresistance effect element MTJ when executing the write.例文帳に追加
本発明の例に関わるスピン注入磁気ランダムアクセスメモリは、スピン注入電流Isにより発生させたスピン偏極電子を用いて磁気抵抗効果素子MTJに対する書き込みを実行し、書き込み時に、磁気抵抗効果素子MTJに対して、磁気抵抗効果素子MTJの磁化困難軸方向の磁場を印加する手段AL,D1,S1を備える。 - 特許庁
The computer is equipped with a storage part 32 which enters a data writable state only when receiving a write acknowledgement signal and an adequacy judgment part 10 which outputs the write acknowledgement signal to the storage part so that data received from a communication partner or data based upon the mentioned data can be written when the adequacy of the communication partner is authenticated by communicating with external equipment.例文帳に追加
書込許可信号を受けたときのみデータ書込可能状態になる記憶部32と、外部の機器と通信しその通信相手の正当性が認証されたときには、当該通信相手から受信したデータ又は当該データに基づくデータを書込可能とするように、記憶部に対して書込許可信号を出力する正当性判断手段10とを備えた計算装置。 - 特許庁
When data is not read in response to a read request to an LCD panel 30, and when the data is written or read in response to the write request or read request from a CPU 10, a CPU-system control circuit 24A controls write/read circuits so that the data are read and written at different timings.例文帳に追加
CPU系制御回路24Aは、LCDパネル30に対する読出し要求に基づくデータの読み出しが行われていない場合であって、CPU10からの書込み要求又は読出し要求に基づくデータの書込み又は読出しを行う場合に、データの書込みの開始タイミングとデータの読出しの開始タイミングとが別個になるように書込み/読出し回路を制御する。 - 特許庁
This flash memory device includes a write driver for driving a data line according to data to be written to a flash memory cell during a program period, a sense amplifier circuit for sensing and amplifying the data stored in the flash memory cell during a program verify period, and an isolation circuit for electrically isolating the sense amplifier circuit from the data line during an operation period of the write driver.例文帳に追加
ここに開示されるフラッシュメモリ装置は、プログラム区間の間、フラッシュメモリセルに書き込まれるデータに従ってデータラインを駆動する書き込みドライバと、プログラム検証区間の間、前記フラッシュメモリセルに貯蔵されたデータを感知増幅する感知増幅回路と、前記書き込みドライバの動作区間の間、前記データラインから前記感知増幅回路を電気的に絶縁させる絶縁回路とを含む。 - 特許庁
In the case where the flag stored in the third storage section indicates the readout success of the latest data during data move processing by the data move processing section, control means determines whether write is performed on the same logical address of the memory section during the move processing of the data and, in the case where write is performed, invalidates the move processing of the data.例文帳に追加
制御手段は、前記データ移動処理部によるデータの移動処理において、前記第3の記憶部に記憶された前記フラグが最新データの読み出し成功を示す場合、前記データの移動処理中に前記メモリ部の同一論理アドレスに対して、書き込みが行われたかどうかを判定し、書き込みが行われている場合、前記データの移動処理を無効化させる。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France