「write」に関連した英語例文の一覧と使い方(267ページ目) - Weblio英語例文検索

Some time later he changed to the stage family name of his own family 'Takashimaya,' however in deference to his adopted brother Sadanji (I) and his younger half brother Kodanji ICHIKAWA (V), he used a different character to write the character for 'shima' in 'Takashimaya'. 例文帳に追加

やがて実家の屋号「高島屋」に改めることにしたが、養兄初代左團次や異母弟の市川小團次(5代目)に遠慮して、｢島」の字を「嶋」に差し替え「高嶋屋」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to an advance notice issued before the commencement of the publication of "Hakkenden," Bakin was at one point planning to write 'a story of the Seven Dog Warriors' even if it is not in accordance with the description in "Gorui-daisetsuyoshu." 例文帳に追加

『八犬伝』刊行開始前に出された刊行予告から、一時馬琴には『合類大節用集』の記述を無視してまで物語を「七犬伝」とする構想があったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Do you think Tom will be able to write love letters in French?" "Why do you ask?" "He's in love with Marie-Emmanuelle." "Perhaps you’re jealous?" "Yes, I am! Is something going on?例文帳に追加

「トムのやつ、もうフランス語でラブレターも書けるようになったのかな？」「どうしてそんなこと聞くの？」「だって、あいつ、マリア・エマニュエルにぞっこんじゃん」「もしかして妬いてるの？」「そうだよ！それが何か？」 - Tatoeba例文

you write as if this fact whilst inarguably forever condemning me to the ranks of Bohemianism nevertheless earned for me the right of entry into any company 例文帳に追加

あなたはまるで事実が議論の余地なく永遠に私の自由奔放主義の地位を非難しているにもかかわらず、私のために会社への加入権利を得てくれるかのように書く - 日本語WordNet

For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.例文帳に追加

例えば、父の仕事では、売り買いのタイミングは非常に大切であり、彼は同僚にこまごまとしたことを言わないで「潮時というものがある」と言ったり、書いたりすることが時々あった。 - Tatoeba例文

Make sure you have ftp access to the remote host, and write access through ftp. (sftp or ftps is highly recommended for security reasons).例文帳に追加

ウェブインターフェイスではない)をローカルのコンピュータにインストールし、正常動作を確認する リモートホストにアクセスでき、書き込みができるようにする(セキュリティ上、ftp でなく sftp か ftps の使用を 強く推奨します) - PEAR

You have seen that QuickForm makes it easy to validate your elements and groups without having to write all the usually necessary code to find the different values. 例文帳に追加

これまで見てきたとおり、QuickForm を使用すると、要素やグループの検証がとても簡単になります。 毎度毎度同じようなコードで値が異なるだけという検証コードを書く必要がなくなるのです。 - PEAR

At the cost of having to write more C code, you can achieve almost anything.It should be noted that extending Python and embedding Python is quite the same activity, despite the different intent.例文帳に追加

より多く C コードを書かねばならない代わりに、ほぼ何でもできるようになります。 Python の拡張と埋め込みは、趣旨こそ違え、同じ作業であるということに注意せねばなりません。 - Python

xterm feedslarge pastes to the pty only as fast as the pty will accept data, but somepty drivers do not return enough information to know if the write has succeeded.Many of the options are not resettable after xterm starts. This programstill needs to be rewritten. 例文帳に追加

大量のペーストの際、xterm は pty がデータを受け付けられるだけの速さでデータを渡すが、pty ドライバの中には書き込みの成功を判定できるだけの情報を返さないものがある。 - XFree86

A bit line potential selecting means for applying a write-in potential to the bit line of an electric charges accumulating side and applying a ground potential to the bit line of the other side is provided on a memory cell being adjacent to the reference cell.例文帳に追加

レファレンスセルに隣接するメモリセルに対して、電荷蓄積側のビット線に書込み電位、他方のビット線に接地電位を印加するためのビット線電位選択手段を設ける。 - 特許庁

In the write-once storage device, a head provided with a recording element and a reading element is supported at a tip of a rotary actuator 15, and reproduction is performed after information is written in a disk medium once by the head.例文帳に追加

