writeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17792件
You have seen that QuickForm makes it easy to validate your elements and groups without having to write all the usually necessary code to find the different values. 例文帳に追加
これまで見てきたとおり、QuickForm を使用すると、要素やグループの検証がとても簡単になります。 毎度毎度同じようなコードで値が異なるだけという検証コードを書く必要がなくなるのです。 - PEAR
At the cost of having to write more C code, you can achieve almost anything.It should be noted that extending Python and embedding Python is quite the same activity, despite the different intent.例文帳に追加
より多く C コードを書かねばならない代わりに、ほぼ何でもできるようになります。 Python の拡張と埋め込みは、趣旨こそ違え、同じ作業であるということに注意せねばなりません。 - Python
They were originally documents or licenses issued by local shugo and jito (military governors and manor stewards), but they were thought to have a mysterious meaning by the common people of the time who could not read or write, and this meaning has remained until today. 例文帳に追加
本来は地方の守護・地頭の出した書面や許可証であった物が、文字の読めない当時の民衆にとっては不思議な意味を持つ物となり、現在に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Some time later he changed to the stage family name of his own family 'Takashimaya,' however in deference to his adopted brother Sadanji (I) and his younger half brother Kodanji ICHIKAWA (V), he used a different character to write the character for 'shima' in 'Takashimaya'. 例文帳に追加
やがて実家の屋号「高島屋」に改めることにしたが、養兄初代左團次や異母弟の市川小團次(5代目)に遠慮して、「島」の字を「嶋」に差し替え「高嶋屋」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
xterm feedslarge pastes to the pty only as fast as the pty will accept data, but somepty drivers do not return enough information to know if the write has succeeded.Many of the options are not resettable after xterm starts. This programstill needs to be rewritten. 例文帳に追加
大量のペーストの際、xterm は pty がデータを受け付けられるだけの速さでデータを渡すが、pty ドライバの中には書き込みの成功を判定できるだけの情報を返さないものがある。 - XFree86
Some old commentaries have a legend telling that the author started to write this "The Tale of Genji" not from the chapter of 'Kiritsubo' (The Paulownia Court), which is placed at the beginning now, but from 'Suma,' 例文帳に追加
いくつかの古注には『源氏物語』が現在冒頭に置かれている「桐壺」の巻から書き始められたのではなく、この「須磨」の巻から起筆されたとする伝承が記録されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A failure detection section 11 detects a failure in a PCIe bridge 14 and the data write section 13 and determines whether the detected failure is caused by the data transmission section 23.例文帳に追加
障害検出部11は、PCIeブリッジ14及びデータ書込部13における障害を検出し、検出した障害がデータ送信部23によるものか否かを判定する。 - 特許庁
Further, the memory device comprises a plurality of segmented groups, and each segmented group comprises a plurality of memory cells operatively coupled to a corresponding segmented write line 326.例文帳に追加
メモリ・デバイスには、さらに、複数の分割されたグループが含まれ、各分割されたグループに、対応する分割された書込線326に機能的に結合された複数のメモリ・セルが含まれる。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus that eliminates burden on recovery work of a user even when a problem that a write failure file remains occurs, and can proceed to next work.例文帳に追加
書き込み失敗ファイルが残ってしまうような問題が発生した場合でも、ユーザのリカバリー作業の負担なく、次の作業が進められるような画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁
A bit line potential selecting means for applying a write-in potential to the bit line of an electric charges accumulating side and applying a ground potential to the bit line of the other side is provided on a memory cell being adjacent to the reference cell.例文帳に追加
レファレンスセルに隣接するメモリセルに対して、電荷蓄積側のビット線に書込み電位、他方のビット線に接地電位を印加するためのビット線電位選択手段を設ける。 - 特許庁
In the write-once storage device, a head provided with a recording element and a reading element is supported at a tip of a rotary actuator 15, and reproduction is performed after information is written in a disk medium once by the head.例文帳に追加
追記型記憶装置は、記録素子と読出素子を備えたヘッドをロータリアクチュエータ15の先端に支持し、ヘッドによりディスク媒体に情報を1回書込んだ後に再生する。 - 特許庁
