「口－顔面」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

話者顔面位置検出装置および話者口唇部開閉検出装置例文帳に追加

SPEAKER'S FACE POSITION DETECTOR AND SPEAKER'S LIP OPENING/ CLOSING DETECTOR - 特許庁

カメラ１０で取得した画像から人間の顔面、目、および口などを認識する。例文帳に追加

This cellphone recognizes a human's face, eyes and mouth and the like from an image obtained by a camera 10. - 特許庁

カメラ１０で取得した画像から人間の顔面、目、および口などを認識する。例文帳に追加

The face, eyes and mouth or the like of a human being are recognized from an image acquired by a camera 10. - 特許庁

この集音用開口部２２ｃは、顔面６の近傍において顔面６と略平行に開口しているので、顔面６に沿って表面波として伝わる音声が効率良く集音され、また、野外でも風切り音の影響をほとんど受けることがない。例文帳に追加

The sound collection opening 22c is opened approximately in parallel with the face 6 in the vicinity of the face 6, so that voices transmitted along the face 6 as surface waves are efficiently collected and even outdoors, the sound collection is not almost affected by wind noise. - 特許庁

呼吸器マスクシールおよびシェルは、顔面開口部と、空気の通過のためのスロットと、顔面開口部のまわりに間隔をあけられた少なくとも１つの装着部とを有するマスクシェル１００を含む。例文帳に追加

The respirator mask seal and shell include a mask shell 100 having a face opening, a slot for air passage, and at least one attachment portion spaced around the face opening. - 特許庁

異なる注目重みを有する目、眉、鼻、口および輪郭の成分特徴の組合せは、全体的な顔面描写と比べてより優れた顔面描写性能を有する。例文帳に追加

The combination of component features of eyes, eyebrows, nose, mouth and profile has better face description capability, compared with the global face description. - 特許庁

鼻および口を含む顔面の対象部を覆う本体部の顔面と当接する面の全部分または一部分に、平滑剤を含ませたマスクにより解決される。例文帳に追加

The mask is wholly or partially impregnated with a lubricating agent on the surface abutting on a face of a main body part covering the object part of the face including the nose and mouth. - 特許庁

舌と口床から血液を受け取り、内頚静脈または顔面静脈に注ぐ静脈例文帳に追加

a vein that receives blood from the tongue and the floor of the mouth and empties into the internal jugular or the facial vein  - 日本語WordNet

整髪作業時に人体顔面の近くに位置することとなるグリップ部２に、人体顔面に向けてマイナスイオンを散布するための専用のイオン発生器１６とイオン放出口２９とを設けて、該放出口２９から人体顔面に向けて直接的にマイナスイオンを散布する。例文帳に追加

A grip portion 2 to be located near the human face during hairdressing work is provided with an ion generator 16 and an ion discharging hole 29 dedicated for spraying the minus ions to the human face, and the minus ions are directly sprayed to the human face from the discharging hole 29. - 特許庁

本発明の顔面ホルダ１０は、顔面の少なくとも一部を支持する支持部１２と、この支持部１２に顔面が支持された状態で鼻および口の部分にエアを放出することが可能な吹き出し口１５ａを有するエア供給部１５と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

The face holder 10 comprises a support part 12 for supporting at least part of the face of the user and an air supply part 15 with an air outlet 15a for releasing air to the nose and mouth of the user while the face is supported by the support part 12. - 特許庁

テスト顔面の同一性情報の重要性に対応する適応注目重みを有する目、眉、鼻、口および輪郭の顔面成分特徴を組み合わせる確率的顔面成分融合方法では、各々の個々の顔面上に表示された種々の表情、オクルージョンおよび外見の変化の問題に取り組むことができる。例文帳に追加

The probabilistic facial component fusion method for combining the facial component features of eyes, eyebrows, nose, mouth and profile with adaptivity attention weights corresponding to the significance of identify information of test face can tackle the problems of various expressions, occlusions and appearance changes displayed on each individual face. - 特許庁

顔面の中の鼻、口のみならず、顔面の中の顎、両側の耳の付け根位置までの両頬及び首をも日焼けから防ぐ為の日焼け防止用マスクを提供する。例文帳に追加

To provide a sunburn-preventing mask for preventing not only a nose and a mouth in a face but also a jaw in the face, both cheeks to base positions of ears on both sides, and a neck from sunburn. - 特許庁

ヘッドギヤ組立体（２１８）は、口クッション（２７２）及び鼻プロング（２７０）を患者の顔面上の所望の位置に維持する。例文帳に追加

The headgear assembly (218) maintains the mouth cushion (272) and the nasal prongs (270) in a desired position on the patient's face. - 特許庁