追記型記憶装置は、記録素子と読出素子を備えたヘッドをロータリアクチュエータ１５の先端に支持し、ヘッドによりディスク媒体に情報を１回書込んだ後に再生する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head that can stably generate a high frequency electromagnetic field with a desired frequency, even under the existence of a significantly strong write field with frequently reversed direction.例文帳に追加

頻繁に反転する非常に強い書き込み磁界の存在によっても、所望の周波数を有する高周波電磁界を安定して発生させる薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁

For write requests, when the request is added to the linked list for the destination node, when the request is added to the linked list for the destination node, then pending read requests for that node are stopped in any.例文帳に追加

書き込み要求について、要求が宛先ノードに関する連結リストに追加されるとき、そのノードに対する待ち状態の読み出し要求がもしあれば中止される。 - 特許庁

To prevent an error rate from being deteriorated even when a write current at writing is set high, in a method and program for designing a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体設計方法及びプログラムにおいて、書き込み時の書き込み電流が高く設定された場合であってもエラーレートの悪化を防止可能とすることを目的とする。 - 特許庁

Further, the memory device comprises a plurality of segmented groups, and each segmented group comprises a plurality of memory cells operatively coupled to a corresponding segmented write line 326.例文帳に追加

メモリ・デバイスには、さらに、複数の分割されたグループが含まれ、各分割されたグループに、対応する分割された書込線３２６に機能的に結合された複数のメモリ・セルが含まれる。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that eliminates burden on recovery work of a user even when a problem that a write failure file remains occurs, and can proceed to next work.例文帳に追加

書き込み失敗ファイルが残ってしまうような問題が発生した場合でも、ユーザのリカバリー作業の負担なく、次の作業が進められるような画像処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a write-back method for RAID device, in which processing speed in update can be improved even if processing for updating a part of data stripes is contained.例文帳に追加

一部のデータストライプを更新する処理が含まれる場合であっても、更新時の処理速度を向上することが可能なＲＡＩＤ装置におけるライトバック方法を提供する。 - 特許庁

can provide a controllable, bi-directional write current to selected word and bit lines (14, 16) without exceeding breakdown limits of the memory cells (12).例文帳に追加

該書き込み回路（２４）は、メモリセル（１２）の破壊限界を超えることなく選択されたワード及びビットライン（１４，１６）に制御可能で双方向の書き込み電流を提供することができる。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with: many nonvolatile memory cells MC in which write-in of data is limited to the prescribed logical value; and a plurality of memory cores M1 to M4 made an object of access control respectively independently.例文帳に追加

データ書き込みが所定論理値に制限される多数の不揮発性メモリセルＭＣを備えて、各々独立してアクセス制御の対象とされる複数のメモリコアＭ１〜Ｍ４を備える。 - 特許庁

Apparatuses A, B respectively write their own apparatus ID numbers "apparatus ID-A" and "apparatus ID-B" to recording media 20A, 20B and thereafter exchange the recording media 20A, 20B.例文帳に追加

機器Ａおよび機器Ｂは、記録メディア２０Ａ，２０Ｂに自己の機器ＩＤ番号「機器ＩＤ−Ａ」，「機器ＩＤ−Ｂ」をそれぞれ書込んだ後に、記録メディア２０Ａ，２０Ｂを交換する。 - 特許庁

A basic operation unit 100 comprising an operation part 11, RAM groups 20 and 30 and RAMIF parts 12 and 13 for providing data read/write control on the RAM groups 20 and 30 implements hardware processing.例文帳に追加

演算部１１と、RAM群２０,３０と、RAM群２０,３０に対するデータリード／ライト制御を行うRAMIF部１２,１３とから成る演算基本構成部１００によってハードウェア処理化する。 - 特許庁

The optical disk drive has a disk discriminator 110 to check whether the inserted optical disk is a write once disk or a rewritable disk, and a track jump detection signal generator.例文帳に追加

光ディスク装置は、挿入された光ディスクが追記型ディスクか書き換え型ディスクかを判別するディスク判別部１１０と、トラック飛び検出信号生成部とを備えている。 - 特許庁

Quantity to change the dividing radio of the variable divider 19 is determined based on compensation quantity calculated from relation between write and read addresses by a compensation quantity calculator 12.例文帳に追加