A write circuit 26 for making a current flow through the lines 16 and a ground 28 are connected to the lines 16 via a switch 30 for selecting the circuit 26 and the ground 28.例文帳に追加
金属線16に書き込み電流を流す書き込み回路26とアース28とが、書き込み回路26とアース28とを選択するスイッチ30を介して金属線16に接続されている。 - 特許庁
To provide a thin-film magnetic head that can stably generate a high frequency electromagnetic field with a desired frequency, even under the existence of a significantly strong write field with frequently reversed direction.例文帳に追加
頻繁に反転する非常に強い書き込み磁界の存在によっても、所望の周波数を有する高周波電磁界を安定して発生させる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
For write requests, when the request is added to the linked list for the destination node, when the request is added to the linked list for the destination node, then pending read requests for that node are stopped in any.例文帳に追加
書き込み要求について、要求が宛先ノードに関する連結リストに追加されるとき、そのノードに対する待ち状態の読み出し要求がもしあれば中止される。 - 特許庁
To prevent an error rate from being deteriorated even when a write current at writing is set high, in a method and program for designing a magnetic recording medium.例文帳に追加
磁気記録媒体設計方法及びプログラムにおいて、書き込み時の書き込み電流が高く設定された場合であってもエラーレートの悪化を防止可能とすることを目的とする。 - 特許庁
A basic operation unit 100 comprising an operation part 11, RAM groups 20 and 30 and RAMIF parts 12 and 13 for providing data read/write control on the RAM groups 20 and 30 implements hardware processing.例文帳に追加
演算部11と、RAM群20,30と、RAM群20,30に対するデータリード/ライト制御を行うRAMIF部12,13とから成る演算基本構成部100によってハードウェア処理化する。 - 特許庁
A flash memory 1 is provided with a boost circuit 5b for operation generating initial verification-voltage used for initial verifying at the time of read-out operation included in write-in and erase operation.例文帳に追加
フラッシュメモリ1には、書き込みや消去動作に含まれる読み出し動作時の初期ベリファイに用いられる初期ベリファイ電圧を生成するオペレーション用ブースト回路5bが設けられている。 - 特許庁
Thus, handled data only data within an updated range of the crosssectional picture so as to reduce a write amount and a read amount of data of the crosssectional picture to/from a memory.例文帳に追加
これにより、取り扱うデータは断面画像の更新範囲内のデータのみとすることができ、断面画像のデータのメモリへ書き込みおよび読み出し量を削減することができる。 - 特許庁
Here, when substantial stop time T1 if access to the memory is shorter than the time Tneed required to read and write the information, the developing device is changed over without accessing the memory.例文帳に追加
そこで、メモリにアクセスすることが可能な実質的な停止時間T1が読み書きに必要な時間Tneedよりも短いときには、メモリへのアクセスを行わずに現像器を切り替える。 - 特許庁
Similarly, in an SAF storing image data such as an invoice, it is also possible to read and write to/from a flash ROM area in the IC card 10 by means of an IC card detection signal.例文帳に追加
同様に送付状等の画像データを格納するSAFにおいても、ICカード検知信号によりICカード内のフラッシュROMエリアより読み書きすることもできる。 - 特許庁
The optical disk drive has a disk discriminator 110 to check whether the inserted optical disk is a write once disk or a rewritable disk, and a track jump detection signal generator.例文帳に追加
光ディスク装置は、挿入された光ディスクが追記型ディスクか書き換え型ディスクかを判別するディスク判別部110と、トラック飛び検出信号生成部とを備えている。 - 特許庁
Quantity to change the dividing radio of the variable divider 19 is determined based on compensation quantity calculated from relation between write and read addresses by a compensation quantity calculator 12.例文帳に追加
可変分周器19の分周比を変化させる量は,補正量算出器12により,書込みアドレスと読出しアドレスとの関係から求められた補正量に基づいて決定される。 - 特許庁
The first circuit has a write switch, constituted of first and second transistors P1 and N1, and the second circuit has a holding switch, constituted of third and fourth transistors N2 and P2.例文帳に追加
第1回路は第1トランジスタP1及び第2トランジスタN1からなる書き込みスイッチを有し、第2回路は第3トランジスタN2及び第4トランジスタP2からなるホールドスイッチを有する。 - 特許庁
A write scan line 104WS to be shared is allocated as a vertical scan line for controlling a first sampling transistor 125, and it is shared by pixel circuits P of a plurality of lines.例文帳に追加
第1のサンプリングトランジスタ125を制御するための垂直走査線として共用対象の書込走査線104WSを割り当てて複数行の画素回路Pで共用する。 - 特許庁
To suppress unnecessary plasma discharges when making it efficient to write a picture signal by repeatedly applying a driving pulse to a single discharge channel and generating plasma discharges two or more times.例文帳に追加