顔面表情筋に分布する顔面神経をプログラムされたパターンで刺激する顔面神経刺激出力と顔面全体の皮膚を賦活化させる刺激出力を有する電気刺激装置３１と、顔面の適正刺激部位に表面刺激電極を配置する前頭眼周囲部用マスク１、口唇周囲部用マスク１１、顎下部用マスク２１からなる電極装着マスクとを具備する。例文帳に追加

This electric stimulating apparatus for face comprises an electric stimulating apparatus 31 having the facial nerve stimulating output for simulating the facial nerve distributed to facial mimetic muscles with a programmed pattern, and the stimulating output for activating the skin of the entire face, and an electrode-loading mask configurated by a mask 1 for frontal eye circumferential part, a mask 11 for lip circumferential part, and a mask 21 for jaw lower part. - 特許庁

本発明のマイクロファイバーマスクは、着用者顔面の少なくとも口許と鼻梁とを覆い前記顔面に密着可能なマスク本体と、口許及び鼻先の鼻梁を覆い且つ該マスク本体よりも小さい寸法の着脱可能な吸気浄化部材と、該マスク本体を顔面に装着するために耳にかける一対のバンド部とを備えるマスクである。例文帳に追加

This microfiber mask is provided with a mask body covering at least the mouth and the bridge of the nose of the face of a wearer and closely stuck to the face, a detachable breathing air purifying member covering the mouth and the bridge of the nose and having the dimension smaller than the mask body, and a pair of bands hung around the ears for wearing the mask body on the face. - 特許庁

発話者の顔面をカラー撮像して取得した画素の色情報と、予め取得した顔面部位の正規化した色情報との比較をして、撮像データを肌・唇・口腔・歯の領域に分割する。例文帳に追加

The color information of pixels, obtained by photographing the face of the speaker in color, is compared with the normalized color information of a face region acquired in advance, and photographed data are divided into regions of flesh, lips, mouth and teeth. - 特許庁

マスク本体１０は、着用者の顔面の外周縁に対応する外周縁１１と、着用者の顔面において鼻に対応する位置に設けた開口１２とを有する平面略ドーナツ状をなす。例文帳に追加

The mask body 10 is nearly shaped like a doughnut in a plane view and has an outside periphery 11 corresponding to the outside periphery of the wearer's face and an opening 12 provided in the position corresponding to the nose in the wearer's face. - 特許庁

口唇用や顔面用の皮膚外用剤として用いた時に使用箇所の血流を促進させることが可能で、皮膚の血行を高め、くすみがなく明るい生き生きとした口唇や顔面等の皮膚色とすることができる皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a skin care preparation which can promote the flow of blood at a use site and can enhance the blood circulation of the skin to give the drabness-free, bright and vivid skin color of a lip, a face, or the like, when the skin care preparation is used for the lip o the face. - 特許庁

定型の本体リング１を顔面側からターバン外周に当てがうと、個体差は開口部の幅の違いとなって現れる。例文帳に追加

When the ring body 1 of a fixed form is applied from the face side to the outer periphery of the turban, an individual variation shows up in difference of width of the opening. - 特許庁

14オンスのグローブ着用で顔面有りルールの新空手もK-1人気で最近急激に競技人口が増えてきている。例文帳に追加

Also, the number of practitioners of shin-karate, where a contestant is allowed to punch the opponent's face with the hands wearing 14-ounce gloves, has dramatically increased in recent years due to the popularity of K-1 tournaments.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三日月形支持面Ｐによって両肩を含めた胸部を支持し、通常人の顔面の大きさに合わせた間隔で配置された額支持面Ｔに額を支持すると、目、鼻、口を含む顔面は凹状が空間５に入れられる。例文帳に追加

The user's chest as well as shoulders are supported by a crescent-shaped supporting surface P and the forehead is supported by a forehead supporting surface T which is disposed at a distance matching the normal size of the face of a person. - 特許庁

カスケード部分空間投影により目特徴、眉特徴、鼻特徴、口特徴、輪郭特徴および髪特徴などの顔面成分特徴を生成して、その特定の顔面成分の詳細な領域情報を描写する。例文帳に追加

Facial component features such as eye feature, eyebrow feature, nose feature, mouth feature, outline feature and hair feature are generated by cascade subspace projections, and detailed regional identity information of a specified facial component is described. - 特許庁

顔面マッサージを行う場合に、顔面全体を一つの表情として動かすのではなく、目元のマッサージと、口元のマッサージを、それぞれ別々に、意識的に行うことを推奨する、特殊なスキンケアアドバイス方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for advising about skin care which is special in that it is recommended that massages on eyes and mouth should be individually given on purpose, instead of treating the whole face as one facial expression in massaging one's face. - 特許庁