可変分周器１９の分周比を変化させる量は，補正量算出器１２により，書込みアドレスと読出しアドレスとの関係から求められた補正量に基づいて決定される。 - 特許庁

The first circuit has a write switch, constituted of first and second transistors P1 and N1, and the second circuit has a holding switch, constituted of third and fourth transistors N2 and P2.例文帳に追加

第１回路は第１トランジスタＰ１及び第２トランジスタＮ１からなる書き込みスイッチを有し、第２回路は第３トランジスタＮ２及び第４トランジスタＰ２からなるホールドスイッチを有する。 - 特許庁

A write scan line 104WS to be shared is allocated as a vertical scan line for controlling a first sampling transistor 125, and it is shared by pixel circuits P of a plurality of lines.例文帳に追加

第１のサンプリングトランジスタ１２５を制御するための垂直走査線として共用対象の書込走査線１０４WSを割り当てて複数行の画素回路Ｐで共用する。 - 特許庁

To suppress unnecessary plasma discharges when making it efficient to write a picture signal by repeatedly applying a driving pulse to a single discharge channel and generating plasma discharges two or more times.例文帳に追加

一本の放電チャネルに対して繰り返し駆動パルスを印加し、プラズマ放電を複数回発生させて、画像信号の書き込みを効率化させる際、不必要なプラズマ放電を抑制する。 - 特許庁

To provide a current driving circuit capable of increasing a signal write speed and an element driving speed even when a signal current is small and a display device using the same.例文帳に追加

信号電流が小さな場合であっても信号の書き込み速度や素子駆動速度を向上させることのできる電流駆動回路及びこれを用いた表示装置を提供する。 - 特許庁

A flash memory 1 is provided with a boost circuit 5b for operation generating initial verification-voltage used for initial verifying at the time of read-out operation included in write-in and erase operation.例文帳に追加

フラッシュメモリ１には、書き込みや消去動作に含まれる読み出し動作時の初期ベリファイに用いられる初期ベリファイ電圧を生成するオペレーション用ブースト回路５ｂが設けられている。 - 特許庁

Thus, handled data only data within an updated range of the crosssectional picture so as to reduce a write amount and a read amount of data of the crosssectional picture to/from a memory.例文帳に追加

これにより、取り扱うデータは断面画像の更新範囲内のデータのみとすることができ、断面画像のデータのメモリへ書き込みおよび読み出し量を削減することができる。 - 特許庁

Here, when substantial stop time T1 if access to the memory is shorter than the time Tneed required to read and write the information, the developing device is changed over without accessing the memory.例文帳に追加

そこで、メモリにアクセスすることが可能な実質的な停止時間Ｔ1が読み書きに必要な時間Ｔneedよりも短いときには、メモリへのアクセスを行わずに現像器を切り替える。 - 特許庁

Similarly, in an SAF storing image data such as an invoice, it is also possible to read and write to/from a flash ROM area in the IC card 10 by means of an IC card detection signal.例文帳に追加

同様に送付状等の画像データを格納するＳＡＦにおいても、ＩＣカード検知信号によりＩＣカード内のフラッシュＲＯＭエリアより読み書きすることもできる。 - 特許庁

The optical disk drive is provided with a read-write control means performing a writing process of information concerning the content transmitted from the high order CPU part 2 in the optical disk 24 and a nonvolatile memory 23.例文帳に追加

上位ＣＰＵ部２から送信されるコンテンツに関する情報を光ディスク２４に書き込む処理を行うリードライト制御手段と、不揮発性メモリ２３を備えている。 - 特許庁

The copy processing part copies back the basic data and the linked data developed in a RAM to the flash memory of the memory pack by the operation of a write switch provided in an operation ?part at the time of a data registration mode.例文帳に追加

コピー処理部は、データ登録モード時に操作部に設けた書込スイッチの操作により、ＲＡＭに展開している基本データ及び連動データをメモリパックのフラッシュメモリにコピーバックする。 - 特許庁

When refresh-operation, normal read-out operation of data, or write-in operation of data are overlapped, refresh-operation has priority, and data of a memory cell which can be read out is decided based on parity.例文帳に追加