一本の放電チャネルに対して繰り返し駆動パルスを印加し、プラズマ放電を複数回発生させて、画像信号の書き込みを効率化させる際、不必要なプラズマ放電を抑制する。 - 特許庁
To provide a current driving circuit capable of increasing a signal write speed and an element driving speed even when a signal current is small and a display device using the same.例文帳に追加
信号電流が小さな場合であっても信号の書き込み速度や素子駆動速度を向上させることのできる電流駆動回路及びこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a write-back method for RAID device, in which processing speed in update can be improved even if processing for updating a part of data stripes is contained.例文帳に追加
一部のデータストライプを更新する処理が含まれる場合であっても、更新時の処理速度を向上することが可能なRAID装置におけるライトバック方法を提供する。 - 特許庁
can provide a controllable, bi-directional write current to selected word and bit lines (14, 16) without exceeding breakdown limits of the memory cells (12).例文帳に追加
該書き込み回路(24)は、メモリセル(12)の破壊限界を超えることなく選択されたワード及びビットライン(14,16)に制御可能で双方向の書き込み電流を提供することができる。 - 特許庁
The semiconductor memory device is provided with: many nonvolatile memory cells MC in which write-in of data is limited to the prescribed logical value; and a plurality of memory cores M1 to M4 made an object of access control respectively independently.例文帳に追加
データ書き込みが所定論理値に制限される多数の不揮発性メモリセルMCを備えて、各々独立してアクセス制御の対象とされる複数のメモリコアM1〜M4を備える。 - 特許庁
Apparatuses A, B respectively write their own apparatus ID numbers "apparatus ID-A" and "apparatus ID-B" to recording media 20A, 20B and thereafter exchange the recording media 20A, 20B.例文帳に追加
機器Aおよび機器Bは、記録メディア20A,20Bに自己の機器ID番号「機器ID−A」,「機器ID−B」をそれぞれ書込んだ後に、記録メディア20A,20Bを交換する。 - 特許庁
By this arrangement, the values of the cells are copied between the cells when a mask is set, and the write data is written in anyone of the cells when the mask is not set.例文帳に追加
この構成により、マスクが設定されている場合にはセル間でセルの値がコピーされ、マスクが設定されていないときにはライトデータWDがいずれかのセルに書き込まれるようにする。 - 特許庁
To supply a large bit line write current without reducing a size of a bit line driver while guaranteeing the pressure resistance of a memory cell transistor in a magnetic random access memory (MRAM).例文帳に追加
磁場書込型磁気抵抗性メモリ(MRAM)において、メモリセルトランジスタの耐圧を保証しつつ、ビット線ドライバのサイズを低減させることなく大きなビット線書込電流を供給する。 - 特許庁
In the case of 'write' instruction, the part 241 obtains data for 'the number of the inputted words' from the application part 21 and writes it in an area starting at the 'inputted leading address' of the memory area M2.例文帳に追加
一方、「書き込み命令」のときは、アプリケーション部21から「入力されたワード数」分のデータを取得して、メモリエリアM2の「入力された先頭アドレス」から始まるエリアに書き込む。 - 特許庁
Writing data DQ is captured by an input circuit which is activated based on the write command WR, and the writing operation is carried out on the basis of the captured writing data DQ.例文帳に追加
書き込みデータDQは、ライトコマンドWRに基づいて活性化される入力回路で取り込まれ、取り込まれた書き込みデータDQに基づいて書き込み動作が行われる。 - 特許庁
By doing this, it is possible to increase the data area capacity of the alternate sectors in an auxiliary manner and to successively perform data write processing even if the capacity of the alternate sectors is overed.例文帳に追加
こうすることにより、交代セクタのデータ領域の容量を補助的に増やすことができ、交代セクタが容量オーバとなってもデータ書き込み処理を引き続き行うことができる。 - 特許庁
To provide an imaging device with which an image having a better quality is obtained and whose image deterioration is prevented by suppressing the vibration of an optical housing center part in a write-in unit.例文帳に追加
書込ユニットにおけるオプティカルハウジング中央部の振動を押さえ、画像劣化を防止した、より良好な画像品質の画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In any RFID information collecting terminal, not only the collection of the information of the tires 16 but also the write of the latest information of checking or repair into the RFID tags can be carried out.例文帳に追加
いずれのRFID情報収集端末でもタイヤ16の情報を収集するのみでなく、点検や修理などの最新情報のRFIDタグへの書込みも行う。 - 特許庁
A first and/or second virtualized sublayers may include a read-write sublayer 122, a read-only sublayer 124, virtual reset point sublayers 126, 128, and/or a patch sublayer 130.例文帳に追加