四角い布１の上方に口の大きさ大の穴２を開け、その上端に透明のシート３を付けた歯科用顔面保護カバー。例文帳に追加

In the dental face protective cover, a hole 2 in a size of a mouth is opened at the upper part of a square cloth 1, and a transparent sheet 3 is attached to the upper end of the square cloth. - 特許庁

マスク本体に紐を結ばなくとも、口鼻を覆うためのマスク本体を顔面にしっかりと固定できるようにしたマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a mask capable of firmly fixing a mask body for covering the mouth and the nose to the face without tying strings to the mask body. - 特許庁

火葬の際に遺体の口内から取り外す必要がなく、生前のままの顔貌を保つことができる顔面矯正具を提供する。例文帳に追加

To provide a face correction tool that needs not be removed from the mouth of a corpse at cremation and can retain the same face as when one was alive. - 特許庁

柔軟な折り返しは、レンズの下方の開口部を包囲し、かつ着用者に保護を提供するために顔面シールドに装着可能である。例文帳に追加

A flexible cuff is attachable to the facial shield to enclose the lower opening of the lens and to provide protection for the wearer. - 特許庁

顔の向き検出部１８は、各瞳および口部の中心点の検出位置から顔面の向きを表す仮想平面を特定する。例文帳に追加

A face direction detecting part 18 specifies a virtual plane expressing the direction of the face from the detected positions of the respective pupils and the central point of the mouth. - 特許庁

これにより、シート部２のうち患者の鼻部９１および口部９３に対応する部位が患者の顔面９０から離間し、顔面９０とシート部２との間に、鼻下部９１１から左右の頬部に至る空間が形成される。例文帳に追加

Thus, regions corresponding to the nasal region 91 and the oral region 93 of the patient out of the sheet portion 2, separate from patient's facial surface 90, thereby a space extending from a region below the nose 911 to right and left cheek regions is formed between the facial surface 90 and the sheet portion 2. - 特許庁

マスク着用者の鼻孔と口部とを覆うことが可能な被覆部２を有する吸排気可能なマスク１の中央部分７がマスク着用者の顔面から離間して顔面との間に空隙２１が生じるように形成される。例文帳に追加

A central part 7 of the mask 1 which has a covering portion 2 capable of covering the nostrils and the mouth of the mask wearer and sucks and discharges air is formed to be separated from a face of the mask wearer and to have a void 21 between the face and the central part. - 特許庁

前面部生地で顔面を被うようにして頭部挿入口から頭部を挿入して顔面被蔽具を頭部に冠装したとき、切線によって形成される双方の紐状片２を首部前面で結着できるように構成する。例文帳に追加

The face covering implement is, thereupon, so constituted that both cord-like pieces 2 formed by the cut line may be tied at the front surface of the neck when a user inserts the head from the head insertion port so as to cover the face with the front surface part fabric and puts the face covering implement on the head. - 特許庁

このフェイスカバーシートは、人の顔面を覆うためのシートであって、人の顔面を覆った状態で当該人がその口にくわえるための舌片部または当該舌片部を形成するための舌片部形成部を有することを特徴とする。例文帳に追加

The face cover sheet for covering the face of a person is characterized by having a lip part for the person to hold the same in his or her mouth while covering the face of the person or the lip part forming section for forming the lip part. - 特許庁

絞り紐の端部を把持して引出す操作がし易く、しかもその操作によってフードの前開口辺部が顔面にフィットし易い衣服の提供。例文帳に追加

To provide a garment facilitating an operation of holding an edge of a tightening string and drawing, and enabling easy fitting of a front opening edge part of a hood to the face by the operation. - 特許庁

本発明は、皮膚外用剤と経口用組成物とからなる美容セットを使用して、主に顔面のしわを改善する美容方法を確立すること。例文帳に追加

To establish a beauty method that uses a beauty set composed of a skin care external preparation and an oral composition and improves wrinkles mainly of the face. - 特許庁

鼻腔カニューレ、顔面マスクまたは鼻腔マスク、或いは、気管開口式の接続具のような呼吸補助装置と併用するための、タイまたは首紐も開示されている。例文帳に追加

A tie or lanyard is disclosed for use with a breathing assistance apparatus such as a nasal cannula, face or nasal mask or tracheostomy connector. - 特許庁

顔面側のアルミパイプ１２の固定は口側固定部品１６の柔軟性を利用しゴムパッキン１４、１７を配し、座金１８で安定させ出口部品１９の雌ネジで締め付け固定する。例文帳に追加