リフレッシュ動作と、通常のデータの読み出し動作または書き込み動作とが重なった場合、リフレッシュ動作を優先し、読み出すことができないメモリセルのデータをパリティに基づき確定する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge which can stably exhibit a write protect function by preventing the tilting of a switching piece with high center of gravity to always keep a proper standing posture.例文帳に追加

重心位置が高い切換えピースが傾動するのを防止して常に適正な姿勢に起立保持し、これにより誤消去防止機能を安定的に発揮できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

A clock number setting circuit 43 decides the number of clocks Nd corresponding to a write-in time Tw based on the number of difference clocks Nc between the number of clocks Na and the number of reference clocks Nb.例文帳に追加

クロック数設定回路４３は、クロック数Ｎａと標準クロック数Ｎｂとの差分クロック数Ｎｃに基づいて、書き込み時間Ｔｗに相当するクロック数Ｎｄを決定する。 - 特許庁

Complementary data are written in each reference cell 10a, 10b, and data are each re-written so as to be inverted in the polarity at each erase/write operation of the memory cells 10.例文帳に追加

各基準セル１０ａ，１０ｂには互いに相補なデータが書き込まれ、各データは、メモリセル１０の消去／書き込み動作毎にそれぞれ逆の極性となるように反転して書き換えられる。 - 特許庁

Data required for communication is temporarily stored in a system memory 2, and a stored document is stored in a image information memory 3 from a read part 4, and a write part 5 outputs an image to recording paper.例文帳に追加

通信に必要なデータをシステムメモリ２が一時格納し、読取り部４より蓄積した原稿を画情報メモリ３が格納し、書込み部５が記録紙に画像を出力する。 - 特許庁

A failure detection section 11 detects a failure in a PCIe bridge 14 and the data write section 13 and determines whether the detected failure is caused by the data transmission section 23.例文帳に追加

障害検出部１１は、ＰＣＩｅブリッジ１４及びデータ書込部１３における障害を検出し、検出した障害がデータ送信部２３によるものか否かを判定する。 - 特許庁

A write circuit 26 for making a current flow through the lines 16 and a ground 28 are connected to the lines 16 via a switch 30 for selecting the circuit 26 and the ground 28.例文帳に追加

金属線１６に書き込み電流を流す書き込み回路２６とアース２８とが、書き込み回路２６とアース２８とを選択するスイッチ３０を介して金属線１６に接続されている。 - 特許庁

Writing data DQ is captured by an input circuit which is activated based on the write command WR, and the writing operation is carried out on the basis of the captured writing data DQ.例文帳に追加

書き込みデータＤＱは、ライトコマンドＷＲに基づいて活性化される入力回路で取り込まれ、取り込まれた書き込みデータＤＱに基づいて書き込み動作が行われる。 - 特許庁

By doing this, it is possible to increase the data area capacity of the alternate sectors in an auxiliary manner and to successively perform data write processing even if the capacity of the alternate sectors is overed.例文帳に追加

こうすることにより、交代セクタのデータ領域の容量を補助的に増やすことができ、交代セクタが容量オーバとなってもデータ書き込み処理を引き続き行うことができる。 - 特許庁

To provide an imaging device with which an image having a better quality is obtained and whose image deterioration is prevented by suppressing the vibration of an optical housing center part in a write-in unit.例文帳に追加

書込ユニットにおけるオプティカルハウジング中央部の振動を押さえ、画像劣化を防止した、より良好な画像品質の画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This device comprises a cross point type ferroelectric memory 30 and a write-back type cache memory 40 being able to perform random access, access for the cross point type ferroelectric memory 30 is performed through a second memory.例文帳に追加

クロスポイント型強誘電体メモリ３０と、ランダムアクセスが可能なライトバック型のキャッシュメモリ４０を含み、クロスポイント型強誘電体メモリ３０へのアクセスは第２のメモリを介して行う。 - 特許庁

In addition, the control apparatus has a function to allow the R/W apparatus, which is allocated for recovery processing, to temporarily interrupt and resume recovery processing when receiving a read/write request from the processing apparatus.例文帳に追加

さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたＲ／Ｗ装置に、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