第1および/または第2の仮想化サブレイヤは、読み書きサブレイヤ122、読み取り専用サブレイヤ124、仮想リセットポイントサブレイヤ126、128、および/またはパッチサブレイヤ130を含み得る。 - 特許庁
Further the device is provided with a first switching element and a second switching element connected respectively to both ends of the magnetic track, and a third switching element connected to the write/read unit.例文帳に追加
磁性トラックの両端にそれぞれ連結された第1スイッチング素子及び第2スイッチング素子が備わり、書込み/読取りユニットに連結された第3スイッチング素子が備わりうる。 - 特許庁
To provide a solid drawing material having a high bending strength, high writing density, smooth write feeling and also a good erasability, and hardly being soiled even by rubbing drawn lines with a hand.例文帳に追加
曲げ強度が高く、筆記濃度が高く、書き味が滑らかで、しかも消字性が良く、描線を手でこすっても汚れにくい固形描画材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor for improving operability at storing an image file for a write-once type recording medium, and for eliminating a waste due to the writing failure of an image file.例文帳に追加
追記型記録媒体に対する画像ファイル保存時の操作性を向上させ、画像ファイルの書き込み失敗による無駄を排除すること等を可能とした画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A CPU 7 sends an instruction to a read/write control part on the basis of respective managing data, for example, and during the idle time of processing, data are read out of a cache memory and written onto a disk.例文帳に追加
CPU7は、例えば各管理データに基づいてリード/ライト制御部に指示を送り、処理の空き時間にキャッシュメモリからデータを読み出してディスクに対してデータの書き込みを行う。 - 特許庁
Moreover, when a magnetic resistance of the yoke 20 is defined as R and a necessary write current value of the wire 5 as Iw, these elements are required to satisfy the relationship a(mA H)=6E-11, wherein Iw≤a×R.例文帳に追加
更に、ヨーク20の磁気抵抗をR、配線5に必要な書込み電流値をIwとした場合に、Iw≦a・R 但し、a(mA・H)=6E−11を満たすようにする。 - 特許庁
To provide a serial access memory having a function possessed by an access memory of the conventional FIFO type and a function possessed by possessed by a serial access memory of a line access type in combination and a data write/read method.例文帳に追加
従来のFIFOタイプのシリアルアクセスメモリが有する機能と,ラインアクセスタイプのシリアルアクセスメモリが有する機能を兼ね備えたシリアルアクセスメモリおよびデータライト/リード方法を提供する。 - 特許庁
Change of contents of a storage means (adjustment value) and rewrite of an incorporated ROM (flash memory ROM) are permitted only in a specific system out of a plurality of communication modes to prevent erroneous operation and erroneous write.例文帳に追加
また、複数の通信モードの内、特定方式でのみ、記憶手段(調整値)の変更、内臓ROM(フラッシュROM)の書き換えの許可することで、誤動作、誤書込の防止にもなる。 - 特許庁
When the RAMs 11, 13 are in a data reading period, the RAMs 12, 14 write the data, and when the RAMs 11, 13 are in a data writing period, the RAMs 12, 14 read the data.例文帳に追加
RAM11,13がデータの読出期間のとき、RAM12,14はデータの書込を行い、RAM11,13がデータの書込期間のとき、RAM12,14はデータの読出を行う。 - 特許庁
A CPU 80 creates a board height measuring list from mounting data of a printed board, and allows a monitor 87 to display the list, and a manager uses a touch panel switch 88 to write and complete the list.例文帳に追加
CPU80はプリント基板に係る装着データから基板高さ測定リストを作成してモニタ87に表示させ、管理者がタッチパネルスイッチ88を用いて書き込み完成する。 - 特許庁
According to image data inputted in a shift register 1, each LED of an inorganic or organic LED array 4 is time-shared-driven for selective light emission so as to optically write in a photosensitive drum.例文帳に追加
シフトレジスタ1に入力された画像データに応じて無機又は有機のLEDアレー4の各LEDを時分割駆動して選択発光させ、感光体ドラムに光書込みを行う。 - 特許庁
In the same way, switch elements ϕ 200 are provided at preceding stages of bit lines BL1-BL3, and each write-in line BL1-BL3 is connected to a power source circuit 14 through the switch elements ϕ 200.例文帳に追加
同様に、ビット線BL1〜BL3の前段にスイッチ素子φ200を設け、各ビット線BL1〜BL3をスイッチ素子φ200を介して電源回路14に接続する。 - 特許庁
Furthermore, the selector has a switch 54 connecting the signal line SL to the image signal line 51 before write-in period, so as to supply the signal voltage Data to the signal line SL.例文帳に追加
更に、書込期間に先立って各信号線SLを映像信号ライン51に接続して各信号線SLに信号電位Dataを供給するスイッチ54を有する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|