An aluminum pipe 12 on the side of the facial surface is fixed by disposing rubber packings 14 and 17 by use of flexibility of a mouth-side fixation component 16, stabilizing them with a metallic pedestal 18 and fastening them with the female screw of an exit component 19. - 特許庁

袋体２に冷媒が注入された状態において、該袋体２が顔面の少なくとも一部を覆うことができる略扁平な構造を有し、該袋体２に冷媒を出し入れ可能な冷媒注入口３を有する顔面用保冷具１が提供される。例文帳に追加

The cold insulator 1 for face has a substantially flat structure where a bag 2 can cover at least a part of the face under a state injected with refrigerant, and the bag 2 has refrigerant injection opening 3 through which refrigerant is injected or taken out. - 特許庁

得られる化粧品製品としては、口紅、リップグロス、リップステイン、リップライナー、ほお紅、フェイスティント、チークステイン、チークゲル、チークバター、アイシャドウ、アイブロウパウダー、アイライナー、マスカラ、ファンデーション、シアーファンデーション、ブロンザー、顔面光輝剤、顔面ハイライター、フェイスパウダー、ローション、着色保湿剤を挙げることができる。例文帳に追加

Resultant cosmetic products can include lipsticks, lip glosses, lip stains, lip liners, blushes, face tints, cheek stains, cheek gels, cheek butters, eye shadows, eyebrow powders, eyeliners, mascaras, foundations, sheer foundations, bronzers, facial illuminators, facial highlighters, face powders, lotions and tinted moisturizers. - 特許庁

エアバッグ本体部34に、第１の集積部55上に重ねて顔面対向部45を位置させるとともにガス導入口31から導入した膨張ガスＧが顔面対向部45に直接流入するように折り畳んだ第２の集積部56を形成する。例文帳に追加

In the airbag body 34, a second accumulated part 56 is formed in which a face opposing part 45 is positioned so as to overlap the first accumulated part 55 and which is folded so that inflation gas G introduced from the gas inlet port 31 directly flows in to the face opposing part 45. - 特許庁

人の顔の形状に合わせて９つに整形され縫製された、鼻及び口部分に開口部を持ち顔面を被覆する美顔マスクにおいて、マスク生地に天然鉱石、セラミックス、磁石などを備える。例文帳に追加

In a facial mask, which is obtained by sewing nine parts together so as to match to the shape of the human face, having an opening for the nose and mouth parts and covers the face, natural ores, ceramics, magnets or the like are provided in a mask base cloth. - 特許庁

各使用者の顔の形状に合わせて整形された目、鼻及び口部分に開口部を持ち顔面を被覆する美顔マスクにおいて、マスク地中に振動素子及び／又は電磁波発信装置を備える。例文帳に追加

A beauty mask has openings of eyes, a nose, and a mouth parts which are shaped to the face shape of each user and covers the face, and is equipped with an oscillator and/or an electromagnetic-wave emission device in the mask base. - 特許庁

顔面の皮膚のたるみやシワの原因となる口横のほうれい線を上方へ引き上げて、顔の皮膚を引き締め、たるみを防止する顔のマスクを提供する。例文帳に追加

To provide a face mask for preventing the saggy face by tightening the skin of the face through raising up the cheek line from the mouth side, of which decay causes the sagging or the wrinkles of the skin of the face. - 特許庁

背面部生地の下端部は該顔面被蔽具の全高のほぼ２分の１程度の位置とし、背面部生地の下端部位を頭部挿入口４に形成する。例文帳に追加

The bottom end of the back surface part fabric is located at about nearly half the overall height of the face covering implement and the bottom end section of the back face part fabric is formed in a head insertion port 4. - 特許庁

カニューレ組立体はまた、１の水平方向側面の気体入口を有して、顔面取付け部材と流体連絡状態にある分岐管部材２４を備えている。例文帳に追加

The cannula assembly is also provided with a manifold part 24 in fluid communication with the face mount part, having a single horizontal side gas entry. - 特許庁

顔面を下に向けうつ伏せに寝た状態でも、目、鼻、口、顎を含む顔面が圧迫されることなく、呼吸が容易にでき首や胸への圧迫が軽減できる枕をそのまま用いて仰向きでも横向きでも快適に寝ることのできる枕を提供する。例文帳に追加

To provide a pillow which prevents the user's face including the eyes, nose, mouth and jaw from being pressed, reduces pressure on his or her neck, chest and the like, and enables the user to breathe freely when the user is sleeping face-down, and also to sleep comfortably either on his or her back or side. - 特許庁